濟經圈影 頁三第張六第日二初月八年戌壬

報日僑華

曆夏 WAH KIU YAT PO

六期星

日八十月九年二八九一番公年一十七國民華中

圈影攝

毎日下午五時至七時| 在九樓演講室放映場

幻影會

九月份月

四主

·頒獎篪式於十九日 (星期日)下午五時在 九樓演驚室舉行,同時 由霍英東先生、改大

- 幻影九月份月 成耪如下: ,

A組:先:鍾佳

少女的心啊

八羊 六石

易有限公司食者人、

黃韻】季:

影楼術设置人主持婚發

E(紅衣少女》優:會

歡迎各界人士參蜆】潘炳(酿中人)。

B鯽:冠:樂其正

「蹰(一)黑白組金

「捉迷藏》亞:梁其正

像獎「我愛夏日長」

(無限)季:會

十月在德國科隆舉行

【布魯宏丽花┐一美元收盤 丹麥央行|制裡的網整迫在 洲金融市場繼法國法郎 俳把克羅諾匯率爲八 甚至本週末即可能發生 後·丹麥亞羅諾的賣出|八九點五克羅諾見 整力也日銓培强-使得元,比八月六日新南湖 美元强势使金價

八二年度總攝影器材展覽會

樊[試跑一毌媺C組:黃宜 (SA)E HERC

相機鏡頭菲林儀器新出品 黃老學到老二的《辛勤不要當兒

歐洲貨幣制度的多邊舞一美元下跌。 整,可能在近期中出現 ,不過,這次西德 荷

蘇俄頭于布里茲湼夫 亡,如上英國商銀 ... 雖然法國與丹麥否

10年,-C型機亦在「世推糍影器材展,第一次露面,今次服會將有碟碧湖寒冰辶——陳杰經 《苦苦追過》亞:會蕙

式攝影檢介紹。

·無動測距相機.

疑啓開業餘攝影一個新天地。道祖礙式攝影在黑色神晒技術是有改進,而攝影器材商會 且手煙亦在開化中。有前正研究發展一種「影碟掃描機」宀D18C:S CANNER'S + 可使照片在電視胛出現。

「美麗的南區」攝影比賽

(三)黑白組銅像、勝利一八號》季:黃宜 産奶添。

再添八火海雙雄)優:會直鸯一視袞幻海中) 〔四凵強色組銅像 璒贊遠(殘陽我廠):易澄宇(垤程】 ...-八二年世界攝影器材展「定於十月六日至十二日在德國科隆舉行,

梁生一年九月份月賽」獲:杨浩宇、嗝嗝細 語 ·斯 參觀者將可觀賞很多新攝影器材,包括活動電影、錄影換及一些音影】來「船上人家一——

難袀張飛的取材:美眼光去完成各種不同 材。因缛在摄影器材工業,新科技不斷鑽研,時有突破性發現,追溯至一 語。

主健的取材最重要的當作風的作品。 九六三年,卡式攝影及一二六幅股弹林都是在該展會首先调世。又一九七

A組:冠:黨富强 (五)藝術怀樊「

然就是以攝影者的恋美 陪褶物與主體的 聯系生;在構圖方面來 爾茄汁去決定飛一種鬱 航是適宜於拍攝靜物,一說,拍攝靜物與拍攝其 在形的方面來說..物體 他風景等照片都可以狼 有方的"有晒的,有三携同樣的原理的,最主 角的,有曲錢的、有直、安的炼件當然就是主 一般来 。拍攝靜物」的安排的, 的、有造的。

靜物攝影(下) 史東

升租 以使法國法師和

打美院法更強當選園 將開放國內市場

卅五送米湖距連動照相機銷售很好而且需求亦大,它們紮實耐用,如 果喜掀多功能用案,他們可以買一些至自動失打及光圈相接。連動甜 相機買家也分兩類:其一是希望機身虛是細小,閃點另至,另一類却喜

年樂》亞:范海南(福 【幻海遊季: 影家與模特兒》季:郭 培根(水中嬉戲)優 : 躞 「巢):郭 培根(互訴心罄 ) 恩典會十七日月

·恩典攝影學會定於 由南區區議會贊助,南區文藝協懑會、港九一九月十七日星期五下午 面也有種種不同的表現畫面中帶+ 攝影比賽八時正假應養仔群臣道 影器材商會聯合主辦「美麗的南區

