WAH KIU YAT PO

日僑華

頁四第張五第15日一廿月七年戌壬歷夏

三期星

日八月九年二八九一圈公年一十七國民華中 訊航僑華

***********************

********

登入口船期表

************************

#SY CHO

AAEDO MARU.

森BN BASSAM.

BLUEACE

和宜RIVERBANK

W

出口船期表 出

**************

船名了

ARR

洲佳

約翰遜總統 RES.JOHNSON

SHAKATA MARU

白我 南洲 地中海

SL.MARINER

HOMA ORT.MINISTER

A' A

如州西北太平洋八日總

西南太平洋 八日游 加州紐約 八日:卷

市北

A KYOJU MARU 威和WILLINE TOYO

基隆

※林游:GALLEON EMERALD ·洛杉磯三 亞洲雞ASIA ACE

美國西岸

78043

PRINCESS JUDY

OK 水

日本制:JAPAN CANELA

SWANCHUN

八四天三鲜 八日 占

加勒比海 美國西岸

九洲

曜ESUN GRACE T

巴SIMBA

水恒路: ETERNAL FUJI 膨

VE

九日大三 加州西北太平洋七日麻随

美國西岸

THAI TUBTIM

球機TRANSWORLD BRIDGE欧洲 试丸KAWACHI MARU 随 歌穏奖奴:NIKOLAY GOLOVANOV欧洲 連跌 LINDEN G

AB

我們

AB * **

雜:BLUE SHARK. 大阪丸OSAKA MARU

B

MM MÁRANON IN

骏能

代钱

CHAR HOONG

台灣

八月

錄ALLIED PIONEER 逃多丸CORINTO MARU

## HARBOTR: BRIDGE.

七月:川崎

洛杉磯紐約十日 新興

韓國元首 KOREAN WONIS ONE加州紐約

ZIM HAIFA MA 杜魯門總統PRES.TRUMAN ARLEISE MAERSK 雅斯速快 ALSTER EXPRESS

知州紐約 十日·馬士基 加州西北太平洋十一

安心

加勒比海

KARA CAREER

·八日帆

英國百AAM.LAHK

K 大同二路TA TUNG Y

ETERNAL FUJI

雙藍寶石:TWIN SAPPHIRE

巴馬: 湖美西岸,

商躁

線TAI SHIANG

自SL.FREEDOM.

西北太平洋

韓國定點 KOREAN WONIS JIN 西北太平洋

茶十多霤丸CRISTOBAL MARU.日本 約翰逊鏓統RES JOHNSON

加迎大利CALANDRINI

十二天鲜

天湖山TIAN HU SHAN

福州

八日總統 九二

* HSING HWA 新依力 ZIM EILAT 世界之 WORLD TIGER 亞洲雅士 ASIA ACET EL TIMBER STAR 馬尼拉MANILASS 明EVER DAWN 華荷拔 NL.HOBART

战老 *新

EAGLE NEW

波斯灣 海峽貨幟 STRAIT CONTAINER台灣: 点基奧ALKAIOS

澳洲

九日新興 曼谷新調坡 九日:海一餸

九日菜 泪流

天祥

利您 NAGARA

藍綠洲

CHAU EAMTONG 紅通 ACCESS. 牙酒坛丸 JAMAICA MARU 中美西岸團 安達航運 ANDES VOYAGEUR 智利 皇冠花 CROWN: CHERRY ·加勒比海 愛國者SL.PATRIOT

巴在馬加勒比海十三百保利

随性

十三香路

加州

+9

十五日郵

2011 Fi

西南太平洋 十五海四

日本

歐洲機

VLE AS 九曰、渣輝 九日,新儲

東京快輪∵TOKIO EXPRESS

铁洲

九百

麗緻 THALASSINI AVGI.

九日

韓國元套 KOREAN, WONIS ONE美國

杜魯門總統PRES. TRUMAN

美國

̇力加馬士基LICA MAERSK.

外國好希望KOREAN JAGEAN

美國 高雄

羽林鲷型 GALLEON EMERALD 馬尼拉 炸明商 FLAMINGO

新海利"NEW HAI LEE.

