頁四第張九第
日十二月七年戌壬曆
WAH KIU YAT PO
報日僑華
二期星
上天
福礫裝
豬價 樂
裝裝T
修
▶鋁滥泥
藝小水木質水
•裝修執漏
造木油漆 泥水蔬器
採用最新
防水材料
鋁門窗施工立撰 玻璃工程 :保用三
资仔皇后大道東226 號
-8214039 每呼5461111 -8180
車磨打臘
246二樓凝趣軒
樂聲嗒行樓上)
汽車金屬大小应器述工
他料依個從9189338
舊字畫
裝修改造變 軒尼詩道 244—
做木泥水油漆灰水磁
日晚47163794 洪記
H. 747756星期日休息
明珠高 晒車 泰袋價圖方 隱噴機買
百店價】親花改
子
!靠群宅
漆裝
包渠包通 通厠 渠厠
公司
營業精 PM 裝順
個四字大
註冊
FACIT
有限公司
油器印
叁
折
H 434192
沙木浴水政水改浴沙 升渠缸喉楽 喉渠缸井 3320241叫
馮大記 請熱按速1486味 到就送近 清理化粪池 3646188-
裝 OLIVETTTTT
收 追收貨款
買
代客追收空頭票工 貸款拖賬捷𨳊枯腿舊賬
在晚專用(5)271933
中環5251920
「明工機電直
| 福燜雞財姻婚業亦批翔|
̇乾洗地氈
立運公司
H 749835 專科水晶板 H 724717
|商用手提座枱電動 8外袭五次獨姓批
卫接近目前劇風场相| 代客加工交貨迅速|古玩字畫 原箱新機價憲二手 至批佐途新水家 命 元洲街269 號協興 古書銅器花相新電九能 彌敦道313 號五樓附源師3-866051
買査修理
遊艇
租賃
內門專 裝
設門 香梨 窆計代
水 打字機 堂應鍾各式危機架 專買酸枝 | CH
交全 本 五保屬相额: 1 金準配機團自己 |廠時件玩以動「
缝
779479
請裝旗马大廈彌補
水
器
5迎收各床,
來長的
屬款多個平代辦飲食
K964076德星
****
H 7427
免費檢
电涵含¥K 924962
裝
加鐵鑼
請鋁做
BtH 43
·租賃!!
遊艇
日夜自
井渠所通遊艇 租
打字機尿詢
OLYMPIANS
ADLER.
日七月九年二八九一曆公年一十七國民華中
修利個四卅字小
LNDERWOOD 不防糖泥
装修大 含後 元十天每
夜510873號海鮮汁
※艇 沙水厠包
西專
|裝改
信顧飲鞋油泥水糖 對客食業
38802330
★☆★ $16 $40 (DEM*
告廣小業商業商
屋搬
客署1道點學相人異 | ** 理來公司3840931
巴嫩街85號(3)7780065 大明行
五一九二三十
美迅公司 33118293311839 英一边沙畫發地包本
「華麗遊艇 紧硬律近井盆缸者知改,保供非宜 游艇最多服務最佳營工廠大
K 566427 中西款式大小俱備 | 租迎小池塞塞水所谓
SANG LOONG
|科學拌
粤肉技師 機械式并
裝
華城公司 K:7437002
修水
水晶大王水
E
瑞生隆五金行5-280235
清理深井 -5-279626-8
分泳防水廚天維新學樓華强公司 油漆清潔 菊池水喉厕台修界校房新舖地板 精工價廉 「付魚執渠潔搭改村别工
371|2762 331438143823 富都水晶地板工程公司 款缸漏務具屋建屋墅廠
專科限笔物资中国小
「水晶地板車、磨、舊翻新保
̇凡惠顧郎送美國名貴吸匪地戲一張 197157230 037149044
有意電影20469865
日日 車磨油水晶及地板翻新和打腊 *
3-7864725 705074
陳列二手冷氣零椎平售 精
「修買洗按大冷風 3787587885-704084
「理膏機裝小氣喉櫃 ★ 華美水晶地板工程公司
H713301
冷氣 遊⁑艇
中西豪華遊艇日夜| 租賃週日特歡迎 睇船中環卜公碼頭 H713300|海陸辦事處H259701!
