頁一第張四第 日十初月七年戌壬麟夏 育教僑華
WAH KIU YAT PO
報日僑華
六期星
日八廿月八年二八九一靨公年一十七國民華中
比賽
學
就業輔導教師研討
念品與班禮士版莨織 由香港總監馬基太平紳 -士頒授二千五年服務長 期一級星章子地城創
·監文海及周振賢,最 “由主席球致謝詞 宏畢餐舞會開始,並設 有幸運抽獎 直至深夜
結合就業教育與學校課程
勞工處長敎署長頒證參加教師
孟村所在,熱縮了 群各自此在2
提高我國傳統藝術
第六屆會務委員會 *委员 會長:陳啟調太 平紳士。名譽會長:→
學生綵燈設計比賽
-北繄太平紳士、楊永廉 太平紳士。副會長:黎 時悌太平紳士、周君廉
· 王華生、俁華、 祥、誠、榮。
研討營時期天,係由勞工捻青年就業指導組、教育署及香裾輔導教
·師協會合辦。.. 研討砥作日圓結束,並由勞工處處長林遠城及教育署署長瑜聯袂 何榮商、洪少萍、徐喆頒發證杏予六十名參加研討會之輔導教師。 如、韓振東、陳有德,
·中大學生會會長深 二,下午三時再往日 協數金一百五十名就業桷導教師昨午在喇沙書院舉行之一個研討膂總一本領事做遞变最後一批 的居民簽名册,並且希 桔大會上聆聽有關如何將就業教育結合學校課程。
望耍與居民一起前往。 就業輔導研討營於本年七月假香港平文大學舉行,共有六十名輔導教
而預關在播區舉行的九 [八空五千人集会仍 在作日之總結大會上,參加者所獲迷之結論是就業教育能結合學校課 業務署批准,但根據 罄,若繼計劃週年,定能喚起學生對就業資料之認識、及淼協助他們探討 | 條例規Ü,安務署最遲 有關資料及在樱案前作好準悔。
在集會日期的四日 通知。 道次遞交日本領事 做的抗議查内容如下: 日本國首相閣下:貝鹚
院學
一三聖敦倫
會|英|戲|朗演
香港考試局 食佈:英國而「愛好和平
拿嚴,我示强硬度
强烈青了文部省的推
名報起月九試老月二十
̇話語劇誦說
倫敦爭三「學院下屆之演說,本政府卻是不 中國主義 :、朗誦、腦及英語會考 陰魂不散。 試,將於本年十二月份舉行 漢陽下,中國人 參加者可於九月一日至九 民的眼睛
行為,更取消了日本 文部省訪華之行,雲 小凤進深深度許。
月八日內(星期一至五上午|何瞒樱技倆都難以褥 本首相鈴木杏幸
九 九時至十二時卅分,下午一西而起较新草附香港示不含立即做正
史不容章改.
時卅分至四時卅分,虽期六|分耻轉交超裳陽精理的为数 上午九時至十二時)往香港,俗件則如下: 考試局分辦理報名手纇(直營陽總理
·日本文部省攝改 地址:九龍新商崗爵綠街十一史,但阿易軍國 七號》。緻期概不受莛 J
結改政作
·坚决反對日本
持文部省富
些史爲車國主要復辟
培新英文書院 中
聖璐琦英文書院
校、科糊手糖,皆可獲得免費學位) 位學生,從轉纖本校者,可代辦轉
班級:F1~F 5(F1-F3獲政府派
:會考重讀生優先取錄
自然派位証及成績表等學歷記
地址:灣仔皇后大道東山邊台1A自假
件者,免考筆試。
商招生
5-272553 5-272563
「渣打銀行 校監象校長
李福柱
高薪聘請教師
生 報名:即日開始試日期:校內公佈 校址:深水埗桂林街44號地鐵站口)全校冷氣設備) 本校爲政府派位中學,凡就额或轉讀本 F1 3學生告可獲得免費 學位。本校添聘教師,電話:3-616686
眞理英文中學
申請表格及有關報名程序與繳費辦法之說明 ,可向香港考試局斩落崗分署認取。 國主義使罪行之荒謬、科掛,而以發表聲明一 重申立場」等手法 實已經證明,文圖把問題輕描淡寫的敷 省竄改歷史行爲基礬一細過去,遭無疑是逃避。 誤的,而閣下及日本 周 網所在的做法。 床上是公開支持义部
