育教僑華
日一月九年二八九一圈公年一十七國民華中
八三年度三項會考
自修生報名即開始
及早辦理以免擠迫
點不低於十七醤一犼甜京法:A至E級桉出
「作五至一,或
或香港高等程度會考,在同一次考試中考獲三科 (丙)會參與前香港中文大學人學資格考試
「E級或以上之成財·
語文科(課程或課程乙)。 成楂者,該五科中必須包括有中國語文科及英國 公開考試,在同一次考試中考獲五科E級或以上 延二十三歲,而又曾參與香港中學會考或相等之. (1)預計於:九八三年一月一日,年齡已
三、香港中學會考
義參加一九八三年香港中學會考。 凡具有下列資格其中一項者,得以自修生名
班級
一日,年齡已是二十二歲者。 級或以上者,六內,凡預計於一九八三年1月1 次香港中學會考中,考獲最少有四科葉E(五) 不同五科玉〔五)級或以上者:八.在同一 [中心在逛次香港中學君考中,考疆少有
四、個別情况考虑
香港高級高等程度及中學會考
本月六日起新蒲崗考試局受理 按擋現人了,以前完成
可免日後先战分明名奶開之泡a
一凡凝以自修生名義發如:九八三年度高級程
·者手柑。自修生如在上適瑜設之報名期間報名、國語文科(課程乙 ),且成羧淼被最高之六科, 早於一九八二年九月六日至十月五日期間辦理報一位少考澳六科u柵或以上之成續,其中須包括英 加入建造業綿,出任副練中心經無盡。 度号、商婶精度會考成屮學研孝之人士,可提」港中學會考或相等之公開考試,在同一次考試中,高氏在政府服務金卅二年後,於昨日退休。他將 (乙)於本會考舉行前十八個月,曾參與香,及練署署長殺勤代表同究致融之一件紀念品。 |按由請人之個別情况予以考慮。 黄克檄工業爭院副锓高倬響接受工業教育 具備其他資格或情况特殊者,香港考試局將
三機星
報日僑華
WAH KIU YAT PO
辦事战:
報名表格:
級按序作与至13. 其時積點不低於十八者·甜點算法恩IA至F
皱紧胬橏及「境嶲擬各昃格貊期一可
一九龍廣東道三厅三
:十一樓香游考試
局辦事處: 【甲》九龍廣東遽三儿三號十一粤香港考試
取好名設: 自修生亦可於辦公時間內,複到下列地點梁
辦公時間
(乙)上能得淼街十七號香港学区局新沛
下午十二時三十分及下午一時三十分至五時 (乙)星期六·上午九時至正午十二時(星 〔甲〕彔烘至星期五:上午八時三十分至
十厘米X行三肌米及郵資三角者爲合。 或HL或CE随椐符號,以及明搬轵之考试名, 自修生並维在画蟛信對而之左下角旗上AL 惟報考每一項會考,消附回郵信封一個(以
報名手續
(贴辦理報名手櫃(如屬死于香港高級程度會考之 考生,須並堅交投考資格證件之副本一份
悅考資格證件之正本於下列期間內親身往指定地
·自修生消疿備塡安之報名表格,身份證件及
·報名地照
或以上之成裱;或 港高級程度會考,在周一次考試中考獲與科E級 八仙會與香港大學高級程度考試或香
姁 D級,又若該五科巴包括上遠兩牾文科其中一科 , 必須並考裏其祗一語文科E或級,或 程甲或課程乙),則必須並考獲該兩語文科E或 i若該五科不包括中國語文科及英國語文科(課 试,在同一次考試中考獲五科C級或以上之成耪 (甲)曾參與香港中學會考或相等之公開考
成绩,其中須包括中國文科及英國語文科一 甲或課程乙),且成精等級發商之六科,其慈 拭,在同一次考試中最少考獲六科級或以上 〔乙)、參與香港中學會考或相等之公開考
開考試。在同一次考試中考獲五科E級或以上處 成績,其中包括英國語文「課程乙)者。 二、高等程度會考
足二十四歲,並會參與香港中學會考或相等之公 (丁)於一九八三年一月日,年齡已·
錢參加一九八三年香港商等程度會考 凡具有下列資格其中一項活,得以自修生名
師訓班與大學教育學院
敎育一週
-第八號報告書有關教師薪級 至於那些在兩大學教育學院華菜,而第一學位不 -四、無理的差 比在大學教育學院内的其他同學前途差距更遠。 的薪點差二點,比中學師訓班的薪點也差一點,
· 是第十五點“不必「留薪」,但比正統文纛教師 一獲香港政府承死者,起薪點與小學師訓班相同・
吳秋霖
儿龍新湖鬱得祿街十七號香港考试局新蒲崗
日期及辦公時間
公眾假期除外) 北八;年九月六日至十月五日(里期日及
星期一至五:上午九時至下午十二時三十分,部份
·及下午一三十分至下午四時三十分 星期六:上午九時至正午十二時
自修生報考資格
- 一 一 高級程度會考
北義參加:九八三年香港高痲程度會考.. 凡热至下列資格其中一項者,得以自修生名
·考獲五科C級或以上及一科E級或以上之成 港中學會考或织等之公開考試,在同一次考試中
及教師部份的,祗是有關文憑教師方面,而涉及 楚,對一些傳說多抱有懷疑,其實這份報告杳談 的內容亦只是數行字而已。報告古建議》斯文課
的人並不多,因此談論起來,大家都表示不大清 及鉉師薪級的部份,可退會經閲讀過這份報告書 許多教師很菜往靳俶常委會第八號報告醬沙
·Cㄗ 》於本會考舉行前十八個月,曾參與香 yatin)取消舊制的三、二、二薄码蒔點 大師的薪級。人!)文憑敎師的起薪點是第十七 否因爲師班是由教書開設的,而 點(四一六五元),頂點是第二十七點(六八九 並非官方開辦,官方機構自然受到很 大學教育學院的地位和聲來都出不
· 師到班畢業的教師起薪點盤低.
