WAH KIU YAT PO
聞新港本頁三第張三第日六十月七年戌壬鼯夏
華
郭日僑華
政府促請市民提防
有三十餘文中外旅行社 |參加儕况十分 。
橋 假借公務員職工會
分上香港中靑旅行社 琦人皮烈愛先生群细解
·中三年來成長過程
【港鹅》人民入境
招登廣告詐騙金錢
及介紹中青在桂林爱近
事務咕一名高級人民入
|新落成隱山饭店的情况
【 港靓 】 政轰君人昨日揭醒市民,防範有人據說是爲公務慑職工會
·出版的刊物招登廣告,而向他們挑出詐騙要求。
·暑。被告否網坨用
轶一天團,由九月十九日起,至十一月間,並
·倫納善法官將案押快 -
* 每五天一班,也濱准被告自二萬元及以
發言人說,最近發生多宗詐騙事件,有人以某些公務及職工會的名 避說市长刊登廣告。
他說,任何公務員殺工會,若未經銓袱司批准,不得出版戰有收取 用廣告的刊物。
·批准的條件包括以下幾項:招登廣告的要求,只能以信件提出主有關 碳工作必須確信,過說刊登廣告所採用的方法,不會有出公職的聲轶;必 汨要求廣告客戶以只付予有關&工會 - 並經寄往核職工會的安話
報名注册工作「工商 公司」與鲑册小組主任
·作已將注册公函註册 轮名麥及前述一切資料,
• 通函全殽會員旅遊界
發言人强期,市民無論同意或拒絕刊姿廣告,都絕不會影响跟政府成 公務包的交往。 市民對以上事項若有任何疑問,可致業五:-二二五四〇九向铨科地 工關係組查詞。
國際華商觀光協會
札幌舉行年會
討論「港旅遊業新趨勢」
[特約一百三光協會統一直接辦無 十名之香港華商旅行
(#)
表,哥正加緊簧組一個 積極發展國內旅遊
·胞大的「華商旅遊業花 提年一
青旅主辦桂林包機
主辦者賞「國際慪 中國青年旅行社:)配合發展國內旅遊在港 商觀光協會」透過該會 內旅遊概局屬下良|澳地區大力推廣國內旅 高冠人士之安排,先獲|遊機構之一 在香港成避,日前更邀請本旅 B木航空公司大力赞助立三年之久,最近為了一行社參加旅遊座談會, ,以及該公司港方高低:
·委的楊若絨等力協
經過多次案委會之
財經推出現艋、安藤 龙出僻名蟒贊助人,總
會會長黃四嶲年會主席 十林金文、副主席卓繞畫
* 沈費琪,年實秘宾 士强、年會司與汜水全 就接組裳家齊、卓
• 特刊出版黃士心、油
·冊林村湯君華、減
、康榮光碧琪、鄭玉燕
會執行秘靬郭立單,特 聘公關秘書處黃寶。 年會之主題經選定
|「香港旅遊業新
」,宿時札幌市市長致
迎詞,並由港日兩地
專業人士作專題講演,
旅程五日,並附加兩件
遊覽東京。知名之工商
·推誨廣告公司與年
册小組『啦際華商
承銀主命
貴重物業招標出售 (交吉)
境事務助理員。因涉嫌 --- 爲配合發股桂林旅游 非法收受利益,爲騫署 事業 更與景星等旅行 『拘控,昨日在粉嶺 赴合辦桂林直航包括五
,千五百九十元:由於人事二萬元保變外出。 價合理 受到一般旅行 然須將旅行證件交由法 歌迎:同時中青及靑一庭保管。
潮州公和堂聯誼會有限公司暨 増淵 六區居民要求借用市政
銅鑼灣 灣仔 大坑
