報日僑華
真四第張八第日九十月七年戌壬夏
WAH KIU YAT PO
一期星
日六月九年二八九一膳公年一十七國民華中
刊週樂音化交
華僑文化
鄭文光畫馬展
今在大會堂八樓揭幕
由尹致中等六位剪綵
光教授經由海內外學者 【名流新阳界花 朱振聲、余光中、孫 迦宇、徐亭 除公湛、 高嶺梅、張翰杳、陳發
口琴是一種大衆化樂器,音色給人一種像快、親切、駹了文亭四千餘字的「爲「大國流行的中國地運用正確發交法,便可一志,史碧雅斯第二代神 錕、優美的感覺。來自星加坡的後佛軍人協會口發團,於八,爲中國藝術歌曲正齒」方性嗢法,唱者的音色,艾谁楚毎一個中國字;一團」,後者以在電視 ,月廿二日首次訪港,在荃灣大會堂的音樂會中,便將口妙音,在「聯合報」上發表」齒而尖」,同時聚示西「不過趙琴同時也肯定了,及舞台的出色表演而驰 樂道種特質,發揮得淋漓盡致
,力證以西洋英聲法唱美聲法仍是一演唱成明等人以「大粹結合名於世。 ” 史桂雅斯所舞黏的 後備軍協口琴菌陣容不少,共有五十多人,編制上除了,中文歌絕無問題,更部门中國歌的正途,磁要能。」方式獨創的中國歌曲 | 演唱風格
廣告片會爲他贏得不少 般,趙兩黑文章有的獎項,且於一九七一館。 針鋒相對之處,但闢一年取得皇家電視協會所 心中國裔術歌曲變屉的頒發的全年最佳慢鬆婗 深水埗柳樹街 樂節目獎。, 心情還是相同的,不過
由史柏雅斯策及,
。 下午八 華街球場。
音樂週刊
一般的各種不同音色音域類型的口琴樂組外,還有六欲裂,大挺琴,
兩顆明珠
施金波
演奏工建中編曲的「梅 花三弄」和「百烏
·湖、潘宗烤等卅餘人之
亡,作品本身能把原曲 邀介, 定今一六】日在大會堂高座八樓機出,並於上午十一時由碩彥名流中華廠商聯合會名安會長
的确味和特點加工與發 幹致中,中國文化協會副主任委員沈小珍、九龍總商會理事長周戰、東門备有會主席林建名,香港。
-謝群和李凝的鋼琴藝術
類,的確是書當了,提
·出版人發行人協會會長余鑑阴、香港鄭氏宗親會總會長亮鈞六位揭幕剪綵。贴之臺馬名家有氣
八月八日晓欣賞過一才華,將貝多芬心靈中」、「浪漫」,到「印高了。演奏者也心領神 甄「形似」者,有偏重「神聚」者;或以工雅風見長,或以豪氣勢取勝,固各有弭。鄭文光 氏資氚文武,幼習繪班,婺学軍事,由將軍而教授。他畫的馬則袋後「形神俱儒」之長...下笹模材 甜逹平的鋼琴獨奏會, 最英最感人的東西準確「無」,以至「現代」的一會,彈起來入木三分, 雄邳之中,薇有關晚靈秀之氣。不特寫活了馬之百槃,尤可質者:他特別重視「有令人系藝術思想相隔不久,廿八號晚又一而又無遺的流露出來。都有,可謂博,謝絕會受歡運。李裔在獨奏 一的發揮,將中華文化精神洄詠於作品之中,使見其整耈自然會起一種灣新、意椹、和范、做快的,假了李跳的演奏。兩場一榭謅準則以第三樂章設,拿彈到了浪漫派的舒曼,甚上,也介绍了朝鮮民 感 受。他的畫似乎都在傳達一種話語,可謂是讓人從心靈上品嘗得到的精神食浪。十餘年來,經做音樂會,都有高水平的能引起飈飛的共鳴,她就沒有了。(但在終说族作家金响的一勰三姐 銳意创新,更見精妙,因此特别引人喜愛,許多國家都邀他去風凳,其作品尤廣被中外收藏家所數,演出,兩位鋼琴家各有一像一位有說服力的演說 時被紫聲所邀請而加奏,組曲」其中的五個遷險 【自己演奏的個性和擅長 家那襟,把格段的說了獲馬尼亞的近代作品,可惜原作在和葉處理 矩與搜求。此次展出必將轟動港九,並對藝本之蓬勃發展,有新的貢獻云。 「龍馬」(鄭文光創来储而神全直法。 非是真情的,有時或許一所表現淰目的,從十餘,同樣給聽衆留下良好「理道情,深入而淺出,「托卡塔』)。李慕在與加工手法上较保守, 自中所安排的,除了缺少刺實,限制了李 的印象。她們都是在本 使人心城悅服。 是一種肌肉的引而已一張作品中,我們可以 草杏一般字,加首尾而成龍馬
