報日僑華
WAH KIU YAT PO
刊特會議區頁三第張四第
日九十月七年戌壬曆夏
一期星 日六月九年二八九一曆公年一十七國民華中
重嚴染污塞淤道渠爛毀面路
境環內街家私善改
改研
力權律法訂重究研
法善謀會議手棘題問區城龍九
圖示:私家街內的潑境點有解决。本報記者攝
〔本報鼻) 街所引起的嚴重環境污染問題
·城區內私
·
目前 - 據當局估时,全港約 港府也正研究解决方法。
·向爲當局一個棘手難格的問題
招生通告 達成英文夜中學
、大專部八日、夜部
有
二百條私家街,其中以九龍城
會考班各科補習生
方法,結果提出三項方式:
·討論及硑究解决私家街問題的
邱可指出:九龍城區會
所以與其它套境問題分開,單 近三十筷私家街:由於情况複雜 政主任邱可寧表示;九龍城區有 ◎ 九龍城地區管理委员合高級行 區及港岛東盛所受影响成嚴重一
校址:香香灣仔萬茂徑1號(近大佛口 冖會考補習群星期一至六晚上槃, 上課時間: F.5星期一至六物七時至九時 報名日期: 即日開始,隨到隨考,額滿即止。 FL FS一至五謝七時至九時
8 276024 6-274285
·由專科經驗教師任教,倒考生取理想成績。 備註:會考彩科補習班爲一事件868年考同學而股之班級,内容包括 英,懟,理化,生物及經濟等科目,每科毎月學費50元正,
)
政府收囵私家街道楼3[二][
- 政府重新 盯私家街政策及所 ̈)KXKHUBS¤#B-( !!} ]
私家街內環衆惡劣,終而毀爆不 油旺區文化體育錦標賽
加強居民團結及認同感
珠,郭毛球。朗質,
*會考英文班(課程甲)
̇會考數學班 ,會考附加數班
·會考物理理
·會考化學班
* 會考生物班
B.GCE 課程
能運用的法律柀力。 府便需補償大量金錢。惟是目前
·然而,他說,收圓業檣,政
遷拆及安袋也是一個大雄題。 不但久便恢復舊觀,故嚴重影响環境衝生。 如有阻碍走火通道 - 逼例等事件,政府亦可以提出檢控。
甚人鼓舞峦興建樓宇,而私家街主要集中在紅磡及土瓜灣。 修工事,印刷公司及打梁舖,部份則泊湖汽車,所以嚴重影响居民華出培養他們對所属地之 雖然,由於業權問題,政府難於恩與私家街內有關佔用的問題,但一槱,從而促進及空磴南
衖問題能夠解決,雖然上途方法的可行性高,但仍有很多細則有待解 · 政策及法律檔力,同時會經作過一項調查,私家街内上在客都希望私家, 另外,這些衝這內的渠道又經常源媽,雖然市政事務署經常派理 投入及同感推動 三十條私家街中,居住約有三萬多居民,街道主要一些東路廠,汽車 民參與一連串之藝徒,
·邱可寧指出,私家街的形成是政府在二十年代,無了七十五年租約予 筆及體育活動,以提高 所以,他認爲,較爲實際的可行的砮決方法是政府重新萤盯私家街道 【些街道將被應用,在「好使好用」的情形下,業主怎會韞易放棄,而且 、 新鴻基銀行聯合舞麟。 當局的開就增加,故可行性不高
