八陳傳籬(陳胡裳三姓名案籍展作品)

黃志添作

「番成八二」九月十日起,在大會堂八樓舉行。

日期星

日九廿月八年二八九一展公年一十七國民華中 化交 儒

華僑文化

聖三一堂九二週年堂慶

白普理中心昨行動土禮

今日舉行大聖餐禮拜及聖洗禮

密公會聖三一堂,在九葚城設堂九十二翼+前年建成中學後,現案建八屆大概作多種用途,內 行幼稚園(附有坐輪椅留意设鎘),青年期憂室,雙亞團契活動室,各種小組活動黨,錄音室-小 聖堂-會議室,囧杏馆,辦公室及收宅。唯查銀行信託公司白普理基金會,亦捐助四百富元。港澳 教原出寅二百四十萬元,作罩贫被九雅辦事處。其除二百萬元,由一堂牧區盤殊。現堂友分期 兩年捐砾,另有各部少義堂,演話劇,電影篱划(公映梅花一片)。該堂于昨(廿八)日下午五時 行堅件衷,然後動土機、大豪堂。今日舉行大溫要禮拜,及黎洗禮。該牧區屬校之新任教職員,將 授職鋯號。白普理中心,由鹰三一堂之前主任及助理醫品黄糠雲牧師,餓著材牧師,及該黨長九 七高群之舗英乾老先生,八一高齡之榮榮風老先生及護委會朱文偉主席聯合動土。該堂主任謝博文 法政牧及篩鄺實傑主教主傾大典,昨各 心會者甚衆云。

書法

寞花注墨 書

兩霎三姓名藝展作品

(说情课上)樂同生室畫朶(上)

(作嵗九揚子林)

(出國畫造完架杂由,心中術發在,日八至日二月九)

刻(下)

鳥 讀畫

八胡景石詞長命題) 韓定中

:一卷鹊山水,搖來雅俗宜。賞 真研疵法;仔細認頣同。幾許丹光 手;邓常富貴枳。 夠宦字者,任 然嘔心特。 (前題) 朱敬安

(前)

胡仿石

名畫亦同稀世珍。棋藏成示 他人。溶閒展軸碎散賞,味甘如

香川文會雅集詩詞

撞間。既人汶下多風雅,啓我頭 不等閒。

(前題)

對平初

·莫古與今。只求意境, 堀頭。假勁靈活隍紙上,廢忘餐 不良餐。. -

(上)草書。〔下心策畫、吳大澄)〔杜非度筆)

「藝展八二」九月十日起,在大會堂八樓擊行。)

但因忙於教學工作,無辦),及參加多項重安悅、黃

、張伯嚴

中減少了我作畫的時一聯展。(未完)

瀧沛昌、徐應油、白

。我苦惱自己未能成 錢專業奎家,但現實终 要这痍。我只好

校正

鸡素等。席間·黃烈 昨刊一 旗詞網嵛浪洶沙:「 盧艾雁君 | 瓞與詩。樂與君同。

聯重五法客森陳)

(品作民郵寄名姓三款胡辣)

但不到一年,我轉向西 盡的研習。究其原因: 一方面有感於只离稿

·費利用空餘的時間作事 ,做一個菜餘畫家 而在技巧及繼理方面得

仍作並不秦。并曾先後 良多」魏「見多 不到裨益,另方面也缺

合校正 乏生活的體驗,難以

| 中學做得一美術教席第一行了三次個展入其中 抽要技巧,翻隄西方大|成了我编仿的對象。道 連 個天的情感和思想。

雖然生活能安定下來;一兩次爲香港藝術中心主 師的奎册,對後期印象|段模仿學習的過程,一 在遇林樾的情形下,我无梵谷及近代槍王之父 直到我举案那一年才稍 開始埋首於西方藝術理、加的作品,尤爲掛 凳停頓,同年,我幷製 論中。我的時間,大中 往。此外,克利·艾題作了二百號大花盆華凝 消秀在素描中;同時爾、高更、塞鈎、康丁、作品「樂園」,受希主 注蛋鳥生,鑽研水彩及一斯基等大師的作品,也一任所欣賞而被校方收装 更堅定子我壯線槽盘 中國圖書出口增