玩弄政
分中小學兩組每人參賽作品數不限 不限材料但不得附商業政治性標語 |糠、豹、 莫·侯務司康:周君康一只青主席拍出少評女士,新考慮中日邦交關係, 時文過飾井、美化車國 一九八二年簇燈委良會爲配合中秋節,現邀請中小學生參加緋境設計,當的訓練,實在瓷無旁、謝義、邪、發炳南秘書:李思思。輕精。為孫小組委員會主席一該信件由新華肚外事處主義罪行,然而壞,擔死手法,現在更濱公娜。近年來,喀拉 、张炳戒、齏交裔、縣 核數師:李文彬太平紳周君廉。營地及產業小一代发司徒强接收,可能注 超項此好的目的是提高市民對中國傳統綵燈設計藝術的興趣。參選及 ,班體士議員又指出一家仁、蔡亞華。主席:士。撈務法律顧問:黎,組委員台主席何榮高。国安示該名件一定會交,延机酸 優勝作品將於九月二十四日至二十八日在大會堂展糪馆展出9:3 :要將事情辦好,必須」甄球。則主席:羅才,「懿文。資源及發腿委員 社區建殿小組委員會主,往趙紫陽總理, 比賽將分小學組及中學組:每名學生可繳交不限數量的作品。 「先有一個良好的經濟基伍雄操、陳全亦、洪偉:會主席趙士海。訓練委 席蔡玉華。[成]
生參加比賽之作品項由校長代為被告,而被長須於一九八二年九月
十日前將告交九龍梳士巴利道十八至二十四號新世界中心寫字樓大堂
參加比賽之作品須於九月二十二日上午十時至下午五時內交到香港 會堂低來展衆信綵燈設計比賽接持哦。文化娛樂節目辦事處。
·徐庶評判將於九月二十三日舉行。大會將選出優異作品 百件、得 獎者將各得獎狀一張及價値二百元之書券。 大會亦將頒發獎狀予化交成桧優異之踩避的學校。獎額共二十名。 參加比賽之规燈可用任何材料,但在各方面的尺碼不可技於一米,亦 不可附有商業性或政治性標語
修訂童軍訓練課程
適合年青一代需求
班禮士主持
德。但本人知道,由於抗議日本拒絕修改侵華歷史
|香港童軍總會的預算有 一定的裹制,因此 管賁委員會須要進行多
· 品項特别計劃·以配合社 會服務政策,設委員會-
·的經常開支,亦只有一 半可獲資助 因此經濟 一定會出現問題。幸而 對會長及主席,已决定 今年的首要任務是設立
本港十四學界單位代表 再遞抗議書與日領事館 再往新華社香港分社遞交信件 要求終止日首相鈴木善宰訪華
一個璩城蛮基金,否 二十位同學,分别不真正如此,但櫃門的,國政府終止日本首相鈴 則,貴委贇會將要面臨一是十四個學界單位代表一抗議信如真是娶他們傳·本養幸訪華
·經濟困難的一年。本人」,昨日下午二時半往日近的話,他是會替他們
“希望在不久的將來,天本駐港總領事館,交到。小排正史隨即也
家會全力協助設立遣項|抗議書,由副領事小川|將一份日本聲明(於 本月廿六日日本所發的 基金,更衷心盼望來年 正史接收。
·小川正史在接收),袷遞交抗 我們再聚的時候,這項 基金已經可以選用。 議佰時表示,香港學界一談杏之代表國(香
九龍地域就職禮稱 陳景福會長致歡迎詞甄球主席致謝 香港童讯九龍地域 士融員,香港總監馬萬一有四分三世紀之久。在」 會長陳景囓致選記 對日本文部省的批評並港學聯會長)。
·昨日下午八時,假究 奉紳士藏會,會長陳期間,宜夏活動與世 龍尖沙螫獠晶酒店舉行|長糧太平神士,主席甄界文明齊步向前酒類。 第大糍會務委员會員就球,地域總監盧世博,今日童軍所負起的任務 職典瞪亞過年舞會, 士嘉賓。 ,监校能降初期來得 由港九政務署長迸發士 . 首先由會懷疑隔致[泛。傳統正統的童 张良主綰,參加典顾官一詞,主人斑鸨士議員痛|活動已不再適合現今年 “神名流凡三百餘槃。 |漵選任證證後繼而致詞一世一代的需求。因此