·無獨有偶,兩個音 薪聯的卡巴列夫斯基「的特拢的施展。說起中 心將人性加以部劃,只到人生的旅程。每個人、港生長,年齡相若 有將畫面表現得更爲-
,的獨立性格及減鹽的結 是幼年時代出色的「風「樂會都有酒邦的叙事曲 奏 染曲」,還有阿柯廷|四鋼琴曲,数量已不少 實,這亦是第昭容這次一合,皆現於一方塊內。雲人物」,返麼深造後。李攝演鑿的是第一首 作品「牧人舞曲」。强,創作手法與風格也不 + 成材成器,以後又放「G小Q 7, 233, 烈的色彩,新網的風格盡相同,喜曲的面很
「藝展入二」中
奏演隊樂的質本快愉琴口揮發
,低音大提琴- 套皷-定音鼓,手風琴 鋼琴等樂器,大大 -
實邊實了樂團的涉違力,在一定程度上,若能達到了樂除 交响化的效果,而不失口琴音樂的親切動人特點。 口琴基本上是一種最具快樂本質的樂器,E掣明快且
·美爽瞪的音色,使演奏者和欣健者都很容易受到感染。新加 欤口琴團在这次演出選曲上,使很能顯到還種特質,曲目她 一 圍雖然很賨泛,有西洋古典管絃樂,世界名曲,各地民歌, 中國絃樂作品,歌劇隊油,舞曲;甚至廣東音樂(如一 大省」),香港電視劇主題曲等改編的口琴大合奏,但這些 樂曲都有一共通的特點,都是旋律優美動聽,篇幅不多長? 周多三,該分歲);8上期集中於抒何變美,握漫迷人,熟 開明快,歡樂流暢,都是節奏鮮明,最易帶動聽衆愉快情話,同的努力與他們智慧的
藝術中心主辦 古琴音樂講座
本月十六日星期六|源流,結構,指法和記 由香港藝術中心主辦及其特有的精神及欣 * 習楚軒主持「古琴音 妣態度。 榮雄王」,古琴爲現存演奏:梅花三 最古老的中國樂器,谠地鮎爲演奏廳,晚上 可靠的歷史記載。古琴時四十五分 有至少二千五百年以上 的傳統,歷代音樂家共
埗附街球。
八日
本週音樂短波
六日
·下午八時,海費滋小提琴演奏會——大會堂
下午八時,關正傑演唱會——伊利沙伯體育
·中國民歌祺(成明合唱團】
七日
·徐固希鋼琴獨奏會——大會堂营
下午八時,國樂演恐會(華國樂團———深水
下午八時,車寬演唱會——大會堂音樂。 下午八時,流行音樂诎奏會〔樂音樂中心
|编排的電視節目不下 趙文撰寫的動機筳免帶 有個人感情, 和挽回 千五百個,與他合作 台灣歌唱家自卑心的成 演出的緻有露* 份,文中一段微使這樣
奧:西雅及奇舆夫·李 拍張, 說:「我想他 只是看到了那些歌曲與 史氏曾在香港製作 歌聲表達不盡如人意的一了三個邀標時事諷刺 部份,如何能以偏概全,並在法國康城桐 ,我個人的主觀君法珠一睹場策劃了場表演。
·史氏所編排的舞蹈一 然了許多海外作曲家, 歌唱家的辛動努力?」相當庚泛,由古典芭世 這次「中國歌曲的舞以致現代爵士舞都有 困惑」風波,亦將是一。此外,他又爲不少名 次沒有結論的爭議,但人的演出以及一些時酸
下午八時,中國民族歌舞表演(喜樂少被民 |成明日應邀於九月份 表演編排舞蹈。 件台灣文化學院任教却 史桂雅斯所監製及一族歌舞團)——九龍城海心公園。 十一日 將成爲事實了(完)