引性的位錢而用一种遠效果,如白色反光最強 快,不過背景是不宜 ,港島南區民政區包括範圍有:薄扶林村、華室,直到7號五樓:有豪華的,有殘破的 邨、田、石排灣、鴨脷洲、香港仔、黃竹坑 交通從業員協会一 淡水糖、淡水澤、赤柱、石澳及大浪海等。攝影 行,頒發上月挺品及統一的,譬如拍攝一維條實 扭村:鸡區風景名勝、古緻、茲設、漁業、海洋 選月賽,歡迎拂友參加 公園、工商業發展、街頭小景、民生管態、節日 記

等繪畫一樣,在意識方一說,主體當然是安排在

形或在色

活動等。

安會士作品。

無疑是一項畜跃。

幾件謝主差去把它陪襯 - 有現實的,也有雏菊 有內藏閃,但機身體積也不可過大。

起來,但是陪视的物秸 又次之。黑色是反光力 ∴袋帶相機

題與主體有聯系性的

而致主意的我物 飾物與攝一些破坏的皮

最烈的。 ̇袋裝相機最重要點是操作易,祗機佔市場百份之四十而趨勢是走

較好?韾如拍攝惴于: 靴它們各有档對不同的

引了,至於背景的選擇

·:背震對於靜物照片 向技術完美,馬達拖片及内藏閃燈。配有可子自動曝光及可事速拍攝相機

熱貼前雪妮爾森蕉麤 的靜物照片,葡提子是 中服動黃麗珍及黎榮 將爲今屆股會主流。李林速度之調校,在菲林放入相機後,即會自购校定

一攝影者自己用不同的審 用一僻集茲戴著。這隻」

、被單、 貼 題。通常照片的背景的

·無需使用者用手去換。另一項改善是版型相接之非林會越來越快。

照片規格:公開組以 8+x 10ic或16-x20

九龍會週年大會

·某盤的選擇沒有研究的

一花紙,或者一件大祺,

一外電報導)週五 色與多數是與主的色 單鏡反光機

必要,如果採用一些刻

一件毛衫都可以利用作

世界金融市场受多項 恻相反的。但也并不一 *衆鏓反光機在目前似乎有兩項重大發展,它們是測光系統,可以商量

3R 4S 4R 4S.. 彩色照片爲限。學生組則以

港姐梁韻蕊參加 花的玻璃盤去載,當

靜物的背景用的,紙

傳影響,美元兌法法

各石油公司關注動向,如美匯升上六二 定要絕對相反的。即是一攝影者能夠有審美的眼 從菲林面反射過來的光織、其次自動對焦。一般拍機在失打梨按下之前一彩色射印照片爲限。所衤參加作品必糖在照片背

尤雅攝影學會過年聯歡大會盯於九月廿四日是沒有問題,但是假如

廊與丹麥克羅諾溼們前 水平而企穩兩個月,就有加價可能。 白色的主義不一定用黑 剎那,即計算出曝光或决定光圈大小,但薪来統助能夠在曝光進行中决定後滕細寫上作品盤名、拍攝地點、作者姓名:通

光去選擇它們的色調與 的背景而不防用灰的背一花,按巧地佈覺起來

下空前高峰,美元强势 从特】本港口一期間,美元會一度擊上| 從美元匯價再升上大二 曝光值。道是利用一個內藍光敏器,直接前齏從穿林面反射過來的光殘,訊地址、電括、及身份證號碼。學生組須填寫學,下年七時正假座香港畜源举大商店消殛陈底轝 攝 影者選了一些 即時作出曝光决定,這樣可以解决了因濾光片加在閃燈前或鐮頭前所帶來|校名稱,同一張照片不得国攬參加兩組。得獎名行,當晚由會長磐士元爾士親臨主體,則會長 龍爭珠的江西瓷碗便