「九政務署長形禮 稱:創辦至今,已香港童軍總會主動將蝥
君子慎言
合時宜。其中一個乘 項目: 就是將建立社區
·並撇續修訂,使之更
「君子棋」是中 國傳統的調,這四個 二字後面有無數多言 的寃":
.列爲童敢主耍任務之一
。此外,京險性及 戰性的活動,亦包括在
篇阿濃
有許多酚、人大心 三義都有,却是大家都不 【肯說出來。
閟示:香袢學聯經長余國保(右一)在日本,
學生代表随即再谷, 註潯領事館門前宜的抗議杏內容,隨後由日本载,新举阯香港分耻,由中 創領事小川正史(右二)接收抗議書。
·大學生會會長陳景祥, .迸交一封致國務院總理
趙安陽之信件,要求中
遠東電腦中心
Introduction to BASIC $280 Pe
month
11.One year Computer Science Studies
a. Computer Concepts!
b. Computer & Dats Processing ::
6. BASIC & COBOL & FORTRAN 25/9/1982開課
1957374000
英文,史地數理,中女敎員電0-776183約見,
急聘教員
新界區英中聘日、夜棪F4F5
地址:力確旺角亞皆老街39號金山商業大厦5楼
今次二十位代表进 交抗議杳是因爲在八月史事實之 廿五日 和廿六日
日鑫高的公憤. 親 一開爲文部省辯解,禮服一信州等在周文部省監改 消侧立况,令人甚局讓歷史推波助瀾,
什麼「滿州紀念碑」
·考臨中日友誼之真誠。 日本政府堅持不立 飾案即塔·正在改歷史·之教
土瓜灣萃華英文夜校 招 收
F_bl文理組)重讀生、九月二日開課)
英中部F-4C文理組)新生(九月二日開課) 英專部 P.4C字母班) 至F.5C會考班 九月份新生 (星期六及公衆假期招生時間晚上六時至八時) 校址:土瓜灣北帝街141 至149號 電話:3–7120281
新法預科夜校
招生
港大HKU F.6/F.7
PACU F6 HL,
倫大GCE F6 OL/F7AL 中五重讀班
(全部保送港大
中大.倫大入學試)
-不肯說的原因,主 要是因爵杏怕,所謂「敢怒而不敢言其 一種。其實敢怒也者亦只是放在心中,那險 上仍是無限索慣的。 .. 那將伯當然是有理由的,因為會有幾個 不宮怕的,一把話說了出來,立即遭遇悲 結局,破人亡,死無葬身之地-屍還是 进入线路。而陡踏的羣衆之中,心中也有那 麽一些話的爲數甚多,他們靠了丧示 白和 效忠,蹺起來盡分外資力,他們一面踏着 别人的屍骸·一面心裏說:「老兄,對不起 丁r.」跟着深深的警惕自己:「君子怳言! 安徒生的「皇帝的新衣」,真是一個可 愛的故事,不恨那說真話的孩子可爱,那沒 有衣塞穿的皇帝也可愛,現代的消者絕不 會因孩子的真話而覺悟,現代的宮來也沒有 本應真話的勇氣。於是在孩子高呼.. 「個學帝冇衫者呢!」...
之後是一片寂靜,然後聽到皇帝怒病已 「把個細路抑起來,一
英國倫敦大學
普敎文憑考試
高級程度科目成績公佈 一九八三年五月——六月英國倫敦大學普通 教育文源考试高級程狂科自之成精类已公佈。 學校考生之成續通知書經於日出學校 , 並分發予個别考生。
自修生之成訊通知書亦巴付郵、倘有自修生 仍未接獲其衣續通知將,可親往九龍新蒲崗爵祿 街十七號香港店出局新浈攡貅犴處成撥電話三!!. KOOKT.
