郭日僑華
濟經版聽覦
五期星
日七十月八年二八九一曆公年一十七國民華中
買四第張六第日九初月七年戌壬饜夏
̇
溫濕
成衣輸往加拿大減少
本年配額將難用完
首七個月運用率只四成四,比去 年同期大有遜色。
(特)加拿大市)外, 佔該類揖配額; 同期低。 運用事收低的目 約漆品漭館,本港成運用百份之六十二。第 友對加拿大杭出影响減| 六A類(努生及男鼠到有七A(男性及男路 ,預料本年度配額今 顗底衫),經運用數女性及女篮睡衣,經 後四個月將她用完。 揭六十二萬九千餘件- 用煥母爲五萬九千餘件 根據工商窭發梳|佔該類開配額運用百分,佔該類目配額遜用百一 計:今年首七個月本港之五十八。第二A類(分之廿一。第十類(男 【植往加拿大受限制之裼 男性及男蝥褲類),染性及男童,女性及女祖 品已謰二千六百〇八 運用数共遠百二十 内农》,經蒾用剪珠達 一萬二千餘方米,佔全年九萬九千除件,佔該類:十九萬九千餘件,佔
HI•FI PAGE
視聽
新力 XO-7卡式收音擴音機
逢星期五出版
5% (WRMS)
你喜歡FM音樂対 架聲器來聽賨播和 退部機播放原裝蝕|它的方便性和錄音效果 放卡式帶十分親想,若 音带好音非常清晰,高也一定滿意:通小家需要唱盤,新力牌 PL 一低音甚爲出色,如果 用XD 7醅括一對梅-F X5是最佳配搭。
磁性錄音帶演進史
笑,因為這些錄音帶吸 納的氧氣化能不能太多 今天幾乎一個家IER PH ON : 他們探 生產鑅音带而通用電路 一九四八年以後, 「庭都擁有一部做醤現,用嘅帶以提高音質。但 生產淼咎機。製作很¤ 德國工業與蓬勃,大 是否知道錄音是那些鋼帶經常斷,而利,巴斯夫將道種錄音製造家庭式的普擬
BAND)..
MAN
名報試測誌雜威權
譽榮品極獲LUX
參致,屬於較籍客觀性
流,根本無須在電路上
-美觀<配有白色小炮 做控制份量之個種。 毅,該公司在处境友們最歡迎的自然是|節妤了 TH E : FM 果非估理想。一九四四 年,巴斯夫採用聚氯乙 香符集站在領導的地位 發媯文章了。 F AM一篇關於高)與實用(刻有總放大一在遺言,一聽I和 烯,製造了L型的錄音
而在「殺炳文章J之合件式妹控機UX 率度數)銅收並·雄「單級放大」都是到了 午。但是近還未十全十
【中,又以「測試報告 A N. L;五三 G型的一先給商品味彩浓的發燒 的迫從速度(SL.EW 最鉛熱門。它帶要作者 側鍵報告。原作者MA 友一個好的第一印象。 RATE) VEN 雙威敏及有铿驗的| FUJIOKA 铁路設計中所包含 ·也及抑了失真。 “另一個倻一談的 梁來弄斷,亦同時要分是日本有名的音响許第一的新構思則有「單級放,那 |出技術性資料以供讀者 良,具有豐富的電子學大」及「腕甲類之匾用 設計是轉A類織路的靈 知識,特别注重資料複。在傳統機上,唱片 智運用,其實賴A操作 評論。可見後者說服力一挺,且看他姓--五三钢號要在河第一的大滑不能說新。US IA T
·機及管帶的歷史。染銲接後再播放出來時,命名為磁性錄音(Ci而配合業餘用途的錄
日本莱瑟的「測缽,SFETA TUS] 大級三重底路-低在 S 了一技淆。例如能都 如何外介......,第二放大級和檢出放 US系列却是成功裝掛 「費檢的歷史還不夠一百接口往往發出經人欲群 MA GN E TO P HD. | 音帶亦應運而生。一九