乘一百五十呎的私家街,如果以 以目前估計費用,一條覺三千呎 善,收回業後政府必須修理, *以石深水泥重舖,費用高達 十八日假葉利社區服與 一個社區之團結性。
各項參賽者:力爭奪錦
大賽目的是爲油旺兩 良表示:文化髅有雞杯 其次,要求業主自動放棄黨權,还可處表示,可行性更難,原因是道 地及旺角兩區區議會及接欸,各參與活動之政,按比赛成祛分配給予 一百一十离怫元。所以,這點令一務中心紹行開幕典禮。大賽動用之經費約」. 獎金方面,新鸿基 柏油煸號路谳-約需六十萬港元化體育錦標大賽,將於|趣,以帶動他們積極參與,舞蹈,繪畫,創作 眞市民擬供多項艾化康|月,天才歌唱比赛,中會各自决定。 大會統狮王突体民改導 ,區內領袖及商戶之捐,一區可獲五千元, 是次活動是由油蔴五十萬元,包括區議會|銀行已協助籌得十萬元 (韓)油圧画文 民對地方行政計劃之興 英鮑棣,校際辯論,是 府部門及市政局之齊助,參賽兩區,每項比賽得 大赛共有十六個本一,則由兩區之籌劃委員 方一千元。獎金之運用
「及競技等比賽。
法,籃球,足球,乒乓 國象棋:水運,中文者
日前正聵拯研究捞决方法中。(挺) 首席助理港九攻務署署挺郭家强啓示,黨局已汪視私家街的問題
流浪漢聚居僭建物
推行成界,從而提高居
獎金將可以直接改善夜 兩區區繼會之工作及其
兩區所獲得分配之 亦提供一個機會,介紹 內之社區設施,而大
滋擾居民擬予驅散
作的先後次序。 此地南分區委員拍出
·四區,按嚴重性作爲工一樓的情况最嚴重,推油 内居民的安全。 物的流浪漢,計劃分爲、文煇、文昌及文一的關注,調時有成 - 整肅聚居在區內僭建書的八文樓,其中以文病,這事亦引起區議會 袖芑地區目前正啟 老弱者則予以安盛。 '查,發覺區內可能有半 *油地區會肚區
油蔴地籌劃大規模行動
警方等合作將棲息在 社贲祏利署-市政署及 人透露:民政處將會與
-所以警方很多時未能
作・大部份是阏漆工 毒者,但由於證據不足,中前者已被社署所投用 油蔴地民政處發言,流浪漢多在附近妈变工一建設委員會提議,局 ,其中不少更懷疑是吸提供「中透」宿舍,其 問題;四時無法完全可
應採用個案調查方法及 ,但後者由於技術上的
建建築物內的流浪漢整
將聚居在天橋底
·關方面經常採取行動入也會方便及平安。 櫟間的區宿老蜜敝,如一福利署曾對區內進行調 仍在亞概中,但是,有改善,八文樓的居民出一料,提交讪地地區管 內。目前,該計劃雖然一區的環境換會有很大的患有精神病流浪者的 撥之八文樓也在筛圈之一次行動能夠成功,油尖進一步搜集有關該被疑| |杰·其中飽受流浪漢克风露,如果遠行。同時,福利客將石 另外 - 油旺區阰会 憫解決問題的方法。 理委員會,以便研究一
會議區
區議會候選人政網
【熙然———改革教育制度 吳天——肅清色情賭毒
現職爲至諍公立學校校長.
·東館分區委員會主席
*現任黃大仙區愛
·僻黃大仙東頭選區候選人
鍾果然,五十六歲!