★打腊抹窗∗
★精洗地毡
莊臣清潔服務社 水晶洗地毡打臘
會哭
窗面閣 笔法寄電採防核理或地下 開供派西小永不酸水
漏露
來臨果篮
★翻貼地板間
★清理垃圾*價
「逊近工程取公道3 21300下次一保源潮安水。
歡迎電詢弹潄三371GIS 您決效貴防三譽本案內瀨 四二號一樓3號
水
電話5-448441
水清潔打臘 地板乾洗地氈
免費檢驗 設 或多 煎召印到
日 聯安5444221 日日 公司5 441615
終 遠
東
絕對保密 政府或册
57955983 57955987 攝影錄音 ·兒女失踪 假冒商標 ̇離婚證據 失踪調查:解決疑難. 香港怡和街1號香港大厦12字座,
金輪實業翮皇家偵探社水
5號
供垃版
齊背新網 知心
定現表免,
貨袋收
日
| 平通港九歡迎來電絕對保密
旺角3888895- 高級透明膠筒膠盒 葵0-230046- 十二寸膠躍出口批男離職代最專接破旺街油葵路心 發零售違近送到電 女婿目收影密業辦案角二光樓商蓺二 通過行做錄規人難神通號商一笑酒機 K-622871 荔換原款蝴蝶材案迷A堖室鲷中沿
補地橱 乾洗地毡 K 864181 K 795896 夜間電話:3-7173802 翡翠屋水晶地板公司
車磨打腊 清潔抹窗
修
燈
潘樓林炘多
墨香齋 裝修傢俬 中秋遊河
僵 精禄古今字賽文房四寶 各類石章名家豪刻字查 特線快田會紅板批發大角咀言 服務第一多来新邨商場二期一樓 K 6978083-914578
泥水飲术·油塗牆紙 大小中西遊艇 香花戴蘭·水管工程
·港九新界工程 代辦自助餐盒 無任歡迎,自编版
,5-240988 定 | 雷氏公司 : 239491 0-256717林洽
工人親族冲樓採, 群小馬執涼宁用 上慈經立缸夫西
品。踝保任地防
漏
升降機底石棉瓦浴缸底
「際養何旺來 室內
鬆餅
K 32144148085-
漏水 裝修 会 防供最立有限公司樓油地籍 水最佳單 工程部 房漆板櫃 飯滿有西保 彌敦道300 間牆磁鐵. 墨盒 水德用,號14樓 格紙磚器
工方材三 H座電話:
吃飯健
羮众器 程法料年 K315403 K955745
地板水晶清潔
殺蟲運輸 清理垃圾 抹窗打腊 補拆樓板
商業
【中秋花燈蠣
成利#
工程傳呼機K 315183
三行裝修園 7180668***-
016111121172
7369793144
|服務一切中文函件正
中文打字
遊旅
醬 執漏
西源华水障料 承運力經每
張
5- 日
282941
276015
乾洗地 氈 海外發展工業良機
·南非政府工商處狩許代表抵港有意向海外南非發展設版玩具 、製衣、針機、塑膠、膠花、絲花、膠鞋、錯述、電子、製品
、芋齡、香油、中藥廠,其他各類工廠等等,均可協助辦理投
集:李立明等,皆受质迎,代 詳情請電:3-672402國際發展機再洽。......
美國 | 巧潔乾洗服務 毋需用水不用煩惱員工有禮並穿制服 請電5278121 雅佳有限公司李小姐洽
美國巴拿馬財務 古巴馬生伽
自動撥期存歎行情
三個月
•**** 11-25%
12.50%
六個月 12.75%
12.25%
金利率 10.75%.
12.25%
12.00%
香港金鐘道95號統一中心22字
搜
電話:5-294311-3
12.50%
日此日附
報致起郵
登港
華帶
私
東南亞 偵探局
政府註冊·電話K942979K 946960 業務:男女跟踪、攝影、姦情証據、秘密錄音証據、失踪
三套失物、疑騙偵查、樓房租收糾紛、追價貨欸。
·九龍彌敦道739號金輪大廈電梯按14字(麗聲戲院對面)
讀者諸君
判户:
日起刋登華僑日報分類小廣告..
