頁二第張五第 日九廿月七年戌壬暦夏

報日僑

WAH KIU YAT PO

四期星

股市成交價目表()

維市價,最高價:癈保價:

香港

: 63,60

洲市偿、最高價,报纸镇 沒市市政市变,敦市假 (一)銀行及債券類 63.50 恆生銀行

63.00 63.00 63.00 63.00. 滙豐銀行(除息) 9.90

香港會成交:16,170,000元 遠東會成交:51,760,000元 金銀曲成交: 39,980,000元 九龍會成交: 90,000元 四會成交總額: 108,000,000元 恆生指數:1090.262.43

5,37 避東指數:5377.58 金指数 977-68跌1.28 銀指數 896.3L 6.02 金銀指救932.87 2.42 [股怨

香港

13:30

13.30

三收市價 12.90 12.90

收市價,我市價

香港 市俊‘最高價 最低價沒用

遠東 收市價,收市價

·金爐

日六十月九年二八九一曆公布一十七國民華中 濟糭僑華

開市價 最高價 最低價收市被救市液收市豐

金銀

香港之溫泉:

12.90 12.90

信息 立牌

16:90 16.90 16.60

16.60 16.60

三大新感

·亞細安

4.35

4.35 4.30

14.30

4.30

0.0525 0.0525 0.05

0.0535 0.05

·進東酒店 富豪酒店

1.07

1.05

1.05

1.05

1.06

-1.06

0.92 0,94 0.90: 0.92

0.92

*0.92

2.55 2:55

2.55

2.55

2.55

0.83 0.84 ·0.80

0.83

0.81 0.81

生力啤酒

6,60 .6.60

6.60

6.60

國深城市

0:68 0.68 0.66 0.67

(七)紡織製衣類

0,67 0.67

瑞限公司

2.25

2.275

2.25

2.275

2.40% 2.45 2.40

2.45

2.46

與經紗廠

光施公司(除息):42.00 寶光防学

42.00.

39.50 42.00

39.50

4.10

.4.10: ·4.10

4:10

新馬製衣

3,00

3,00 3.00

3.00

3,00

益大

1,34

合製您A

5,05

6.10 1.05 5.00

4.95

4,95

激光地砖

1.25 1.25 1.23:

1.35 1.34 1.34 1.35 1:35 1.25 1.25 1.25

依時製态

2.10

2.1252.10

2.125

0.56

0.57

0.66

0.56 0,56

仁學企業,

1.36

1.38

̇海外信託

友聯銀行:

東亞銀行

9.80 31.25

9.90 9,80 0.85 9.85 9.85 4.55 4:55 4.60 4.55 4.50

9.80 9.70

9.80 31.50 30.75 31.25

太古萨行A

11.00

10.70. 1120

1.35 .1.35 10.80

1.35

正國際

10,70

10.80

0.35

0.355

0.35

0.355

爾聯實業(橡息)2.75. 2.76

江悦

4,50

亞洲保險

4.50 4.70 4.60 4.50

4.70

太古地

6.85 6,85

8.75.

6.80

6.80 6.75

C八)航業類

4.40

AOHA

4,40 4.40

4.40

31.00

莊土集團

1.29

1.30

1.29 129

1,29

兆症

萬邦航菜

永隆銀行:

臺華銀行

2.36

工商銀行

62,00 62.00 61.00 61.00 61.00

2.35

2,30

2.30 4.60 ·4.50 4.50

G150

【卡康A

周生生

3.60 3.675 3.60 3,60 3.65

3.60

鰉魚甜

4:20

4.20

4.20

4.20

好掛頭挺班

1,01

1.02

1.00

1701

1,00

東方貨櫃

2.575

2.575 3.50

4.50 4.50

2,00

2.00 2.00

3.00

第一城市

2.90

2.90

2.90

2.90

3.90

華光航菜

2.70

2.70

2.575 2,60 2.70

2.55

2.55

2.65 2.60

全新鴻基銀行

3,60 3.55

3.50

3.50 3.55

(四)地產建築類

協成行

1.90

1,90

1.90

1.90

陳豐國際(除息) 2,40

2.425

2.35 2.40 2.375

2.375

光看膺务7.75%

世纪城市

1,32 1.33

萬邦视

1.31

(九)投資類

九希政展器

2.75 2.85

-1.32 -2.75 -2.75

1.33 1.33

2,00 2,00

2.00

2.00

2.776 2.80

·聯合企業

8.00 鴻熾認股權證 置地點股權486 12.40

$ 72.2 72.29% 72.26 72.296 72.2

9,26 77.047 77.02 77,0%

8.00

世界發展

預和證券

12.50

7.90

7.90

柏和幫股躜92 2.10 2.20

12.70 12.30 12.40 12.80

2.10

2.10 2.10

77.0%

12.40 2.10

長江寶樂 蛋兆業! ̇利思砖窑

11.10 11.30

10.70

10.80.

