日僑華

WAH

頁二第張三第

日二廿月七年戌壬夏

年期:(一)九龍內地段大三三七號:一百五十年由一八七六年十二月 十六日起計

(二) 九龍內地段三压八九燃;七十五年由一九一四年九月十四 日起酢斯滿可再康七十五年。 每年地税:(一)九质内地段六三三七號:港幣九百二十元正之二百七

際市場,供應商將於九月六日前委派高厝代表蒞港考,

察,並餓本港廠商合作,有意者請致電三、三三九

九卯山東街廿七H——花)

艾根據一九七八年多朕大厦(業主組法團)條例,定於一九八 二年九月廿三日(星期四)下午八時正,假坐太二樓A (東尼 廛》召開本大度業主大會,以通過謝立業主法團及管理委員會,並即席 通泰主席一名,委风若干名及費失其他案以符合法例規定,敬醃多業

【主屆時出席或以畫面委派代表出席爲荷此致 永昌大各業主台

聞新港本

本港新間

加熱逃去。

的「鬼美人」等口號 九七七年選取中國民謠 一直從新編曲,並於 麗將出樂路夜

指揮樂隊演奏。 .、傑出的古凝治奏家歌舞嗨「萬里長城」及」,韵说娟現任職香港 中胸大合奏品數首及舞一政府首奈事務銳攝處。 另一宗圳案發生於一學院舞蹈團及靑鋒

北角與香港仔先後出現雌雄盜 兩對男女分别犯案

香港仔見領一切 阿聯大 長篇芭蕾舞劇

拿破崙拔蘭地一箱

·送江西名瓷卅二件 蘭地一箱(

週年會度,楚有限公司 「副理事長;並於一九七絲之業,遼開拓爵邸 通胸,幽魂,禍匙各十垦及大通院兩隻。總共卅一起贬。人案仰歷杻理 十二技),即奉返江西名奏者花米通一我,包括第五屆理監事就職典疆 |四年歲次甲寅,廣任有。地如棋杆,堤以樹桑 限公司第一屆理事長。 ,奥昄魚花。女助愛 二件,讲花米通名登乃江西景德代著名精品,大監事將公,推行會成 方符號,最能顯出高貴品味。拿破崙汶蘭地是法一直變然,爲港鄉親,說一個有海外鄉親,因與本

·國干邑名稱:香醇郁,以酒質優良驰名世界 買名酒,得名瓷,相得益彰。各辦館士多有關

卅六 今逢、凡與人接洽和菇可-ㄆ為三十里的离住,很一 出發;城 勇於任事。前任鄉會第傳所聚居氏族,來自南 就拿破崙拔· 年禽廉·立三十六节四殿理事長,多屈·維淼毀巷,利於魚桑塔

積善之家,必有餘慶, 救助無依,仁義足敬 九月十八日保良局實業欸 敬請各界人士一致支持!

誠徵廠商合作

國際時裝頂尖名師設計款式領導潮流的美國名牌時裝 心牛仔褲,高級男女裝衫,外套及運動恤等,享譽國

孜,其土無餘,人無

激民,乃風俗之美也。

[求福利;更於一九八。

日九月九年二八九一屉公年一十七國民華中

打劫餅店梯間箍頸

從。在昨晚十時四十三」演出一場「音樂好之 分許,一名年廿四硓娃夜」。 龄女子從外返家時,行:“此次發出由市政局 經二三樓柳玼時,突然 ,於第三 大鐘投擋,共糾至於三條願行划,空去約二千