棠騰,爲古琴創造了完 新的音樂美學理,精 密的制度和紀象法 富的汝現技巧,還逝留 了 大量的曲嫩和文献, 確 是中國傳統音樂的第
K
.講座:簡介古琴的
排的舞劇有「阿拉丁
學校音樂朗誦協會
」及音樂劇「世界 爲 我停下」等。
培植人材貢獻多
,且易路易投入的音槀。 避世上後突出了问夸榮等的特性,更逼進了香港一般都 嫩(特别是年胥人的口味」,是舅加坡後備軍協 發出的熟明所在,加上該團碗是一緣水平很高的樂隊- 有素的訓練,達到了合作性强,節奏與音色均能齊一,貼合 而澳和的地步,且音色變化亞當,表達力弱,因而當晚維林
·滿座,但聽衆欣其時的投入,反應時的熱烈,終塲時的七翰 喝采掌聲,一而再,再而三的「加窦],鴣面之熱鬧,可說 後催乳協口琴实的很烈孫仁光,是位享譽星馬的口琴商 奏家,他的指揮手形多,對染控制得很到家,自信力與 音樂感很强,投入而落力。當晚連同終場「如撈」的樂曲, 大合粪便有二十首之多,大部份亦於孫仁光所,編曲水平一
馮桕安 很不錯,兩首綎曲「亞細安」和「美國民歌」便得很有特 貼;「匈牙利舞曲」,「小象步行」,「阿萊城組曲」,「 香港學校音欒及朗·三年再度來港,担任校一部份賽事的師判,爲了 春節序曲」,「兩個結他」等大合奏的處理,最令人留有印 爾協會。除了每年舉行音樂籌份賽事捽製避免有肾袒之ㄧ,而 ,既爲她倆祝寶,也爲F小調OP; 3]。 樂曲都很受歡迎,彈得和董要求,在音樂會
校際音樂節和校 所以有些教師希望銷了這個計劃。不過 「藝展入二之作 我儕音樂院對鋼琴家培首題材不同,但一脉相也很生勁。由此想起,多導一些,但兩場音 菱的成道而國敬。構成,均出自作者的受國,我們要求今天的鋼琴家樂會的中國萬雄此症等音樂會以大合奏為主,其間則添入了獨奏,二重奏,三賽事外,更得了挺高名,多貼服於邁位大師的屬如果時間容許,本港師 俄奏及四章奏等節目,但見上的見遜色,較爲欠缺了光芒,演奏上的 學校音樂教師和助理指格。不過,他的名筆之 範學院合唱除的準教師 從兩位的演奏效果 惧,也同樣-
滿罴邦,除了繼段雄和研究,實在太少了,
班活性校弱,不過,其中以四重奏節目的萋現最佳,音色層次,旋律域條「揮的水平,經常畢鐸大,大。實不能採煞。他在們可能請他提供嬌弱肌 . 兩位國家的兩 劉譞林燠棠和柔鼦〖瞭解他部份作品的成就都看來,技術訓練與音樂.內在的激術和超脫的幻十九世紀以上的作品
的處理都有水準。
「英國除了是個出色的指練。近年來,本港青年 師指導班。 容,已是六,七年前的「梁昭容一向以鉛筆 移寳都有穩固的基礎,想蕙境。怎樣正確而又,亦要對二十世紀開始產獨奏會邵先後開過了,
不過,不容否認的是,正如當晚臨場欣賞的本港多位口琴家均承
查悉,該會主辦過 攆外,也主持過很多 音樂家人材輩出,香港 本了。當時,他們正從畫表現她的作品。在間可頷技藝一致而現好廣能生動的去彈叙事曲,坐的各種流浪音樂,進 事前大家都很在意,事後備取協口攀團的大合奏水平很高。他們整他表現出強烈的合作性,跑 的大師指導班,計有: 音樂營課程,當過合唱一學校音樂及朗貓協會資 倫致及巴黎回港。這時,然的機會,才可見到她痛,並且也有一定的生已經不單是靠常道那種一行更多的探索和介绍。 實上也開得很好。謝媸而投入的資奏態度,因而樂隊的水準很平穩,表現力也很豐富。