10.70

12.70 12.50 12.50

12:50 12.60

10.70

1.58 1.62 1.57

·恆生工

那热

: 1:58.

1:58

1.58

新城市地

- 1.01

1.02

3.75 2.75

2.725

2.725 2.73

1:00:

1.01

1:01:

1.02.

新鴻基證券

2.70

2.626 2,725

2.70 2,626

新烏地態 嘉年地

0.59. 0.60

0.59

1,39 1.33

1:32

0.59 4,59 1.32

·145·

0.02 0.63 1.47

0.62 0.62 1.42)

-0.62

0.62

(+)其他

1.43

I. 43.

1.42

(二)公用類

第一機構

營地公司

6.50 6.50

6.40

.6.40

6.40 6.40

JONAS) 0.11 邵氏

0:11:

丸组

13.80

13.90 13.50

13.60: 13.60

13.50

TEANA

6,30

5.30 -5.25

5:30 5.25

6.70

6.70 6.70 6.70

·港燈攝

3.35

5.85 / 5.90% 5.80

5.80. -5.80

5,80

合和寶業

2.325

2.375 2.30

2.325

2325 2.30-

中華煤氣

25.80 26.90 26.80

1.19

3.40 3.275 3.35 1.19 1.19

3.275 3.30

南華早報

1.19

26.80

:電話公司車

油小程

3.725

32.00 32.25 31.76 -31.76 32.00

3.725 3.70

3.70 3,70

32.00 .3.70

新昌集團(除签項)1.78 四海地

1.83

1.78. 1:79 1.79

1.78

永安城團

徳榮建落:

72,225

2.276- 2.20 2.25

2.276

2,276

紅寶石

2.40

2.40

2.40

悄寜:

·保集(除各項)、3.803.80

3.725

3.725

3.725

九龍巴士

"6.80.

5.805.70

中華巴士

10.00 10.00 10.00.

6.80 5,70 10.00

BRA

4.05 4.075 4.05

4.05 4.05

(三)工商企業類

佳寧

2.55 2.576 2.60 2.525 2.55

新鴻基地 大寶

隧道公司

. 10.70

10.70-10.70

2.525 10.70

青洲英雄

31.00.

31.00 31.00

31:00 31.00

| 泰盛發胺 新世界

6.85 5,90 5.70 2,45 14 2:476 2.45 1.25 1:26. 1..23 3.40 3,425 3.30

5.70 5.70 5.70

2.45 2.46 2.46

1.25 1.23 1.23

3.30 3.30 ·3.30

!险

3.70

3,75 ··3,70-

8.70 3,70

.3.725

盛明肝藥

:海港企業

大酒店

康力

-1.88

1.89

1.86 - 1,88

1.86

1.86

1.42 1,45 1.40 1.40

1:40: 1,40

永安公司

2.40

2.40 2.40

2.40.

2,40

2.40

1.93

1,94

-1.88

1,88

1.89

1.88

廣東銀行

代收

廣東財務有限公司存款 (廣東銀行全東附屬有限公司)

“港幣定期存欸利率行情表”

利率

有美國農業部一兩日內將公佈八三年度食 入口

配額,一般估計,數昼會在三百三十萬喵以下。

成十八手,三月份七點三美仙·

:商品交易所發去昨日收市價爲:十月份

三美仙,共成十四手,一月份六出七九美仙,共一

投資者憂慮足額太少。更舍加深市道的頹勢,故

·際佑安湖鴻成

51.00 偉

永陽菜

美點月成三

。八七八

共美

戒仙:

手,

手機

商先

21 111 生猪市膠着不動

4 70 6 23 38-4 38

千交

南五 或慈

*百

光耀

千一百餘頭。 意平淡,成交盘普通。港九生豬昨(十五) (特悯 ) 生宿市道持槍,供應正常,菅家購 交盘普通,市道持穩。耪成量達八 供應正常,買家購意平淡,成 建的大猪佔六千

|南,湖南「水口等地。

河至七百五十元,尾盤成为一元。 「最高成七百六十元至七百八十元,晋通貨成七百 香港市場方面計有太陸大豬二千一百六十三

| 滴成四百七十元 - 最低成三百七十元,燒極七百 普通貨成五百五十元,用批成五百一十元,说種 百三十頭,大拨ň五十翊,鼓高成五百八望,

九龍市場方面出有大陸大豬四干四遒頭,最

元後 養百五

香七成

- 1 凖僳當心顯然尚不凖潞券的計劃內容。

金融市场,因美國聯邦,七年期及二十年期借 「十四日週一在紐約|宣布下過書四年期

美儲備局不採緊縮措施

短期利率降

〔美踟道瓊旺紐約 | 升。財政部初步預定婚

債券價上揚

8,一期率下降,債券價格

採取嘅信用措施,短

上湯作

未的告

借用。週一在聯邦

【凖術可能立即被追縮

「幣供給額已迅速成長,

·近數過來 - 美國貴

薏。蘭斯頓投資公司經 ;此種憂慮至少對時減

一月減少口點九,此報 報導八月份售額較上 用。同時,美國兩務部

[米聯邦館並未

告,由於財政部一年

不過,許多專家警

未來營避內利率可能有

恒生財務有限公司

恒生存欵有限公司

(恆生銀行全東附屬機構)

LIMITED

八成

0:74

0.76 0.74

0.74 0.76

港機工程

5.05 5.05

6.05

5.05

̇茂昌眼鏡

九龍倉(各項) 4.15 安全健意

4.175 4.10

4:10 4.075

4.10

安·九龍交易所上市股

中華店船務

1.25

1.25

1.25

1,25

開市價

̇最高價

最低

收市價

(六)酒店類 聯酒店

國際實筆

4.00 4.00

3.975 4.00

3.975

金佑

新安

31.00 81.00

31.00

31.00

美麗華(除各項)5000

-51,00

60.00 51,00

貸出爭者資投

價造糖期

期全

跌下面全

共日全,穩牢况市

仙假假

手百九成

澳利息堅站

十一遇新車券

·湖州券市場方面

磐面

新南威爾斯銀行表

的平均利率,由上遇標示,澳洲利率企於歷史

潜的八點五大五æ降至一性的高點,而且看來不

健管市塙人士基德一週新至算券的平均利率,該银行在其最新的經濟

(十五)日 財政部的𨧀幅借款,但一則由上過的九贴六〇五|經論中稱 : - 海外與園

* 香港商品交易遽宀赍淼價格價格仍潋 米升至九站七〇四米。内市场的利率已沒任何

-本 - 全日 牛鼠一四 債券價格收,上週五的八點三九多等性的高通脹,與各主麼

·所原糖期货市上揚。二〇一一年到期的十三週縦國庫券利率由,聯繫,此由於澳洲 英

上日減少七三大美元,高層上週五收,憑國蘭傑

共成九百手,一盤為一一四女三三分之一至八佔。死。二十大經濟合作及發展組織回

多國

降摩

|番券

九利

八週三

C

梅九

帖的

年六

五由。

利率由九點七米的通鬬下降行動不一

假報六呫一美

仙 下跌三十

點-市场清点

一個月 二個月 三個月 六個月

9.125%

9.375%

9.500%

9.750%

恒生財務有限公司

10.000%

年半

10.000%

兩 年

10.000%

除上列期限利率外,其他期限利率面議

【三個月 六個月

七天 6.000%一個月 8.500%

十四天:

7.000% 兩個月 8. 750%

恒生存款有限公司

"92250%|一年半 9.750% 9.750%年 9.750% 9.500%三年 9.250%

̇最低存欸額港幣伍萬元

詳情請致電耲行定期存款查詢 電話5-246011 或向下列各分行接洽

西區分行:5-408491 竪道分行:5-239650 石塘咀分行:5-497500; 灣仔分行:5-753283 請媼灣分行:5-766261 北創分行:5-706231 至海分行:0-430115 數涌分行10-205913

紅磡分行:3-330137. 油觀地分行:3-841191 旺角分行:3-802282 ̇大角咀分行:3-950131

深水涉分行:3-7790171 新浦微分行:3-270145

黻塘分行;3-434256

恒生銀行總行及各分行均可辦理存款手精

TCM 75-8255111,

WOC Finance Co., Ltd.