上海

九日

東南 HP DONGNAM

̇釜山

永雅MOCK.YA

快樂品HAPPY STAR 東二號、TUNG PING 2 新華二號:XINHUA 2 海 三崎川二號 QING CAUAN.2

CONFIDENCE. 信

日本 爸 高雄 九江黃石

上海· 蔬菜

美加演DINATER

而樂馬士基CHARLOTTE;MAERSK馬尼拉高雄十日,馬士基

新加坡 AT NE LEUVEN

*~薩格勒布 ZAGREB

『匙糊餐奴NIKOLAY GOLOVANOVICH

營運您EILENBURG

·韓國好希望KOREAN JACEJIN. 運營INDEN

來 明EVER-DAWN 東方領袖:EASTERN LEADER 利來端NL.DELFT

長忠EVER LOYAL 雅打馬士游ARTHUR MAERSK 海閱師SEA ARCHITECT 薩格勒布SAGREB

能烧丸NOTO MARU' 九龍WKOWLOON BAY

澳 洲

AUST.ENTERPRISE

澳洲企業 太平口 TAT PING KO 亞洲素線 ASIAN JADE

長安娜BUNGA ANGSANA. 隆荜馬賽 NL. MARSEILLES 龍珠S PEARL ISLAND.

威利圖WILLINE TOYo 巴:卷1BN BASSAMM

CHAR HOONG 歌雞要奴 NiK.GOLOVANOV 河内丸KAWACHI MARU 新依力 ZIM EILAT 基士多寶丸CRISTOBALMARU 亞基奥ALRAIOS

蓋打 做

八旦束成

REHAKATA MARU

歐洲 地中海 狱

九曰:

LE

總統 九日馬上基 九日一種洲

地中海 地中海 地中海

十四大三

欧洲

十二利·澄

̇馬士基.

九二二發 九肚海、 九日新興 九日,海晶 丸日

招商局 九雄

地中海 地中海

欧沙

希爾HEL

地中海 歡洲

華樂 ADVARA

SARGODHA

澳洲

八日大三

澳洲

千日楂 華

**KWANG TA 2

高雄

歐洲快剪 EUROPEAN EXPRESS台灣

網紅石ROYAL RUBY:

台灣:

十日安快 十日黄

伊芙速馬士&EVELYN MAERSK 海灣欄HARBOUR BRIDGE # SARGODHA

曼谷 日本 英國

美國

十日馬士基 十日 幟 十日

伊利沙伯馬士基ELISABETH MAERSK日本基隆十日·馬士热 利交NL.DELFT:

日本

新海發2IM HAIFA

干白寶陽 十日新興

勝巴SIMBA

東城KOTA, TIMOR

新加坡 日本

八日二章二 九日

日本

我是船士 LEISE MAERSKD 鲜ACHEUNG YAU

新加坡

卡邊行 十日 瑪士

·雅斯達快輪ALSTER EXPRESS 九爾灣KOWLOON BAY 地中海MEDITERRANEA 白城山BAIYUN SHAN 若瑞

MARU WAKAMIZU 珍寶JMBD TRADER

SIT. TWAY. 即連多丸 CORINTO MARU

·澳洲企業:AUST, ENTERPRISE 澳洲

AZUMA GLORIA

洋風 CHEONG WINDO

日本

日本

曼谷

早川克HAYAKAWA MARU 南非 韓國元翼 KOREAN WONIS JIN AN 安琪公主PRINCESS ANGELA 台灣

多 KATUTUBO

沙巴 金VENUS 金奥利 GOLD ORLI

美國 歐洲

地中海

十日,糖成

巴哈馬 UNION BAHAMA 新瘸NEW EAGLE

九日新興 馀光吉大港九日光三 紅海

日 追打阿略凹:千日安興 阿拉伯糖一新僑

皇家紅響石ROYAL RUBY.