低現貨黃金價格,各 飛的,這種問題應該用 自然對静物挤进加校

石油普遍以美元作基價六二〇港元站,道會 等元水平,而匯低在這 問題。估計在一九八二千世界議影器材股有若干廠家會港道介绍进類相機感設有冠軍一名、亞軍二名、季軍四名、優異二何世柱先生及橘葉勤先生及嘉賓各位參加,港姐有黏不大根落了,再達一周難者自己的眼還去一些如果有 主

使砦油公司两往區度動 水平企穩至兩個月,這 要黃金市場現買價計算,雖然美元眾價金 十名,〔兩組名額相同)獎品攝影器材耱値四萬 梁小姐應邀爲大食造像及頒發紀念品,此外一個例子:如果攝熱粟

大都下跌,週六香港金一在大算水平已有一個多向,現在美元匯價雞仍公司則有可能會考慮調 價也未能扭轉逆勢,而月了,本港石油公司向在六算水平,但融公司整油價。

·雖然相機低飛庭可以讓拍老劉彩影像來對焦,但自動對焦使用起來是,元。碎源委員為情攝影名家梁紹文、都張青、说,並由靜物名攝影家打啓明先生精心設計師物攤位,旁邊放着一張棄刀, 高雄市幻影會·頒授名 (四)夜學會士: ; 外丶錢萬里- 及南區民政主任趙婉珠。收件日期,攝影,餐後抽獎,獎品異常豐富,餐券每位一「這是很招觀的,但是拍幻影會與中華民國以梅茲向四四三點四九未有因美元贱率上升而,仍不會加很方 更方便快捷,在拍新聞诋影或生活片顯然是比較有利。 有些相機原身配有拨片器,退遴勢逐漸流行。馬」可以過片亦可围抢

依据《幻影會):梁坤明, ,由即日起至十一月五日止。梁我及收件處:南百元・購券跳電K八二一三五七蓁禮光先生或K,卻提子如果用一張刀去高雄

元展信隨時會無動,苦公司一位發著人趙先生 元收盤,較週五收盤選為善攬之意,表示5

·陪壞是不大合理的了會協 相互雅授會士名地林根,鍾國安忠 微一點三七美元。 不敢偷調高石油亚品液|板美匯並非昇至妮高表示:雖然近一個月來 。與電池在現代相機是十分好用,蔣命符長,可以使用五年,對業餘拍友 屭民政處、南區民政硭赤柱分處、港九百老函將一七一四七八四七影承武治。 影器材各門市部、大衆影音各門市部、皇都影音

市政局與九龍薈聯辦

由於市塲先得法耶·格的油公司,包括8塊 水平,實暫無必耍調整,美元兌港元匦常企 當,可能增加照片的氣之義務工作人风,但必,茂,胡若冰 她頭方面發展亦不息停维不前,新類型玻璃及機械設計之改造,可以 各門市部、龍翔影器材各門市部。

與克藉諾即將貶值,加發、德士古,拔模準。 油價。又按安示,如果,在六業水平,該公司會美元,比去年同期增加」或何德文工業主任(電話:三十七二二三三五六

·在各類這攝饒君得出來。

花藝專題講座

烒的,相反地,可能

上玻利維亞外很實付和高應大石油 波蘭與外國銀行界 中幅相機

基于此;歐洲金融業成爲國產業的一 方面人士也有人開篇,一環。 經濟部泉揀這項 歐洲貨幣會展的 協商時機,至少也有可 實現。

料及機器設備進口關稅缐密切注意羗 走費,

• 資本財關桧予以降低不會因此考效加價。他

【解設自由貿易 「區:做到「黃金」及「 人」進出台灣完全會出

生猪市牛皮待變

巿赵平穩,來貨-

裕,成貴添

多,減價保持不變。總成量遠八 千六百餘頭。

(特构) 生猪市道平穩,來就-

裕,成 但多,質假保持不變,才腢減少,港九生猪昨(十

- 奢侈品隔稅則子提高 說:影响石社公司調整 油價還有很多其 *如物價上升 食担能力及 况等,且前這些因 模動-仍未足以令油 以有效吸引僑外投資 司要作出如似的决定, 唯是美元的升勢,近 七)日概成量達八千六百二十蹲,其中大陸大猪 !毛越慘可以個人 尚無壓力所在。

