工
二八
四期星
頁二第張七第日八初月七年戌壬醫夏 WAH KID YAT
根據官方資料顯示
出人世界
在過去十四個月內。吳業公燰個案 省增加。但入息低的公拨個案則告大幅下降。
與去年同期比較增加率逾入成 因收入低而申請的公援個案却顯著下降 三四月間每月申請達五百多宗
個案數字按月遞增
失業工人申請公援
闻的的五百卅一家。
「于四百零九宗的水平。
案就平均保持在三百十三宗的水平。 分析以往資料,尖槳個案經常維持在曌窝於三百宗的水平,例如八零年四月至十二月,每月
工友重視中女地位
餘工
究
形
研
字位
音讀
開卷有益互相切磋
2脉沿工友所說的話,首加上「日」詞 的,常有所聞和所見」 為當劇的第一者。但可 半句之川意要前後矛盾,此言「創先河」,尤 無的放矢,仰有所本可能使人誤解:明日科
寫錯形的,讀錯妥的!」之意問焉。問題來了... 來,“些人用中國字,一導河流的命意。而先河 「计的工及林福說:「號」,預示帶頭作用 j 一位上了年紀心水│「先愍早推」,這些詞
根奎爾貝克事
人
培中英文書院
電校
電話:H 二四〇五六四 校址:香 港 竪道十一號兵頭花園附近)
(三重讀生憑成績單面試入學 班級:(一)中大及倫大預科班 文組及理組 (中一至中五(FORM 1-5)男女新生:
英
夜交
招男女生
諾貝爾 中學
地靈,先頭角附近」或「當代」,就恰到好 《古龍種擴班收中一至中四五六文理生 見滿天,这起直追。假如將『 日夜校預科禸授中大課程。保送高考。獎助學金待申領。帶成績
日」二字易爲「分會」開課 九月號中大倫大台大及會考。直升台灣各大學
C. B.A.
招收:A中大預科班(文理組)
分校 元朗安寧路 號 七七四 址:正校 元朗拿壤路豹 號順發 ————七七八八七口
CF.5(中五)重讀生
的旅行。而該「協」 市衆們參加該會所舉辦
·般廣告,號召 ̇的頭,并沒有出問題.
以爲然否?:
元朗中山紀念書院
與此同時,收人低的公衔獨家,亦反擊码最高的二千四百九十五家的記錄下降至今年四月份 超星,,停用(月底前)大業公役個案,由八,年二月的二百八十三宗按月遞唯至今年四
的 中 月 一 旁,有證三個力。今寫勤於多離呢?(啟光) 据贬心邊三籤力,字典 之處。因正宮癌鑑十字,交流心得,也許知不 一。但「協」字則有商組」事冽,語亦中隊,在區 唱「中英并重」的今日
林盈工友所列的
開設工人 無此字。與總是因賽設
而弄幾丁影吧? ..
業就的粵曲,抑揚頓 引白居易的持和李煜的 閒來時間,有一首 補習中心
八一年初期,跟案數字一度下降,但四月份開始,大葉公梁佩案錘月底的數字均是由那。五 甄,二三月底四百九十一條,三月底五百廿一宗,四月底五百卅一宗,換言之,在四個月內連破四 底有二百八十九宗。十二月琥則有三百九十七宗。而踏人本年,個案更害上升。一月麼四百六十
及五百兩關。.
• BOR • (F). 案更下降至一千三百至四百之間的水平,出現有頻大的下降幅度。... (月底記錄)的個案數字依次爲:二一○九〇; {+ 六八四:{+HELP主及
緩和屋荒嚴重性一個可行辦法
的水平反覆下降至十二月底的二千二百五十七宗的水平。 - 一一八一年間,每月底的個案數字雖然均途二千的永爭,但實際上仍由一月份的二千五百一十五宗
另方面,收入低的公緩個案,則有顯著下降。''''''' 百分六十一點五,11月份坦加百分八十四點!,四月份加百分八十三點! 。 如果以本年首四月的蜓個月數字與去年简期比較,則一月份增加百分四十九點七,二月份增
國
「
工業福音團契!