·爲什麽兩大學教育學院的
一語解顔
頁二第張六第日四十月七 年戌壬歷夏
水流
篇 阿
多少教徒。
| 源神醒腦之效外,還 他學生突過之後,獲得
.好的突活除了能收一
·消作将笑话资料的都不 粗鄙的、以身體
京上甜的笑話,今
唯一一說的時候,不要自己先笑得說不出話來,樯 果你笑得要死,學生活無反應,那倒真的 我說個笑话你們账。」免得他們期望過高。 在你說笑話前,不要告訴學生說:「
請解和的功力,那是很好不過。 過;設計過長,為免得妨碍正。教師如 勝於古,因盤古代笑活可能已有一些學生
透,如果再次再遠,也所得乏味的。 「乜些活?」那就不夠理想,因爲再好的笑 一些人奖了,另一些人却做不消,簡 放在最後,在全位两堂的情况下結束。如果
做的,就不妨讓他們咀嚼 下才之强 說的時候一定變清楚明白,把笑的高潮
什分别,低年級的-爱意思明白 ,年
• 對笑活餓竪程度,隨學生年級下而
機構使要受到贬抑?相们教署的被施並不是針對
·以上新制由七月一日施行 九○五元)。(五)首席剧教席由三十八呫〔規定必須有認可 大學學位資格,而衕區教器不 席由三十三點(九○八元)至三十七站(一〇 中學畢業的很可以,但入讀兩大學教育學院的財 )至三十二點一八六八〇元)。(四)高級副敎 因爲讀師訓班的並不需要有認可"大學學位資格, *(三)敦席就點由第二十八點(七二〇五元一大學方面,而是針對非英聯邦大學畢業的學生, 三至四十路(日) (生 記的非英聯邦大學畢業資格,却符合兩大学教育 沒有了。過是現實,亦都是香港的現狀! 五、公平競爭的權利
· 行業,逛時教署的權力便發揮作用,接者却也是 選擇。講骨氣竻,下手連當袿用教師的格也 些,要面的,財乳大學教育學院。二條路,任君 英京七何,現實些,要的,讀師加班,高 可是亦良奈之何,但當此輩子畢業後,投入教育 學院的入學規明,這在教署安來自然很不高興,
二、帶來何種利益
「薪」期的教師,即行內人用的術所謂「坐監」 要在七月一日「追照」者得益放大。至於那些剛 粹不少敢而帶來了利益。所有在蓓制「留 從七月一日開始便獲得「大赦」。特别是那些
·按以上建議,文還教師是沒有損失的,爲
千川政策協本港郑立了點榮的根基。例如本港數
香港是一個自由開放的地區,政府採取的不
·五,但兩者都不必留家,待遇比前者好很多。
·它所 後期可按正常交融敎師茲級沙升。阿斯班畢業, j二年,然後才可上第十六站。在十
一們的工作範圍。目前的愽况是那些師訓班畢業的
·腾政府承團後的三專上學院畢業生,及術大學
-二)由於債都挺高了一點,所以大家都有得。 商的敎師滿以爲自己的起薪點也是第十七點,到 三、有關起薪點的問題
·敎育學院畢業,而第一單位不要香港政府承者 句名言,說這是一個歷史性問題,可知非英 ,一律被當作文觀教師,但他們的起薪則要嫈 邦學歷在香港的地位也是一個歷史性的問題, 敎中學的,起薪點第十六點,教小學的是第十 楚人李斯諫秦王,向主政者分陳利害,至低限度 槨要「留菜」二年,然後才可升上第十七點,之 出對香港不利的行動,政府用盡方法去排擠他們 學院畢業的,起薪點是第十五拈一而且製「薪 ,從歷史來君,「客何負於嶷哉」?現在邁犁 上越正統文禮教師的低一至二點。例如:三好上 英聯邦學歷持有者也確實爲香港作出過重大的貢
在第五號報告書建議文高效里的超錯點雜的權利?假如政府懷疑這望予有不學無術之士, 文憑敎師的教師薪級,因爲此不是他這輩子?政府爲什麽烁單獨對付他們呢? 救客正式批下來的薪橫時,發對原來不是這樣。一場自由競录,適者生存,給何政府對於近些外來 才恍樁自己是有別於文憑教師,其實,新停委會,學歷對安特别嚴加壓抑,使持有者失去公平競爭 ,報告書並無涉及持有其他資歷而,那是無可厚非,其實就算是過擔疵,好何克駐 -同 子並未對本地大學生的出路標成威脅,亦沒有做