科倫坡卡拉衛士一 亞

基隆 日本

伊利沙伯馬士基ELISABETH MAERSK卡拉奇波斯瘴1馬士基 伊芙蓮馬士&EVELYN MAERSK 卡拉奇波斯圖十一

長忠EVER LOYAL 心 调节、十二利連

MARU 越台達阿喀巴十二 WAKAMIZU

仰光

—澳洲

澳洲: 澳洲 新西蘭 澳洲

太子七:李遂初

十七太古

十八:香

印·巴·中東機

阿拉伯灣: 阿拉伯哪

八日:百保科

八日恰和

̇聼扣阿喀巴:八日浙躞

MARU 丸FUSO 大翼 GRAND WING

ZUHR 亞IBN

吉大港仰光加城十三日郵 科倫坡阿拉伯海三大

紅海 加路山 CARLOW HILL ∵科偷坡印尼·十三 南方友誼 SOUTHERN FRIENDSHIP蘇丹港

十四

日路 利

東南亞機

銀洲輪

亞新城KOTA SINGAPURA 光 藍雅 BLUE ACE PIEC

第八宗丸GISO MARU 8. 乘

新加坡比能 八月太平 印尼· 中八日一日鄉 新誼坡巴生八日海 曼谷

SINGWIND

八日帽

海則師SEA ARCHHITECT

基歐

江户丸EDO MARU

HM NL.FUKUOKA S

̇

璀攀

#LONG TAN

新加坡巴生 新加坡

自由SL.FREEDOM"

預 NANSINGI

國光

馬蘭倫 MARANON

FALLIED PIONEER

基隆 日本

~ 加速大利CALANDRINI

GRAND WING AB

天孵 大

藍塘洲LAMTONG CHAU 貔打馬士基ARTHUR MAERSK

美國

日本

馬士基

貿易貨櫃 TRADE CONTAINER 台灣 長忠EVER LOYAL

台灣

東海大號TUNG| HA1 6

高雄

海蛋瑚菌 NEP.AGATE

馬尼拉

MARINE CONTAINER 基隆

FOO HSING.

HELL

高雄

日本

美國百靈AMLLARK

美國

我將丸TOMOSHIMA MARU 日本

利來海.DEJIMA.

歐洲

加路山CARLOW HILL

日本

大三

利時UNITY

日本

加巴拿CABANA·

日本:

南方友雄 SOUTHERN FRIENDSHIP基隆

東跋 日郵

* IBN ZUHA

台灣 輪AFRICAN EXPRESS 台灣

淨FFORTUNE CARRIER

THAI TUBTIME 天 中力加馬士基LICA MAERSK.

陽輝 SUN GRACE *

TAI SHIANG 茱迪公主PRINCESS JUDY 山南丸SANKOU MARU 世界之虎WORLD TIGER:

FLAMINGO... 天霸星 TIMBER STAR BLUE SHARK- 木雅MOCK YA

KATUTUBO 新海雒NEW HYDE 太陽永恒 SUN ETERNAL 藉

AZUMA, GLORIA 英偉雅士 DYNAMIC ACE 健星 NEP. AGATE T

CHEONG WIND· 鲜 寶天時貨櫃ABOITIZ CONCARRIER 7馬尼拉 EH THMMAR FORTUNE 馬尼拉-

他那TAND.TARUNAGA 印尼

在台灣,日本·釜山綫 泰來 TAI LAI 2

馬尼拉:

九白天褋 招商局 九日 山打根辆数龙日 曼谷 尤日港

·新加坡曼谷蘭九日馬士基 缀成 新加坡能北日 新和城巴生九日天祥 曼谷

九日 鲜 九日中央 曼谷新加坡 十日海边 新加坡巴生庇能十日 新倭 二:新加坡巴生日天眼

新品城巴生

滋 新加坡區佛十日東 波乘古查特龙十二國光

十二 印尼

印尼:

十二日路 新加坡巴生十二天鲜

·馬尼拉:十三洋 曼谷新加坡 十三港悅 十三 `宫 曼谷

十三百保利 三棍憋 千四 ̇亞利來

大樂島輪

在航:逃打、蘇丹沿。(遠打、阿卡巴)