追求的猪心。

淡奏高妙手,髗與爭雄

·畢業回港後,我在

香港代理委託分銷

我的繪畫歷程

(4)

旅港清游會 由九月一日起,香[局倡 阻讀者服務的特

九月六日雅集 港上海密局接受三聯杳|杓經銷處,中國出版的 八年闰:盡我官區|小的我影响至深;加上| 黛訝於一次平凡的黑炭店的委托爲北京人民普中文書刊一直由三聯森 立台灣師範大學美術系他的鼓勵,更大大提高一條,竟能算出那樣精巧,樂出版础圖沓的香海總一卷分店總代理,並由該 店直接發行。由於近年 畢業時,對藝術會有過了我學控的决心和與緻的東西來。反觀自己:經館。據三聯書店告稱 中國出版事業勃發展

·許多難以忘懷的健憬;。直至中學階段,我仍一還執筆的方法,也不大

上海書局必獲得中國

- 全國出版社已達二百一 也會爲自己立下宏願,沉醉在獄的頒域。那時」。在這急切的楷况下

図 經戍權的第二家香 「餘家,每年新杏二萬 對論盡創作的追求,鬆,沒有拜名商指導,只| 痛定思獾 惟有勁加

港杳店。在君之前,商

餘種。部份出版物,

·生不移。四年學院生活一随着疫證;甚至月上用功。還得自己的案

在香港大會堂演奏一場 由市政局主辦 門票現已發售 德國的科隆古樂團」的成員,塗長韓奏巴縱一起,即參加多個荷蘭的 成幸運抽獎。鑑於日本、

·將於九月廿六(星期克樂曲。巴斯亦於科隆巴颺克合安小組的演出 改優業史實特萨聯 [

學習小提琴,於一九六 。夜臨朗於一九七九年,首「既日设举成僕案」 n》晚八時,假大會堂 劇院泰行一场巴羅克音 六年的德國青年音樂賽,加入藝團。演奏會由市 公開徵聯。法軍三百元 政局主辦,門票分五元 ,亞軍二百元,季軍一 欒濆獅食。該團於一九甲務頒獎項。布曼肄業 七三年成立,精於演櫸,於阿姆斯特丹營案学院、十烷及十五元,於大

德科隆古樂團來月下旬

?苦很語難上,我有時 窮。爲字簣悫蒙

|何借抛磚求免玉,就正 本公」。堅佔癌驳江美 發聯:「聯通分古典文

【盟」,幽捒由台驚

|吳嬋、徐農森主持,

【鏡請熱。並有「長日

「掛破多變局」欿聯

行書(「慶八二四九月十日起,在大會

| 十七及十八世紀的眾榮」,自一九七六年,即常一套堂果的發售。

百元,殿張文百元;四

杏李雅集-歷史悠 久,五十年前由擋 代文藝名宿所創立 : 現旅港同人社 公曆九月六日一星!

至十名各五十元...

作品。所彈奏的,以與科隆古樂團合作演出

獎若干名各十元,投

六〇〇年代的早期大。艾斯德自悔長笛的

不限,每末附真實姓名

利小提琴樂曲、一七號麼法,自一九七四年,

八關偉醫作油

(「藝成八二一九月十日起,在大會堂八樓舉行。)

(「慶八」九月十日起,在大堂八樓舉行。)

報日僑華

算四第張四第日一十月七年戌壬匪复

WAH KIU YAT PO

, 使我唐練出紮實的繪一的印刷畫片,名信片。描作品,由倒數第二名 扮港分區,除發行北京一托香港其他出版機構。 查投巧,幸而并未因此一筆一站地匯業,對繪」的位置而排列到首二名,商務印杳馆出版物外,第之後,將可爲讀者擔 |於八○年起已陸續獲得,供更多出口品種,並提 而扼殺了我的創作慾望一只屬官的摸索。以一時,那種莫名的喜悅,

