頁一第張十第
日九初月七年戌壬曆夏
【游
艇
專做清打 油漆 潔臘
地
修
打字機匯讓|體服 高板 OLYMPIA 應
IBM球型 及務
ADLER
20
FACIT
OLIVETTI
水晶地板买
超群牌 5471633
UNDERWOOD
年
懷理保養
相班兄 滿電形字配 呂宜親弟:意()
-拖新日 236495友 切理造!夜510873邦
建
漏水 裝修
防供最立有限公司 機油地
̇水最佳單工程部 房漆板櫃
【裝修
漏有西保 彌敦道300間牆磁鐵妮水做木牆紙油漆三木型裝 水效德用:號14樓格紙磚器 鐡器水電任何漏水 在
七水耀音
修
承街
貼招
保固五年永利公司 只 修 花油-310270 工方材三 H座電話: 程法料年、K315403 K955745 | 電K 869527 六水內做承海薇漆漆 ★435519
程
-297306
岩漿H —689576林仔。
| 911501–8362-
漆專
快重免全
1747766星期日休息
【樂聲琴行樓上)
舊字畫
軒尼詩道 244–
246]樓凝趣靬
收 買
打字機
原箱新機價廉二手 商用手提座枱電動 彌敦道313.號五樓 寶來公司(3840931-
遊河 水清茶抹窗 大小中西遊艇 外辦自助餐盒 .5-240988
北區車打臘
乾洗地氈 立運公司 H 749835
444221
WAH KIU YAT PO
黑建智K 924982.
聯合鐵 裝修工程專
·服務一切中文菂件正
中文打字
「長牆紙油漆
在投仔道
1318164749990
野聯 包渠渠包
通廁廁
鐵沙水浴水改
3202
報日僑
【改新要靚攝我想平到
【東方專影響
「長牆紙油漆
晒圖業
H 689576林仔,
窗簾美路
批發杀造大小工程
巴士廉租躍 冷氣雪櫃
「特價裔侍𩵚團學校工友一條理大小冷氣雪牴換門
東方公司
甬潔 承接裝修
大量廉租
雷氏公司 239491 專科水晶板H724717
K 6639806152111153
遊艇
台尅所
0711595 700389
專改西裝變
五期星
|裝順· 森
【修利
個四字大 記
個四卅字小 裝
遊旅
【
執茲設做親防泥油
優勢製飾 | 元十天每 本菜蘿慶獎
告廣小業商業商
日七廿月八年二八九一曆公年一十七國民華中
屋搬
工程專
*日招問廠 馮大詎
:3646188
·錢除一承 特漏 接
眉萬
[能
美角:
各類石意名家篆刻字兼 租賃 鞴亮金字来文房四寶 「出售查紙批發大角咀富 鋼 款多價平代辦飲食 多来新邨商場二第二
K 96407663-914578
抽獎露成包通牆精浆漏| 遊租||
漆專長
【利| 渠厠紙裱
裝永改浴沙
修 喉渠缸
葱種水艇賃
遊艇 墨香齋執⁑漏
15價 24初十文英専門
折
註冊
力瓦建一
|有限公司 番木结裝
出版
POI26AM ME
「售品元計劃下社
40935-772745
冷趨修
工問天承
1987 希程格台做
明
噴 金油
上興
化執遷梁鬥遊
商業
汽車金屬大小鐵路地工
489338
信孚根治白蟻公司
SANG LOONG
碧門技師
|科學#
5-448441
BOREHOLE WITH
機械瞶井
清理深井
凡惠顧即选美國名貴吸塵地氈~張
水晶大王莊臣清潔服務社 深修ů執漏│頽⇧雝髎 專科製雞場蛋醫小榮與新保 水晶洗地毡打臘
升降機底石棉瓦室 内外一切漏水採用 西德防水材料保養 | 五年亞美防水工程 K321441Ļ8085。
下過中
糞漏
伯平艇
伯號英作品女你人钱不
池水
【瑞生隆五金行
免脚檢驗 科學設備 更多 菊召即到。
65-279626-6 有意電系149044 ̇富都水晶地板工程公司
木油漆 泥水識器 宜門窗 玻璃工程
採用最新
中藥提國
專買酸枝
防永源
防水材料
深圳水 二泉江泥
「租遊
四優迎有事只 細懷道北先講男利保要你 K7437002季敏工程公司合果55角合英或証你本!
漏
★年中心主辦大
樂
施工立单
古玩字畫
近工程反价公衛 7213010 歡迎電詢彌敦道3718618]
二 一號室
保用三年 大道東226號 14089 傳:65461111~8180.