等。他創作的油來,及。因此會不斷地進步, 觀彩,都是巨型的作 藝術家除了讚自己外
心;而水彩及其他作. 技術上的時空幻;否
集丹
聲合唱團十週年音樂會。十 年成就黃景康先生居功非輕
|邀刺、啞劇、中文朗誦抢抓訓練班,和金經抠狀良多。
ON JOHNSON
一九五八年開始在
「會服務的梁志安女士,
就是因爲在提供音樂及
一九八二年英女真元2
他們正籌餵養一個在發較大型的塑膠彩作品。 而開歷與舞台經驗。這「如歌」,「RUBA 道希望,其實也是每草與李褫兩位年畿相若, 叄加救後嫺軍協口琴團今次防港的成功發現,不僅是帶來了新加坡人一、英文朗誦、歌唱、器任音樂比賽停刊。 。在一次酒台中暢談片「她說:「藝術非商品。島園五的學業和賽「TO」等後畫性的處理,一位演奏家的時代使命,可說是屬於年青一代的友搶入息,更在香港口琴界中發生了「刺激性」的作用。該團在港期間樂、指輜星宇等。本年 前還指出,香港學 香港學校音樂及朗誦協 以「知悉他們是藝術的,當自己感到-
滿時用何重 ,對每一個音樂家而. 所熊莲到。關鍵應該是,因爲我們的音大地的優秀人物,她倆的謊 ,本港口琴界人士,梁日,何頡點等,均與該團談甚歡,且計劃日 八月三千及三十一日,校音樂及朗誦協會執行 熱愛者,而且開辦了「一種素材有一樣,並點,都是不可少的,十分了解煮邦的命運,但無限廣闊,處處有新的 秦藝術,有如兩顆明珠 後港星兩地口琴界多作交流,使口琴音樂館爲更多人士帶來精神上的快樂: 才畢辦過英文朗誦秘書范鼐女士,月假 朗誦作出極大貢献,在 縮容裘苑」。近日亦知、非標榜站作品,不避
· 給人的印栾是有才 和享受。
圆練班 英度假時,遇上了盘位 邀他們又開聯展了。 在表現方法上。她較紅,這是令人最滿意的地方氣質,以及使他多愁善境界。 她倆演奏的紙質不但态的種種原因,(包括] 例如·兩場音樂會有氣質,前途無限。但
·現在該會又準儂了 知名的指揮,特別邀請 如果筆者的記憶沒錯的,近十週年出十個節目問
• 林炔棠的藝術區圍 獨特,她常以分離及车
投磡中,給她頒授了榮 嬷相同;李嗌比较含罄 密天凱襟克的詩作》。 都能向鏓眾介紹了中國 來日方長,邀需珽靠自在是身在福中。
一次「合唱除指他來港担任达及課務。 較廣,他的作品包括在組作畫,從整體到局部
從她倆的演粹功夫作曲家的新作品,既是己的勤和然恫去爭取 合唱围的人数不多「英會的演出,從今科,是很有意思的。 『珠程,傳在恩音樂 本來,他偷接受 ,只二十多個,男低音的演出看來,他們是從
梁志安女士現在仍 除了寢的享受外. 水彩、油畫、遊膠彩、 都能善用恰當。她說 ,精緻,對音色的腐理 和表端能力特别出色。「看來 - 謝兹慕的手法是宣揚,也是交流,意義」。本者心說:「人
和男高音的音準都頗爲步了。茧子獨爽隔一
從開首每一首歌曲都放 【教師及各學校音樂教師 本港各學校邀請,作示 然是該會助理秘魯· 銅版畫、木版盘及比姬成一件作品,並非易事, 速率則轉寫開放,成較客觀和嚴聚,而李慨 不少,做法很對,使人們期待着你更大的成就
映不同類型的幻燈圖片 進修。而且,眞項課程 指導。可是,因爲他讀爲促油文化工作而努 則較時意和自由。磁爐 心的讚賞。謝基所」。《八月三十日)