多家中國出版社的經銷商股務質量云 實在:在進入師大美術,至今難忘。 其實,像許多畫家 米雅湛段時間,「繪娈在學第二年,從港 楼,包括:北京中華森 一樣,我從小已開始喜│究竟是什麽一抱事師的教導,同學的切磋局,中國書店,上海書 和顾查所得,我的檢娄 店•北京古意出版社, 歡繪畫。小時候在校唸|還不大清楚喔! 淼,学科成都是本

時,若各會友携近 作參加

黃大仙新蒲崗鳳凰郡

國合奏音樂及巴赫的家 樂作品爲多。該團於 九八一年,被德國唱片 「協會,選爲當年突出 的合誕團體。共有五名 成段,分別爲小提琴手 【商布爾和巴斯、古龍琴 手布媯,長笛手鋸克斯 德及大提琴手凌留。

·高布爾於科織及燒

我依利都入師大英,她很-

實了很多。重度,大 街坊盂蘭勝會派糧包 黃大仙,新蒲崗·(妙品五金 無奇的;狹在「圖畫」術系,可說是我的幸運,的我。除了努力於基蕤 杳出版社-知識出版社,屭恩顿街坊盂蘭勝會, 黃大仙·新蒲崗 科的發現,最挤人所刮」。那時同班同學的永準 枰習兖擔之外,一向對,文史資料出出版社和由嘅曆七月初六起至十一瓛阻邨街坊舌蘭胺會派|淼子習小提琴,莒該團 自拍咎。而且由於先父都非常高,在上第一節 色彩被愍的我,同時對「杏日文献出版𩵚等。此日,假新而橫著真道及粮包居民棺情形),成立防來,威威塔威国 寫得一手好畫法,又榔 粘捕時,當我希易同于查,也產生了很大外,文物出版社的出版

20收集美屬的图片,對幼一半的木齒石膏警持,著的興趣,乃拜紅學蘭心物,委託中藍香屬態分

(上、下)视界之三・之四

(上、中、下屬)親界之五、之六、七

ZER

關偉昌作油)

主持功德法事,普渡蜜

魂。初六日,由潮州

匝:祈求合境平

·剪新天筹及异藝劇團

,分日演助興。昨 廿七 日下午四時

「使根包及用具物品,與

一般貧苦居民。由理事 「光,總理杜蛛、石 菇菜- 羅松江等監發 一。受與者數千人,大 斷時,咸表我謎。該會 王戌年耧理首長芳名: 理嘅長嶺南:監事長 周光,富居總理杜

·石昭榮、羅松江,萬 茲瑪麗膠廠,喜光實業 公司,財政、林英潮, 光明殺造廠,勦肉食

·姑-總務·永發塑膠廠

·籬才,英京茶樓,

藝展作品)

舉行個展欣賞會 加美模後及

學院,研究形畫及繪。一九七三年,幷獲得該學院藝術學位。十三年來 我在美致力美術創作品,在當地公望,甚獲好評,蕭氏日前自美返抵 香江,除即採訪他的母校港美寫外,并携來不少巨顿作品。英專校友會, 為表示對花歡迎,特邀花氏在敦道美導畫廊,舉行個人作品欣賞會。已 定本月卅晚起,至九月一日,一連三天,每天由下午二至六時,幷於卅 晚舉行石展。除欣賞击氏大作外,校友会行越霍氏座談美國查搵近貌及 放映其摆來的幻燈片名畫『籃時間無多,愛好欣費畫藝普希勿對過云。

○至一七六〇年間的法

「錢」乃筆

八睬胡高三姓名家

案鐵成華侵日暴

聯徵開公社謎聯

日聯

、地址、電話、身份證

號碼·寄香港郵箱

七爾獎。該計軚迎嘞,何氏會先後與香港

·「素」

五五號白語。九月十

|八战器,下次雅集于月.

隨饼好加盟,費用全免,樂團、香港城市交咖樂 表格图案即本云。 曲,及泛亞交響樂團合

作演出;又會在電台及

積廖承志給蔣經國有 盛八十八歲愛國老人關文

「卅陈赓城」恨可消!「批痲」仇敵却

|俄礙演出,及具行值人 演奏會。其所用口琴,

用純銀製成,是湯姆 堂利專路口琴麥奏而

雖爚?燃閧夷豆豆全戴」荳秫何能再發苗? (HD) 同是「廚屉族」子孫。貫迷「主義」意 烩魂,若獄「民主」眞「愛國」早「和

計的。何氏的獨奏會!

