「或僉打下學加有品 老午九牧興對
頁三第張六第
WAH KIU YAT. PO.
報日僑華
日二十月七年戌壬曆夏
F4
·期星
320XEK 7123134
游
冰
進課
蕭史
*壁健泳國三十年名教練
0000000000000000000
李昭偉泳班
00000000 00 00 00 00 00 00
『第十九屆招生
1個別教授每
2夜泳班12課三百五元
請於一至六時或夜11時
K6152112
K11051
K942381
1308
H712888 H718867
北角電器道280號 總結單元九月開翰班
隸焘灰石門頌三個月
佳完至活
太陽日語
東京女師
英日
法
初學9月6日開學晚7
8:30早48-9星期二四
下午2-3.30晚8 30,-10號
理科
初中高插每日剧個别教 按彌敦造口地鐵太子站 九香 恒生銀行機上11字K 8. 龍港 1377.2
出入口班C 、請早午晚班時間任藤
作垐偈鍋 荔史| 淇塗教授中 曲爐
養據正
猋鋼 船 按琴 主
法
兒
帶報理
惠合
港大畢業卅年經驗
私家成人 兒童書
暑期小組 生物
↓ 電價衪 六科別六級 三六
英文速成
前後H 458807洽
954187
問 由最基拼音會話文法 部記打字任至會考預料金數月80元 |港九早午晚804361号
逢星期六下午上課:
【 72研習中心 彌敦道 753號四樽近在四五組海游 角暮署地鐵太子站。 四七各尿床 KB09513
溫兆明
授溫 旺尖早六個移會英 0203午人别民話美 兆晚小留交加 和含班租租學法籍
校
⁑德信烹飪 哥林比亞 楼
工程
唯一海科語言學校
附設美西转强417421號3-4/FRS
港足法国高速
工濟術木敎史
系系系系系系
筆者在會全會設拼交速會淳實打 理話話話料恬括計降法吧肥務札字
用成
装俬四
#ASAK 937811.
北司名 師
转苑時裝立龉設計季种
四人便房床位雄百供 女生宿舍螭 4769240H 745051
台灣
舞
【座馬明成權撥授
立案大事
毕夏書
留日經驗教授交際商業· 陳國實,
我的手力治療班
家庭托兒女青年會 (新生、插班生)
「嬰兒之家鹦
**H 664787
北角電氣道二八號
語
日十三月八年二八九一曆公年一十七國民華中
李文雜毚
【投舞招
托 初保食
1326 A 兒 百樂大厦十
按長樂街大
近佐教道
! 小字卅四個」
折不扣,上期機費,每日下午五時半截稿 多出字數按一個位遞增計算-長期照計·不 * 每天收費十二元,升字如超過一個位,即
·二大宇四個·小字卅四個定爲一個位, 一本報分類廣告,歡迎各界來稿惠登,每段
分類廣告
你要學嗎
一芳擦而學會講寫流利 你能運用正確文法字典
[日
?H-531911-
來學到府個別合班任 【拼班 月 各生宇 會話班三月能流利對容 由初學收起至能講能寫
容寫
大字四個
每天十二元
蕭文安妮授
賓招男女學生多名遠
創辦十四載*譽滿全球*桃李滿天下 宗旨:付出小*學習多∗造當精, 九龍:旺角道50-52號四樓全屬
香港:銅鑼灣留位街三號雅景樓四樓 詢問:09687713968611703667 校長:椰之、英国亨學會會七)
電話 電腦工程全科夜班 無綫電錄音助教實物函授 無耗電彩色電視日在全科 實物南投亭費45選時回校上課供零件 原理型带回家穗源實習林蘭街368 大 807806K 803804K 864989 于站案全K
E5
郡女半日圖任治及
金南旅
說道線星解護指台!