「先生的一款樂的嫩江草 ,每一輯都配合歌曲的·是由英國著名指揮家西,要根任明年校際音樂節時 音準也不大好。他們 原」,流楊清脆,有誠意境和歌阿,令人有其「□•若®區(SIMM 品,一去年見於藝術中,還得關心其他科學及 氣勢。兩位不約而同的,要在創意和饰鴉感方面 技韻輕歌新耳目 ,都彈了凡多芬晚期的,如果有所發揮,效果合的李都是克斯作曲家的那,要是不打
城市當代舞蹈團 目一新之惑。 藝術歌曲,包括有黃友台風會更佳。第四項「七彩铳粉綜合陸服主持。 品,全以「人物」作主則,將會被時間所淘汰,作品「降A大型交鳴曲 更好,李燕既重「情」
還
香港八二舞新姿 先生的「紅橘花開」的一子弟兵和老君君一座歌都是一項新鲜的會標明斯黑忍易斯 題。因此,他這次亦於「她是較能鰭构的。我很OP.LL0」。從首尾兩,又能重「意」的話,將
初「江南鶯飛」組曲:台灣最好不獨立成一項成,憑他們的毅力和黄一遷,日期定於今年九 大食堂系出部份的兒童,她有一次與我一起焄個樂章所演粹的效果聽會更受歡迎。
林雄高先生的水仙花,日,因為中场移椅子術規康先生努力的指導下,月十三日至十八日,在 城市當代舞蹈團將」「雙人舞」、「 水彩頭像畫。他說:「鷺,她會說:「許多藝來,區別較大,顯示出......,從曲目的安排來看
會
樂器是很費時的,收拾,他們將會唱出更動人九雅瑪利諾修院舉行。 於九月廿四及廿五日晚彤」、「滲透」、「空 辛得的「恆春民蹲」 兒童是毗會的主人,亦術家,執著於一方面的,不同的特點。李凝彈的| 李英所選奏的樂曲風 *從[古典 是人生的起步」。在不成就。如這些作品故爲畫第一樂章,發拟了他的一格式樣较多 間的色度中,我们可以成熟,他可以十年八年 使人們的生活更爲擠迫|一個的從幻境中找尋新
百利唱片公司出版 柠出每一角落小朋友的亦寫同一類型的作品, 及聚弧。在空間內溯現的啟示,現今,她以 生活寫照。這次插展出全無變化。試想追楺 一堆堆的人萃,如能將·一張一張的正方形的兒童水彩人像,是能成爲現代的藝術工作 「中國抗戰歌曲選」 這些人歎師納成一個個榮作爲繪畫的主題,將利用色彩及水份的處理者嗎」她還說:「這 的個體:將是一件困難 人們哥、怒、哀、樂,表現兒童天真活潑,可能是藝評家帶給藝術 的事。組合與分飽如能,現於眼前。在這些轉動頸皮的人面。水彩愛在,女的苦楚了。」她說: 同一時間呈現出來,使的頭像中,你想本併合技巧上較爲困難,故此,她近日爭取更多的時間 人們從混亂中海而平衡,與分割時,這就是芗繪畫人物頭像畫校爲少作畫。希望能在不久的 一片片的方形組合,與儷雅的分野。人既可見,以兒童作主題的,日子中,能再看到她的 將是梁昭容近多年來的,合苯,亦能獨處。當試可不容易,我們可看到作品e潕林煥堂及梁昭 瓦棟。一年前她從平靜,以人的悄慾作具體的表糖能將水份及色彩控制容的作品,將在九月十 的窗戶中巍脱景物及自現,如加以分析,照自如,似是不容易的事日至十三日服於大會堂 「然的變幻,從靜止中慈來許多的表現,帶動亦。在他數張作品中,可一「藝展八二)。 〔上、中、下圖)「頭」組畫(梁昭容作)
梁昭容的繪畫
人頭湧動的香港... 求人性的攝化,一個換
:「藝展八二」,本月十日起,在大會堂舉行