一情,究不如另立戶之 一,住在一起,難免區第一地傑」的群吞了。又如 爲佳,故此,如果婚了不久之前,本版提出了
百 :「在天溺作比翼良一姆設工人捕智中心,提 換,相當悅耳。但却將「你的好朋友,特驽工友 加
舊文、各科。由八二 」之比。這是就誤,正 此爲景。 傑一,從此再不賠到「三名。.. :「地既有玉:自有被或致十代 有「兆傑人系」的好,夜女工系參加,請親臨 。本版某作者出他一默 深水埗基隆街一六號
|當的說法應為庇荷才合一年九月五日起,逢星期 收取之前,廣告中一歡迎就讀中三至中五之
的「比」,讀爲「比較供溫習理處及個別輔 日下午二時至五時半, 義工發展局 徵求義工
「怎做就去做」的命意
00
.餓聘各科教師-
大同英文預科夜:
tt
F.5 英文中學會考班 鐵性 F.6 高等程度會考班(文、理組)
文班班
讀
文
電話:三—七一一六四 報名:星期一至星期五晚上七時至九時半 校址:九龍亞皆老街||五號(火車橋側) 英專部·P.4(初學班) F.5(會考班 英中部:F:1-F.5會考班(文、理組)
優先考慮
開正分析
油
A:九龍賴敦道601號整到天银行大厦三楼 KT305075
鹅九法
玩
機內,這機內
然餐食餐班月软
工業救
程及生。
招生章程備樂(報名從,各班學位無多
公理堂幼稚園招生
內容:在機工程、機械工程:君子、黑白,彩色電視
校址:香港禮頓道119-121號
二、機電全科文豪班(B班)中三或以上程度
:
開報特電校
課名色話址
九郎新五香
月日型
-開設·
電話:五十七七二三二四
班別:一、機電全科文憑班(A座)電融工程—俳考英国工聯共 资格:中五或以上程度。保送參加3 年理工國際認可
名師 C & G TELECOM PART 1&行)
鋼電鍋 立香港工科學校日校
瑪利亞女書院
深水埗元州街231-237號 K
866771 861365 (長沙灣地鐵站,東京街工廠大廈出口。金慶酒樓對面)
報名日期:由即日開始,額滿即止。 辦工時間:上午八時三十分至晚上九時
G. C. E. ons yaar course 報讀GCE資格:
3在一次會考有任何4科達 三E級以上或:
E考試前之一月一日達23歲,
Arts Class
English
History Geography. Economica Mathematics:
Commerce
C.U.H. K.
報到安格:
000000
1會考成績有六科合格包括:
中文、英文,而其中任何 四科D 級以上。成
會考成續有六科合格,包
、∵括中文、英文,而其中任
何一科達C 級以上。
H..K U. F
预
Commercial Class (AEB)'
Economics
General Principles of Law'O
Accounting:
Statistics
English Languago
Business Class (AEB)
Economics
Accounting
Buadness Studies
Statistics
English Language
DARTS CLASS.
English
Chinese
Chinese History:
Mathematics
History
Geography
Economics
1令考最好成之六科,包括英文, ARTS CLASS
好做十二分。
(4-5·84) · C = 3 4 Use of Englsih
•
D=2YE:1分),
會考成康有六科介格包括英文,而 Chinese History 其中任何兩NC及以上
Chinese Language
History
Economics
●會考成赋有三科介挤,包括英文、 Geography.
·而其中任何四科造C级以上。
Social Science Class {AEB}
Psychology::
Economics
Sociology
Statistics
English Language
Design Class (AEB)'
English Language..
*0*
Design 117 (Option 02-1
2 dimensions)
"Art & Crafts
Art ~ Painting 603.
Paper 1 & 2
Photography .634
COMMERCIAL CLASS SCIENCE CLASS
English
Bnglish
Mathematics
Chinese
Chinese
Mathematics
Economica
̇Physics.