C 永安祥財務有限公司

安祥集團成員)

實收遂本港幣三千五百萬 自動續期存款利率

一個星期 9.00% 三個月:10.125% 一個月9.75% 六個月, 10.25% 兩個月10.000 一年~19.25%

各類汽車及遊艇分期付款

•貸款高 •年期長 •利息低 現更提供「上會贈現金」服務 使各界人仕更易

·成爲新車/船主

歡迎垂詢:H~430303-9 H-446171-3 香港中環永樂街七號永安祥大厦一楼

亞洲聯合全融投资有限公司

期限

亞洲世界(國際)集團成員

心三個月

六個

九個月

實收資本港幣伍仟萬

港幣利粥

9750%

10..000%

美金利率

11.625%

12.625%

10.125% 12.875%

-年

10.125%

12.875%

利息優厚服遇到

香港中環 康樂大廈27樓

垂詢電話:

5-258202-8 -5-215277-8

金門3-319151

泰國豪華團 、 六天 $1650. 逢週二四六出發

即運輸處樓上

【泰星馬(檳城)

+ $2950

韓國渡假團 四天(單人房)$1750

*遂週五六日内

台灣豪華團 八天$1590 逢週一三六出發

连遮五出發

十次台證$150 星馬泰證 $ 80

登打士街56號椏拍商業大廈26字2910室(運輸署捷上>

CARRY ON TRAVEL

佳麗安

金輝

旅遊公司 3-9681323-951635

十十回國觀禮貴賓團

io牛四$2390 1/八天$1690 參觀海陸空軍表演過遊琱島風光講早報名 年年主辦穂建可靠食宿一流乘中華珍寶機 海業台|台北4日3晚單房

·各國特平機 $160,

三、舞450二期-29 保證安善可靠 十天包出 童年華450 職詳270

九龍彌敦道655號胡社生行1006A室

690360

怡安

九龍彌敦道636號 銀行中心716室

K 886353 886356 K 325371-2

3 漢 誠

889734

全台灣環島觀光 四末:$1088 |七天:$1488 九天:$1688

九龍旺角通菜街2A鸿光商場17室

·香港中環李文楼大厦 512 A室

$83071

-43823

欣欣

旅運(香港)有限公司 3-842277 3-849192

美和

438221

國四天$1988 七天$2088

*特平機票* 東京$1150 台北$620 星馬$1250 漢城$1200 曼谷$ 980

太平洋洋

135

240

270

-180

250

195

375

.690

雙十圈之權威 *行程最佳: 〝級數最高 多種行程供選擇

5-488238,5-237890

輯台12天觀德国 $27501 包盒椒) NSLAN(E)-$2190.

台北三晚

5-237184-6

代理航空公司被媒

台北四天$1099台灣七天$1880 菲律賓七天$1750馬星七王$2499| 泰國七天$1790曼谷灣邁八天$2290

韓國四天$2190日 臻八天$3680 誌標的譽信

日本六天$2660歐洲八天$6989

美洲西岸八天$B289·威夷七天$3990

中國風光

利安

歡迎社團辦

二九龍旺角彌敦道636號銀行中心2110室

中環為專利街21-27號新魅大樓地下4號

旅運有限公司 3-7213183 3-7210543

450

840

代辦台証 $1500克

555:

1050

香港銀行:香港大道中36號與瑋大厦1001室

九阳分行:九龍深水埗南昌街154號地下

3-306331-4

3-660206-7

(2 日本航空公司

智购交通

̇十一天$50

機票、火車票、船票 「代訂廣州各大賓館房間

查詢請電:3-320088

本洲几天豪華團 $2990 九州七天精選遊 $2790 九本州八天豪華團 $3990 上ION:PAK、酒店+機票(三晚四日) 另每月均有世界各地旅遊書出發歡迎來電查詢 九龍尖沙咀彍敦道100號東英大慶108室商場

-心旅行社

5-216409-0

3-371315-K

旺角溜转酒655號胡以生行1810室

3- 699393

J-910546-8

5-254549-0 5-241945

泰國芭堤雅六天 非島六 王特級團

台灣週日環島七天

日本本州八天

星馬

新航美洲假期

新航歐洲假期 、香港據忌控街17-19號德和大厦4字全層(吳記章)主理

永安

* 250247-H 70.152

/

12 33263)