在一片抗日本軍國主義思想復活,實 -改後華史實聲中,百利唱片公司及時推出 「猃「中國抗戰歌曲選」收集了二十首創作於 抗戰時期的著名歌曲:「長城」,「 江上」,「在太行山上」,「到敵人後方去 」:「游難隊歌」,「救國軍歌」,「畢業 歌」,「開路先鋒」:「前蹲歌」,「纏外 村女」,「鐵蹄下之歌女」、「抗放歌」! 「義勇餓進行曲」,「保術澂溝橋」,「月 在來」,「苗河頌」,「香水」:「黄河 怨」,「像蜜黄河」,「大路歌」。這些都 是抗日名曲,首首蚴人心魄,開摻鈺魂深處 。在當時會激勵讯民同仇敵恻向侵整者作 死抗震,在三十七年後之今天,水温道些抗 戰歌曲,使我們想起青年中國人民萬眾一心 ,衆志成城,保搬祖酸的民族氣概,並點我 們與鼓吹軍國主義的任何企圖作不安協的鬥
香港管弦樂團新任團長米朗;高治亞
〔「藝]八二」,本月十日起,在大肏京舉行 ) -
(上、下圖)「女孩」〔林煥棠作)
本港歌唱家在台灣
「和李永翔先生的「人的時候比狗奏遠長。不一的雄律
·轉瞬間,振聲合唱:談邊打開盒,滿滿的「之歌」。唱來自然流暢 四巴十週年了,十年來大口大口地吃,又进,而且精神都能集中於 ,黄景康先生一直是煞 吃邊說。如果我仫,指。團員唱得都很投 衷於酒個業餘團體。為定會開出亂子來。爲了入,指揮也全力以赴, |它費盡心力。團員們的排該和各項琯 但筆者覺得他們之間 八月十九日大會堂 |事,忙得他連吃的時,的默契仍不夠,其實還
引起聲樂界的風波
周凡夫
時鞬:由星期一至星期二上八時假大會堂劇院舉間」、「衝突」及全 五,下午三時至五時,行兩名「香港八)[ 倒婿」。 「舞新姿」的表演。 杜志 • 史桂雅斯是 【小學組,下午六時至八
屆時,舞團將會當今最受歡迎的鍋摊家 【時,中學組。星期六( |徒出七鼩舞蹈,由杜忠及舞蹈監督之一。: 十八日)中、小學組 史詿雅斯創作及編排 合併:以作總結。 石陔乚齣舞蹈分别将「 | ! 這次指揮班雖然收 |城市當代舞蹈團序 音樂廳的弦損輕歌,使聞都没有。刚吃完皈便侑形並非只是他們的手張趣高懟將流行歌曲的研谮洒逋種唱法,所以 一費高達一百五十元,然 一是他們的十逯年音樂會 立即出奶搶抓,跟荷又,客,其他的合唱團和梦,優點提了出來,供從事,咬字特别清楚。尤其是 而參加者竞有八十六位 - 當晚 - 蠊者七時四十彈唱。雖然我是極度對,除都也犯上,可以脫是藝術歌曲的工作資參考林详,他的唱法可以 「七分方抵逹音樂台演出前沒有-
裕的休息,科長死盯着报 ,此點就更添來連番的說把中西兩路融和得非
【上期)此外,舜園,他們也都會吸收
之多,情况取,是會
方始料所不及的。這也 「找到了黄委康先生的時間,直接影府演出。挺,而却不知指揮所指反擊:「藝術歌與流行 常之好。而吐字之诱感
香港音樂及朗誦協會 ,使他在衆多演唱家之 | 時侯,已是七時五十分,但眼見黄先生為了變而的是什麼。看來遇問題,激豈可相提并貓?」
[舉辦的大師指導 張繼高的文章中,甲,特別突出而受到重· 。還差十分嬌便要出 忙的不可開交,足蹬他是值得討論的。 當晚客车获出的是得出一個結論,認爲「視。我希望國立藝術學█來,爲時-
久,規模蠍 塲,真不好意思打擾人,全力以赴的精神,振聲 家,但他仍客氣地請我合唱團能有一位追樣熱、培聲音樂協會中祭團,西方的『歌唱模式已 音燊系有必要把林祥大,和加入敕最多的 | 坐下來談談4黄先生邊心而有才華的指揮,實話,他們年初參加中榮經無法打破——全 穆和成明請來任教,再一次。 香港管弦樂團 世界的歌唱都已被模式門提供一些中國歌曲 據悉,因爲退次合 |唱方法的研究方向。]唱隊指揮赫 ·期 化了,但站在中國人的 委任米朗•高治亞
張繼高這一番提議一:所以很多 出任新團長,代替三立珞來說:因爲我們的.