經貨內
時時註州材
盈質可頭白
巴城街85號(7780065
O辦證 華鉬然花機缺電九龍
大明行
希盧中
7陸迎您
賃艇
公建
【 遊艇碧
【華雞遊艇
築
【取儍康宜
特約快
服务第一
電環箱
9—305495保一篷 X866427
K 697808
水
地目 板1日日 華強公司 油漆清潔 新舖地板 精工價廉
371127623314381斗 3668
鳴製造廠
水晶
日
地板
聯
26.3.8
翻補地板 車磨打腊 乾洗地毡 清潔抹窗 K 864181K 795896 夜問電話: 3-7173802 翡翠風水晶地板公司
邦
女 私家偵探局有限公司
接收任何案件 解決疑難保密
本港首創
切徑免膠本! 裕鸿費漿公司
一
家塑造閣下任何值得紀念, |糕像变座以留永久紀念專門入
藝術裝飾 ̇ 全戶均由名望像姿,经提肌用一久永防新 3.供派西水永不酸水舊 手下最員德工保湖海𫚉大
法数電採防悠理或地下
水
公永牆水 一最府水灯
3-936613 3-938050
本廠製品耕區,準時交 貨、麻造酒樓、、、、 彌所為不銹鋼傢俬,天 接供應,歡迎參頽選購
6441008 €31187+ 香港理局:德輔道中84元肥大厦1205A 多壁量人物山木藝術浮雕上午九至一 九 分局:敦道611號11字 時電康城設計公司-六集五大一五九
*3311833 中西式别墅內外裝飾塑造龍鳳花草度適者防署本都内
漏 太陽清潔服務公司
K-72260859 承接下列大小工程:
商業及住宅各類清潔・打腊-抹窗,
乾洗地毡·蒸氣噴洗地毯·機房粉飾5个 一、車客及修補地板·油水晶地板·錢|
貓屋頂溜水。
......各類電器工程港九新界服務
世界聯邦偵探局 香港私家偵探社
政府註冊 0935511 4932892 絕對保密 商業調查、離婚證據、樓宇糾紛: 攝影錄音:秘密跟踪、押欸保鑣 代收債欸·假冒商標:任何疑難 彌軟滃748A號始創行906室蛋型裁院機上
自置總社:8180088187818(9666政府註冊
東南亞 偵探局
・業假職婚皃列分滋攝彬失保税物港旺道金5北蕸七中一 矞冐員姻ż萬居菇影密際護務槊外角都字角海心〇
查德踪世勋居婚據音際查行粉産踪號心座皇號菜頓室
粉蒸動自 公機河
DEAGE9 委託保密 欲出來電
餅 遠 偵探
東
政府註冊 絕對保密 57955983 57955987
̇攝影錄音 兒女失踪假冒商標:
見衣兔:嗨膠飯 離婚證據 失踪調查 解決疑難 货袋收盘盘新香港怡和街1號香港大厦12字E座
美聯私家偵探社 水清潔打臘 政府註册3812388 812389 812380来電保密 地板乾洗地氈
品假職媚兒外分通攝秘失保租代物港大精償九太一長三 茶唘員姻女寓居焱影密踪装務收業外風密用能子四榮一
適商行家活姘啡證錄跟調 要传遺跟保僑陷旺道
日 聯安5444221
液標世客際五行粉纸绳踪安署精選 日日 公司5441615
497547
5號電話:0935014
號工湯:正街長安里
清胞柯式腰袋印刷廠
私家•
水
B
五洲琴行
暑期酬賓 朝9晚9,假日照常 獨家代理TREBEL:VERT GRAND,ELOISA,SCHOENBERG. |政府註冊,電話K 942979 K946960
及各國名廠鋼琴,由三千餘歪萬餘元,貨色齊備。 大 奇是苦演方機車,致m青展弄,另有三名鑭 大業務;男女跟踪、攝影、姦情証據、秘密錄音証據、失踪
失物·疑騙偵查、樓房租收糾紛、追償貨欸。
減價貨運艘
3-707036
3-708019
5-704084
5-705074
九龍彌敦道739 號金輪大厦電梯按14字(麗聲戲院對面) 贈送
電話:3-795896
【課達有限公司 立基徳整利搬
疼
718177
受道 718469
14 622834
防冒
發
-412930
6228633-857155
944231
8-864181
A 944232 小家庭15諾爾搜屋·兼感·撒緊字楼
亞洲旅運★免費 各國⁑簽証
: 香港中環德輔道中155-164 號通用商業大厦M465440263 台北:450亞庇800 檳城800倫敦1600
椰加達700
★特不美加回港 747 機票在港付款在本公司
免費代訂 1
地板水晶清潔
| 殺蟲運輸淸理垃圾
車庭油水晶及地板翻新和打腊 3-786472請即5-705074
抹窗打腊 補拆樓板
3.787587賜電5704034 張282941 華美水晶地板工程公司 記
276015
美國巴拿馬財務 桑梅集团
锕
自動檢期存欵行情
一個月 每三個月
六個月·
PA „3 19 LÀ UN POLI
西
運
港幣利率||1.25%
12.50%
12.75%
12.25%
美金利率10.75%
12.25%
12.50%
12.00%||
2000元150元
8-657382 8-656607 事件家庭
免費代辦各國簽證四季平機票
2622 9086 |皇后大道中35號商業大厦906室,23914752542726254376
巴黎1700 粒約1900
加拿大 960 英國 1080 荷蘭 1650 台灣團 750 多谷團1450 美國:890 澳洲1200 紐約1350 耶加達 700 日本 650 上海 180 星馬團2180 歐洲團4990 | 南美2150 澳洲1200 星加坡 660 台北 380 南美2500 美加團5270 菲島團1599
韓國 790 馬尼拉 350 曼谷 430 巴黎1650 代游歐洲Cosmos 4 Contiki: Taur
日本680
漢城700
曼谷450 馬尼拉 400
星加坡.650
∵芝加哥1850
大阪950
夏威夷1200
溫書華1690 三藩市1400 加各地取安全安當
代理
廣州
东方賓館
上海·蘇州·杭州 無錫·南京
天天接受預訂房間,專車免費由機場及火車站接返賓館
代訂香港扊州來回機票及國內機票
景星旅遊有限公司
江南
九天高級豪華團
•來回渡航飛機...