局維園舉辦盂蘭勝會塲地代表啓事
敬啟者:前代表等於六月廿三日向督憲請願,要求主持公道,照顧老年市民,命令市 政局批准借用維園任何一球傷,作爲六區居民舉辦盂蘭勝會場地,事後於八月七日接到布 政司署民政科公函,專獲代表等借用維園舉辦盂蘭勝會一事。路廠代表等所申請借用之 事,並無任何理由須更改市政局之决定,令代表等,與灣仔民政處磋商,改用其他塲. 地等情。代表等依指示,與灣仔民政處主任磋商,經十數日之奔走,至目前爲止並無一滴 當舉行盂蘭勝會地方。做代表等現决定放棄舉行,敬希公和堂會友及六區居民鄉親坊衆 擇適當地及日期,自行舉行,事因不得不已,有負所託,不便之處,尚祈原諒。 一九八二年九月二日:
物業說明:
第一物業
地點:九龍范信達道二號雅芳園9字樓A座
連地下車位第三十五號 232
地段:新九龍內陸地段第五四一三號之七十
三份之一
年期:九十九年減最後三天,由一八九八年
七月一日起計
租戶:無
第二物業
輝號四 光五五十天 號十
四段之後 道第地份最計
信車內十年日
范車
|九
戶二點
瀧地九百十月
上間
年期:九十九年減最後三天,由一八九八年
七月一日起計 2
有意者可於一九八二年九月九日及十日上午 十時至下午一時及下午二時半至五時之間視 察上述物業。
欲知詳情及出售之條件請向下述律師查詢:
截標日期:一九八二年九月十三日 租戶:無
賣主代表律師
高露雲律師行
九龍彌敦道七十二號
品與大廈三樓...... 電話:3-699236
繳稅前盈利
Sime
Darby
初步結算報告重要項目
·于一九八二年六月卅日截止結果
森那美有限公司
收益繳稅心盈利及少数
̇股權收益
淨額外盈利
注意:
統一結算成績摘要
(劉得最後審計)
1.981
大馬 $百萬
245.4
-122.7
167.2
火馬6
6.48
17.32
151
姓名報止载日六
人威先生表示 假如柱被告怒族,四十大阿陸)之六千元債項的弊病,自上市以來,一格。
·林包機團反應良好的話一成,高級人民人境事,作爲安排非法移民林,已確立高效率的新標準
∵·樂全牌洗衣拼,不 遺失聲明 ,更會陸推多更多綫務助理員-被控於本年恩義、林子流及集美貞
斷推陳出新,精益求精 -另外,樂聲牌新賦,其中洗衣子寶以獨特 路,以更優惠價格提供“三月三十日非法收受,經由羅湖檢查站非法經洗衣機更有精密電腦洗|設計的絕合梁,將成友一 有遠奇香鰋阳衮造廠 給本港旅遊人任選擇,| 項利益即無需做微波欠|由香港進入中國之報酬 衣程序,功效卓越,機與乾衣機「二合」二 #六年所派發之股份露各一份上.. 以配合發展國內旅遊 全又名陳水蒸或以
+ 洗衣乾衣同時同地進
·適合洗翟任何質地衣物
專業式等字樣經已失 樂聲牌洗衣機八大優點 『醫有「湯布」直流洗」非常極位實用,誠爲不
·行,一架機位兩部
特此聲明作廢 攤,加強水流動力,勞。可多得的精巧配搭。 衣物免纏結絕無「扭紋柴」· ㄊ物均勻運轉,消除環
可香罐頭製造廠股東 北(吳兆代】
香島印染廠有限公司
東週年大會通告
· 1.