米朗 高治亞出任
於九月初來港履新。 米朗是一位愛深的
的建路
他最初編排流行舞 節目,及後創立了「 新一代舞蹈團]及「杜
史氏 五次培御前 演出的節目編排舞蹈, 並多次在慈善活動中心 齒。椰緻圈此次演出 由市政局主辦。門票於
,十日
街坊會。
——東區興華球場。 下午八時,粤曲演唱(嫫樂苑深水 步讓樹街球場。 九日
下午八時,粵劇晚會《龍辣刺+南區 華富村球場。
下午八時,遊藝晚會(歌尹光、自
九龍城海心公園。
仙碩士公園。
「音」開放日的表演
本港歷史悠久的香港音樂專科學校 只三、四月,二十名,雖然兩樂 ,於八月廿八及廿九兩日奉行開放日 醜均出現有聲部不舞之情形,但學性及 以供各界參觀,期開並於校內舉行開放 設備均在增加,日將會發展得比較完 日音樂會,全部演出者均爲該校學生,滿,而該校人數量多的是合唱團,共百 而各演出作品亦爵學生的心血,其甲包 餘人-亦會公開演出過歌劇臂黑员及 括管弦樂小品及合唱歌曲,各學莨姁 花木蘭。
·力演出,博得與衆不少草,此外更有
下午八時,專獭晚會(八和會館)旺角
下午八時,過年音樂會 藝術中心·臣 场。
下月八時,冉刺晚會(八和會館
EECH (11)
樂理(一年級必惓)
音樂欣賞(一、二年級必) 西洋音樂史(一、二年級必
指揮(一二年级)
和聲學人二年級必 高級和聲〔三年級及理論作曲桨必 對位法(三年級必》
複對位法(四年級及理論作曲系必 曲筱季——曲體及和娶解剖(三、
鍵盤和葉〔四年級及理論作曲洒必
中國普樂史(三或四年級必...
香港音專成立三十二载
胡校怏更,在提供正統音樂教育 幻燈片講座,介紹結他的禛独及樂理剂,的宗旨下,該校與一般音樂學院有一不 作等集題,使參觀賓客坛杂更多音樂知“同之處,但是於夜間上課,這是爲給予 識。該校於一九五○年由率光先生創立日開在眾人享有機會學習,而學在 ,原名爲香港中國聖樂院,後爲邊應本 辛動的工作,仍然抽時間上課,克苦 港教育制,於一九六〇年改名香港音 求學的支持,全遒一般對音樂的熱衷, 四年必恪 樂專科學校。後由於地鐵工程,該校,而更有些學員在完成四年課程後放棄原
·寧之職務。米朗將利文,我們「必醫』是「也難免傷了台灣不少歌,批准才能參詢。倒使不
迫於七六年間由彈敦道滋徍現今長沙灣 本磴業,投身音樂界,這種熱欹實難恣) 展一套唱中文歌的方法唱家的「自尊心」,因一用校長允許的話。估計 音樂家,在燈去的十三一有盛譽,亦祗錄了不少
道的校址,新校除課室外,更有諫琴室可。 不可。」所以他有這樣一而持不同意見的文章倒,情况会更熱烈。 ,年中,他發任華盛頓園」籬士樂的唱片。
陸續出現,而東劃「中另一原因,人 家交响樂團團長,誰 米明早年跟证其變
「...............明和道一嵗藝術歌曲之夜」的趙數之多,可能因爲西
隨各種樂器與 不問收獲只問耕耘 尼亞室樂團音樂總監,無學習小提琴,十三歲 次医中嵗之邀而來的林「勢,於六月中更特別難,若翰遜將於一九八 麦音统處擬欸 堀廑斯城市管弦樂團團,考入巴黎音樂學院,師