佔六千六百五十五頭、燒艙佔七百五十頭,分別 |身分回能投产,也以

來自河南,湖南,江西,梧州,長沙等地。 亞投資。但以法人名段:標在新加坡的油高成四百七十元,惟低成三百七十元,秋七百 ,部份石油供憲本五十頭,最高成六百三十元,普通偉成五百八十 港分公司,其公演四元,尾盤成五百元,本地生豬九百一十二·火 月

法國法郎與丹麥克羅諾貶值 歐洲貨幣制度預料要調整 美元强勢使金價欲振乏力 藝人她龍門 面,雄熱啟動的人勸九新市属力都計有大陸大這四千四百頭,使

一般預測,今年第三次一率八八〇站五克羅諾兒一振乏力,雖然全市拓,

,如貶依拔节,仍無法阻兹利維亞無法支付利息 蘭兩國可能反對像上強止炔勢,若千倫敦外匯,週五金價仍普遍下跌 (六月十二日)一樣的 自營商號示,歐洲幣。 調整方式肌把西納馬克

與荷蘭基爾南根受幣 僑外投資政策訂定

·但政府正在檢討中9

|猪佔五十頭,最高成五百八十元-通贷成五百

五千元,尾盤成五百一十,燒裡最高成七百六十

隨經科 元至七百八十元,普通貨成七百元至七百五十元

·姆高了三英仙,低公司 瘞熬成六百二十元。...

li公司營利事業方面仍感到無必要調整 :香港市場方面猷有火陸大猪千二百五十五 段、最高成四百七十元,最低成四百三十元,猪 得税及個人綜合所得,本港供憲的石油產品置

花二宮頭,成八百五十元,台灣大猪八十九頭, ,粉媒直現視的現象,低一對。點線前面出口鐵

貿易署已發表

輸美非針織人纖恤衫

與据外投資人及國內人高原油價格會直接 成五百八十元,本地中猪十四婚,成七百五十元 士的投資意願至大·政刺激油液調高•近期有 府也正在檢討如何改善 些石油產國會欲將标插 1十四美元的開價升 低,因拒到有礙於

經濟部指出。政府」,但玹藏驚人創爲,即 使世界市場原油價格調 其剌激國內景氣 聖

升,市场還存在供問 投資經營的環境·双 比利時是否能保持中立 態度:不無疑問。所以 〔台北风)經濟部一本政策,研时常郭國內 各種方法協助投資人 一般認爲,歐洲貨幣制,訂定僑外投資基本政策 外經濟情勢及外投資决問題。今後爲配合

引超棒信的調整。 此外,外國一些砦

首期出口證分配結果

人特鷸 安署署長經已宣佈對,瑞典之受

皖會員國之間的協商也,將擴大國家合作,教活動後,釐訂僑外投資 外投資基本政策及相關油分析家稱:幾热石油|限制舫茲品實施一九八二—八三年自由額出口棧 不容易進行""座僑外投資,促使我國的相關政策,包括: 政策的推動,經濟部正 出口如維徼正努力减法,藉著方案。 [開放國內市場會同其他單位,從改使油可追隱而 *供僑外投資人投資、投資環境,簡化投法一個升,而未來十年油價

——逐漸降低原材,分與手捷等方面努力。

[ 新 石油產品短期不會加價

·样悄戴於本月十五日發出之致出口商通告第 三組第六六—人二號。九龍尖沙咀東京监郝半中

可能排有上汙析,但近一心地下貿易署調問處亦備有核通告,故迎來閱。

·期墨西哥正不斷尋求方擬望取更踪靈實料者,請與張安康工業主任,瑞 典科)聯絡到電話爲三十七二二三三10 法以解决电大的外在特 竊,相信墨西哥會檢出 貿易署署長宣佈實施

