新浪力

美國

SONARAY.

超音波

獎項。

名筝家項斯華會知音 「高山流水 」一曲傳眞情

前幾日,得藝苑老朋電話,告知項 斯華來港了,「嘩!眞的嗎?」回答說 但是眞的,而且還將在藝術中心舉行獨奏 會呢!我聽後欣喜之至,連忙去找獨奏 會的門倦。

項斯華是中國著名的古筝演奏家 筆者十分喜好琴箏,最初見到她是. 在北京古筝研究會,也聽她演奏過「高 山流水 ], 深深爲她扣人心弦的箏聲所 打動,事後便向她請教了一些關於這首 樂曲的問題,作爲研究會的理事,她不 厭其繁的向我介紹了此曲。

·項斯華演奏的「高山流水」和古琴 曲「高山流水」不同,和由河南「頭 曲」、山東「四段曲」改名的「高山流 水」也完全不同。這首古曲最早流傳在

中國的浙江、江蘇地區,是民間樂曲,

中國

驅曱甴器)

驅鼠器

由著名男高音歌唱家張汝鈞先生所 主辦的「中國近代音樂史聲樂作品展」 (音樂會),將於十月四日晚上七時三 十分和十月五日晚上七時三十分分別在 荃灣大會堂演奏廳和香港大會堂音樂廳 舉行。這是一次具有很高的欣賞價值, 藝術價值和學術價值的音樂會,是對從 「學堂 歌」到抗戰勝利的整個中國近 代音樂史聲樂作品的概括性的總結。對

·樂的聽衆來說,不僅可以欣賞 於我們民族的優美歌聲,同時也是

鋼琴演奏會

用斯拉夫鋼琴家瑪蓮娜·賀尼克將· 於九月廿九日晚上八時假大會堂演奏廳 擧行演奏會。

她將選奏貝多芬的「E大調奏鳴曲 「作品一〇九」、法朗克的「序曲、聖 款面及賦格曲」及莫梭斯基的「展覽會 的到盡」組曲。

費尼克的優等成績畢業於盧布爾雅 那市的音樂學院,獲得演奏

其後,她取得德國

慕尼黑音樂學院深造;她在公開的藝術 試中取得優異的成績,因而性若大噪。

賀尼克對古鋼琴頗感興趣,曾以一 年的時間在巴黎音樂學院研習,並取得 演奏文憑

其後,她又以兩年的時間,在巴黎: 音樂訓練學院進俢鋼琴,並於一九七一 年獲得演奏文憑。

賀尼克會贏得多個國際音樂出

此外,她又獲荷蘭高丹姆斯基金挑 選,在荷蘭各地爲「青年藝術家樂 表演。

賀尼克的演奏被稱譽爲「技巧流暢· 自然,就像是作曲家親臨獻藝一般」。 演奏會由市政局主辦,門券一律十 元,將於大會堂票房發售

:0

還是出自文人之手,還有待進一步考證 樂曲的 高山 部份旋律深沉、渾厚、描 給了高山的雄偉,層巒迭嶂,清淸冷冷 的奇境,正是「巍巍乎,若泰山」「. 流水」一段則-

分發揮了事的滾奏手法

·表現了流水的千姿百態。點點滴滴的 泉珠,連綿不斷,變成琤琮的細流雙

·滙成滔滔流水,涵澹澎湃,滾滾而來 正是「洋洋乎,若江海」。在人們的耳 際泛起江河滔滔的餘響,形象生動,令 火欣然回味。

「高山流水」是一首繪景寫意的佳 品,也是一曲對中華壯麗山河的讚歌 歷來,人們都把此曲和兪伯牙琴遇知 音的音樂故事聯系在一起。古人說得好 [繁宗寡情,朱必生厭。」項斯華的 事藝則不僅有高超的演技,而且能傾注

每部特價:

ULTRASONIC RODENT AND PEST CONTROLL DEVICES, DOGS & COCKROACH DEVICES

【解決鼠患,一勞永逸,用電量少,乾淨整潔、

所有類耠本驅鼠器直接照射72至120小時後,馬上失卻 日常飲食習慣,致完全不能再在有本驅鼠器之地方活動 ∴並失去求偶及交配能力

適合:酒樓,快餐店,工廠,倉庫及住宅用

每具有效範圍2500平方呎

驅曱甴器 H.K.$670 / / 驅狗器 藥狗器 H.K.$300 西鼠器 H.K.$670

驅狗器適合是運客,送貨員,社工、探訪業 旅行及露營。本產品可使狗捷遠離你6至10呎 ・本產品栄獲美國環境保護局証實 對人體無害,准予出口及註冊。

TEL:3-9523423-911038

總代理:多名利洋行

香港九龍旺角花園街187號四樓C座

歡迎零洁批發及需取說明書、各大公司有售,

$$K

音樂史聲樂作品展

次對於中國近代音樂史的瞭解和學習。

音樂會將選唱二十五位中國著名作: .曲家的四十首優秀作品。其中大部份都 是流行了幾十年深受大衆喜愛的作品, 如:「教我如何不想他」、「海韻」( 趙元任曲.)、「我住長江頭」(青主曲 )、「天倫歌」、「旗正飄飄」( 黃自 曲 )、「長城謠」(劉雪庵曲)、[保