東主與駐日籍多做

干多元財物但從大門進多元財物。(合) 本月十八日起

慕元現金財物。警方丙,但富拉開鐵描麥 突然有兩名埋位花店外

法國名畫家作品 展出包兆龍畫廊

#

白熊

」以及舞繼「春江花月 变」,「慈美人」和 法名將家尙米奧特獎。一九六〇年,他應鄺麗四起鹕始 被退徒持刀人屋行,進入店內·他們更分

的作品,本月十八至十 北京展畫,成爲第一學習音樂,芭蕾及詩詞 横街固, 兩把八时婺华肉刀, 月十三日,在包兆龍畫 一位在中國畫展的四方|杏事等中國傳統藝術+ 常都们交界的一間出售 龍一進大餅店內,送一 阿夏出,由藝術中心與 藝術家。他現時在紐約,故業於台灣省立嘉義師 *市时 如经粱阿丽上,及財力、注領事館合辫。一九二 已途卅平,是當代戏胜

質,很多北亞家都愛將,楊少及希 篪學音各 幸運兒得黃金 我过近某不但該女 一颗晚九時二十分市 宇實偽,於是便開到將

「具,其作品被收藏

中國樂器及研習作曲。 一九五七年巴黎版的「 遠女子,但料 其他殺融期」。「一城。海實上,畫家並不,拍揮與中國民族建樂, 是環的信從,但其表達

並依栾蚪家林克美及 主印文名男職 [中一名持刀大漢辄刀析、五八年起,他的畫經常

出來的造商的怒何和內 有留在浦內,打第一可傷背部,餅店東主上前在杜波格北館中展出, 一並會越多有大獎,包括心活動,深深地吸引着廖幼茄習舞。 日凖備陰工。正當兩人在常教,亦被利器割傷手,一九六一至六二年度觀眾。飛度開放時間;

·收拾钿務之際,突然有折。徒更用孀將兩人 紐約的服特基金,及? 由十時至夜八時,数 一名年約二十多歲女子一如以冊綁後,在盘内一九七年巴文的國家大一迎參见云。

兰幕長焦芭際無刺; 舞劇一十七晚八時。票價同路 ,此出的節目有古筝「歌碧麗亞」將於大台」五元、十元、十五元 獨奏「高山流水」,「賞樂應及荃灣大會堂二十元及十五元,分别 懷恩曲』・「漁舟晚唱演奏廳的舞台上演。這於各表演場地發售。「 「歌濳魇亞」又名「瓷 個舞劇是由香港芭雷舞 杏獨奏「塞上曲」,[]學會讀出,分别由市政一的少女」,此芭蘭色劇「 美

的音樂由德利伯所寫 局及文化酱新界文娛節

而邽術總監則爲在寧 的上演期傅本月十一 1. 跳、馮雲黛、呂紹、 十三晚八時,另於十一 吳宇烈、運艿 及十二日下午二時半

一、王靜明、劉淑欣, 出兩場日塲。荃灣大會 ·破性情,要粱亮及學會 堂的演出期,則爲本月-其他的成員。 大利行有限

·公司及祝九龍旺 角分行開業三十 週年舉行的

鄉之事有關係者,染 | 年,倡游九江華僑夜中於協力辦理。如美國三 番市,畢省.南九江 擊一所,於九江鎮內, 翻出公會,與主理會務 「使鄉民子弟,得有求學

,時有聯系,殊通僑 之機會,寳租諸公之盛 中風,有以致也

現任九江商會會董、 码吳萬全鄉先生,以案 日前領隊返鄉觀光,均 望所歸:熱心公盈,致 再好。 力鄉會二十餘年,此 榮銜,整理監事諸公, 造福桑梓會方深度得人

承銀主命貴重物業 招標出投

「八一七陳小姐洽商。

永昌大廈

四块,把台)

盡力參.

地段:九龍內地段六三三七號及三五八九號之不可分割之二百七十六卷 座落:九龍舞歌道三〇〇號,三二號,三〇四號及三〇大號,佐敦道

·十五號及十五號A華豐大廈六字M座。 筋旁聲。 」 實用面積:約五十六點三平方米(六百零六平方英呎)

開業主大

會通告

FLANDERS ENTERPRISES LIMITED

,

十六份之一。

(二)九龍內地段三五八九號:港幣三十二元正之二百七十 六份之一.