.關於教師的起薪點問題,很多被列作文瀚,外貿易,政府並沒有如其他國家採取保樓政策, +全日制師賽,因而加以品質鑑定,防止有人走捷徑而獲得利 :爲他們說句公道话呢。: 是否有其必要?期望那些那些民意代表,依法
六、客何負於秦哉
·現在我們談到香港前途問題時,常喜歡引用
各國武品英聯邦的,非英聯邦的都可以在本港市
校址:九龍城嘉林邊道釕 號電話:375264.2 英文專修部:初學至中五/重讀生優先取錄 英文中學部:中三至中五文理粗保送會考,
基督教篤信夜中學招生
西史、中文、經濟及體育,有意者請電回385806洽 某英文中學誠聘以下各科經驗我師:英文,地理
誠聘教師
*會考英文班(緤甲)
英語、日語、國語、法文
會考·GCE選修課程
A.中學會考課程
(由初學至F,6程度) 2. 英文文法及作文班(由初學至F5程度)
*會考英文班(課程乙)
(由初學至F.5程度) (適合各敏英文程度)
(三)夜英專:初學班至會考班
(一)預 科:港大、倫大
(二)夜中學:中一至中五會考班
博允預科夜校
港大學文理學士主辦 九龍油藏地南京街領先一 電路板八五七七八七 八八九九一二
一中五重讀生優先錄
(四)商科班:中四CF.43至中七CF7)
(10/18)**-
·“數學(AL/OL)
•物理(AL/OL)
-化學(ALOL)
(適合F.5粉)
(適合F.6程度) 人鋪考TOEFL):
'(包括商業英語及寄信)
11,讀寫英幣 Oral & Written English B.日語課程
初級日語班 高數日牆更
中級日語班 ·深適日語莊
C.國語課程
̇初級國語班:中級國語班 高級國語埯 D.法文課程
初設法文班中越法文班 高级法文班
*會考數學班。
*會考附加數在
會考物理班: 會考化學班
*會考生物班
B.GCE 课程
*英文(OL) ・桃汁(OL)
CALIOL)
·商業(AL/OL)
·法律(ALIOL) *電腦(OL):
浸信教育機構
屬下學校招收日夜校新生(九月八日開課)
浸信商科專業學校 浸信英文書院 浸信電腦書院 浸信語文學校
商業全科及選修科
A、二年制專業文憑課程 一(分上、下午及夜間班)
L:會計系 佛考LCC、ACCAS
2.銀行學系一個考LCC、AI日試,
3.行政秘槨学系——個考P3TMANR
4.工商管理學系——備考LCC試
5.商案學茶——一個考LCCZ
B.商科選修課程
(分日、夜間及星期日班)
初級惮配
·商業法律
大學預科及中學各級
A.大學預科
不分日夜校,日校全日制)
1-港大CF.6)預科文、理、商科班
保送84年度高級程度會考
2.港大(F-7)預科文、商科班
——保送83年度高級程度會考
3.中大瑙科文理、新科班
—————保送63年度高等程度合
4.GCE预科文、甜、商、電腦班
· 保送83年度GCE考試
B:中學各級
(分上、下午及夜校班)
1.F.5會考媼請班(保送89年會考
打
成本會計
銀行實務 工商管理
電機打字 夥凴打字 TELEX
速紀趨
C ME 黄金期貨 股惑地 香港稅列
公司法
商用電臨 商用統
商業書信
·使用英語
·行政英齬 秘書英語 寫英麵
4.F.14F.3各級班生
2.F.5文、理、商科班(保运83年度中學會考
3. FAX -«G»ÆBE
(保284年度中學會考)
6、GCE英文班 7. FEATHE B商業傳理
9. 行政英語:Eng for Bus Executivess 10.秘事英語 Eng for Secretaries:
·生物(CAL/OLY
E.