•遍游江南五大名城 *住宿澳資賨館,
香港皇后大道中64-70號連卡佛大厦1109 室
5-211251-3, 5-235078-0. 5-266483 (星期日及公眾假期照常營業)
·嚐江南照心蟹,及各地名菜
逢星期六出發-
$3290
北京
七天高級豪華團
·来回雀航機路適省時 *住宿最豪華之京都置:
行程精心策劃、楊遊北京 各大名勝古跟
8月27,31,
96, 12, 18, 24, 30
1096, 12, 18, 24.30 $3090
文 香港 中国旅行社 主辦
七天连航專機團 $3290 (外套$ 4930 }
8A31 9A6, 12. 18, 24, 30, 106, 12.18 24.30日以後每七天有團出發, 另:黌期加班團由7月28日開始每七天有,
團出發8月21, 27日.........
北
京
‘港京採用波论:707 益訴專梉往区:北京住新成 投術一流之慈都飯店,(空調帶術失問雙人份), 瓣进北京名縣古阱:萬里長城、十三間、地下宫 殿。昭和道、故宮、天壇、碧雲寺、雍和宮 品书北京烤鴨宴。
香港金鐘道95號統一中心22字糙 電話:5-294317-3
|旅遊
直航包機遊桂林
這鏕闊辦、體編岩、七星岩、伏波山、彌影山、獨秀寨、駱駝山、豪 羅山、乘船暢遊漓江山水美景,更特别安排全港獨有行程,參觀已有 二千多年歷史、與萬里長城同時建造,中國最早的一條人士道河——
*香港桂林淶回乘搭直航班機 ̇
•全菈探用冷氣黃車逃覽車
*往宿桂林桃山國丹桂飯店
、專人領證,讓團出發
911,15,19,23,27
10A 1.5.9.13,17,21,25,29
1182,6,10,14,18, 22,26,30 $1690
桂林、陽朔四天面航專機團$ 1490
外满$2470)
9月1, 8, 15, 22, 29 謎......
以捷逢星期三出發:
桂林陽朔、柳州五天 $1690.
中
國旅行
華
十天逋航專機團$ 3190 8月29日 9月7, 16, 25日10月4, 13, 22, 31日
以後每十天有團出蠱
桂
東
林
8928 B 94, 11, 18, 258------
以後造王期六出發點
立基
吉祥
|5-423763 大由 搬琴專家小家庭!50
5-412930160]:
8-651749-634114 3-7778989
3-77779805-629921-6258
星馬
聖陶沙·雲頂高原 七天高級豪華團
·乘新航747.舒適當時 兩晚住宿要頂新飯
•三晚住宿新加坡、
∵特別適合探親購物、 轴全程豪葦享受, 絕無自覺
逢星期三、六出發
$2490
精選
南航專機喘
西
西安、華山、
日本
本州九天豪華團 粟加太航珍寶直航客機暢遊 雲士,箱根,心齋橋,西陳 藻、彈火學,橫濱中國被
·東莞科部館,淺華
圍。日本紅磨坊。
逢星期三出發:
$3190
$ 2498 . 八天
香港政飛赴杭州,南京麻癪返港,國內空銷 準:在上海國際(或同級)、魏州湛、蘇州、 *無線、翻江、南京与性新型實鲐,彩色電觀、電
盛,那怕,全部空調帶衛生間雙人房;品嘗認市, 名師,豪您享:解聯三年來有口皆碑。
體区:桂林佳舆出您理彬艇 忠空調帶衛生間雙人遊;山明水秀,份外寫想吃
安
西安洛陽少林寺八天 $274年 西安、北京 八天 $3668.