寄荷李活道|登彆號華傜日的廣告部收當即安透刋登也
·侯茲如需要刊登「分類小廣告」夠將廣告文学列入表格連同廣告效都 元請將下列稿件由 月
華僑日報莛啓 天荷
每段大字四個 細字卅四個每天十二元
(請注意)和朗面三角者爲荷】·
亞洲旅運★免費各國簽証:
EEE 8002800
(54402630
3-707036
3-708019
一鳴製造廠
深水吧藏伸進一四一號
3-936613 3-938050
本廠製品精系,準時交 驟,奪造酒樓、餐廳、 睿阮等不銹鋼傢俱,大 盪供應,歡迎參觀選精
美聯私家偵探社
政府註冊3812388812389812380來電保密
業留的 女寓居鋐影密踪護務收業外及密用于四榮 調商行家活雄睢路覈調透料債造跟保傜昭旺道一大
吉蒼祥搬香港私家偵探社 聯收任何案件
【搬琴專家|小家庭!5Ù
5-704084 5-705074
3-651749-694114; 5-629921:625822
運
免費代辦各國簽證四季平機票
ER: 0818008 818781 819666 香港分社:5783600 783699 委託保密 歡迎來電| 葉役職婚兒外分攝秘失保租物悲旺道金5北道七中一 航管員女寓居在影密踪慈務業外角都字的一悔心〇 獬商行家活姸離證錄跟調還料進彌二中B 英≈能一一 在標院士動店音錝在行粉產踪敦號心座號業屢室
皇后大道中35號說業大廈906室6229086 5254272 $254276 5239147 美國:890 加拿大 960 英國1040 荷蘭1650 台灣團 750:曼谷團1450 紐約1350 耶加達 700 日本 650 上海 746 星馬團2180 歐洲開4990 澳洲1200 星加坡 660 台北 340 南美2100 美加團5270 菲島團1599 韓國 790 馬尼拉:350 曼谷 430 巴黎1500 代辦跃洲Cosmas &Contiki Tor
有限3922218
用旅遊 專輯
百好旅運公司&910544/5
中西旅行社
@687211-4 0670877
紐約:1950 倫敦 1880 巴黎1880 荷蘭:1880 西德 2400 澳洲 1850
邦
解決疑難保密
6441008 €311811 8331/833 香港藕局:德輔道中84章記大厦1205A 九限分局:彌敦道611號11字
数運有限公司
718177) 政谜 您送7184691
冷册
提假 防富
24 622834 米麵622863 944231 RU 9442 32|
華僑日報讀者
七海旅行團 【本港旅遊‧澳門旅遊廉價機票
台灣旅遊,日本旅遊 服務中心
·韓國旅遊·泰國旅遊 代理各地特廉機薬
「星馬旅遊·菲島旅遊 直接發售歡迎垂詢
每週有團出
專用電話 安:5-413083 歡迎社團工廠委託安排行程 香港國際大廈1702室電話:5-413081
代理台北華麗、天使大飯店四天三
晚,天天出發
機票連單人房
$ 930
全台灣八天豪華團
正 各地酒店
韓台七天豪華團
香港中環德輔道中156-16-1號堡用商業大厦M4
台北450 日本680 曼
倫敦1600 洛杉機1400 巴黎1700
契約1900 漢城:700 椰加達 700 星加坡 650 芝加哥1850 谷450
澳洲1200 溫 華1690 夏威夷1200 馬尼拉 400 大阪950
三藩市1400 南美2150 ★特平美加回港 747 機票在港付款在本公司美加各地报安全解
$ 2050 $2250 前代售世界各地特惠廉價機票及座 理各國特快簽証。
旺角亞皆老街86號昌明大厦20室
台北 620 曼谷 890 星馬 1350. 檳城 1650 東京 1070 大阪 1180元 韓國 1150 印尼:1880
·尖沙咀北京道69號環球大晨 503室(凱悅酒店健)
洛杉磯:1350 三藩市 1350 夏威夷 1590 溫開藥 700. 多倫多 2300 菲律賓 600 星馬泰 1450 韓日台:1790.
南美 3800 中東 2400
海明威旅運
得其利 招牌
3-9588073-958547
响噹!噹!
0-1) 唯一
旅路有限公司
JË 1504 'g'
老做,
台
台灣百貨
## ★四天三晚單人房 920
來回機票包接送 天天出發 ★台灣七天旅行團 1490 北★韓、日台機票 1350
旺角彌敦道655號胡社生行801室
貨
世界各地廉價機票 老店旺角彌敦道607新與大厦1817室 電梯18年
3301275 0849562, 0859555: 分店中最永吉街12利南 2樓85413674 自當機字地址不變僅此兩間老招牌其他是個買
多倫多3280 鹽製2180 元
3-304361-2, 3-318800
星加坡1388 台北 650 東京130 ·星馬泰18000 大阪1450 ·夏威夷1750 漢 城1300- 三藩市1950: 曼 谷1020 羅省1950 費城1680 紐約2750 馬尼拉 880 電溫哥華236
*代售海外各地及國內等廉價機票 (歡迎光臨或來電查詢)
學聯旅遊部
唯一旅遊有限公司 3398856 4
3-304361-2
3-318800
往台灣可帶合法 15 5
·倫數2180 上海 832 北京1158
杭州、海家、上海(競潮蟹宴、賞月 6天豪華直航團:$ 2988
10月12. 3. 4日 一、錢塘江一年一度盛事 9月29, 30日
5.3 90 蔡璨(杭 湛᛬蘇銻、珖寧)十天莲航團
旺角山東街47-51號中僑商業大廈1504室
新會、江門、星湖、中山 逢星期三出發, 江門、新會、中山
四天園
名廣州 260
叫
97. 16, 25 104.13.22.31 B 江度游(杭、糖醇、錫、單)9天豪華團逢星期六.日出装S 3388 西安. 豪山八天直航團:逢星期日出發 北北天罐航國9月6.12.18.24, 30日10月6, 12.18.24:3053290.