萬里歐遊

十四天 $8180 十八天$9780. 日期:9月25日.10月16日,11月20日,12月26日

83年1月22日,2月12日,3月19日

轉渡:欧洲七十餘名城,住宿一流大酒店 每日三餐中西佳,專人領隊,粵語導遊, 獨立成團,回程可停留鋪敦。

香港德輔道中48至52號裕大厦401-403室

歷史悠久*專業旅遊

康泰旅行社

有限公司

APATAR

1

DAMU LA KULALALALANG PAJŲ 190185 NAGAN

SAMA ALATT SĂ, MY CHOO VARA JAU Df D: N 4,Na

SAVANNA GAIN U702 3 DATEKNIK TWAI

GSM2036 PRANA (4.2012

BRAND AS : 5 24006 F 3 676171

星期日照常辦公

1476111

1522301

1305207

韓台聯遊七天一五日 $2190 桂林、陽朔5天 $1788|

逢星期三、六出發

台北四天精選豪華團 一,四,六$1188 台灣八天環島豪華團 一二六 $1588 代訂往中國各地 星馬(檳城)七天豪華團造、六 $2499 日本(日本)八天豪華團、五、六 $2990 台北五天四晚(天天出發)$1008

(酒店干機票+早餐+接选)

請向各大旅行社報名查詢

由福祿壽機構直接主辦

歷史悠久。專業策劃,行程一流,有口皆碑

台灣幸運假期環島團

逢星期六出發 八天$1880 七天$1780

福祿壽阿里山豪華團

違心哪站:

特級行程,住宿阿里山賓館 逢星期六出發 只收$2180

台証

TK-969174.K-911688H-213223

機票平價市場 泰国$ 990 台北$620 星局1300東京1190 專家 嘉鹏泰 1690 大阪 1430

4650

1450.

洋洲、2620 溫專業 4300

$85 舖致3860 三连市~2980

九天出証 突

費城 1660 多倫多 5180

庇 1810:4250 、彌敦道胡社生行912室 德輔道中環球商場207室

阿里山、花蓮 日月潭、高雄: 陽明山、墾丁

清邁、泰皇夏宮 曼谷、水上市場、 芭堤雅、桂河橋

全泰國量產於虛湾洗

曼谷七天$1750 清四天$1790 布吉七天$2590 邁八天$1990 天天出發·全港首創 清邁~一曼谷乘搭泰航內陸機 新在1皇家大酒店 3第一大酒店、

酒店2假日大酒店 4女華大酒店

全台灣

-

豪華四天$1390 九天$1990 高级七天$1950 九天$2250 台北花蓮台中五天 $1490 每天天出發,日日獨立團 1乘蕺航豪華客機,早機去、晚機返。

2華航兩程內陸機(台北-花蓮、高雄一台北)

点 台北住最新、最豪華之來來香格里拉大飯店

美麗寶島

台灣花蓮 ·

四天豪華團 109830

台証 瀾进台北市,故會忠烈詞,野生動物園、花蓮橫貫公路名轉! *內酸構往花霪、北疆果路火車送台北、節省行車16小時... *三夜螻續,重重最豪華、蔽目警案、謚修車唑。

機票+酒店 天氣:$799 天天出發

中運城多利彝后街15號裕成蔬藥大厦3A : 尖沙咀海防道34號寶豐大廈6樓口座

九肥油麻地彌敦道534號嘉榮大厦19楼 白 十三九隆彌敦集655號胡社生行07室...

清邁 T

全泰馬星 機

|利華旅運

·韓國台灣阿里山溪頭 日韓台

七天$2190 九天$1899

日台11天$3160 週一三五日出發, 七彩9 六日出發

|免費代辦台証 免費代辦合証週六早機出發

台北機票十單人房五天1008|

6台北翡翠灣六福村四天$1150

旺角銀行中心905室日匯分行:星光行752

佳運

3-953227 5-215491

全台灣

台证 $ 125

十次註向優惠

四天$1390 七天$1680倉 高級九天 $2090延 自储台证者特價優待,酒店四天三晚

住希爾頓、三微款店 單人房$250

中華雙程內陸機

四晚豪華夜總會台北麒麟/高雄壽星.

日本韓國

日本本州八天豪華團 $2790

新加坡、聖陶沙島、吉隆坡、曼谷、逢星期二、四、五、六、日出發 馬六甲、黑風洞芭堤雅、桂河桶

全泰馬星(清邁、檳城)十三天$3890

天$3390 $2690

華天 逢星期一、四、六、日出發

高級豪華·膳食全包·絕無自費

韓國九州鹿兒島9天 $3390 九州鹿兒島八天 $3090 韓日八天豪華團 $3590 韓國五天$2190 逢週五、六 往華克山莊喜來登大酒店、凱悅大酒店

【香港華商旅遊協會贈聯合廣告

或貨不對辦,歡迎投訴

本會設有中央賠償基金 官員信譽可靠,如有不滿

電話:五----四五八三八四

Share This Page