發展達之路
清拆木屋區
拆。 屋區將會在兩三年後高工作展覽會中妻示;該 展計劃,區內的兩個木機會及地方管理委員會 的房屋低。
爲了配合深水埗徒,葉樹堃昨日在水埗區 二千居民三年內須遵居
·接觸,定排他們住其他 屋署已與談兩區的民
· 深水埗區
响的居民接近二千, 三成八四年透訴,受影 製,其中有兩區將在八 爲了配合遠之路發展 區區內有三個木獻區·
深水埗區民政導員
「效的滅火器材費
及財物的安全。 設個,以保障居民生命
個臨時居屋區亦獲得 機肏的搡欸,蓝愛防火
火能力,並提供各種有 區的朝火措施,加强被 此外深水埗區內五
「助委員悴改善計劃。另 慕液會將大力改善木屋|
越地方,及協助成立互
區的環境,如供電, 補路面,設置垃圾站休
·發就積極改善區內G (8)
及捐從速興 黃賜群—推廣文娛康樂 稠密,薩有如東華三院之醫院設立促請政府地 生命有安全保障。
·四十五歲
一候選人,職業啟駛展補助 深水埗荔枝角及元州選區 其競選政綱(1
黃大仙慈雲山〔西】區 吳天泉,八十四歲,
̧候選人。已退休,會連任
.】改善業獎,如更多
六屆互助委展會主席。 ......... . . . . 他表示年逾八十四高,熱設備等 《二) 推行廉價廒服務計劃,使 爲種植樹木,公屋頂隔 休鐵地方,興建漠查室,
種未完成的抱負。如僥倖:(四)協調官民之間的矛盾,以座談方式來解决 區工作,惟岛迄今仍有一區大會堂,使區民工餘有各適其式的文娛活動。 齡,撫心衡量不應參加社 荷校重的蜜民得到醫療服務。(三)推興姚本
兒福利服務,關注勞工生活,建立勞工公積金制作。
一獎-若紫選會致力於改革 內公共房屋居民的居住環 現行的教育制度,加袒社區建殷,擴大老人及幼 獲遠必加强官民溝通,被勵有志青年參與社區工 問題。
林龍——解决工人午膳
——美化黃大仙廟
年,對區內環境十分熟悉
梁營運聯誼會福利主任。 金蘭會副理事長,新界蔬 任新裲尉、黃大仙鳳凰郡 他表示在屭內居住多
。.現職貨運公司東主,妮· 黄大仙新蒲崗選區競選人 林龍,四十八歲,而
求大衆循利,改善居住環境。 其競選抱食是顆 色情賭毒等非法活動,摸、
蕃工廠區內的工人午不足技治安問題,進一步 - 若富雞會率先解决區內各項急飛問題- 例如改
促地區內居民認利
·選人。現職商人。
|大仙慈山(南
注:龔務,六十三歲黃
其競選挝且是聯合黃
大仙各大厦互助委員會街
劉業——照顧弱智人士
年老病人齧庭照顧不足, 【及兒童缺乏活動場所,對 本區缺乏停車場:青少年 廿年,對社區十分熟悉,
異人,現雅境世生。 黄大仙上邨及鳳凰 區候 ... 他妻示在屭內工作近,
漢棠,四十七歲,
·美化,吸引遊客增進繁榮。另外斧山道地人烟 聯合會主席等職。
·若當選會率先擴展黃大仙廟前後獎,加以 事長,港九住客聯合會副主席及毗醫診所坐診人。
好治安,使居民出入平安·並增加骇愛人仕照顧,聖立群智人士宿舍。 坊各南 代表協助政府讲 尤其患有慢性病者,爲此建講政府設立棄發所, 鞬氏現任樂富街坊會會長,為雲山街坊會理
浸信教育機構
屬下學校招收日夜校新生(九月八日開課)
浸信商科專業學校 浸信英文書院 浸信電腦書院 浸信語文學校
商業全科及選修科
A 一年制直蒙文李驟程 :(分上、下午及夜間班)
1.會計學系——德考LCC、ACCAH
2.银行某一個考LCC.AiB赋
3.行政秘秦學系——佛考PITMANH
4.工商管理學系——個考LCC試
大學預科及中學各級
A.大學预料
(分日夜杴、日夜全曲》
1.港大(F.6)預科文、理科班
——探逸84年度高級程度會考
2.港大(F.7)預科文、科
A.英語課程
電腦全科及選修科
英語、日語、國語、法文
會考- GCE選修課程
A. 電腦專業文憑課程
A.中學會考課程
B. 電腦全科證寳課程
C. 電腦入門、操作
7. 托福英割控 8.商業傳到:
1.英語合考縦 (由初學至F-5程度) 2.英文文法及作文莊(由初學至F.5程度? 3.英文全科班 (由初學至F.5程度) 4.英語拚管班 (選合各級英文程度) 6.會考英文班 (適合F5程度), 6.GCE英文班 (適合:F6程度)
(傭考TOEFLY (包括商業英語及善信?