另一移民澳洲條件及申請人必須世明在該國 有一正當職業及固定收入,他強調,符合該兩項 規 定人士,仍需經面試合格接,才能移民該國。 他表示:具有一技之長的專業人士,雖不夠 按兩項條件,但仍有資格提出移民申請 5
五期星 ®
日三月九年二八九一恶公年一十七國民華中
澳本
·本港新聞 澳洲放寬移民資格 港人申請頓告增加
留學人數今年比去年略爲減少 難民收容額二萬四千名仍不變
·【特典】澳洲院裡再何恩示:中移居
·鹹國港人,今年比去年各地都
究其原因,他指出,該國自今年四月十九日 開始+將昔日移民條件其中一項必需有直系親 在核國居住的規定,放寬帶有兄弟姊妹在該國 居住使可,故造成今年港人移居該國人敢晷增的 主要原因。'!';
·黃太,該國特爲移民開設輔導班,使彼等 能在短期內救應該堅的生活習慣及起居飲食。 由於英國修訂外國學生必需遞付學費,
·她指出,今年本港學生赴陸國升學人數,較去年 過去四十年來,大約有四百萬各國人士移居罄減。 澳洲,其中包括有點四十萬的難民。他稱:在 *洲駐港再員公署昨午在中區康樂大廈 該開出生的移民下一代,佔該窗口百分之四十一菈港辦事處舉行迎新途舊酒會,該國駐港專員何 五,共六百萬人。
忠乃月前來港·接替已卸任返國的灶港彩貝尼离 去年移居該國的外地人,來自英國的佔百分 孫一 - 任期三年。 之廿九,亞洲各殿則佔百分之四,何出現年五十八成的何恩,畢業於倫敦大學。玄 該國今年計劃按訥十二萬移民-包括二萬四千名 有子一女,曾任駐南京皇家海軍助理專員能說 難民移民。
六 龍華人基
·樂聲牌洗衣機,現 督教聯會同 現代主姬事事講求 最能產生高效能水流動,固灣積無垢,特別有效,隨機附送楠美盛衣膠 工 篇令退修|效率,對家庭電器要求力;使衣物均匀轉動。」;加上洗容鳌更大更一個,碗是愨僻的環街 會,本月二 甚爲嚴格。樂聲牌新款 -
份減低衣物桩結及磨一多,怪水,電及梯時,柢會云。 十日至二十 洗衣機所採用的先進「擔現台,安裝染物等優點,完全符合現
·二日,假號為膠板」設計洗衣裲. 絕無「核柴」 代家庭的經濟原則及
·山屯門新
他樻稱,該國的移民政策,向採一視同仁的 態度,並不會歧叫或拒絕某些地區人士移民國
至目前爲止,他表示:該國香仍無意削減年 難民的收容額。
何福銀行 ,聯会董事,會員堂主 -任 牧師,宣教師,牌 【事产包括配,均可 如,限額一二〇名,九 一月六日截止報名參加 談及移居該國華人的生活時,該國專风公署一著,不論罰宿與否均收 第二書記好戴安娜指出,彼等仍以經營餐館生活,二千元。 居多,其次則爲塑膠集及其他投資性行業。
一,宣佈該生發末期股息每股滾三角五分。 三、選舉董事及議定其梅金。
·四、 校教師及釐定其酬金。 本公司將由一九八二年八月二十日至一九八二年九月三日一首尾兩天在 内:暫停辦理股票涵戶登記手杖。
承董事局命 秘書 容可尊 護啓
【香港一九八二年七月六日
股騤過戶處:晒佾股票過戶有限公司香港永安中心二四〇三室,
啓者:本公司謹訂於一九八二年九月三日星期五下午三時正假座香港文 華酒店孔雀廳舉行股東週年大會,高高下列事項:
省建截至一九八二年三月三十一日止年度之董事會與核數師 告哉及帳項。
公
開
益利受收法非嫌涉
理助一處境入 訊候出外釋保
拍賣
茲定於一九八二年九月廿一日(星期二) 下午二時卅分於香港軒尼詩道500 號興利
衞健明測計師行內將下列物業交吉公開 中心28樓西翼(即三越百貨公司樓上)
拍齊:
∵
「美麗都大廈」地下旺鋪 九龍尖沙咀加拿芬道5A號
該旺舖位於加拿芬道之南,與彌敦道相隔 咫尺,為尖沙咀繁忙遊客區,鄰近地铁站 入口,遊人如鯽,實為不可多得之旺舖。 舖位門面特(14呎8吋)而其實用面積 約爲656平方呎。