Principles of Accounts
· Chemistry
Business Studies
COMMERCIAL CLASS
Use of Englsih Economics
Principles of Accounts
Business Studies
6F.6 秘書班:保途重考會考及L.C. C& Pitman 秘書証書試及商業証
Biology
SOCIAL-
SCIENCE CLASS
Use of English Sociology
Psychology
Busiriess Studies
or Economics
會參加英中會考可報讀、英文、秘書職務、寫字樓實務、打字、會計、商業結構、速記 F6留學班:保重考會考及L.C.C. & Pitman 並保送加拿大升學
會參加英中會考者可報讀文科班:英、中、數、中史、西史、文學、生物、地理、經濟
(重溫全部會考課程) 商科班:英、中、數、經濟、會計、商業、速記,打字
上下午班F4、F.5 設:
文科班英、中、數、中史、文學、西史、地理、生物/經濟
理科班英、中、數、物理、化學、生物、附加數
̇科班:英、中、數、經濟、會計、商業,打字
商業設計班:英、中、數、商業、會計、打字、美術設計
秘書班英、中、痴榮、經濟、速記、打字、寫字樓實務,秘書職務
F.1-F.3爲政府派位班級,因學位有限,每班只招少數轉校或自費新生。 本校保送F5學生參加會考。
本校保送預科生考合考。參加G.CE 考試、中大、港大入學試。Pitiman 及L.C.C.試。
城市商業管理學校
CITY COLLEGE OF COMMERCE
台准枚枕址:九龍彌敦道498-500號一至六樓(森與商凛大厦;
校務處;二樓(2字) 3-858577、 3-853568 九龍彌敦道570-572號一至六樓(基利商業大厦)
授務處:二樓(2字) 3-306173 香港銅鑼灣軒尼詩道458-468號四至六樓(全聯苘禁大厦
津金和连上)投務處:四樓3字) 6-776799 5-8912090 香港德輔道西119-127號三樓:2字(近高度酒樓5-461226 夜收松址:九龍太子$375號全座!獅子石道對面T):3-305487
九龍大埔道244-248號(忻校区近疟面酒樓3-853568
FULL TIME STUDIES COURSES日校全科班
New classes commence in September 1982, 九月份上午逛及下午班:
Secretarial Studies Course秘書班 (A.M. & P.M.)只收女生 學制:本秘書班六個月期間完成等於其他學校磊宫班年之課程:修案約滿意
目:必火速記。秘書實務海記會計,而業者你,還出口密務、辦公室
打字、電機打字、做形電怊間易操作及專犷、電訊理論及實習、社交侵想: 輔導料目:香港純法、合約法、商科教育電影及出了影片示範及詳解
Commercial Studies Course 商科班 (AM&P.M.)只收女生 梁柱:本周精雅以八個月期間完成拍不於其他學校商科比一年之課程,修業期滿,
打字,電機打字,微形電腦簡易操作及實習、理論代谢、社交谈熊 輔導科目、香港幌法、合約法、高科技有电影提出的影片示範ㄟ詳膠U
PART TIME EVENING COURSES (夜校)收男女生
九龍大埔道新校(在校)通告
本校大埔遞促校已正式咨用,新班注册入學手情可到某收址解理~ 校址:九龍大埔进241—248號聖路和書院內「近嘉拔酒樓)3-853568
Single-Subject Courses 選修科
Elementary Bookkeeping
Intermediate Bookkeeping
Higher Accounting.
Import & Export. Practice
·& CLF, Calculation進出口實務及什借 Commercial Correspondence 業信託
Hong Kong Taxation 香港税例:
Shorthand Theory.
Shorthand Speed
Typewriting.
Costing
Hong Kong Taxation 香港
Electric Typewriting Course 電機打字全科
學制兩個月結業,在香港的經濟校上課-
將日:HHM電機打字包括Teles
Commercial Course 夜校商科全科班
學制:三個理結果
科目:簿認,而業者,但出心谢钱及CEF,
上課地點:夜校商科全科班在下列校址上課。
(一)香港西區悅;總輔道西19 127號三樓(近高侅酒樓)5~461226,5-476464 (二)九龍太子道花胶:太子道375號全座(獅子石道對面)
ZABURIST # ) 3-7130910( À. ).