8月15日首航
6月29日,9月5,12,19, 26日
10月3,10,17, 24.31日......以後清星期日出發
一店•洛陽住友拉賓館·全部空类带衡小間雙人房。
香港中國旅行社係北京中國旅行社總社在香港地區總代理,統辦全國各地及廣東省內旅行團 篇幅有限不盡詳列,歡迎垂询 外置部:香港皇后大道中77號中旅大厦 九龍彌敦道27-38號 灣仔分社:香港轩尼詩道24-34號大生商業大厦地庫 旺角分社: 九部沈光街62-72號得寶大淇澳門中國旅行社:澳門南灣街63-63號A
5-252284-7.
電話:3-721 9826-7
電話:5-276263.
∵電話:8-964241.
電話:88922
鳌與我社有業務往來之各大旅行社
♣星晨旅遊有限公司
香港皇后大道中64號連卡佛大厦1104-1105室 九龍彌敦道343號永安證業大厦1504-1505室(大華戲院對面) 星期日及公眾假期香港總社照常辦公
5-243068-0,266498-0, 3-320911-6
5-218161-6,3-320911-6
直航高雄 台灣環島
花鹿兒島九州本州豪華團
日本本州八天最舒適豪華團
暢遊東京、大阪、箱根、富士山、京都、奈良、名古屋、日光、西陣 織、美加多夜總會,全日本最著名之富士急樂園(日本廸士尼樂園)
,白絲瀑布、濱名湖、山中湖,新幹線(子彈火車 ),住宿一流豪華 大酒店
天天出發$2990 特有優點:1香港直航大版,晚機由東京返港,足八天行程?
2免除坐內陞機,不用往返機塲及多餘漉變時間。
·觀光時間-
足,絕無跑馬看花。過門不入之弊。
4場進日光,越川,永中芭蕾舞,東芝科學類。
★全港獨家首創翡翠灣海陸空豪華團★
四天豪華團$ 1098
第一天:香港—台北一中正紀念堂-豪森夜總會 第二天:故宫→忠烈嗣—石門水庫一六福村野生動物圖 第三天:地獄谷一陽明山一野柳一騶架灣世外桃源 第四天:台北一香港( 團員可自由停留,不另收覺 }
̇全程住宿台北市最新落成之三陽大飯店 五天 酒店十機票十接送—1010
威威旅行社
溪頭
阿里山 野柳
六福村
三佳圖山,希爾頓,阿里山賓館,全港獨有,歡迎比較
專家策劃、創新行程,內容-
實,內航機飛花蓮· 多晚夜總會表演,膳食多元化,保證與别不同。 直接經營,穗健可靠、專人領隊,圓瑞路 全部導遊均經嚴格精選,保證賓至如歸。 6. 早機去·晚機返,觀光時間最-
足。
日亞航早機
天天出發
九天$1950 七天 $1690
足九天超級豪華團
行程包括(九州)鹿兒島、樱岛活火山、長崎藝、指宿、青島、宮崎 自然動物園、别府地獄噴泉、阿蘇火山、熊本、天草五橋、雲仙、長 崎、福岡、(本州)東京、富士喙(日本迪士尼樂園 )、購物中心銀 座。全程一流大酒店,鹿兒島、指宿觀光酒店及東京太陽城太子酒店 加班:8月31日 加班: 8月28日
逢星期一、三九州八天 $3290 逢星期四、六、日九九天 $3690
真正台灣觀光局審定甲級旅行社香港直營,實力雄厚穩健可靠
第一天:香港一台北中正紀念堂一汽车在盘 第二天:台北一石門水庫 六福村野生動物園 日月潭 第三天:日月潭-彰化大佛一嘉義-阿里山 第四天:阿里山一嘉義 台南 高雄-澄清湖—京王夜總會 第五天:高雄一佛光山~溪頭一台中
阿里山1598元
(住宿西門町新落成之三陽大飯店
假日照常朝九晚七 九龍旺角彌敦道608號總統商業大厦603室(即總統容藝樓上
3-881381 3-855411 3-328819
第六天:台中一梨山—天祥一太魯閣—花源一文化村夜慈重 第七天:花蓮一國內機一故宮一忠烈词一野柳一类尔湾- 第八天:地獄谷-陽明山一中亚陶瓷廠一夜總會。 第九天:台北-香港(團且可自由停留,不另收費)
來來香格里拉: 日月潭大齕店 阿里山賓館/ 華團大統店 全國大飯店 統帥大飯店 #BHOLIDAY 利圜大麵店.
特快台証 90
十天包出 INN
逢星期二、四、五、六乘日亞航豪華客機 早機出發晚返港,時間最足
*獨家主辦∗分社直營*貨真價實*歡迎比較*