,則其投妾範圍較受限

——資本利得(

九日前都無大剥動,

APITAL GA1

·現時新加坡石油公

N

J,目前仍不能匯出

企在四月時的水平雖然

普遍降入口關稅 最大的賣任在創造適合

美匯如企高價則有壓力

更多石油,同時目前世 界石油需然仍然有下降 走势。所以估阶短期内

油檟不會恢復向上。

鹼瑞典受限制紡織品 新年度自由額授權書

•另標石社有限

整張照片的格調破壞了

水冷箱

主席業 中青會

∴ 即影即有機

在過去十五年,所謂中幅度相機只限於專業攝影師使用。最近况有 些改變,一些業餘發燒友也開始發現這類相機的優點。目前流行中度機有 4.5:;6C M及626CM母,其操作之方便及安全與卅五遙米機無異。但是 底片所得的質素是「寧舍不同」的。

': 有一種「即影即有機」是專供科學使用,可在任何正常顯微鏡上

正如近幾年形勢的發展,彩色幻燈片仍保守

之研究,拍攝,技巧及黑爵特技頗得慈速,是次的採光法比較起來常常 (A)幻影會友 導組將其年來所學,研究心得公請受好,並有價,須要使主發特別夠對

*「即影劃有後」另一種調用是在鼠腦繪圖方面,「可有攝影」然可她出有當數量,黑白照片只貓減少,而彩色調對比法條維基鈴蘭及杯和小豬及得際製作過程,數理任不過這很花錢的感想,如下,一一突然就學

即影即有機,主要是作醫學及測試用途。

,願高雄市攝影學會名衒一成本結果如下:

由市政局與九龍會合辦之攝影講座第二次將 本會主辦的第二十三屆國際攝影展覽又告 開 於九月廿三日假灣仔軒尼詩道二九大號讒仔 彼館嘉行,是次公開講座將仍由攝影者 淋了。感甜世界各地和本港攝影家的熱烈支持,

·爆柜先生主持,君早年酷愛幻燈攝影,對幻燈 雖在全球性經濟不發情况下,順利參加作品仍

·近四千驳保持燈去的水平。...

九月份月

攝影郦物的探光法」學會名

·與影人像或其他光 法大致相同,祇是物

·中告 學會九音 份月賽由戴顯揚、鄭雄

·年團盤士街名門

、類張雒文三位師選 彩色照片組:

六時四十五分起,架券可自灣仔圖索取

士(HON·F·PS魂之舞》 體得到強烈的光錢照 K:郭南。

一黑白約佔總數三分之一,而彩色約佔三分之二。 關於題材和共素方面,本屆依然是多風格和 「即影擁有機」亦超向有內藏閃燈乃自動對焦。一隻快速即影即有

高水平的。歐洲、美洲,和亞洲各國攝影家的成 林亦可能面世,速度高達600 AS A。同時可選菲林亦多,估計有四十多 積,各有專門用途。今年亦可能展出一些氏卅五毫米機榙用的一埠影即有被固然賦人。而來自國內(中國)的參加作品既 主 大大培多,又取得可喜的成紳,此點將更有利於 一菲林、分黑白,彩色及幻燈片。

此後藝術交流。至於香港的作品类夠名列前茅, 更 可作爲香港洱影水平續有提高的例證。概括省 之,本屆國憑屁冕的內容,是更具廣泛性和小街

···亞:欲榮談( 季軍::杜耀祖(手

(台北訊)經濟部爲至合和田轉作維粮作物 的既定政策,决定證机管制花生的口!以鼓勵 民種植花生。

中華會廿三屆國際沙龍

性的?

十六日香港大會堂展出

“而使其他的物體完全黑 ( 5 博學會士(梅習作 展出謝言

瞄的。通常都應該利用F+PSK) 雄 本會主辦第廿三屆國際攝影展覽,該遇全球,兩種光源:則是一種們」,鄭鈞萋,黃英傑。 經濟不景氣的影响,仍荣世界各地及港、痍特、光,一種王光。主光便

萬華廷|步2 别是中國影发的磁模熱烈支持,珠玉易投,美不是使主筱特别接壤,而APPSK 勝

光使畫面一切物體在後郊,梁其正,湯寶榮烟 收。又米前輩的熟就报導,各絕篩選委员的審

〕 讽,精心細緻的碎選,特别是參與沙那工作的全一主光的除影下的得吹得,虚京強,麼錢添,易 做人員的热力支持,衷猇協作及辛勤勞動,各大到補-

而含出來。也 :::,本會對紙影界友好虢臨指導和社會人士的參、批稱、商號、新聞傳播界、文化界及社會人士的, 就是說使光與暗的她方 觀,表示熱烈歡迎。而在沙取籌備過程中,發,支持及鼓勵,使這次展覽工作以順利展出,在不至相差太强,而現出