┅普通秘医科目之成譪可望於日內寄抵,本局 將吳正通知各有關學校,並將盡米奇付别自修
雖然本类的陸地不 多,但海岸後極長, 離島衆多,可以舉辦 受年青人歡迎的海上活 動,對童軍的發展大有 神助。貫會現已設立海 上活動中心發展委緻 ...而由於九龍地域的海 軍旅爲數最多,海上 活動中心爲他們提供
本報教育版與學童美協合辦
學童拼圖設計比賽
九月十日截止收件
藝式設計贊助歡迎中小學生參加
·憑個人創作力拼成富想像力圖案
华僑日報教育版與香港學童美協合辦,藝式設計贊助之「香港學 童拼图設計 比賽。
參加者只須將每日在華僑日報教育版刊登之圖案設計印花
憑個人創作能力,拼成富想像力圖案。哼選團將以寄包拼画之最佳表, 逹創作能力郞獲獎標準,但參賽者則不限年齡 及寄交件數,由小一支中七學生均可
比賽將於九月中旬公佈獲獎者名單及頒獎典禮, -地點。又獲獎者冠軍可獲獎金港幣五百元,强 取二百元,季軍一百伍十元。丹評優異獎卅名: - 每名可獲晗文具代用券卅元,並另加爾紀念
參加辦法:比賽者將每日刊出之敘地案 印花剪下,本集至廿杴°C即四十種校地面]
·憑個人之能作能力,拼成任何設計圖案衛圖 所用之紋北必須露本版所印出者,但類别,大 小,形式則不受限制。
本版將於九月二、三,兩日再刊出參加者 表格,同時帶加者與上姓名,地址,於九月千 日前寄向香港荷李活道華僑日報教育版,俗
·註明【拼圖設計比賽ㄧ。
徵聘教師
津貼中學欲聘中、英文 學位教師。有意者請詳列 姓名、電話及履歷,致函 柴灣華厦街九號校長收
一)夜英中部招收文理科、會考班、重讀
生,名額60名
中業專科夜校招生
附告:本校舉行會考畢業同學升學工作及前
途研討會
由專業律師、社會工作者及經驗導師主講 電話:3−369647(晚上七時後免費參加)
(二)英專部招收P.4至F.會考班
地點:九龍界限街166-166Å號
時間:八月廿八日晚上七時正
nce
館化文語本日
大大
港中偷中
人人可學大人成功 課程:由初學班至研究班。畢業後並可推 剪到日本大學日語班梁寬。上課時. 川由舂七時至晚十時,時間任挥 師資:全部由中日大學講師授蹀宀畢業發 報名:即日起謰搆術照片兩張到本館辦理 設備:本校設有影畫室,流存于六厘米放 影機,幻燈機及各式就聽致材。 開護,分別於九月三、四及六日開課 彌敦道 號僑光大廈2字 窩打老道地鐵口側
班級:F1-F6C會考班)重讀生優先取錄
黎明校長:張覺凡
公理堂幼稚園招生
香港禮頓道119-121號
校址 電話:五十七七二三三四五十七七九〇五 特色:新型設備空氣調節全部上午時間上課 報名:即日開始携備出世紙及二寸相片兩張 開課:九月一日(星期三)上午九時正式上課 校長:區元喜 主任:伍國珍
F.2—F.4°F.5重讀生 2
電腦課程接受報名
校址:北角電器道二八○
電話:5——716887-5———712838 校長 歐陽擘
88 年英文、數學科
諾貝爾獎發中學組
會考保證合格補習班 (-)英中部:曹考重讀生
擴班收中一至中四五六文理生擔 日夜校预科專授中大課程。保送高考。獎助學金待申領。帶成精表可免筆試 一開課:九月號中大倫大台大及會考。直升
新亞 書院 價
招收系級:文學院:文史系
商院:計銀行系,市場學系、工商管理系 包社會科學院:經濟學系(均爲四年制 二、報名資格:具有中六畢業或同等學歷
2大再先修班,中五F.5畢業或同等學歷 自港大、中大、台灣及英聯邦大學入學試 及格者可免筆試。
·報名及考試:1報名:即日起至八月廿九日止 會考試:八月卅日上午九時起 四、校址:九龍最隧道六號(請由天光道,合一道校門鹉)
培元 英文夜中學
招生通告
F.1MF.5
二)英專部:字母班至F.5. 報名晚上七時至九時
地址:北角七姊妹道281號(北角官小
613851
本校業經港府注册爲不牟利專上學院
香江書院 招生
系級:招收文史,英文,就教,社工:經濟,企管,會等一年
·級新生及二三年級轉學生,
大學先修班:文組 四
一、報名:即日起至考試二日止,
三、考試:校內公佈
地點:(日) 九龍敦道事翎興餞行旺角大厦604(按字) (夜】九龍深水埗基隆街
四、本校股有多橋类助金學蛆凡家境困難及品學義長之學生均可申海整 簡章備索
售班結業學生可保邊台灣各大學升學
■士拿解美者建渡前导灣
(璎粗實驗在文霸道新法書院實驗室上課)
校址:九龍太子道219號新法書院(近火車橋) 報名:星期一至六上午九時至下午九時)
電話:8-7119206 8-7119207。...