·衚黄河 ]( 冼星海曲)、「畢業歌」( 聶耳曲 )、「嘉陵江上」(賀綠汀曲) 、「野火」(林聲翕曲)、「故鄉」( 陸華柏曲.)、「思鄉曲 j( 夏之秋曲 ) :「漁光曲」(任光曲)、「松花江上 ] ( 張寒暉曲 ) 等,也有一些是聽眾們 此較陌生,甚艹將是首次聽到的好歌, 如:「漁翁樂」(四部合唱,江文也曲.. )、「美麗的祖國 (「仙國大合唱」第 一樂章,馬思聰曲)、「歌八百壯士」 ( 夏之秋曲 )、「小小畫家」(兒童歌 舞劇,黎錦暉曲)、「前途](江定仙 曲)、「問」(蕭友梅曲)、「黃河 (沈心玉曲)、「春遊」(李叔同曲.) 大哥哥與小弟弟的合唱

自己的真情實意,她的演奏就象一股清 泉,沁人心脾;樸實無華,而典雅端莊 確是陶冶人的性情。她轉述一位音樂 家的話,誠摯的對我說,生活的坎坷 不跨我,我心中的歡樂不應該只是屬於 我自己的,我要把歡樂和眞注進音樂

·中去,爲的是讓人們從音樂中去感受 生活的歡樂。可不是嗎!在項斯華的獨

·奏會上,我們不僅可以看到她那造詣極 高时事藝,聆聽了她所演奏的「高山流 水」之後,令我心襟更爲開闊,凡夫俗 事全拋一邊;[出水蓮」一曲,則使我 看到了旖旎秀麗的水蓮之高潮,人心不 也本應正與直麼!而當「月兒高」那十 分抒情的律在項斯華手下出現的時候 明月銀河的瑰麗景色,流光溢彩,隨着 紛繁悅耳的管弦之聲,眞令人情不自禁 要翩翩起舞,去領悟一下唐明皇游月宮 的情趣。

(編者按:項斯華女士將參與香港 藝術中心在十月份舉行之盛大慶祝五週 年紀念之「中樂四大名家獨奏會」。

東南亞電子琴大賽

兩位最高榮譽優勝者選出

本年度在香港舉行的東南亞電子琴 大賽,經過昨晚一場激烈的競逐後,終 於由菲律賓代表Alberto Vicente Santos 及星加坡代表 Soh Wee-tee 勝出,奪得全場大獎。兩位優勝者將代 表東南亞參加在東京舉行的國際電子琴 大賽。

昨晚比賽場面熱烈,全場爆滿。各 參賽地區均派出其優秀選手參加,競爭 異常激烈。各選手分別在七分鐘內演奏 一首自選或自作樂章,内容多樣化,盛 况空前。

比賽中還有葉麗儀客串演唱名曲多 首助興,所唱的有上海灘、木蘭花及難 兄難弟等。

.東南亞電子琴大賽由通利音樂基金 會主辦,商業電台協助,並由國泰航空 公司、寶礦力、帝苑酒店及山葉音响聯 合贊助

此次音樂會陣容鼎盛,除著名歌唱 家張汝鈞、羅忻祖、王慧雲担任獨唱和 領唱外,還邀請出身於中央音樂學院指 揮系,有二十年專業指揮經驗的鄭丹先 生担任全塲合唱指揮,合唱團則有華 合唱團、香港愛樂合唱團、華聲合唱團 、回聲合唱團、香港衆通話研習社合唱 團和担任兩組兒童節目的童聲合唱團, 著名鋼琴家王守潔担任鋼琴伴奏,兒童 歌舞劇則由出身梨園世家的李銘森導演 担任(李氏爲中國著名戲劇家李紫貴先.. 生之子)。音樂會還特邀著名前輩音樂 家林聲翕敎授、音樂史家汪毓和教授和 毛宇寬敎授以及著名作曲家屈文中先生 担任藝術顧問。

「聲樂作品展」得到各界人士的贊 賞和支持,特别是音樂前輩們更是熱情 指點。劉雪庵、汗定山、趙溫、陸華柏 夏之秋、磨輔叔這些年過七旬的老教 授都爲音樂會撰寫文章或題詞祝賀。

「音樂會門票分上五元、二十元和三 十元三種。售票處爲:荃灣大會堂售票 處(九月十九日起)、香港大會堂售票 處(九月二十日起)、香港普通話研習 社(九龍油麻地彌敦道三一