(三)九龍大消遞代收:大蜥遞244-248號(近⁂恨酒樓聖路加書院內)
-3-833568 ),3-7770282 (),3-7798811 (#)
四八
科科
班班
文
粗蒩院
通招
告
萃華英文夜校
擴校聯合招生 (增設尖沙咀分校)
招收班級:
1全校課室冷氣設備D
∵由英中部F1F6(會考班》
葉專部:字母班至F5(合考班)... 5補習班:中五會考分科補習班 拚音速成班......
報名時間:每日下午六時至九時华(星期六,日及公眾假期休息) 校 址:油藤地正校:油蔴地伴蘭街一〇九至一一三號
電話:3八四六七八〇或3八四六七九五 尖沙咀分校:尖沙咀金巴利道諾士佛台丸號
電話:六八九二八九成3六八九二八〇 附註:1英專部字母班特別設有拼替教授課程,使學生能收到最
快速有效之英文學習效果。
2 特設檢管速成班,兩個月畢業。畢業後,可無須教師教
授而能自行閱識任何英文生字。
3中五会考分科補習班,待的最從秀乙中五級各科教師教 授,採用最完善實用之特別教學法,使學生在短期內收 到超乎怨常之效果,順利參加會考。
@F.5 重讀生優先取錄
即話1988 +84年度春亭及秋策淋外那生。
美國英國加拿大中學專科學院
·聯合招生通告 •
South Bay College of Business. Don Martin College of Business, The Bishop's School, ELS Language Centre, Wagner Collage, Speek Engy, Language Camire, Associated Technical Collage, Western College of Medical & Dental Assistant, Southwestern Academy.
Holbom Tutorial College Capital Tutorial College Longham
·Secretarial College," Language: Tuition. Camze, The International School, Selwyn Kouis College; Stafford House Tutorial College. Bedford Tutorial College, Lamdume Tutors, Padworth College Graylands College, Columbus International; College, Hotel & Trowel Training College
(b) Alpha Collage, Applied Linguistics Centre, Advance Business College, Columbia Collage, University Preparatory School, Lougheed Bisineta Collage, Shaw College, Southern Ontario College, International College of Toronto, Marcet, School of Professional Hairdressing & Esther
*我校等之我捲驗湃感卻日閣你改造及燃門人工确没
* DERIA 19 42 PAGES, SER ALFI PY129]*$*£* A÷AFAF)`~ G. C.
ETO" & "A"LevelCHISEPAN : CARTA • VENDRE - DRIN
£* • • *&* The FA 738 - 20 19 18 MARTILA » KEEN, KU 12 1 - 12 --
1-20Lester, of Acceptance) Certificate of Enrollment) 38.
老枧名挺生代据将已有九年茸無服務器史之著名服高攤:
Western Pacific Overseas Studies Advisory Centre
∵西太平洋海外升學指導中心
九龍尖沙咀加麻達20-72A號間期佩業中心1502-1503起
香港北角英畫進60號睛爬国三排选座
《涂國銀行樓上) 電話:395477 14LINE3 )
**-706816( 2 LINES) ·
女郵
請電:
校長:區元喜 主任:伍國珍
報名:即日開始㩗備出世紙及二寸相片兩張
開課:九月一日(星期三)上午九時正式上課
國課
七五
寸午1
上九
張課○
五
恢復容許屋邨家庭
兒女婚後暫不遷居
| 婚可不遷出,格信亦不 | 以,就容許有兒子結
另營新送,寧可把婚 瘸延;以得有足夠經濟,值得商榷,很快引超共 鳴。能於改爲:「做 能力另關新居再說,所就去做。可從善如
屋邨工人有此要求促當局考慮
大多數如此,即有之
有多項服務,数求墨工
·故迎在職在學人士多 該等服務包括:「
·戈務工作發展局現
*句廣告用语.