3638315
3-7142810
港岛校:養仔天樂里二號金豐商業大厦(天樂里口)
5.-720190
灣仔新尼時道 397號東區商業大廈(貴賓酒樓對面)5-8919060 銷保漫威菲路道號(屈臣大阪對面)
5781403
荃灣校:大河道路围40號(民天酒樓後面
0438219
3-423025
實用英專校HEWTON
【創辦於一九五八年)
E.T. SCHOOL
新學期招早、午夜新生九月份新水渠道日夜校排辦
班别: F6G.C.E倫大班
時間:
校址:
二九月三日開課 四時至六時下午班
牛頭角英文夜中學
P4初學班至F5會考班
F6劍橋大學英語文憑班
F.1-F-5攷理組:
课程與日校同
TM (8:00-10:00)( 10:15-12:15)
3.旺角水渠道38-42號二樓(近業座數院)
·九熟牛頭角定業街48號(近左聯銀行)
聖思定英文中學内) 牛頭角定業街44-54號(聖思定英文中學內)
德善英文書院
招生
寫打老道廣華街23-29號明威閣(近火車檔) 3-320947 紅磡港咸道 270號(蕪湖街)
深水埗塘尾道 197號(近荔枝角道)
宜塘裕民坊輔仁街90號(銀都數院側)
STUDY IN CANADA
Co-educational High School specializing
in the preparation of foreign students for Canadian or U.S.A. universities... f For information and application forms, please write: St. Joseph's High Schoot, 臺Box L00.Vibank, SASK CANADA.
You may obtain information and appli- cation forms in Hong Kong by. writing. to:62−64 Aberdeen Main Road., 8/F.
(Block C Aberdeen, Hong Kong.or
phoning 5-523084
( ATTN:Mr.Philip Chen、Saturday..
T03:00P.M. 5:00P.M.)。
館化文語本日
城市商業管理學校
CITY COLLEGE OF COMMERCE.
日夜校校址:九龍彌敦道498-505號一至六樓(泰些商禁大厦)
校務處:二樓12字),3-858577 3-833SHGH 九龍彌敦道570-572痰一至六樓(基利商業大厦)
校務處:二樓2字13-300733
在軟軟址
香港銅紐灣軒尼詩道458一168號四至六樓金牌商業大廈):
LA KOGOL 3€) 5-774799 - 5-8912090. 香港德輔道西1111127號三樓、2字,低高隆酒樓 5461226 二九龍太子逐37號公座!獅子打进對面,T23-315487:
KRAHINTZIA WALAMAN 13-853568
本歌大埔道化按已正州(入學手繪可到該校址辦理
校址:光療大埔道244-318號至珞書院内(近相酒樓: 1.3-853568
New classes commence in September 1982
Single-Subject Courses 選修科
Elementary Bookkeeping
Intermediate Bookkeeping
Higher Accounting
Import & Export Practice
Sharahand Theory
鏃簿汜
Shorthand Speed
Typewriting
新
Costing
日夜校招生通告
本校篇教育司署選派學位中學 (全校冷氣開放)
班級:(一)F.6(上午中大預科班)
(二) F.5 (重讀生)
(三)F1-F5(凡獲政府分派學位
而欲轉讀本校者,本校可代申請 )
校址:九龍大角咀嘉幕街38號(大角咀碼頭
紅寶石酒樓側)。
10, 13D, 16, 18, 33 A, 37, 44A, 46,
66, 72,87號巴士總站,交通方便。
3-964621 3-964519
備註:一月份政府中學學位只有100個 歡迎中三或以上學生申請,報名從速。
給証書), 九雁翎敦道 號橋光大厦2字 開課:分別於九月三、四及六日開課·
-設備+本校設有影室·備有十六厘米 影機,幻燈機及各式視聽教材。
報名:即日起請我佛照片兩張到本館辦理。 铈賣;全由中打大學講師授課(畢業,
. 課程:由初學班至研究班。畢業後並可推
·日語專科招生——人人可學人人成功 薦到日本大學日語班深造。上課時.
·尚由晨七時至晚小時,時間任擇。
{窝打老道地口
十唥师弟者建渡前导學
· & CLF Calculation (il dug BELMA Hong Kong Taxaliota 香港税时
Commercial Correspondence
.Hong Kong Taxation 香港税術
Electric Typewriting Course 電機打字全科
科目:IBM在打室,包括Jos
學制:三個月結
Commercial Course 夜校商科全科班
将目:簿記,商業書信、進出口有旛及CCJF
上課地點:夜校商科全科班在下列校址上課
(一)香港西區拔:德輔道西119-127號三樓(近高陞酒樓):开门
二九龍太子道夜軟:太子道375號全座獅子石道时画
(
(三}九龍大埔道夜松:大埔 244-248號,近嘉慎們接,聖品加書院均} *3-85356811 AR-50282 46-773-7798811 VÆ