劍橋英皇學院敎堂合唱團

劍橋英皇學院教堂合唱團名遠播 歷史悠久,難怪非教徒也爭相大會 堂做「彌撤」了。「劍橋」有高水準的 表演,八月三十日和三十一日晚都全場 爆滿。

.舞台上前兩排是年紀輕輕的男孩子 後兩排是念大學的大哥哥。他們用嚴肅 的態度,用莊嚴而柔和的聲音唱經文歌

·上半場的經文歌都是些十六至十七世 紀的作品(古典時期的作品)。和聲十 分和諧而嚴謹。

至於下半塲的經文歌或Magi ficat and Nunc Dimitis 聖母頌歌 讚美歌等都是十九至二十世紀的作品

【浪漫時期),和聲和調性上已有較大 的發展,曲式也比前者放寬了。因此, 這兩場音樂會除了是歌降白欣賞外,也 同時是一課「音樂會欣賞」。

唱聖詩,他們的合作是很一致的 聲部平衡,音色圓滑乾淨,準確無實 尤其是男低音部份,有厚度,音色圓渾 而濃郁。高音也穩健、準確、清亮通透 合起來有相當出色的和聲效果。

·除了聖詩外,他們的一組黑人复歌 也使人有難忘的印象。這組歌是 大哥哥的小組唱,除保留了合唱的優點 外,這組歌的領唱部份也是令人出奇的 領唱部份包括了男低音,男中音及男

四大名家是黃安源之二胡,林風之琵 項斯華之古箏與及朱黎蓉之三弦。至 於項女士會不會在獨奏會中演奏「高山 流水」一曲,且待到時便知。)

麥森蕭斯塔高維奇

出任首席客席指揮

香港管弦協會已委任名滿全球的俄 國指揮家麥森·蕭斯塔高維奇爲香港管 弦樂團之首席客席指揮。該項任命將爲 期兩個樂季,由一九八二年九月正式開 始。

在公佈該項委任時,香港管弦協會

我手上夜稱:「樂團感到

·能得到蕭斯塔高維奇答允任樂 團之首席客席指揮。」

·麥森·蕭斯塔高維奇於本年一月首, 次訪港,指揮香港管弦樂團於一九八二 年香港藝術節之開幕音樂會中演出,又 二月底返港再度與樂團合作。中、英 位指揮家均一致讚許。 杜輝表示:「由於蕭氏在港的演 出非常成功,故協會極希望能在短期內. 邀得他再次合作。」身爲一個國際知名 的指揮家,在未來的數年間,蕭斯塔高 維奇將非常忙碌,與世界各地著名樂團、 合作,但他將盡量抽空,於一九八二年 三月至一九八四年五月間,分別於三段 時間來港爲本港樂迷演出音樂會。而他 以首席客席指揮身份所演出之第一場音 樂會詳細資料,將於稍後公佈

-近佐敦地鐵,電話:1312030) : 回聲合唱團(香港北角英皇道一九三號 英皇中心十七號地下,電話:789716 )、佳聲琴行港九荃灣各分行。集體訂 票請電:@-447413韓碧蓮女士洽(十 張以上)

青年會口琴樂隊在遮打道 行人專區舉行大型演奏會

繼八月份舉行置地廣塲及大會堂劇 (院兩場演奏會後,本港青年會口琴樂隊 將於本月十九日 (星期日)下午三時在 區遮打道行人專區舉行另一場由市政 同主辦的口琴演奏會。

該日演奏的樂曲將包括雷迪斯進行 波斯進行曲、多淄河之波、小丑的 永騰、匈牙利旋律、意大利旋律·玄武 剛之春,錢塘江畔。此外尚有多首旋律 優美的重奏樂曲包括物之園舞曲、四季 、挪威舞曲、軍刀舞曲、吹口琴的黑 等·愛叶口琴音樂的朋友請勿錯過欣 場演奏會。

又青年會口琴 隊止這場演奏會後 ̇稍後又應市政局邀請參加兩塲亞洲藝 饰演奏活動。

次高音,比重也相當大。分别由多個成

·周担任,每一把都是上佳的嗓子。這說 明了他們各聲部都不乏人材。其中

Nobody Knows (無人知道)和Deep: River (深河)都非常優美:至今還仿 做迂迴於耳邊,又何止繞樑三日。

教堂裡,風琴是不可缺少的。在教 堂裡,風琴是主角:在音樂廳裡,它成 爲配角之一。但這一晚,風琴在音樂館 裡以主角身份出現,有幾項風琴獨奏。 且聽風琴獨奏層次分明;流暢自如 。 水中仙子」更彈得輕鬆明快,樂感和節 奏都强,快板清楚利落。獨奏者的造詣 可說是出類拔萃。

「劍橋」有如此出色的表現,音樂 總監Philip: Ledger (菲里普·利特傑 )的功勞不少,此次演出後,他將任蘇 格蘭皇家音樂及, 學院院長

Page 35Page 36

Share This Page