比女九期實理壓示 密街龍一用者推範
德誠學校 昌其關社經藝土哲文
師資最好去學科最多★敏投益部西法文文英授專 越的症凡學全科特價優待的食阻九投交五个月決 粵燒雞西西蘶油·莖打案月蝶 5爛十海龍畢法年至内右 菜烤心餐餅皰器腐麵食餅油:
:樓防尖地全英F 1 七大沙址部交5F 個 彌敦道554號 3-8492486
金原彌林联分在月包技维所精實数理深計結各画工
‡
亞能较文名男爲速括能得以扔學授論知課。
客學應考,建築地開,電腦全科:CIP時裝設計 商科秘由全科証書班英再冬香TELEV法文:立案大専華夏書院(日夜校) 路主要学成報屬實為由务员小IC 暢行幔,
廣告設計、室內設計、香港稅例,電機打字 未寶設計 英文寫作。戆覺打字、我剪案描三
1年會計,中英打字,成本會計 - TOEFL, 浊淝
香港商科語言書院 香港商科
科語
語
書
室內設計 ㄗㄨㄩㄝˋ 院
運行機緻滋607 號新興大廈二樓 電話:858440比自然收道507號新興大廈三樓EKB58440 旺角彌敦道593 號學創興銀行大廈5樓K859364 旺角彌敦道539 號舉創興銀行大廈5樓K 859364 香港灣仔軒尼詩道439 號二段
89
從H7906835香港濒仔軒尼游过439號二段H7905835® 精英專業學院主辦
83年英文會考課程
選合現治F.45 生 時間;舉B猻至晚上9、45分稻上课
ROTEKTORA 13-910255 EFANEIGIA, HIN
香港電氣道280號近國都戲院H 712888 花團街130號近旺角道K940511院县:伍進漂
∵上寳┻計册更毁指賬理會者負自部相討年5
盤鄀短每月用台舞院口廠會學 :梯巴西司施制香式O
12合陉旺程助全校驗期去結帳本徑經, 宇3大角在採計與內一笔的處處還等會計習計
晚滿學球闯年, 班院女潤發速實,年
任長九課針、 2月,滎保課療針 韬讀初學全証程法条
·永賽開賽科成貫 和鈞碟平文功用半,生
醫
日交
招生
英專P.4—F.5 商業秘書全科
五道佐敦 报院
32-7472=12 K-954187 K-950125
國際聯邦院 中華中醫藥學院招六屆新生馮氏英專生招通
( 外讀課程部) 1招大專本科暨研究院各系新生 2舉辦美國國際大學各級學位校外試 學士、碩士、士 註冊處:彌敦道您詢與大廈15字10號
報名時間:首日下午2-5眸
李粱、匪院九報生有實下永上下右就杠下電四尔能袭迟自合合轉級日. 翻森院:白名持心用午曾康海午司旗飕午話樓 大名女命盤計學新全 梅炎長開鑫學得由人上街上平感心320號角也所资条生生科 3840485 在汇是老年九時中街時本共搬造体
月多師驗學至385法院極九章班班”
藥學男招
院 型 注觀室,證,證畢實模廉利聲本鍼臨年中一
::簡煌氣。哈,,,。原卓歷
振寶 天 建健健静卓迎上一筆三完學收不久 備歡備間士續給科程授,,悠 華鈞驥 邦榮康 林琪。課諌嶪年嶪年整驗費车,班
告本大道中82號
年年年年
院
硏
鱼特銷弟不
宁蜜桃C大靈收
4精製人留編瑜氣 泰個文藝設參灣場 69 75D 4效班班班
班計加伏沒
醫中九港
鄭譚 張陳盧蘇陳伍 宜,設晚學再發全課敎則著吏 灸 智博士士
一藥學班 學位投 員常
班班班班
員女收
究
日一月九:期日課開八七九九七二·五:話電核四號十九至六十八道敦士莊港香
院學
醫國國中
香港藝術專科學校
學研
效報
寶光
珠
宏類
浮裝瓶
453101
45311
寶
学粒便-4274?陳生产
四妮未监学套共3
张理大小希氣正
|裝修工程
花果坞質門窗防水執 9286304
·泥水造木股建生老花神
有限公司
龍記裝飾藝
文 雜記
86-4-647773716676 777778798081 過年,雅當快大 治治快福保城,各豪悲新 20261 250
*$$勤$$1
4236,000
鈞
院 長:
汽
教務長:
6262 500
上海興喜洋服專家出就
專改西裝變
高價收購 98 0
包通
渠厠