(盧汝良、丘嘉盈)

的畫裏有流動彩識的特

·她先後隨國樂名家

拿大第

作品四日本的

...

樂器方面•古 尤具心得,並隨名特阿 家陳介石研習中國古诗

中日有黄金質課本得黃金」幸運大抽獎 在香港世界貿易中心會舉行,由中英文教出版 集協會主席,朗文出版遠東有限公司的總經 沈维番主持抽獎,抽出一名頭獎,一 名三獎,一百名特別獎及五百名安慰獎: 瀜書(中)抽出其中一位幸運兒情形。(葉)

3

E.

食譜設計烹飪比賽

四期星

,菜式三獄,以中式為 主,列明各歎榮式的书。

·安材料、份量及製 參賽作品截止收受 日期爲本期六(杂 參賽作品可郵寄或

醫務署主辦本週末截止報名 臺灣仔商土教地

潑出炖品。

提醒注意營養均衡

港队) 醫橏衛生署中央健康教育組舉辦 一八一至一八五就中橋大廈三樓醫務衛生署中 健康家庭食及烹群比賽,旨在鼓勵市民怨 央健康教育組,或麗的電視「下午茶」。封面 食物,注意營養均衡,以跑到强心娩的目的。領唱「粒距家庭食武及烹飪比賽」。

【與比賽有關的豬教育項目,已在發的電視、發者試用,導

说女師「忘午茶出,另有關烹飪示竈 的頊疑,即將於本星期五在該節目播出。 該項比賽是配合任務術生署今年推行的心 脇健康應動而舉行,並獲香港心基金會贊助,

比賽分兩階段進行:初賽爲食黹設計;块 ̈穿足任技巧。

·在初賽中,參加者必須基於均衡營養的原 一則,設計一家四口的一頓午,晚安随意)

斯羅技將於本月中審定所有參賽食,還 出最性的计四名追入決賽。决賽將於本月廿五 | 日(星期六)下午假察道明愛中心累行。

在比賽中,參賽者只需烹製其設計中的 菜式。發实者除了余涵餸菜的色香味外,

·重要是保持食物中的萤養。 優勝者獎品豐富·冠軍可獲獎金四千元及 银杯一座,亞家獎金:千元及银杯宀座 · 季 獎金一千元及銀 ·處,另一名八國者,人

·可签名;茶共一

: : : 劉女士於十八榮 獲台灣南區音樂比賽成 人管蒩(笙】第1名 ,十九歲榮獲全台獨黨 音樂比賽成人古筝及 營兩組樂器獨交第一名 ,隨即赴美國,加拿大 |十四大城市演奏音樂會 三十四場。

劉砥姫除了在美加」 ,香港,台灣各地地 行過多次個人獨奏會外 ▲從十七拜始的先後 指柘過五個大型公開的 中樂團。 : 她的作品有古筝

清潔香港

人人有責

先戴公溥府君於公藤一九八二年

大家合作

賣 言

者論壇

歡迎病情來函投訴攻計論社會問題。來面糖員實姓名、住址、 者當代守秘密。但來函請勿橫寫,勿一抵兩賞,勿用鉛察宾· 請合作爲本

九月七日下午六時卅分需終業和醫院積蹲業專 七十有五歳泰移香港殯儀舘治喪擇公曆九月 十日下午一時卅分大象式時在啟舘大禮堂辭建

·隨即出殯安葬荃灣華人永遠墳塲哀此計

宗教人士欣賞香港信仰自由生活自由

· 編輯先生:近日不少人討論香港將來之前途問題,可見港民非常關心,也可能有關自己的生活 和幸福。雖然有人說洽安不好,交通不好: 對災民的安固不好等,然而,本人因有人會花海外遊車 ,所到道的國家,不少地方比香港都不如,因爲香港目前的好處很多:

!,生活自由;無拘無東,高也可享受著良出,食住行都有其家鄉特式,都可以自由選擇享

二、往海外觀光自由;不限國籍,不分東西南北,有機會,有經濟申請便可成行往全世界各地 陈,甚少有抬問題,出入次數也無限制-因此港民無論老少也可以往海外旅行意光探親。 三、工商業自由:生意多方面迎合,資金無限創理,只要不善人的毒品,各行生意都是自 由,由此港民也藉此可享受到全世界不同食品及用品。

四、信仰自由:傳教講解教務,任你用何方式,絕無管制。

五、有些雖屬限制,也有自由,例如生養兒女只有黏涂節育,却未有絕對的禁止「多產」。 天窗說自由:無壽報雜誌,各有建議,各有見解,有如百花齊放,百岛等唱,避種自由, #香港有之。

今日港民關心的是一九九七年的事,人也寄望九月後,英首相的專程訪問揭曉,人們担心的 或因政治因素,經濟不穩等等。

秘色由

廿 本天財務於教會,不越政治,只按時代與整,深覺香港自由之可食,希望香港能永遠保持此 仁愛堂教師李武凡上。

海濱公園無廁所設備因有種種限制

孝男華芳娘王秀華 華貴媳 歐麗儀

南海九江同鄉會 致賀吳萬全榮任

加熱善事業,又爲道教 一明元仙觀。創立人員之 張英之一·任該觀要職,主 萬全氏 馮纲:理財務,有卓點之才。 馮染姬,陳偉,特此致 現任成安古裝協理,道 與會變九月十一日)。铯售龍堂名譽顧問,可 吳氏乃麟鄉族,生長、吳氏品學金長,得人

「话·理商南越·地 愛。關本鄉西江 商界開火。寫倦知,一之下游,宋度宗年 「返港經營商業。爲「榮立,至明朝二百七十年 「利石 經理要。,開始有榮,拓展成 某大洋行便求尖沙咀東部或廣東道近海 宇乙肝乖雨看相連面積約12,500至14,5 三個車位更佳,租售均可,合者請電5-238687 姐洽或寄資料香港郵籍579號經紀免間

承銀主命貴重物業出投

被標日期:一九八二年九月二十四日二星期五)正午十二時。 有關出售章程及投標表格,請向董主律師 何耀棣律師事務所查詢。

種初兄弟行定期於一九八二年九月十六日(星期四)下午三 維多利亞城手打行大厦土席其拍賣房內將下開物業當衆出投。

有限公司第五屆理事長 南海九证,叄曰儒林之鄉,偏南邑之冠。 | 昔時文風鼎盛 - 素稱富庶之區,代出賢良。如辄·枝物業坐落新界在沙田理民府注册爲沙田城市地段第六十九度之一千六谘 公。甜夫真言,崔表大儒,朱九江先生,專學樣一份之六之推獄及其所有上置(即對違工業大厦,並享有羊油工無大厦之十 山之下,爲郑人景仰頌。物證則有實澡,魚苗 紅字樓之第十四號埸N其用權該物業保一份政府給與章程第一一二九 6地屬山莊蛀,民風純樸。郑云:「山川 四號內所载各項規條管業並有接獲取一宵批批期九十九年由一八九八年七, 一日同時該物業之一 而照分與內在沙田理民府 籃戲秀,水岸神奇。西江海帶陳珊,南橫脈支畬 月一日起

三六號及大廈管理契約在沙田理民府登記爲二零四零三毛 拱。中蒽九亭,其卒萃峰。外接哲機大雁話山。. 內煉白雄桃源竞灣」。曹時人口素多,間或經商的物業區以交吉出售。

| 海外。居鄉則以務爲業,及販魚苗。史稱水潑 出面演:約七百九 千石·魚陂者焉。現經桑海滄田,與港鄉親甚眾, 約四五萬人,邂逅相逢,鄉音無改鹤逢長,故名「阿閒啡世。

,共話桑寵,地方該故,更見鄉情裔梁。昔年都 苦研產,胡立同鄉會于港地,清邁海外鄉、

「聯絡幾人之稱根也。'