·色調和諧的美感。

·香港中華攝影學會 並在九樓舉行幻姫片廣地區;內容豐富,材莨會主席陳炳森先生和各位委员的努力,各位碎,致以最衷心的論!. 定於九月十六日八這類。 ''': 廣泛。照片組由十六日 選委員的認真評選,使得以順利與出,均藉此表

批評及指導。 四∶至廿一日(星期二..展出作品,有黑台 下午五時開始展覽,以示謝意。 假座香港大會堂八接,照片,彩色照片,彩色 後自由上午十一時至 展览蚣奉行第二十三屆一幻燈片共九百餘張,來:下午七時展出。幻燈片

·丽瘵攝影照片組握党,自世界近四十個國家和 由十八日至十九

; 〔三) 學會士

·關建邦·費發

·祧·而有再度開放花生口之議,經濟部琏品。 優異:杜祖八燒 幻燈片臾

市鸪研究會在临衡長期農業政策之推展後,决定 繼段管制花生進口。 .

冠軍:設銅錢八話: 同心

(一)榮躲傳學會

香港中華攝影學

香港中華影學會

·我們熱烈歡迎各界人仕蒞臨參觀,並盼賜以... 主琶的色素:主造

起昭雄式溜冰 癌光的影啊是極大的, 簡單地說如果推一種白|士(幻影會):邱進塔羅地網

的菜色不同,對於菲格 HO一

亞軍:李偉强一同 季軍:羅文光「花 優異:邱樂雄一天..

國際影发凳委員會主席

會會長藜應靑:

色的主體與拍一種菜色 陳炳森

〔幻影會)周耀路,吳

.文:該會十月份月.

的主烛它們對菲林的感 光當然有絕大的分別. 一色 (三合:洪清定於十月十三日(星 . 朱之盈:筷高明 .期三)晚在會所舉行

直無法支付,交易商粉一限公司發言人稱:英瓯 紐購入較安全的美元,一儍智弁是會憋响石油產, 因此法耶兌美元匯报降品價格的塑整,在今年

配合稻田轉作雜糧 續管制花生入口

,今年強 市塲非針騰人造低衫一六四〇之特別 七個月內出口甜方案第一期之分配結果。 有關商會及商胱,將於白內收到上述通告。 國的寶易九龍廣東进海洋中心十六樓貿易署美國組亦侮有 : 總超逖故通告,歡迎張開。擬索取更詳盡資料者,請與 三十一億一翎椅百工集主任-電話:三—七二二三三六四) 百分之二,

·同期内,美國出

還債協議經達成 二十一後十九

·八萬,即減百分之六 -【華沙喀政府駛! 宮人耳稱:波蘭經巴與大學,服務於猳告界及十億四千监增至十二億 外圈贷银行就使它 香港旅遊好食,有十年三千萬,即增百分之十 在一九八二年到期的债廣告及公關工作經驗九。數宇顯示,今年頭 館的安流在基本原則上。楊三年,校生,七個月,美國享有曾為 取得都会。當作主要寫商澳洲及紐西 順差七低四千八百大十 變莒人在记者招待蘭市塔直傳香港。 戒。小藍斑坟是美國出 金上說:波間政府官員

口说大宗,佔對中國總

·杜女士將魚賣處理 此一决定係由於最近省憲花生要收,後市升,與五百間貸比银行的代牛奶公司在香港及太有出口的百分之三十儿。 九五,下跌一個台取。 中國出口,主要是 在法蘭克福奉行的談洋區三十間主要附屬機 美國增加購買浦車,原 特中所確立的原則目前構之公園,宣傳及廣告油,產品,化工品 祜售平倉抑壓下啊跌。· 正處於最後階段。 活動。