心 收貨期: 第一次:4,13/9 14/9 第二次:2–9/10 10/10

進口船期

英國空軍改装卅架大力士概之計劃完成之後

加載貨達四成之多。 機身,改裝CIUMK三型號殺大力士战役“ | 土機,經美國洛歇喬治亞洲飛機公司延長 (本報)英國鬼家空的C——三〇*

大力士機經改裝後

客貨倩量大爲增加

「區,並能攝該海灣的安分。船務、漁業和旅遊事務

谢港口統一臂亂之香港及東南亞區聯絡代。 心本報获》情和船務代理(香港)有限公司現已獲委任為美國聖地牙

怡和船務代理獲委

地牙哥港口代表

全斗煥總統訪問作好安排 南韓與兩非洲國家

,所用之藏货量相等於十梁大力士機之容量,而

聖地牙哥港口一管區負責管理圣地牙哥灣內海港,做事及公衆湖始

「出組人員,維修人價及場地設础都無須添

在與稅之前延長機身一百吋,機翼之後延長八十,總的地理優點及黃泛的碼頭賞運來散證能於一身的港口,因此能夠減省中 洛歇谘美國空軍改瑴Cl|一三OK型機 , 均享有許有獨特的優點。它在美國西岸,是唯一難合一切活然的全天报海

·聖地牙哥是世界十大著名天然港之一,在天時、地利和現代化設施上

達成雙邊民航協議

亞力佤渦輪螺旋檠噴射引擎。 :遨種改裝的Ci:MK三糍,仍與控凖AC —— 三〇機一樣,使用四千五百)八匹馬力的,和船務代理(香港)有限公司董事高篮泉及汪世城二位垂的,該公司地址 府中區康樂大廈四十三樓,電話:五二六四三六二。 姫爭能力,較諸所有其他西岸區的港口實在更勝一籌。學 有關聖地牙哥之船務、貿易發展、港口作業情况及闕沿事宜,可向给

延長,輕沙地阿拉伯锿加首都利伯維爾及塞內加爾首喀爾 3 : 【 木報霰 ) 大韓航空公司上星期五宜佈,蔟公司將於明年六月將現行的漢城——的黎波里航線

的訪問是爲了加强兩國的經濟及外交關係。.. , 大韓航空發言人表示,當南輝總統全斗煥訪間上述兩個非洲國家時,已作出初步安排。全斗焕

預料於本月稍後時間正式簽訂

練萬

:本航將不斷添購新機,沉機說:使道項珧忠貞標亞日實現。 璃料南韓與上这兩國的雙邊航空協捶將儘快苺盯,可能就在本月稍後簽訂。 又據民航界透露:中華航空公司總經理表示,此鷄無盡弗居的全球航綫是本院一直追求的理想

張總經理在中正國際機勘華航惬璣廠鋰璊行記者會,首度公開介紹最近所購粱的歐洲製空中巴

上。

,却火爲增加。

K 到嚴格的訓練ael

浙練成商業飛、 一中招实其飛行人过,但是把他們再 行員就有問題。..

意航耗資十萬美元 A 設航校訓練新機師·

| 亦毫不遜色,同樣可作出際航行,而客,貨容量 ::洛歇指出,這種飛機改裝之後,蘇活性毫不 受影响,其最大航程與現有三分機桕比行。 利航空公司的統計,剛好花了不到十萬美元而染 【本報說]塙雅飛裢師的情况如何?蹀意大

一代理之龍珠島(PEAR 之蒞羅馬賽(NFP+F倍和二大四三大二 张玉照公司代理|洋 · 四四三五七五

.香岛翰雅有限公司

L

ISLAND)滋滋艇

OYD MARSEILLES

東海:,四[二七六)

橫橋,於本月1

雪梨、墨爾砵、比利士。

美邦 七三五八六 ,翌日胜巷,直航澳洲、紐西蘭列提,渥克 泊在國際四號橋上落貨已 · 利洲 四一一八五一 期二)由澳洲抵埗,碇一葉劉遠,從泊在高還區,香港海運二五四六 美 IMPORT