$ 1490 桂林(陽辦,常州) 天運航團 逢星期一出發:
$ 1690 承中灣旅行社邀請,參加統中國旅遊組 以上,可自選時間地位,會特別關照優惠
5 2498.
逢星期六出發 假日 中山温泉,二天團非假日 順徳野味團(十月份開始):
逢星期六出發
$ 680 末国 $308
$.485
$455
OBS S
業務,歡迎新界密加,加十五大 請光臨或來慾嗨
美麗 美麗寶島
「台灣環島:1598
內離機往花蓮、臺修在諫養、天天出發。 泰國芭堤雅 阿里山九天翔1798 台北四天$998
1398
馬星雲頂渡假)2398 芭堤骚麗晶大酒店,多晚茲總會,逢星期五出發 清邁八天徽1798 曼谷六天1598
韓國漢城逍遙 1898 無請高蕉大酒店,阿波羅夜總會,造星期三出發 檳城七天2498 泰馬星九天2898
星馬泰專綫
日本本州豪華 滿城花崗大酒店,按生藝案童帝發,遼里期日出線! 韓國五面2098韓台七天颜2198
2798
太陽城太子酒店:燕加多夜評書,講番期邀
專耧服務,更勝一籌,分社直營,全港最平
星馬泰·印尼特快簽証·平價機算
星馬旅行社
有限
康泰旅行社屬下機構 中環德輔道中141號國際大厦1601室 旺角彌敦道582號信和中心1002室 5-444644 3-322301
(中環星期日辦公)
韓日八天国3698逢要期六、日:
名冊松市,V799.
逢星期三、五出覆
買機票前
北京火車九天 逢星期六出·麦通撤点:$1788 黃山、杭州十天火車團二
1888
天湖接去。快车返25/9
桂林航空四天 逢星期三地出發,星湖號往返港理 1388 廣州、丹霞山四天 湖一、四、六出發 538 廣州、從化、丹數山五天
678
廣州、從化、新興、春灣、 星湖五天 法星期三、五出發心
歡迎告社團、學校、師生獨立組團,收養從麖
:82-40B-18
香港德輔道中130-2蛾大生銀行大厦 5-414841 九楼(蠲際大廈對面) 九龍星光行1020室
:3-694847,
先電K 318078317283886923 問下行情,包你有釐數!
台北610 台証70
曼谷890 東京1095台北十酒店三晚790
世界名筆總之最平:
678
頂好旅運社: 九龍油麻地新
stb
星馬豪華七天$2490 星馬泰十天 $2890+一天$3290 全泰馬星(清邁·檳城)十三天 $3890 星馬(關丹東海岸 )七天 $2590
天天出發,日日有團
暢遊吉隆坡、檳城、怡保、太平湖、霜體洞、黑風洞、橡膠圍、馬騮山 要頂高原、清濃寺、國家博物院、精武山、英雄紀念碑、墨加坡、蛇麻 聖陶沙島、牛車水、海洋博物館、裕華園、莲花龜山可敵豐墨加坡全 曼谷、蔥堤雅、珊瑚島、蟹魚潭、玫瑰花圍、水上市場、鄭靈廟
1雲頂豪華夜總會2兩晚雲頂新館3一晚聖陶沙島
城地街249宏昌商業大厦17字EF地 下篇鹽業銀行(近登打士街口地鐵則在碧 街出大食堂
特快簽証
3
台証
九天出証 $ 75
(專辦中華民國護照)
各地廉價機票、代訂各地酒店 -304605 33045133304780 ̇九龍彌敦道335號17樓B座 (即大華戲院斜對面)
*香港旅遊機構*
全泰國清邁·桂河橋
馬
清邁四天$1790
綫
平價機票
芭堤雅四天$1750
清邁直航八天$1990 曼谷豪華七天$1750
暢遊吉隆坡、檳城、怡保、太平湖、黑風洞、馬騮山、雲頂高原 聖陶沙島、裕華園、遊花葩山可瞰覽星加坡全景、曼谷、芭堤雅 桂河橋、鱷魚潭、水上市場、玫瑰花園、四面佛、皇宮、金佛寺
天天出發,日日有團
星馬泰特快簽証・機票+酒店(天天出發)