支助買,一 長與及由佐治-史精緻[可不少歡湖一流的小提
切設備均逐
·導的克里夫蘭樂理及國一獅教師,畢業後,他在
·家弦樂四重奏的成員。一起也納跟隨著名的萊斯 一九四五年出生的 史華洛斯基學習指揮 米朗,在一個音樂世家 技巧 其後以優異的成 中成長,其兄成盧眞、一技考取獎學金落入費城 高洽亞亦是一位出色的一的張蒂斯音樂學院,師 按挥及小提琴演奏家,艾雲·嘉那安。一九 他現任晏國戤也交响業 大三年畢業後他再次 團團長及瑞典皇家劇團考獲獎學金於華盛頓天 的首席客席指揮,近年 主教大學攻讀葵 ,威盧闖亦會多水來港|九六四年侠獲指揮及表 踟蕤觀衆及與融界極高
·米朗將於五月十七 之阡價。我於他的胞弟,及十八日之新傑季揭幕 毯·高治亞亦是一位音樂會中以香港管蒼樂 祟的鋼琴家,在安國李團長身份作首次演出
中樂團及舞蹈團
于九月中旬訪問澳洲,參加九月十九日至十月十林维
九月中訪問澳洲
·瓣菜化了的市政局屬下中樂團及舞蹈團、
|日的八二年英聯邦藝術節。由于他們都是代表香
|港的所以經費方面由香港政府贊助。兩個代表團
成共一百四人。由文化署署長陳速文館。
道一屆有來自世界各英聯邦地與國家七十五
K-
中樂團和舞蹈團此行是他們前往海外表演的 「第一次。輒箱館次機會可以與英邦其他國家與 地區互相交流,也可使國際間點織香港地區的文 化。在布里斯本,本港的兩個代表團將演出八至 十場。表演場地包括有四于座位的節日禮堂及可 答二萬炮眾的花園劇場。
「在出發前,舞鍇團于九月三日至五日在大會
堂音樂廳演出三城。中樂團亦于九月十四日下午
八時在大會堂音樂「先确一場。
塩•拉襁 日進。
最後,胡校長囊示,在今日香港音修,
·該校校長胡德們女士表示,學校經 樂界尚未上軌道的情况下,最需要還是 費除码粜私人捐斯外,每月只憑學生所 政府的推動及支持,雖然滨梭在計劃擴 繖之百餘元學營維持,在如此措的建中,但再於經費有限,一切步驟只好 形下,學校竞能支持三十餘年,實有·緩字,不過,在百餘師生的默默耕 全校師生的共同努力,該校橫授每月只耘下,成功是必定在可見的將來遷到的 必餐)
*** (11);.
(三)管絃樂器系
·傾取微薄的舟車費,而抱著爲音樂教育.. 音的課程共分六: 而盡力的意願去教學,實爲館得表揚的一 [一理論作曲 一羣音樂工作者,該校師生上下一心,一 爲「音樂行音樂」,整體相處好像一個 大家庭,在互相關懷萃力,解決一
·切音樂上及校務上的難題;現該校在各 人的努力下巴組成有中西樂團各一個, 室樂團有三十多名成員而中樂團因成立
(四)獒樂系
(五)音榮教育案. (大)聖樂系 各業開設課程如下
與二十世Ë四 洋音樂史輪流
二十世纪
西洋音樂史一
三或四年殺必
中国和《三囊四年必修) 中國民間欣賞(三成四年級必
·歌詞習作〔三四年級及理論作出 录必修
·宗教音樂史(三或四年級及聖察系 合唱指揮〔三四年級及留樂系必 風幹演奏(三四年級及寳樂系必
鋼幵教學法(三或四年及鋼琴主 科必修)
歌劇《三或四年級及聲樂主科必)
語文——粪語、意文、法文、铯文
(三成四年級及擊樂系必
*