“會考英文班(課程乙):
——保送83年度高蓺程度會考
3.中大預科交、理、商科班
——保逸83年度高等程度會考
4.GCE預科文、理、商、電腦班
保暖的年度GCE老鼠
:B.中學各級
(分上、下午及夜校班)
1. F.5會考悆腹班(保送83年會?
初級記 中波轉記 高銀會計 成本會計
∵商業法律
電機打字 糖糖打字 TELEX
公司法 契約法 商用電腦 商用統图
經濟學 銀行實務
̇工商管理
速記速度 CF 黃金期貨 ̇股飛地走 香港稅例
·商業書館
商用英語 行政英額 -秘書英語 讀寫英额
(保送84年度中學會考)
4.F.1-F3各級挿班生
2.F.5文、理科班(保迳3年度中學會考)
3.F4文、理、電腦班
及BASIC語甘證書班
D. 電腦語實課程
BASIC COBOL RPG II
· FORTRAN PASCAL
E. IBM-S34電腦入門及操作班
F.王安文字處理證書班
9.行政英語 Eng for Bus ExecutiveSS. 10.秘费英語 Eng for Secretaries: 11. 讀寫英制 Oral & Written English
B.日語課程
初級日語班
邂&白睛班
中蔽日語班
深造日語班
C.國語課程
初級國語班 中級國語班 高級國語注
D.法文課程
初级法文班中法文班 高级法文班
*英文(OL)
·統計(OL)
CALFOL)
*經濟(AL/OL)
KCAL/OL)
#CALIOL)
電腦OL)
-ESCAL/OL)
·物理(AL/L)
一化學(AL/OLD
*生物(AL/QL)
5.商業學系——佣考LCC烒
B.商科選修課程
(分日、夜間及星期日班)
:[],三年級轉學生。 學系:中國語文學系、英國語文學系、批會教育學系,商業管理學
香港逸仙書院招生
·大事先修班:文組。
考試:臨特通知 休息)。並須提個學歷證件。 一、 報名:自即日起至彩女前二日止,每日上午九時至下午九時〔假日
校比香港离仔軒尼詩道274至288號三染。電話:5-8918594
·四大事先修班中HF35年業或同等學歷。
* 入學安格 大專部各學系一年級,須具中六畢業或同等學歷。.
,既之學生,均可申請。
作,本院学生有志社、美、加、深造者,獲得拋說申持。 2.本院設有「國際文化事業聯絡委員會」,由美國加州大學袭 曹健良博士負發主持:餘理與萬、美、加拿大各大學之源新工
3-311665
3-423025
̇九巍校:旺角彃敦道69 485號(近敦擦顽疾
照皆老街椏渡29-33號 亞皆老街保利道28號
●太子道大南街18-22號(近地鐵出口)
3--7110224
3-7110225
3-948090
T19 號銀都商業大厦(旺角道口)
3-920803
·3-321262-
̇窩打老道廣華街23-29號明成閣(近火車院) 「紅磡漆咸道 270號(蕪湖街口)
深水埗塘尾道 197號(近荔枝角道) 佐敦道炮台街17號
3-320347
3-638316
3-7142810
官塘裕民坊輔仁街90號(銀都般院傳)
港島校:灣仔天樂里二號金豐商業大厦(天樂里口)
6-720130
孺仔柯尼莉盤 397 號東區商業大厦(貴賓酒樓對面)6-8919060
銅罐葺威菲路道21號(屈臣大厦對面)
6-781403
益清校:大河道路德国40號(民天酒樓後面)
0-438219
***
「六至八時), F.5(交理組)重讀生(星期六招生時間
2-13 PE1411433-7120281
英中部F.4(文理組)新生(星期六招生時間六至八時)
·英專部 P.4(字母班)至F:5(會考班 九月份新生)
志萃華英文夜校招生
會中學會考英文、數學科、輔導
OF.4 F.艾理組八重讀生優先取錄)
美孚分校
●商科班
·中三評核試補習班
校址:美牟新邨百老爾街(即聖德肋撒書院校舍,近荔灣地鐵站
壽山中學分科補習學校
旭话:13
7415470
「分補處逼設港九各區,以利學生就近 中大理工畢業生主持,現職文理科教師任。 本被刀教各批准設立,定收費之補習學校。
招補班級:
功半,保證能鮑雲以上。 ——加以上兩班诒低,若能進行線程指導,用心學習,來年中四派位成
一解及議能力,從而獲得紅枝拙之應考方法。 本班由專業教師,編製訴體分組施教,採用模式練習,以俯強學生閱讀理