, 亦只不過作爲過渡時
香港注倪問題,在
人們「衣、食、住、行
又謂,不過,上述一夜空的:「明日科發組」,「推動童軍活動]
先河」。在先字排前也」,「冤」及「智服
與租金陆器升的趨勢人只得廿四举方認爲天
工友無力, 卞,真有T延安不易居;而目前許多屋邨分配一間雄以和諧相處的問題一渺爆及之。(燦】若」,「先「預防」,一 以來,大家都鹊爾「街」另立門戶 陳明,雖父母同住的,一方面安排,起碼可设和尼克 日趨嚴重,在樓價漲,以往複式徙鼢盛年一成,而另方面,年青一輩的困難,對現行房屋政|人亦稱先,如先歲,先——八一九二八二義務
·」佔了最重要的地位 • 為:屋冚的磨性股步,因爲居住環境狹隘,不一的嚴重性,和解決部份」。對後而言之,謂當時一務」等多項。 士工友,平於婚後,大都不願意 而隨鴦時日的過去,更一雖然並不寬敵,但總比」容易偏股 阳新房以居屋邨青年工友新婚生留之在前者也,對已故的,醉情查詢:可還三 巴的事實去現代一般告會設法要要原址的。 ,許多都顧慮到婆礁之一宙無任何影阿,當局志,見之類是也。「先發早一工作發哦局區務科治。
一定兒女洒婚後必須退出 收的安排,招械他們亦計的,那就是經常響隔一周」、「傷殘人士服務 流。 領導 潮流,亦值得研一結伴露友」,「功課麟
J之感。:
·青年結婚
A 事實證明,除了樓花衍,門口,輕時在各家關室
·穩金,部份同燈也不及任何形腑。雖然鸟些時
·格下跌三成左右之外現一以作新房,准許新娘如 成新樓籓俶大部份仍然在現行星政策無
以來-樓價止汛官、喜的活,如果無力另立 八二年一的男滚子有跨四無敵之一
雜爾航展 然踏入 篇台除外),那磨成長
【難 华为吗(浴廁、厨房和 一的居住而出,巴遠近十
【别脫離試問律加,會有要求 恆毅大 人有限的工人階後來發生兒育女 - 家廟人口增 百分之十。故此,以屬風到做後
你
想我
勞工處介紹職業
有地下
就算是很住也離以及报一單位的麻煩,但邁拉力之婊来介绍服務,現有部份急的空缺如下
食租金的,此種現象屬於房屋署的特權,赤
女婚後不必婆出的規定過渡時期 公屋家庭容許有一名子,他特別處理。 以凹時解决住冕的困难,表示;屋邨案庭不該規
的繞法,就是恢復以爲還是自願的個案,可 扁,颍怒屋荒唯一可行,要過個較大單位,因 石。因此土 若千工友關 兒女坻加入口時無樁
友欲組織新家的旽子婚後不逃出,而因生月薪一千二百元。
,也就成爲許多青年工,可特定如因容許它婚兒
邨的青年工友結婚後可
勞資協會舉辦
排期
初到貴境課程
溶纖
鄉
真·致電三-NON 四二0或三千八八元買 「親往九龍佐敦道渡船角文四十號三樓。 |||,可於辦公時間內(即下午一時至晚上時), [月二十日至十月十八日,逢星期一上課,共五 七-政府及志願機構提供的社會服務市民的權利 , 課程以普通話爲主,輔以廣東話。或報名
「甜慣性的課程,內容包括政府幾個主要部門介紹,
·友對香港有更多的了解,特舉辦一個名「初到 勞資協鹚會爲 來港未足三年的年青工
規’亦友肪
AHMOT 宀] 香港黃竹坑邨泰利大厦地下,電話:
電話:三——六九五五二五。 六五)九龍廣東道三百九十三號攻府合五
電話: --五七〇二
(三)香港柴姆魚灣郇急安樓二十九至三
(六)九鹃旺角花囡街一百八十五號地下,
組任何Ī辦事忠聯絡,其地址及電話如下: 處登記。此外,消鏑機育之说主,亦歡迎與 香港北角電器道二百六]四號華凱大 (-)香港金證遒九十九號樂發大至地下
̇證、相片、學點及其有關證件,到省就近辦事 熱職位之人士,請於辦公時間內,同本人身份 一除上通空缺外,該組尚有其他空缺,有意申