一個時期,意大利的航業公司於攻隊 皇星經由釜山來

時威

M/S SIT TWAY**

V-10/E

花:橫濱、名古屋、神戶、仰光。

已經交機參加營運 - 第三及第四架也將分别於今年十一月及明年二月交機。 *衆航共向民航局租用四架嶄新的A三COxB四、CC型巴士,其中第一架及第二架

澄前

| 捷成二九七九01

四五五六三

57211(+35 210271

過去的全球航發計劃,將朝以下坡全南非。《四中 些,在他們將來要作業的環境裏訓練你們,從

美國至中南美洲

約旦航空公司總代理透露 上海上市,再度運班機,三個月來營運俯况向稱滿意,中、RO)张璐密航飛行學校,那赛近遊覽地,廿一點務有限公司代理之園記號式振袖,於本月十

R 勃

十二萬餘港元。唯黎巴分之十二點二)百分之一...如以往相同,上坐 點八遠八億七千三百九餘萬元校去年同期增,爲總數百分之五。一

·港去式僅三百四十六萬元,增百分之二十一點一億九千萬元,即佔港資

上半年逾八億港元 香港中東空運蓬勃

|巴嫩去年健港货四千六

·港去中東空中式運较去

空公司總代理逹恩航空 七十萬元。.... (本報訊)約旦航 餘元疫去年六月少了近 四)。而成衣之中半數 公府透路今年上平年香| 上尘年去中東空運|褲及牛仔褲亦即半年行,一安貝魯特機

一年同期增長百分之十米,稱觀中百分九之一。但卡式音機|富人將忙得不亦樂乎。

特典遇以至今年六月一日一千四百餘萬|喀青砂純中骏 在五張三頁一代醮之化炉内(一五服代機遇難發動,

|KH MARU )號貨櫃翌日開行,聽注紅海浪理之寶天時貨櫃 ( AB. 永泰

百保利檢船公司代,中央二五七〇九一

[ 日本郵船二九五五四

四五八一七五

三) 次爲阿拉伯酋長國 恩航發信人

視機偵一百萬元),黎等,由民航局頒發證書。

「去中東百分之三十三站|微至單一引擎至商業航空機構。

·購二千四百萬元港去。」,第一批受訓人員現在是開機師。 之十,其中包括醇 過飛機的馬辣,從單引擎勁雙引擎,到梅薇器等 ,总航說:應徵者經過十八個月的泛別族,

一開始,因此在典尼亞的阿爾基笋 ( A L GHE. 一年前蒽航决定新方針———錄取人員耍年經 [[億九千萬元佔百分|機倉工作,三、四名應徵者是女人,受訓人員證 百餘萬元今年上半年亦才能成爲一個初級人員在現代的飛中飛往國 外

·每年三百名申請人生,估量有计五最認將在 廿三成的年青人學所有有關飛機的事宜從

|

物,翌日開行,返回台

·停泊在B號複起卸好,直放爾尼拉。 杨無卸貨物,即日啓航 (易斯五)由釜山裔港 { ROYAL STAR 三日(星期一)由思尼 星 號貨輪,在本月十七日到,停泊在國際四號

明月週四返美加 : ( 本報枫 ) 新興行 | OITIZ CONCARRIER 寶天時貨櫃下週一到

輪船電話

·華海有限公司代理,公司名稱 電話

Khoo | 大西洋城三1998 之明月(Ming

九日(星期四)自美國引得 N )號貨櫃輪,在本月| 大阪兰非二九三11

《百分之四十九》為男泰龍和泰的 紀伊丸將航遮打 龍珠島十四進口 渣華馬賽下個在紐西蘭

一直放美加沙灘傘、大來

| 橋上蒸詞,即日啓航, 太平船務二二六j七四 到達,碇泊在扇繁四號 太4 ㄑㄧㄤ 太古:二四六一

·二四七七七

第一四一五五

海核園、聖地牙哥、山下新日本

【本報紙)大阪商鸬,於本月十五日,濕、三藩市及史托

二九五五〇1

香港輪船有限公司

Hss,ISLAND LINE

PUMA ALUBE MAIė V.42

413-7215265

0-245324

香港至美國西岸貨批航線

直航:是雄、羅省、、、三藩市、利冢施。 內監轉運莬聖地牙哥,史托顿,建学试墨西哥灣各峰

藍塘洲格

全箱收貨期 收貨收貨期 顯行

LÀM TONG CHÂU 6 12/9.

NGAN CHAC

海洋貨櫃輪

6-11/9/13/9

15 21/9 15 20/9 22/9

OCEAN CONTAINER 24 30/9 24 29/9 1/10 -

收嘗站:椹酒国廳繊姐 電話:0-246122.