欲知詳細,拍賣登程及看樓,請致電拍賣
人5-7909828 或代表律師會振球律師行
5-492000
JWilburn &Associates
生意轉讓聲明
基大洋行後求尖沙咀東部或廣東道近海洋中心商業樓 承銀主命貴重物業拍賣
宇乙肝或兩相連面積約12,500至14,500平方呎如有 三個車位更佳,租售均可,合者請電5—236887 蔡小 姐洽或寄資料香港郵箱579號經紀免問。
本公司現正清理賬目。有關前董事 李德義先生負責管理期間所欠債項,請 各債權人於見報日起一個月內,携同合 約憑證聲有關文件,至香港干諾道中三 十號三和大厦十二樓王惟翰律師事務所 辦理登記手續,幸勿自誤為要。
PRAT DEVELOPMENT LTD. 波洛
爲超照一九八〇年業務轉(保障權人)法例規定通告如左: 啓者!羅爭輝鹰香港九坑翡衆屏道新村第一座地下五十一號(以 下簡稱出讓人)·向以餐廳(TSUI KING RESTAURANT )名 要於转日期前之六個月在新界元朗安寧路一大好接第十二及 一 三世黼位經營餐廳生意,現設將該要產生意連同家俬裝置什物等轉讓與 當進福宮新界元朗洪水橋田心村雅國號,以下簡稱承人)承 訂於此聲明登出日期一個月後在丹士打律師行正式交易,承讓人擬 在上地址新界安盘路一一六號好景禧第十二及十三號位的餐廳 (TSUI KING RESTAURANT)名接機續經營同樣染務。本慎人將不 ONES<TWEES (TSUI KING RESTAURANT KLU/BP 548/82 生意上一切举洋在其倚审未清者,除非於此雙明登出一個月內轉讓完精 之前探取法律茨的,否則概與承讓人無涉,特此聲明。
系的代表律師仔士打律師行啟 新界元朗青山道九十一至九十三號恆生銀行 元朗分行大厦大雅
生意轉讓聲明
-进照香港法例第四十九章業務柿(保障權人)例第五節規定 通告如左:
一九八二年九月一日
香港高等法院
破產案一九八二年第六十九宗
有關:深海製衣廠 前在九龍大有街二號旺景工業大厦十二經營 方訴訟人:馮意容及老飛
·爲一九八二年六月七日入稟破產申俯本 一啓者:上述破產燐章已由下列各人星通法院進行控訴台端,計開遇意容 富九龍彩虹邨遒海棖二二八宮及老馬公寓九龍黃大仙下邨三十三座五三 1·茲本法院命令以代开方式將一份證有印鑑之樂章副本及一份益有 印鑑之代謝令副本以預付普通郵政寄交九龍大有街二號旺景工業大廈 十二樓C座及九龍黃大仙挺過第二十八座三五一室之林斯仕及九龍大有 : 啓者,刘投行离香港英皇道660嘅健威花園B座2603 麥寳輕聲之 街二號旺姝工業大廈十二樓C座及九龍牛頭角定安街八十九號四樓之周 烈皮具(PHILIPLEATHERS WARE) ER N0.5538434-000-04- 民雄,又在本港刊行之中文報業率做日報刊登此項通知一次,作爲該案 B 於香港爾灣怡和街19 至1 號樂業中心地下商场第9號舖(以下高稱 出撞人》現同意將該公司名義經營之皮具業務連同装修,耐低生財用麟、筆業巴金台路前。並請注意上这棄難已定於一九八二年九月十三日 書及現有之存賞等轉讓與張聯是离九龍官塘棗 --我(以下簡 午九時三十分在法院聆訊,屈時台端必須出宾應取+覺不到庭,法庭
·承讓人承受。
可於台端缺席情况下發出預收分。 ...是項交易將於此聲明刊妾之日起一個月屆滿之期在黃許蘇律師行完成 核破產真章可遥向法院申請案閱。 承人擬在上述公司原址即香港灣佮和街1A 號樂聲中心地下商 此致 皮具(PHILIP CHEONG KEE LEATHER WARE |【林歡捷及裔長聲. 只業務再啓老除非供福人在此空明刊登之日起一個月 否則承運人對出谋人因經營接業務所引起之一切 保 證人條例而對止瓦實。 出讓人.