水改浴沙
喉渠缸丼鈕購
618038
∵馮大
3646188 夜金6054039 雷到
開噴寫字柏夫萬开红的
汽車金屬大小鐵器速上| 導線3 (321441 7091
DEREC 0489338
九期男女 巴士廉租
備取今期各
月繳費程
壁費低麻技
源道彌院
五口教力
模立道:
·稻佐九龙
大软雕 機艷額
裝順 職成|
修利
大油
杰 落花修|
管教嚴密純
立冷氣設鐧
本院歷史悠
REH 749990
修工程
實用殺空 長牆紙油漆
漆專
承接装
羊腰間
時期061521101153
鍼灸班
班班班
高級班
初級班
立
敎署立案 認可文憑
設正满製作平面設計中英字體商標設 計計印刷及海報設計廣告設計立 體設計旺角彌敦道745-747金都中 班課心機樓E座3801846
遊旅
商業
雲聯
合 精修
個四字大 個四卅字小
1-273100) - 0-203365,
伕立版花水其
重午午三公
三角
程 價機商用面門 烤茄
女英發工程,大陸設廠椅要涼勅值
及街客選購大單有特價
反大
*地台渠塞
T恤平售
告廣小業商業商
器
元十天每
屋搬
24初十文英
相
艇
裝袋
包渠 清打 遊租 【通厠 潔臘
沙水浴水
・艇捷
若元計 日記釋
車磨打臘這東
窗萬 裝修工程
★請尔中心主辦嘁
佳張紅喉菜 水晶地板,宏基遊藝 @320241
直接船 86菜超群 希蜜格台南迎化慈5471633
裝修執漏
採用最
泥水糠器,防水材
鋁質 玻璃 灣仔
£226
403
1111-8180
无裝
四宅校恰水
六內儆承濶珠漆
·私家偵探局有限公司
聯接收任何案件 邦將決篛準保密
香港她局:德輔道中34量肥大厦1205A 九舘分局:彌敦道611號114
樂聲琴行
5840K 8550112788
遊艇
搬 ㄗㄨㄞ琹堂應鍾
租賃
且接近前1退位相 咥批佐 途断水家, 宫外五街姓命 奥妙安教指秘吃
11道上建鐵
五福假推
H298333 200
紙裱
遊艇
裝
道盛惠取改林 五香與價及預 十港請5
「花 打字機 墨香齋 水
*打腊抹窗**永 水晶清潔
清潔抹窗 乾洗地氈
方 立運公司 公主美角 H 749835
司 路銷
原箱新機價廉二手精褛古今字秦文房四實
出售室紙批發大角咀言 彌敦道313 號五樓 多乘新邨商場二期一樓 寶來公司3840931 | 電話3-914578. 專科水晶板H 724717.
本港首創
藝術裝飾 ®
遊艇想
泥水做木噴漆油漆 ̇鐵器花架鋁質問李成遊艇 「歡迎大小工程蒂電或府花园 然
3-830780K 666427
執輩證做。日播問牆 吉诵器汁木 夜門格柜:O
「四九個宜姓名精
鮮園雅
中西豪華遊艇日夜
̇款多個平代辦飲食 K964076德星
租賃週日特平歡迎 睇船中環碼頭
海陸辦事處259701 您可巔白
存貨內 全数事蒙高性發 吕間均油
福藥铁財姻心※批糧
寛賣修理
品袅號 H山河
準時‘快捷妥當
57402866468546 特場運到启師
(369236037137968
□話蔏公噴鉛腄牆士 来到水鸡恒末 大彌魚網開油工
各類石靠名家不刻字类 商用手提座枱電動
賃
K 697808
精洗地毡*@聯
殺蛊運輸 清理垃圾
★翻貼地板間
抹窋打腊補拆樓板
★清理垃圾大價
282941 276015
*時電康城設計公司0- 六零五六一五九的二號一份購室
家娴造閣下任何値得紀念六理永石 粒像登座以留永久紀念弈門人材設計,雖有專門人材大小
中道式别墅内外度而製造形象化学生独公室3721
157239 07149044.
富都水晶地板工程公司 壁是人物山水垫和浮雕上午
莊臣清潔服務社水晶大王 水晶洗地毡打臘
晶 晶中 仁華强公司油漆清潔 有意電u,1904 新舖地板 精工價廉
07112762 31438104 3888.
水
日日
五洲琴行
電暑期酬賓
5號門3供
市户
朝9晚9,假日照常。 獨家代理TREBELL:VERTI-GRAND,ELOISA, SCHOENBERG.