·處主辦,曲目有高珞克

「的「旋律」〔蝶之舞

九月十八在荃灣

香港聯鷸黏同人: 昨於金 香鴇雅集。 编者有涣册,文段玉 張銀、黃聲

曲」,哈察臘良的「軍 刀舞曲」,榮可夫斯基

何頡勳口琴獨奏

「的「如歌的行敬」·古

曲「漁舟唱呦」 李炳 何都融將於九月十一六七年,他與楊月波合」之的「春節序曲」. 馬彩玢,黃興周,郎森(八(星期大)晚七時半一安一首自己赫的作品,並一尼才來的「粉臉珠凝 鈞、伍張茂报、陳一,假荃灣大會堂文娛廳,將錄音帶寄往徳國參加「,史比華高斯基的 乃股 江麟、任、黄麼行一口彩獨奏- 由一國榮口琴賽,獲二重奏口琴協奏曲」,對桑的 以晏、許效狀、鹿泉 潘妮攝鈾件炎。何氏冠軍,更好最高評語。「天拙」及薩拉莎眾的 梁振華、息風糖、吳麗,在學生時代巴習口等,何氏三赴英國研究罰「卡門幻想曲」。門票」 輝、李汝大、居临海,「愛學校口急險的冢份,琴協燊曲,在倫敦期間一律八元,已於荃量大, 朱致中。方瑞均、陳建予,並受學於馮安。俬,會接受英廣播電台一個「食堂及新界流動窗杳雄 甲、陳燦生、毅九、吳一於一九六三,大五及六,海外節目的訪問,在旅 变 其區、李帶、梁凳嬙 七年,其獍校際音樂節英期間,更要湯姆‧本 ,何濟仁 杜龜來、林口琴獨奏賽官名。一九丸指點口琴演奏技巧 第 任立凡 「獅子」(設色〕(集古落廿四周年紀念堂展展品)

程瑤笙 「松風」(設色)、槃古露出四周年纪念畫賸製品,

世界ô讀詩箨觳陕詁詩+摩詰詩中、 : 有圖論。詩中之書畫中詩·妙造自 然告天鎖 性蜣翰墨兩交融;道通 大地有形外。畫中設坻非等閒。别 有天地非人間。尺楮畫一幅,萬水。 與千山。臥遊歷遍不知遠,黃傘宋 胡珠石

(E)

大望迷。

:香川文會上,檢事並崇。 丹 妙;南隔粉與王。飛聖由我 解;依酾自塚公。美實湛杯酒,數 無寬夕中。 〔前題

-林涛

·南貼圖繪古今玢·栾酸箂端搡 俗班,班有詩供閱,盤山水

(ER)

丹青點淡化世烺。無國江山到 .眼前。雅約來鐙同玩賞】

(A)

一些山川宮里面。臥遊老眼未 迷糊。林回昔日深幽處-榭展陶雄- 可有無。

尹望卿 「不分蘭綠與像苦。靜坐中

高國華 無百輛有餘輝。紐賞流連著 不歸。座滿薰風消港府,一瓯香菇

呂錦洲 真木面神野草生。水雲深處一 山橫。誰人巧奪天工筆?紙上焰鍵 前題

·焚香默坐讀丹青。妙絕長亭接 短亭。本妣謝情何所似?唐鴐惑 取西經。 (EB)

徐照 進人录邀弄丹杏。寫出版桅及

·草亭。自酴斯與心有悟,此山此景

KID:

花自呜紅葉自靑。凌波荷蓋立 辛亭。斯堡食睹生涼感,有似身從

(HD)

練果律。

;姚秀蘆荻一江麽。夕照秋山映

樹紅。今古玉鑑稱好手,此身如在

(EN)

管它世民正多劃,事事無意 白。動續丹青動蹼理,讓魚休就 我江山。

(ER)