香港至澳洲貨櫃航線

巡航:蓉梨,然酞,比利士彬(非教愛國懷特貨權) 大龍珠島輪 全箱 教貨收貨期 開行 PEARLISL AND 9 15/99 14/9 16/9

∙SLAND CONTAINER 20 2779 20 26/9 · 28/9 六全箱收電站:葵瀧灣際4號硓碼鎖 電話:0—246121

教貨收實始:九院會海惠、(2時間) 電站D688729

我妝箱貨 香港至波斯品線 玄航;刁拜、巴湖、達文> 《靠放刁拜 LCL貨儺

香港港輪

TSING YI ISLAND.

HONG KONG ISLAND 7–16/9 17/9

2719-4/10 6/10 "收貨站:九能倉部集(二號團)電話:(03)688729

香港至紅海線

LANTÃO ISLAND

收貨站:九能言海運格(二號閘)電話:3688729.

開到

TOHO

LINE

日本東方輪船有限公司

歐洲定期航耧

EN M.S. KARA CAREER

江發輪+三日落貨,四日開行

E: HAMBURG. HULL, LONDON, LIVERPOOL.

ANTWERP ROTTERDAM, AMSTERDAM,

Also Accepting Cargo: Malmo Bremen,

Stockholm.Copenhagen,Gothenburg, Helsinki.

Oslo Lisbon,Leixoes Vja Hamburg Le Havre via

Antwerp, Aarhus, Liverpool.London With

Transhipment At Hamburg.Dublin.Melilla.Ceuta. Amsterdam, Reykjavik With Transhipment At Rotterdam. 汎洋航運有限公司

·TRANS OCEAN SHIPPING LTD. 6tnFloor,Harbour Cormercial Bldg 干道中122號 海港商業大廈5字樓 Car goBookingPlease Tet: H-443575 收貨站:青衣島迅發貨倉:

480-457112,0-457397.5*24 澳門代理星華船務公司 電話:2797

地址:巴案打爾古街95號

Kara Career 江號輪 九月十日到 九月十一日開行

·Sulu Career: 江亞输 九月廿三日到港 九月廿四日開行 直航:上海

港澳飛翼船有限公司

卽日预售七天來回票

星期一至五三十八元

週末及假期船票 五十元

(往澳門另加人頭稅六元)

港澳對開由上午七時卅分至下午六時

歐洲入口船斯

扶桑·丸FUSO MARU

基隆

德藍寶石 TWIN SAPPHIRE.

日本

利家傘NAGARA

十二:百保利

高雄

八日、東海 GOHAI KUO

高趱 海𩾇櫃 STRAIT CONTAINER 基隆

八、海 大同二號 TA TUNG 2

高雄: 九日東海 高雄日本基陸九日太古

密集洲籍

龍珠島輪 17/9 12/9 大峽島輪 13/9線

21/9 澳門代理:安進貿易有限公司電話:86954

每十五分鐘開航一班

英嫩雅士 DYNAMIC ACE

日本

新鴿NEY DOVE

波斯啡

十三新憫

*WANCHUN. 亞洲雅士'ASIA ACE

上環新城地港澳船碼頭 電話:444441-438848 售票處:九龍旺角藤敦道服斯大厦電話:K848188

寶天時貨橙ABOITIZ CONCARRIER 7 馬尼拉十三百保利 我 發 KARA CAREER 東方 抽 EASTARN LEADER 台灣

·十三德懋

今日空郵(星期三)

截郵時間

汶萊、沙巴、琉球津島

加納、拜 埃及、敘利亞、伊朗、卡塔爾、約旦、

上午九時

上午十一時

馬來亞、台灣、新加坡、印尼、沙還越

泰國、金加拉、寮國、越南、菲律彍

正午十二時

南"HP DONGNAM

VENUST

潮SHANGHAI

蜜和KUO LIE

·藏典 FOO HSING

尼泊爾、西德、奧地利、阿富汗、荷聞、西澳洲......... 下午四時 上 印度,也門人民民主共和国、英國及北悅、愛爾蘭共 和國、丹麥、芬蘭、葡萄牙、西班牙、挪威、意大利、