啓者拍質人香港拍賣行及地產代理有限公司定期於一九八二年九月 七日(即星期二日)下午三時正起在香港籍多利亞城鼠后大道中卅六號 興津大股三樓二〇五室其拍賣回內將下陌物業低出投
此物業坐落新界在元朗理民府册爲元朗城市地段第三十八號不可 分割之二百七十九份之十連同上蓋楼宇即元朗安樂路安樂工業大厦A座 三樓(2UF)並有權享用該物業之一切概銎此物業係一揆地章程在元 謝理民府登記爲新批章程第二三六二號及三封公函在元朗理民府登记分分 別路一六二二八五號一六三五一四號及二三八九三〇號業批期爲九十 八九年由一八九八年七月一日起酐少最後三天並根镡份公共製約在元朗
·班民府在起周二四八八號所載之責任與撚而出的。
·每年地稅:八十元二二百七十九份之子):
地毅面積:請品開拍實錄程附一転供參考用)
此物業將於交易衲楚後交社
欲知詳細放投買糝章請向實主律師將會所律師事務所或拍賣人香港 實行及地產代理有限公司詢問使知,
"" ' "香港德輔道中45 號永隆銀行大厦十一樓
銀主代表律師禽余配律師事務所同啟
拍資人香港拍費行及地產代理有限公司
·香港皇后大道中卅六號典丰大厦三楼二〇五室
>HERBEN »LU/BP 41/82
;此
港最高法院
一九八二年破產案第八十八宗
·關於:洪轉根在香港長洲北社街四十號地下經發興業公司事 平方訴訟人:倚槽人英玉芳及邱载新、郭錦英、带、無實瑞等, ∵部由类玉为代表。 一九八二年七月七日入法院之破或申請事
啓者:有樊玉芳害香港長洲大新街六十九號三樓及耶越新寓香港長洲, 龍仔村三號地下由上述英玉芳代安,郭銘英富香港長洲中興街十三A 三槽由上选纯玉芳代表,恐再香港長洲中街三十二號三由上港 Cl號地下 美玉芳代表,陳寶雄宮香港長洲興發街 入本法院對台端提出狞產訴訟。法院已下將上述破產案章之法院 印本及替代派系經法院鹽印之录令,以預付郵資方式,寄交香港長洲北, 就街四十號地下之洪轉根,又在本港刊行之中文報章率低日報刊登此項 通知一天,作爲該事業已送递合蟲論。並請注意,上遇破產業已定於 一九八二年九月十七日上午九時卅分在最高法院開戲,屆時台媒必須出 庭通訊,倘不到庭,法庭可於台端缺席情况下發出破褾接符合。 依破產禀章可向法院申請閱。
·屆滿之湖前行。 務及台任將依業務
泚轉根
九八二年八月二十七日
新館代表律師黃許律師行
一九八二年九月三日
收件人地址:林歡辻寓九龍大有街二號旺娆工業大廈十二楼C座及九龍 馬則十二樓亡座及九龍牛頭角定安街八十九號四樓。
一九八二年八月廿五日
九龍旺角彌敦道582 號信和中心物禳:
·黃大仙徒隆區二十八座三五一室及周長葉淇九龍大有街二號旺景
收件人地址:
洪林根椰香港長洲北上街四十號地下
1.本公司建設分装的最后毛股息收日,扣除馬來西亞所得稅后,于一九八二年十一月正六口密付,並以一九八二年十月即二日
附后本公司的股東促品名廚乃根據。
2:全與稅務增加 5.3% 使全年稅務佔盈利的37.8%,花撒致收益减少分之
二年八生排日
感谢
MOHAMED BIN HJ. SAÍD