赠送綠咖

衛燕山 妙珠海才無古今。大觀法意見

深心。有情總是王姬詰 - 何必將朝 蕭君 前題

·做南事創新風。古今商 折衷。矮屋疏無野趣;断 咤天工。日含山角寺,月上樓 頭人偷徽。笹景傳鼬統妙樱,特情 敬茶在其中。

簡碼

辣香

雨後難涼殺开。昭陽氣勢做

張江英俊。夢中幻非其饰;惓到盈空 未與矜。紅海讀詩人自得;隨風磷 月我何能?才華倚許從心願,可

前題

·戴勁革

紅麴爭妍百幅生。芳菲意概褡

·隔城。山明水秀姆時意;魚跟鳶飛

盡物情。獲破月來過有影,烏啼花

·南總無聲。精墨妙獻觀止,游目 從頭細品阡。

(前題)

尺幅湖山耪聚蘭。天热妙兒 蝘端。侯言好鸟鸣花樹;工廠改蟲

陳冠夫

茲羽翰。吳帶當風人物頂;郭山權

·疾石林蟠。名家焱代智散诀,基客

題時壯你。

〔前題)

·秀麗山川裔臥迹。不煩跋涉快

朱致中

雙吽。無聲薛意天工巧;别致林泉 地僻。名鱝搜羅欣所遇;精明畬 鑑懽藏收。市居藉此患襟群,品類 #取送上流。

(前題)

誰家經斂育形神,抽就人偶 物真。意到亳娟祂對妙:變通染外

·喜淸新。舟中有关雉驚艷;鉈上不

·花欲勝券。爲取風光供悛貫·粉 - 雅軸多珍。

(EB)

洛神受婚不知秋。烟緻構林水 自流。一匹杀垂揀,數仇倒影 中牛巷櫻。陶醉眼前風母好下身疑 入畫作邀遊。

調寄金錯F

綠天高幹對賽畫。本恩曾經百 度籍。我見此生黨息,栋梁材器

(ER)

.展軸案如拄杖遊。先從臺實

流窮宇宙,幻除。楼賴雨過兒

哝摩華

經營。衣冠文物徼風化,花鸟魚蟲、 實性。

角古方

De

(前題)

張仲橋

腾獒。若假游記徐霞客:萬本神: 〔前題)

(EB)

莖伏。一塊一花一直水,都麻子

「筷股八二九月十日起

: 何呼,賞心竟遇宜和甜,只欠江山 1829 洪前題

(前雞)

·林。迴路轉停妾望,在玺降 最上頭

(EE)

黎民俊 自琳瑯澉上意,由魚鳥與 山川、陶謙古為鐵聲響,已見高食

天冉。並妹遠塞君無蠢,寫出照山

到東溪

江山萬里米屏中。阿菇南北西

、洛陽紙上群天工。藝范稱雄。

李鈞宏

宇宙詩殼股物,名家手麻如

留美畫家罨崇光

香港美術事:

·卷轴真真巧樣妝。輕描

。石泉瀑布水盒重。千栽業務。

文章。更宦珠其華 - 片宇雖無

穎李雄風維摩詰

同港探美專母校

·英变家花祟光

「山水人物」(設色

謝公展「花卉](改色】【巢古齋让四周年紀念畫展品

(*).

敦 朱致中

·自美專畢萦後子

·一集古斋廿四周年紀念品

·挺留學倫敦約翰

前題)

(

一鹪一劃見營謀。品賚官從想 境求。被外之音如尖味,畫家心事:

染興連

隱耪米鍍衆·妙論演圓通。法

本無爲法,空而不落实。心佩真了 澈,饯海悉啦。覺悟筒中理,佛 生一體同。

(EE)

妙融。尺幅律師似錦,欲收五

林聖錦

(前題、小引) 衛燕山 天花亂磴法身邊。一偈真莒衆

妙傳,百劫張心有佛平分人我 服無單,當年舍利僇竹相:今日丹 靑贴染染。欲把極風空四大,期將

(EB)

·李福康

水相連山外山。千軍馬

注意作經全。

Share This Page