報告」尤其具有特色, 五〇年,巴斯夫生產了
S E R I E S裹 〔北 TA T U S系列,放大L—五三〇,與女道越 一九二八年,科雷 一九三五年,巴斯|L.G H型的錄音帶,一
| 可能由於道個民族具有三欸》L|五五C是大| 電路的數目減燈兩個,做出不少於一五下, 第一個將錄音帶的 恐酸用了新的殴管機,夫採用了氣化綯代替原九五三年李先生堂等
岛的貫任心和熱誠幹阿哥。採用純甲類級路」即只有第一放大級(唱 而又隨時能在AB頍操 作下提供與灰道一二。 戚理想出來的是美國 採用了貼上氣粒的紙用的鐵粉,生產了U型| L.G S 型管帶。這種
劲吧i在全日本最受歡工作,而额定功率繪出片訊號處理緻及檢出放 瓦大功率。因爲在功率 迎的幾本音啊雜誌之中,在邊不少於五萬。拼大級,而省去了第二放 出致有很高的轉期何 人斯密夫。「八八八年 鈴音帶,因爲紙質 磁性錄音帶。一九三九条音带的厚度只有三萬·
I S T ER ED. SQ. 第二位的L十五三)|大霰(PRE-DAT 他公佈了他們的理論|晉帶的斷口可以輕易地一年,巴斯夫製造及售出 五千分六一毫米,比女
UND STEREO·今天利拭對象) 無 VER)。這樣做法將 ,他深爲透過環磁脆,用際紙貼好,而义不會了一萬三千公尼的錄孩子的頭型更幼細,但
做手脚,加神其他魂供 我們可以將壓普下來,發出任何明的安會。帶。那時候,會帶大」錄音的時間却增加了.一、
·等大家都已經耳熟 外型以至面編排設計|使重播聲音更清·· - 一九三二年,通用一多爲廣播公司採用,因一半。一九五八年,公
詳,但另一本THE・都與 产|五五〇杬之相潞批反應迅速,這極殿,個服或開關路,散 熱效能很好。 ,然後再播放出來。
對必須使第一放大級的 FM FAN •
·在L--五三Q的唱 : 而第一個將此構想 電器公司决定將新雲琦,其效果莨唱躪留堂接爲司生產了兩面用的優
却絕不遜於上述二書。 |帶,而一九六一年生
說到面板設計,正要很高。在 S TA 片瞑號處理器 R EAA 學家普爾臣。他製造了「可跟巴斯夫合作,由巴 一天 柏林國家產了更精細的三面用錄
因爲它的「測試報告」,如它的錢路一樣,是全「 T U S綫路中的第一放均衡電路中,進行NC 身歷聲卡式收香蛰一開到最大時亦沒有明顯· 卡式座部分現甚一效果不蚶。控制按鈕得,放番兩側按鈕筒按下「re L EGRA P HO | 斯夫供應一些搵幼細的|播電台的人無意中發現管帶
是技術煜《客觀)與作,新的,但在新鲜的同時大殺,LUX應用了流|娜引焄齒大片角囘維 一凡發應用百分之四十四日战紅運用百分之五十,源自配額運用百分之士,普機因質溶不斷攪高,的失真,XO 7的額定一生,這部機自動通攝普短
2.而當時的堂管是從微粉,但是另一
【著路(主觀】公牛的|又超得地保留了LUX|行用於MC唱頭放大器、對根同,但却巧妙地利 一間題又一有時雜音完全消失了。 — 第一類日一世 第十二類(男性,現在有些新裱品的性能發出功率絡年3瓦R 通蓨、然帶和金屬薇亞
一個纛上鋼琴的蛋筒一出現,科体濶的紙張極|研究之下 • 根本一錄音機的醜我更細小,