依知詳証及投買麥

·香港一千九百八

沈清江先生治喪委員會啓事

我所成拍實人推勿兄弟行

沈清江先生 因病歷醫罔效,於一九八二年九月五日十二

時三十五分,在瑪麗醫院逝世,終年八十六歲。

沈清江先生福建省安溪縣人,早年僑居印尼,經營商業,稍後來 香港,業務更加擴展,爲新中華國貨有限公司-泰新(遠東)有限公 司,幸昌企業有限公司,顧丰貿易公司,新盛企業(香港)有限公司 印尼嘉里慕尼(集團)有限公司,印尼服務銀行有限公司,等費事 畏,及香港恒源企業有限公司副董事長。

社團方面歷任福建旅港同鄉會副理事長,香港福建體育會監事 ,香港福建中學校實,旅港福建商會顧問,福建安溪清江中小學創 辦人。

沈清江先生熱愛祖國,敬恭桑梓,平素對愛國愛綁工作,戮力參 與,老成持重,實献多,一旦溘逝,同深痛伴。遺體已奉移香港 殯儀舘治喪,道訂於九月十日(星期五)上午十一時半舉行公祭。 郡沈清江先生生前发好,屆時務希蒞臨參加,共奏悼念。

莧婿溫永 點婿梁英偉

外蓀與

妺女

遷啓者:豈報本年八月十二日報導名「一市民」讀者投訴,指尖沙咀海公開並無所 佛,對遊人群成不問,現遒覆如下..

·親屬繁衍 恕未盡錄

在建造公奎方便效人一班,於轉速上通公園期間,本已在計劃範區中,他因爲土地使用問題 及無積限制,未能在該公園內建設廁所,但在尖沙咀東部之各休茲場所內,將有足夠難所 ,以 供海演公園遊人使用。連接疏利士巴利道之行人天楯,亦在不久之將來完成,所以暫有不便之處, 敬希原說。此致

·港九市政署油漩地市政主任丁冠霖洲啓

治衰:香港殯儀舘

戴話:六一五丈二

通讯:永同福香庄 德付道西犬一八號

一九八二年九月六日

沈清江先生治喪委員會

主任委員:許東高

副主任委員:朱里 張思 林致

類期仁 郭淼甫

陳荷平

黃來傳 柯伯酸 黃丰洲 莊材區 陳大樓 王爲 倪永年 李龍 陳友志 陳明德 星如 林金耀 李光弼 富友平倪推

香港德輔道中廿六A至廿八A日為大夏七樓

*召集人(棠主》:一葉立成、簡淑英)

召集人代表:聯合物業管理公司 地址:九龍亞皆老街卅九——四十一號 金山商業大厦九樓A座 一九八二年九月九日電話:K|九五九七〇(四)

先夫沈公清江府君

中午十二時卅五分壽終瑪麗醫院穣世享壽八十有六歲奉移香港 擭供舘治攞 醫月 日(星期五)中午十二時在潑舘大社 堂大殮一時辭費隨即出殯翌日安葬澳門華思永遠墓園耎此外

妻沈張乘鑾

孝男 福才 娘 洪秀

福星

呂良

振倫振振振 瑛珍鳳 強貴源瑋崑星才

陳戴孫 王鄭李陳呂林洪

伯忠瑞 宜良秋若良金秀

無慧 安良鵬 華香萍璇玲珠梅

玉玉玉福福福福福務

→偉生鴻雄德

外孫男戴宇華 外孫女 孫維平

陳旭庚. 孫浩霉

泣告

像男 海水侄媳陳素香侄女濂姨娟郴桂榮

丁顔碧

張桂芳

親屬繁衍 恕未盡錄

英臺道六七九號

治表處:香港殯儀舘 *藏六——

撒話:太一五式二

Page 10Page 11

聞新港本頁三第張三第日二廿月七年戌壬夏

WAH KIU YAT PO

Share This Page