及各國名廠鋼琴,由三千餘萬餘元,貨色齊備。
由于餘元起,外租80元。
信孚根治白蝦
裝
話:香体背数 正港備心果
減價
西瓘薄扶林道64—68號地下H488138(三楼):
贈送
二里46廠購貨袋收 四盒盒新
華城公司 K7437002 分泳防水廚天維新學樓 期池水喉间台修界校房 付魚執渠潔搭改村别工 款缸漏務具屋建屋墅廠)
修
遠
私家
偵探 東
能免塞本山一身如
費漿公司
水方卉来司审史 全面閣 按察電採悠理或地下
政府註冊 絕對保密
67955983579559873 攝影錄音 兒女失踪假置商標下最且赞工保调酒缸大
失踪調查 解決疑難 廢婚證據 香港怡和街1號香港大厦12字座
商全日個水水蜜小
水
地板水裝修 市集 黑先端 乾洗地特 清潔揀團 K 795896 夜国电话: 3117302 屋水晶地板公司
防供最立有限公司 撲油地牆 工程部、 房漆板机 水最佳單 端有西保 彌敦道300 間蹠磁鐵 水效徳用號14樓 格紙磚器
方材三 H座電話:
K315403 K955745 程法料年
漏水清潔打臘
(地板乾洗地氈
聯安5444221 日日 公司 5441615|
· 製造廠
「世界聯邦偵探 美聯私家偵探社
政府注册9935511- 0932892 絕對原住 商業調查·離婚證據、樓宇糾紛 攝影錄音·秘密跟踪,押欸保鑣 代收債欸,假窗商標,任何疑難 彌敦道748A號始創行906宝藏擊戲院樓上
بیٹھی
718177
4 7184469
24 62283
AR 24 62 28 6 3
4 9414231
N4 9442 32
政府註冊3812388 812389812380來電保密 商假蝨婚兒外分涵攝秘失保租代物港大精信九太一長 柴留良姻女寓居奈影密踪諉務收業外展密用龍子四榮- 「調商行家活好離證逰跟調遊秤世遗眼保袋昭旺速
查槚踪世動居婚據音踪查行沿太產踪安器著 巨號風室
徳利搬0
3-657382 3-656607 家庭
30元150元
運
免費代辦各國簽證四季平機票
5229086 皇后大道中35號商業大厦906室 239147 62542726254276 美國890 加拿大 960 英國1080 荷蘭1650 台灣團 750 曼谷團1450 超約1350 耶加達 700 日本650 上海 780 星馬團2180 歐洲團4990 澳洲1200 星加坡:660 台北 380 南美2500 美加團5270 菲島團(599 韓國 790 馬尼拉 350 曼谷430巴黎1650 代辦歐洲 Cosinos Contic Tour
華僑日報讀者
七海旅行團 | 本港旅遊‧澳門旅遊廉價機票
台灣旅遊·日本旅遊服務中心 韓國旅遊,泰國旅遊 代理各地特廉機累 星馬旅遊•菲島旅遊 直接發誨歡迎垂詢
每週有團出發
「專用電話
5-413083. 歡迎社團工廠委託安排行程: 香港國際大厦1702室 電話:5413081
****
5-448441
WDWL,他
鋼寫字檯國鋼水
預高公司高堂大廈14年 建話5-231676 ∴分店錢尼跨三三一號,波斯5-722392
美國巴拿馬財務
自動續期存疑行情
一個月
11.25%
*£## 10.75%
香港金
集
12.25%
三個月,被小伟 12.50% 12.75%
金: 12.00% 12-25% | 12.50%
電話:5- 294317-3
鋼具品質
日日
地板
車間油水晶及地板翻新和打腊 3-7864721RP5 705074
3 787587855-704084 ★ 華美水晶地板工程公司
3-9366133-938050 本廠製品精, 傳交
會所等不銹鋼信鑑、大
豐供您,歡迎參觀選購
樂聲琴行
獨家代理德國罕王BLUTHNER, A. HERRMANN,, LBGNICA, STEINER 恩裝進口名蔽鋼琴:原價$9800 特價$5950 歡迎分期,保用1年 香港:中環士丹利街38號
TEL (52204149,5224894: 轩尼話道244,246號0742740 德輔道西229號 5468568
“九瓶:尖沙咀漆咸道 123號3692360告老街 120B 號(37137968737137662)
旅遊介紹 專欄廣告
海明威旅運 得其利
3-9588073-958547
台灣百貨
機翼 四天三晚單人房,920 來回機票包接送〉天天出發 ★台灣七天旅行團 1490 ∵★韓、日台機票 1350
旺角彌敦道655號胡社生行801室
三晚四日酒店!特平
响噹!
百貨
界各地廉價機票
往台灣可帶合法”
二
「大鋼琴中心大
3-707036
5-704084
3-708019
5-705074
| 中西旅行社
3-687211-4
台北 620 洛杉磯 1850 日本1070 | 三藩市 曼谷,930 溫哥華 韓國 *1.250 倫敦 星馬
1850
2250
3670877
機票
台北 東京
21001曼谷
漢城169)
4350澳洲2100
|印尼 1880 星馬泰 450 星加坡 北京 120冁日合 1790 吉隆坡 上海850 菲律賓 6000 馬尼拉
進607新興大厦1817宽 20301275;20849562: 130859555- 古街!2酸利熱爝28宽3413674
不餐僅此期間老招牌其
1450
尖沙咀北京道69號環球大廈503室(紫悅酒店憫
專買酸枝 古玩字畫
古書銅器花林慈龍九龍 巴城街85號7780065
大明行 元
吉祥
| 3-051749-684114
|6-629921-825822
台証
九天出証 $75
(專辦中華民國護照
∵廉價機票,台北620
3046053-304513 3 304780 九龍彌敦道335號17日座 (即大華戡院斜對面)
香港旅遊機構*