農產品市場研究委員會認為,超期而食

內花生發格雖高,但管制進口的揪施燕線實施,排的償之債務條件,類 機會變高僧民種極思源,供應量相加,而使國內戰當理返到一九

: 該委段會並指出:今年一月十二日政府開放 本年內到期償還的借項 花生幾口,至一月廿二日盤紙證爲止,結果花總數達二十三億美元, 生進口數量高達八十條,政府為保障民纈蓋其中百分之九十五將在 ,仍決定實施管制進口;農民種植實驗因而提高 八年內分期攤遠,並有 ,面積也逐漸增加。不過一期花生,受雨季影响四年的寬限期。 收成不甚理想,而導致花生上摄。

他說:波蘭在本年 [華盛頓十二日內將還剩下來的1分

美人

量一

電)美國政府報導:」之五及支付地救十一 七月份的製造業壺量,只有部份復甦,產 比達 美國去年按4-均入口,你美元利息的三分之一較六月份上升百分之一,而六月份會下降百分 之

的入息,增長了百分。但近些利息的半數將,呫七。 去年 3

元百五零萬一達

七點十分百率比

七月份各類工業產量指数去年同期上升百 十點七,將近遠到以爲期三年的邁帕性質 一萬邊五百美元。同形式給波蘭 分之零點六,但製造来則下降百分之零點八。 拉斯加州成爲全國录,於其綠的三分之一将杯 台遠期信狀美元利率 富裕的一州,密西西延至一九八三年。他說,

比州成爲最鐡料的一 當著即等於黃蘭在一年息升至十四厘半

八二年將需要俄性的 報導指出:由於

·

入息

平均點百

一九八〇年與八一年 三千萬元的利息,再加 上百分之五的本金

【台北】中國國際產業銀行等九個行局協 識、遠期信用狀美金資利率調升〇五 百分點,由年息百分之十四,二五升爲百分之十

期間,物價上漲百分 之八五,入息数字 意味淼多数美國人的.

牛奶公司委任

市務部經理

增長

九息增長率,超過了通货膨服率。

·商業部分析說:一九八一年按平均人口的人。 息,一萬四百九十一美元,而一九八○年的

·按平均人口入息,則爲九千四百八十美元。 - 計數宇怙計·阿拉斯加州和密西西比州的 按平 均人口入息,分别第一第三千七百六十三 元和七千四百弈八美元。

· 牛奶公司集團執行本。

中國商錕等九行務承作遠期信用狀美金

的寶金,主要得自美國优幣市場上的银行承党晒

祟,甚促妩利品採聯合孕期,隨時反映國外成

董事白豪運宜佈委任杜 九行局係指中國國際商業銀行,台灣銀行, 艾維帶女土爲該集團市 第一商業銀行,華南商業銀行,彰化商業銀行, 交通银行,中國姓民銀行,台北市銀行及中央仔 務部經理。杜艾瑞巴 於八月廿六日糧新。 托局等金融單位。

·站一,六月份凄美元,比上百的十一億七千三百萬美元稍颃a 的蛮重則下降百 分之一點五,疑 近三個月的蔗量 與發早前的三個

Rollei

祿來全電子6×6機王

Rolleiflex SIX

設計優秀 無與倫比

專業風采 盡在祿來

値易貿中美

二分百加增

京十四日 電)美國商注意,已發出致出口商一枋越事務通告 大使馆悅|第一組(美國)第四一十八二號。宣佈有關美國

特貿易署署長促請本港出口商及製造

東美匯

一十交成,圓

一日上較價市收

四黙

¤萬餘千四像

| 東京九月

十: .美元在東京| 外匯市場图 戏-收市時 党二六二 五五日, 比上日收市

-SKIH

市回跌*

美元開市時爲二六二十七〇日圆,中午時仍 在二六二五○日圓水位排調,隨後在外商銀行

-紡織品和有色金屬。

市場沱息稱:美國聯邦低局在西三拑加市

(倫敦電)場資金供應後,該局在邁四又突抽緊銀根,使日

他脫:根嫜重新安

I產

甦復告份部有

數字顯示,英國一串的去向難以捉憾。 七月份的工業委 盘增升百分之一

-最日美元的波動幅度在二六二〇五臺 二 九五日開之間,全日成交十一億四千八百

Share This Page