電話:←六五六二五 九九龍官塘同仁街攻府合署三樓,電話 (八)九龍紅磡船塢街一百二十五號地下, (七)九龍深水埗元洲街郵局大夏二樓,这
地下,電話:〇一四二〇五四 卅七至四十號室,健括:三——二〇一九四。, (十二)新界荃灣大河道六十七至六十九號
·六十一章九雅慈雲山慈樂邨樂安樓」至四及 〔十)九龍新添崗景福街七號麗宮戲院大厦
:【八一九三0
二十三、新界屯門徳攻图卅一號地下,電話
-O-KIRIHOO
(十四)新界大埔霸道五十二號地下,
八十五、新界沙田禾邨厚和樓未業商場店
皓:○→六六五一
·秋季入學最後召集·
WESTERN PACIFIC OVERSEAS
出國升學·何只美加·教學水平·首推英國
留學英國捷徑
Columbus, International College. Holborn Tutorial - College. Capital Tutorial Collage、Padworth Collage,
Langham Secretarial College, Language Tuition College English College. The International School, Selwyn
House College, 'Staf ford, House Tutorial. College. Bedford:Tutorial College,Hotel. & Travel Training Caatar, Stowford College, Basil Paterson College.
●上述大學預科及專業學院,即招香港、澳門谷地之海外學生在 1982年9月入學。本周內米辦手機,仍可親及入學。
●我杈等均係早經在英國教育部正式註册之標準設備學校。能寫分 入各者名大學及就業,升職提供真好機會
●現招收進入中學之G.C.E.PO LEVEL: 大學預、 料GCE.PA LEVEL 及工商管理、實用電腦、會計、 全科、秘書全科、新聞學、酒店管理及旅遊、工業機 械、土木工程、航空工程、英文專修科學生。 一●有志申請士迹學校學位者,可具慌燈近兩年之學校成績表、學皮、 推照智、身份證明文件及護照和相片四張,澳區或寄信到我校等之亞! 洲區招生總代理索閔章程及填寫申請表,經審查合格,當發給入學控。 納書CERTIFICATE OF ENROLMENT,並指導英國領事館申請 辦理學生入境簽證。
•我夜等亞洲區招生總代理區成立於1973年2蒋名胶防機關
STUDIES ADVISORY CENTRE
西太平洋海外升學指導中心
九龍尖沙咀加連威老道20-22A號同随興商業中心1502至1503室
(法國銀行樓上)電話:3-696477(四)香港北角英皇道60號金 福圍三摟A座爾話:5-786816 (二歲)。另有榮、加各級學校章程 面料,歡迎索問諮詢委托辦理。
香港清華書院
招收所系:研..
會文憑及選修課程,二年制高級商業大憑課程一科學分
增設音樂研究所,開始接受研究生及新生申請 大專科 系:文史、英文、社會教育、音樂、藝術、社
·究所、音研究所第一屆研究生二十名。... 一年制商學文憑課程(2學分)。 二年制高級藝術設計文憑課程一的學分 管理等學系一年級新生及二、三年轉學生 會工作、數理,經濟、會計銀行、工商、
報名日期:即日起開始報名, 考試日期:研究所:考期個別通知 ·
商業、藝術設計、音樂各科選修課程証書班, 一年制藝術設計文憑課程一2學分)
校址:九龍佐敦道炮台街十一—十七號常安大厦 * 設有多種獎助學金,接受中訪·*一陶亳備案)
電話:三八八Filtk、三十三二二六九八‘監督兼院長 盧仁達
太 專:筆試日期校內公佈一口試日期另行通知。