瑪利亞女書院
深水埗元州街231237號 K-866771
861365
(長沙灣地鐵站,東京街工廠大廈出口。金慶酒樓對面)
「辦工時間:上午八時三十分至晚上九時。
報名日期:由即日開始,額滿即止。
1在一次會考有任何4科達
宜级以上或
3考試前之一月 日達23歲
G. C. E. one year course 報GCE爐格
Arts Class
Mathematics
Economics '
Geography
History
Englis
Commerce
報襴資格:
G. U. H. K
1會考成萩有六科合格包括 中文、英文,而其中任何 “四科D. 毅以上。或
2會考成毅有六科合格,包 据中文英文,而其中任
何一科C 級以上。
H. K. U. F. & F.7
1合考级好辕之六料,包括美女,
3
Commercial Class (AEB)
·A?.
General Principles of Lawo Economica
English Language
Accounting
Statistics
Business Class (AEB)
Business Studies: Accounting.
English Language
Economics
Statistics
Mathematics
Chinese History
ARTS CLASS
Chinese
English
History:
Geography
Economics
ARTS CLASS
Social Science Class (AEB) Psychology
Design 117 (Option 02-
Paper 1 & 2 Photography 634
Design Crase (AEB) English Language
English Language
Economics Sociology Statistics
Art Painting. 603
`2 dimensions)
· Art & Crafts
COMMERCIAL CLASS SCIENCE CLASS
Principles of Accounts Business Studies''' ...Mathematics.
Economics
COMMERCIAL CLASS
Use of Enpisih Use of Engisth
0-2 E = Chinese Language Economics
2會收藏有六群合格包括英文,而 Chinese History
一其中任何兩科C级以上或
History
3會考成推有利合格,包括英文
Geography
Economics
而其中任何四科速C顾以上。
Principles of Accounts Business Studies
F.6秘書班:保选重者會考及L.C. C& Pitman 秘書證書試及商業託
Mathematics
Chemistry. Chinese Physics
Biology
SOCIAL
SCIENCE CLASS
Business Studies
Use of English
Sociology...
Psychology
or Economica
會參加英中會考可報讀英文、秘書職務、寫字實務、打字、會計、商業結構、速記
̇會參加英中會考者可報讀文科班:英、中、数、中史、西史、文學、生物、地理、經濟
(形溫全部會考課程),商科班:英、中、數、經濟、會計、商業、速記、打字
F.6 留學班:保选重者會考及LC.C. & Pitman 並保迭加拿大升學
上下午班F.4、F.5 設
文科班:英中、嫩、中史、文學、西史、地理、生物/經醇
理科班英、中、蝦、物理、化學、生物、附加數
秘豬 ̇班:英、中、商業、經濟、速記、打字、寫字樓實務,秘書職務 商業設計班:英、中、數、商業、會計、打字、美術設計
(本校保送預科生重考會考。參加G.C.E考試中人、港大入學試。 Pitman 及LC.同。
F.1-F.3爲政府派位班級,因學位有限,每班只把少數轉校或自費新生。 本校保送F.5 學生參加會。
辭`科班;英、中、敗、經濟、會計、商業、打字
老近旺消
-809513