頁四第張五第日七初月七年戌壬冠夏
WAH KIU YAT PO
報日僑華
***********************
入口船期表
雖名):《西名):
# CHEONG WIND 超裁丸KAGA MARU
****************
出口船期表
***********************
***********************
(何病來(日期)(公司)
签往
廿五 癩...
┘(往何處)(日期)(公司门
美洲綫
廿日
束力事業家ORT.EXECUTIVE 森明高FLAMINGO
美國 新加坡
比利:BANGLAR PREETI
*
80ONKRONG 2
東中二號 TUNG PING.2.
商機
響: 利“KUO LIE
納娣B.R.RATIH
·陶南一號DONAME
.高雄
·印尼
·
西港琊 心啦·新 甘茂達 一行五:振路行 廿五 昌 廿六:海昌 廿六巷、運 六 興 廿六海躞
数岛貨櫃: FORMOSA CONTAINER台灣 海合 OCEAN ESPOIR
日本
瑪利亞“MARIA
越隆
邹江KEUMGANG GLORY,釜山基陡 先達失踪 STRATHFLFE
諗
FYGREEN ISLAND
世界之说WORLD TIGER
吳谷新加坡、廿六
得力萜馬士DRAGOER MAERSK美國、 榮Y GREEN FORTUNE 台灣 愛丁堡娀:CITY OF EDINBURGH歐洲 温变降糖統PRES.VANBUREN 美國 WOCEAN HARVEST. 新武士 SUN PROGRESS' 三光SANKO SCORPIO
天湖山TIANHU SHAN 金源TSIN YUEN
廿六太古 廿六徭徵
廿六:馬士基 廿六利達
統
廿六大三
日本
日本: 日本
̇洲
廿六:
鲜
十六華夏
PEARL NEPTUNE SL-INNOVATOR AM.MARKETER EVER SHINE... 飛航雅士 CLIPPER ACE.
新沙灣拿 ZIM SAVANNAH 海悦城 SEAPAC PRINCETON 邀束贸易 F.E.TRADER
离
北山BEI SHAN
天津
女英雄 HEROINAE
新加坡
汁去招商局 廿七大三
查樂馬士室CHARLOTTE MAERSK馬尼拉高雄廿七 馬士基 珍珠泉ZHEN ZHU QUAN
ISLA PUNA 誠警男士 EARNEST VENTURE 淨機珊瑚 NEPTUNE CORAL 傑佛遜總統PRES.JEFFERSON 勝來 SÌNALOAD 渣塞曼谷NL.BANGKOK 東方车業家ORT.EXECUTIVE 源林淘瑙 GALLEON AGATE ̇力沙馬士基LEXA MAERSK
糖
GREEN ISLAND' 瑪利亞MARIAR 海上出口租SEA EXPORTER 倫敦稱TOWER BRIDGE 鹽湖 BARBER TSU *** ELBE EXPRESS 清華萊利:NL.LOIRE 海皇明珠 照新者 美國實質
附美
糖藕 寶陞 璀造
廿五挺成 美國加拿大 廿五 大三 西南太平洋 廿五 海 加州西北太平洋廿三 加州西北太平洋廿五 智利秘魯 廿三 西北太平洋、廿六 洛杉磯三隆市廿六 加州紐約
洛杉磯紐約十八百保利 加州西北太平洋廿八搀成
南美
廿九
·州好粉 廿九港恒 西北太平洋:秋九海陸 巴拿馬加勒比海廿九
美國西岸: 卅一 洛杉磯紐約:卅一 西北太平洋,卅一 美國西南一一
●發展者DRAGOER MAERSK 西南太平洋 得力高馬士战DRAGOER MAERSK 加州 紐約 1∴ 三月 胡佛總統 PRES.HOOVER ·加州西北太平洋三日
歐洲機
美輪
獅 海数 廿七 馬士 大
德利
̇加比濘
美國西岸
廿八 川崎 廿八
香繇
中夾
新,张 港郵
弹
馬士基
●超級大力士河郡微行,有大部份股榔,初期航—三大力士運轍機檢定合格證書。
灣徵
立切
威露鋋AND,WIJAYA 黄金山HUANG JIN SHAN
印尼
廿七 亞利來 廿七二年夏
大迎 東方大使“ORT, AMBASSADOR 高雄 韓國好希望KOREAN JACEJIN 歐洲 海峽貨櫃 STRAIT CONTAINER台灣 新天鹅 NEW SWAN
榮
GREEN FORTUNE. 奧 高雄 NAD.CBUKHOVA. 雞明斯基 B.RUMINISKI: 阿華馬士ALVA MAERSK
廿七利洲
廿七星海 廿七 新
̇波斯理
金
HWA 華:KING
KRNL.EOIRE.