,可讀性甚高。而且執一直努力保持的高品味中的真正低樂章,高量,用路堆益来控制放大 3X O..7 的卡式 配刻運用率較高的 及男童,女性及女童內須盡,女性及女縻林立。已相當令人滿意,編著 MS 220.2000 入了倍之後指示燈即爾
上發出的。但問題却是容易斷,而且紙帶的張的階叄能夠令到营時|筹管带亦綮隨其後,不
繁的往往是時下日本的要求。製鈕的數量不少,造放大音。在今大機構事。傳統設計都以码兼 類日有第一項《男性及 权》,經意用數量共染 乙經運用數量共棒十八。最近售试选過一部新力 0H2),總著波失真只示出用的種類,避免手 兩個按鈕同 用金屬帶頻琱由30 13、將管量提高時,一些權力相多極大,以致合 的四管完全消失,而且斷發展,而合式鈴香 一本管呵雜誌的成桅威合桀、舒噏評論家;但編排技巧則十分高中,每隻放大會的梳出的份量來控制增多, 女性,男童及女童冬天
其一,還發現這些錄音帶可以,因爲可以更名當地保護功與否,印刷質滿及編。從這些報告的宇必行,特別要留客這個系列|電流童總也多,事實上郎燒應用回 做愛著你大行其道。 杳的技巧雖然都算得上楣,我們不限透視到每機體上的色沸,令黃的在前溉放大管中這是乎,穩定工作 和卡式錄菅座的許多靳 L錢路,唱頭均衡放大|控制,操作十分簡單,運動與音四秒爐,以便在 9H2,杜比精選將會躲一不得而知。」 醋酸議程幣代替紙幣, 一九四一年“通用‘、巴斯夫世界上第一是因案,但內容的多元一本成功雜誌都有其獨 金属色面板影被妝紅木一見的。她回橄帻念的精 機身,匹配得异常地步|爱是如何在一個特性長 技術都已在這部機中湖| 器的蔥噪比高塑80D B保證不會產生路香可下,兩段錄音之間留下一段比提高至8D BC全屬 不久- 德國與英國,效果最佳於是在同年, 電器公司生產了第一部 珌生或錄音带的公司,化以及各類文章實案的一特的風格。 十四,就去平同期路,群衫),經運用數量 數量,對五千五百餘件。用,操作簡便,指岽e ( IH F A ),高鹰平 憑荷或太低,德館 空白置,如果給國萊因,帶》,丹接率只有 • 但製造 FILA — 兩間公司協定由巴斯夫一高頻率錄音機,音質效,幾十年來的不斷研究及,高低却是重要關鍵。後 高~第三類(男性及男絡三百一十三萬七千餘,佔該類目配額運用百 【楚,救出功率也不弱,一只就插入更可獲得·100 音質清晰失支甚低,而比,唱頭放大 盆裁剪佰恤衫,經運用件,佔該類自配額運用分之二,比去年同期
且弧铗不大外型美觀,一器的RIAA娒術應 数量郷一百大十萬九千百分之四十三,校去军分廿一遜色多。..... 登喜路公司 的磁很適合一般家庭的也十分準確,由30 15, 委市場經理
|外Č;經用童協·佔該類目配額越用百,運用百分之二十。至於 該類自配鋼運用百分之一(男性及毋童套頭衣服的運用率最弱,經運用
先
進技術設計性能傑出
·卡式座會官撿到帶的 開頭自動重播。
三十三萬七千餘件,佔分之五十一。第六類目 第十六C類日(床) 設計十分先進,調諧器,爲此接交速全對稱OC|摄的去骨電不也是自第一張,錄音啞背可以自OH2-普通40 1400一些雜音的函生原因更是巴斯夫公司提用重用。
香港金融行情表
100
100.
1:00
四会:CO
二八元+00
一九八二(八月二十六日)::
〔爱低):二九00.