i廚學科之疑難,加以評解,并指導完成傑作。 本疪由文科教師,分組個別輔導,以協助學生應付校內各科測驗及考試 中三校內試成績補習班(六月完成
中三成績評核試輔導班(四月完成)
升F 4英、數、理分科
#F1 F2Z
補習同時招生
:開班日期:九月八日(星期三)
二、香港區:北角電盤道280號眞理英文中學(近都帶院 校址:深水埗空道304號(近蘇屋邨)電話:K 86453 H664787 H712888- 一、九雅區:旺角道花園街138號華獲畬院校內電話: 942883; —— 本校爲使各區學生,便於學習,待借用下列學校課室報名及上
聖璐琦英文書院
院
KENNIS EDUCATIONAL SERVICES
招 F.5 會考班男女生 全部保送會考,重讀生優先取錄
聖瑪利奧英文夜中學
;校址:油蔴地南京街八至二十號
·
電話:三——三〇五五四
中文大學校外進修部
高級插 文憑課程
部,即寄奉簡葬。
大厦十三樓中文大學校外進惨 寄九篦漆咸道南六十七號安年 式。有興趣報名者請將本表與· 憲活掌握的各種技巧和形. 者而設,旨在有系統訓練學員 本課程爲已有設計及繪畫基礎
姓名:
加拿大 多倫多 劍橋國際書院
劍橋國際書院篇加拿大安大略省政府註冊承認 之高 級中學,現招收冬季之11、12、13班新生。
1.本校設備完善,有標準課堂、實驗室、圖書館˞禮堂、飯堂。
2.新型宿舍・位處校園之內,全部舖設地氈。
3 紀律勝明,師資優良,大學入學率達九成以上。
4.維持劍橋一貫良好辦學作風。...
5.專人指導升大學選課及生活细商。
歡迎學生及家長查詢及比較
九龍彌敦道719 號銀都商業大廈3字樓 3-953113
Special English Training Courses Opening At
St. Lucas College, 244–243 Tai Po Road,
Shamshuipo, Kin. Tel. 3 7770282 on 11th September.
Each course is 3hrs. weakly.
Courses
Speed Reading : Sundays, 3p.m.6p.m. (3 months ).
TOEFL : Sundays. sp.m.6 pim. (3 months)
Form 5; Saturdays.2 p.m. 5p.m.(8 months)
Lower Six Use of English: Saturdays. 2 p.m. 5 p.m.
(9 months
Upper Six Use of English & months.
i: Saturdays 5:30p.m. 8:30p.m.
Cambridge First Certificate/Higher Level:
Saturdays, 2p.i, 5p.m. ( ll months)
Cambridge Certificate of Proficiency/G.C.E.A
Saturdays, 5:30p.m. 8:30p.m. ('11 months) The teaching i
ng staff comprises qualified English, American,
and Chinese teachers,
Registration: Office hours from Mon. Sat.
Student Pacement Service ; Available for universities in
the United States, Canada, and England.
Cosmopolitan College
Paronto, Ontario, Canon fu
加拿大哥詩姓書院
本校爲政府派位學校
书有社會工作者輔導學生
聯招生
「發考重請生優先取錄
F. 1-F. 5.(F.1-F. BÆKLUFIR |
報名:即日開始。
·凡持有派位証及成表等學歷證 件者,免考筆試。
| 地址:灣仔皇后大道東山邊台1A自從
標鹅校舍
la : 5-272553 5-272563-
莊士頓道 當東站!橘球場
劍之
李福柱
5.104
法打銀行
校監兼校長
皇后大道東:
高薪聘請教師
清潔香港
人有責
Page 15Page 16