麻、瑞士、以色列、希臘、豐浦路斯、南非肯 漿、真三鼻祫、扎伊爾、坦桑尼亞、蘇丹、也門阿拉 伯共和臘、巴林、黎巴嫩、沙地阿拉伯、科威特、安 壘、比利時、利比亞、尼日利亞、委內瑞拉、秘魯、 法国、伊拉克、屈瓜多爾、吉布地、利奥利安、澳洲 、紐西蘭、法屬波利尼西亞、日本

美圖、朝鮮共和國、夏威夷、瑪莉安娜環島,智利 • 面拿大

06

今日年 墨西哥+ 哥斯遵黎加、危地馬拉、薩爾瓦多、菲律賓 、菲律賓、台灣、而拿大卸以色列∗秘松、千里達、 智利、米阿那,都西哥、委內瑞拉·麻里南、尼加拉 瓜,巴哈馬、荷高安底列席、刁邦•科威特、巴林、 伊基給、英國、芮妮比亞·牙買加、夏威

利HWA LIE

贸易做糖 TRADE CONTAINER 民

日本 上海 高雄 高雄: 上海 張家港

日本

高雄:

上海

高雄

隆高雄 基隆

基隆高雄 高雄十三

非洲佳機

招商局

LIE 利MIN

金車 KING HWA

下午五時

下午大時

丸 KYOJU MARU 大阪丸 OSAKA MARU

·潘華荷拉 NL- HOBART 馬尼拉MANILA

南非 非 非

八日

九大

十日

雅糍THALASSINI "AVGI

歐洲快輪 EUROPEAN EXPRESS南非

+-

金类利 GOLO ORLI

西非

下午五時:

安翔公主 PRINCESS ANGELA 拉高斯阿巴巴十二

謝過大利 CALANDRINI

大大大安天新美

九日沉洋

我财

東二號 TUNG PING 2 光 +KWANG TA 2 高 山 GAO SHAND

I HUA JIANG

KYOSEI

Japan

十一招商

正福汽船株式會社

LINE

Line

SHOFUKU LINE

協成汽船株式會社

#HSING HWA

香英

寶飛亞

-

總代理:協成輪船(香)有限公司 香港皇后大道中儒商大1101 5249428 (5260241 ( +1 ) ·

九月十六日開往星洲、庇能。

AAAAAAAAAAAAAAAAAA

全貨櫃航

來往香港——東京、神戶、黃偉、高雄

包籍八日下午五時

亞洲雅士」 戴貨:收爾格已截止,

ASIA ACE (VOY.46)

CLIPPER ACE( VOY.39) Z

飛航雅士 鼗貨:ț戏曲阡好滋螨

寶利雅士 戴貨:泡著岸許倍

BONITA ACE (VOY.40)

川航香港——日本——馬尼拉

月九十月六大七 月日

二下下 八下下日止午

午午 攜午午 日中午日午午

五港滋 成衣五抵发五港·時

時時

時時 港時時 港時時

包箱十式日下午五時

英偉雅士 素:是

-DYNAMIC ACEL VOY.5),九月十三日抵港

散賞十八日下午五時

收貨站:現代貨箱碼頭

HONG KONG ACE VOY .32 ) 九月廿日盛谁,

M. V. "PACIFIC ORION"

大道中僑商大厦变! -室電話:五十二五

不收出口 九月十五日由日本抵港

【喀射 迭代理 東洋船務有限公司

迅举快祥興亞

楊輝輪 九月抽日本抵港,

手九日開徍:星洲、群能。

OM.S. OSA MENOR

"SUN GRACE

ARUBA,CURACAD·定期航耯

·CARIBBEAN SEA DIRECT EXPRESS

M.S. JAPAN CANELA**

日本芷荊快輪

船泊Å-16泡 即日船邊落貨 九日中午開行

貨在遞貨時間九月七日(星期二)下午五時

汎洋航運有限公司

-TRANS OCEAN SHIPPING LTD. 5th Floor,Harbour Commercial Bldg. 干諾道中122號:海港商業大厦5字樓 CargoBooking Please Tel:H-4435751

收貨站:青衣島迅發貨倉

電話:0-457132,0457387,

Page 20Page 21

Share This Page