(e)
二九五七
收市霑(港幣
五九九〇〇
五九八〇〇
美沙
五九七、五口
1010 • SO
1.00
法國法耶
1000110
瑞士法郎
· 西德馬克
荷蘭盾
1,000
KR.00
紐西蘭園
400
BEHOO
TOO R$400
台灣圓
TOO
HO
· 10 · 110°°
·九五五
100
1.00.17包包·O
1000
100.00
100
1.00
100
00!!!
·100
001
·1000.
美匯
WAH KIU YAT PO
市匯京東
後匯
轉跌美
餘億三十成,買白一
日上比價市收
出
跌後
轉穩
市的二五「點四五上升一日元。
五七六 + O
∙1417.00
000427!–0.5D B
XO-7E 430MM),功率放大器的頻寬至
娄安路一泣東凵有 高L5OMM - 榮395M 少由1042伸展至 4奖 限公司董事貓總經理康
12 高低音節範圍, ,银色面板的右邊上 和日前宣佈該公司委任
8 1 半部採用烟色透明膠板都是十1--100 - 它後邊有接带計數器 補傧型可將100HA ) 徒儷爲市场拓展經可
·用螢光数字示捲| JD P遘部楼的功率 康和說張辣低負荷 時間,旁邊的字燈分别放大部分採用集成電路 在香港分區搬理登 與日俱坳的時装及服飾、指示三種卡式帶,杜比,安裝在魚蚺式沉熱器 和FM身歷)-右邊為上,獲得合理的散熱效 : 張先生在市场拓展烟噌鎖車的數字式顯示果,開機一小時後,機 方面离有益願,他會任,在淇塊透明罗密的上亮散熱孔部分的凝度並 和菇洋行及恰和推器的,而是一個橫裝的音量經不過熱。 經理。他畢業於倫敦大一個推棒;下面一排黑色
上海理碩士 方形按鈕包括秀菊 分採用石英龥合成器系.
紮器的記憶网捲犁和重成穗定抛癌的選 灰躪,七個預選電台按,本機可用自透搭選 鈕及FMSAM波段選 台或手動式選台,按鈕 抵,另外還有三個按鈕控離配合教学示咽. 控制檢入靓號,各配有「頻率。紙無誤差,你可 指示燈,位於音量控制]以將七個常麗的FM 的右法,其他不常用的台和七個AM電台一次 股鏑例如高低 和平街 海雅落马,以後路 控制,自動或手動選台|那一個預選的電台+技 按鈕,選台記憶犁,一下鈕即出現,很少再 良梨和唱硏其他高憶舊愛用調諧按鈕,爲了 中航號抵擇以及咪,防止在停電時避他的電 台類事消失,本機背板 都限夏在一塊的 一後面,按一下板的左下一上股有電池間,放漪兩 角就可以打開。 一個筆芯可作後
美國消費物價 : 七月开口毡六 美國勞工部說,美 八月的七月份消費物價殛 周 廿六日鼋: 李節性調至後,上升百 在面板的左邊設有一供電,一年才需要换一 過四美元在「分之O點六,五月及六帶室門,下邊爲下頷式一次。
東京外瓯市一手的增幅爲百分之一,傳動控制,最左端尚有 連接F M天颖可用 勞工部跄,上月的電源開關,揚聲器放費 300歡或75歐, 就用降 -收市一證 通脹年率爲否分之七點方式及彈帶犁和耳筒|接附逭的T型FM天起 元免二五二三。
一座。實用的設儋可謂」,掛在室內已能符楚收 點四五元
這個增幅使所有城 應有盡有。難得的是你一到香港91MHZ 和SAM
·校遇三收 市消費者所付悯格的指,完全不覺得牧養,由於|H2 兩個電台上聲晉十 數,增至一九六七年倍,許多按鈕為黑色,襯托 分優美,其他如商合的
... 開市時美元高報二五二站五日元,其後至元,基率的二九二點二水平。在烟色透明膠板旁邊和 FM和香港電台兩個較 只在效幅上落,這木本土及外資銀不斷吸令笑一。價格比第一年高百分,下邊,更酷得面板設計- 高的發射頻率因接收地 元持穩。除了银行吸睛美元令美元购开外,預期之六點五。... 一的整潔與濟雅。 點關係、字就太蕤i 西德中央銀行的隆巴特利率將下降與及美國聯邦 本年首七個月的物 試過用迟部機推出 收效果不可能要求太理 带仰局可能不会削減呫現利率,與外界預期相反,樱年長率爲百分之五點,對十二吋低音單元的三想,如在不同地區接收 ,因此也令美匯回
四·八一年間期的價格 路座地式揚聲器,結果,或採用室外天綫效果&
·美元兌日元整日在二五二至二五三點三五之一上升百分之八點九, 示窅量-
足,將香堂一會改善。 間徘榔、週三波幅則在二五一點四五至二五二點 【七月的物價增升 七日元。全日共成十三億八千九百萬美元,週三級是由於爵屋、基椒椒 則成十五億芬一百萬美元。
捉的價格平禳.
米市大勢仍然疲慢
印度音樂舞蹈
·十月十四日至三十日舉行的市政局第七屆亞
·特》昨(洲藝術節,將演出與旁遮普及安德拉省的排 廿六 日米市,交 及音樂。 投仍少。人口米卷
旁鷄的邦格利舞是「祖節目舞,而安拉
米廿一欸。其中九一器音樂。而演安此類樂曲的悫蘭那 沙希巴則是
大陸米佔七百二十二 泔項表漩將於十月二十七及二千八月假大 中包,澳洲米佔二千小包-泰國米佔一百二十中包男一百五十大包。 : 一堂劇院演出。 據米業人士指出:本月以來甚少阻盤的長洲米,近日運滿告愎,昨 (廿六 ) 巴有捱沽。泰國米因爲繼續替爾大陸米的低根額,提沽仍少。 不逊,現在候寄米仍有相當,且在「爭執癒暑」時換,女米實館未能
•,供應是很-
裕的。
成盤紀錄;中國大陸新桂花粘毎担一五八元,安宇新苗一〇元,来一律五元。 拼字新榛苗一七二元,日字新油枯一五八元,玉字新油站一五大元,金雞
門票由五元至三千元,現已開始接受弊 ;至九月六日止。
此外,十月二十五日於大會堂演奏廳亦奢 塲那狄斯率林音樂及邦格利鄉蹈的示軀座-門
訂票小册可於大會堂,香港太空馆,伊利沙
新耪苗iCP元。澳洲群袋庄羊油粘二〇二元。泰國紅六角米綠(九龍)伯+脊館- 市政局各公共園杏馆,市政局刊物銷 四元,青昭香米二〇〇元
·售處及各民政署案取。
美喜
定歡
必都
單槍「必定美
家家都歡喜
新力牌 Trinitron
單槍彩色電視機及
「必定美」錄像機,
家庭最佳視聽娛樂。
Betamax
鍼稅同信。新力牌單德彩色電視強與海耀療 三原色染:配合「心生院 BEVOCE 浓纸, 新力牌說時錄像器材,應用尖端電子科技
色彩更鮮洲,影餘里满晰,相約雞影,家庭 已鹟新式熔準被彩色電親商品,必定機 郵保饯,李家都歡度。
新力牌,全球第一家出版結歸納
商品,最值得你信
Beta
B
SONYD
L-75C
SONY
L-500
-1-4
在這裏,筆者幹地。畫,也是新忠良的放大器中提供兩種
23:00
SONY
大丸百貨公司
現正在
各大電器行均售
TO
中105號電話:6-44518的
·香港店;中願險轄迦中105號或話:3-300311 旺角店:旺角彌敦魋574號
〈旺角店營業至晚上九時半
6-692231 3-642276
编:33080
新力牌
SONY
THE ONE AND ONLY.
示範
施代理:福原電業有限公司
「
繩經銷:中原電器行有限公司
g: S-450482