力沙馬士基LEXA MAERSK 4:湖BARBEA TSU 海上出口商SEA EXPORTER
高雄 菇陛 新加漿 美國
廿七璨奪 廿七 馬士 甘七百保利
∵海皇石榴 NEP.GARNET 利邦力加 - NIPPONICA REVER LARGE 受丁篮號 CITY OF EDINBURGH 欧洲:
地中海 榮進 GREEN FORWARD
PIONR VLAD{VOSTOKA歐洲 鸭,綠江VALU JIANG
歐洲
地中海
歐洲 欧洲 雅 歐洲 地中海 歐洲
廿六和越 协成
惨八
廿九 馬士基
CARGOMASTER
翰,令它能在簡陋的鼩
,例如鑽油台各種組 要有高度浮効性的著烩 及該循等,此外機上亦
一道上也能升降自如。
深受廣大用戶歡迎
(KE)KO 澳洲及美國奔本聯營的該公司攝CARGO-飛行至澳洲各地。 幷爲迅速發展的採油採礦提供服務 空我理服務,並使用洛体,在創辦初期將由阿米示,該公司暫時應用|〇大力士運栩機進行飛 中開始挺供澳洲全國航限公司,總部設在墨爾總經理阿士系及高巴斯,斯———100---三 L-001 拉斯加國際航空公司癱 啟L ICQ,行性能檢定游試,發出S 公司希望價後逐漸發 航空货運公司,由八月| MASTERS 澳洲)有拺該公司聯合董事|澳洲政府交通兩會財務 一套服務主菜是由基爾冰 務
澳洲國內的工商界提供
·“故公司篦茶之前,
巨型體被貨物的空運般
·立一支純由洛歇
我可 特歡 發電機
色迎東加
便道 程罪 大阪 是稻 上洲·拉大 艙 貸飛 使等 拉期
鹅機 用地丁地 真的過胤的,的美
件
冊一邊行
州:逵
·招商局
愛變快輸 ELBE EXPRESS
新城KOTA SINGAPURA 歌力根 KORRIGAN
星加坡岛 SINGAPORE ISLAND
先速康年 STRATHCONON
倫敦樓 TOWER BRIDGE.
UTA B.RUMINISKI
雅文AMENECER
雅多利亞,VICTORIA 1
卑爾根丸 BERGEN MARU、
美國 ̇ 新加坡
日本 台灣 基隆 美國 然 日本 基隆 日本
日本
甘士糖成
太
YASUKULI
ERNIHON.
洲 做生
二日
三典
廿七饗陡 廿七香怒
澳洲巷
束力大使ORT. AMBASSADOR 澳洲
廿八卷興
協和風 KYOVY BREEZE 新蠲內亞南太平洋岛三十大農
廿七
AMOSEL.
新西蘭
三十 森那美
利來芬蘭 NI FRANKLIN
·新西
廿八 廿八
成都CHENGTU..
·新糊內亞
廿八沁
新坎培拉ZIM CANBERRA 愛華樂ADVARA
澳洲 澳洲
二百
新興 二日、麥邊初
如里婴丹二號KALIMANTAN DUA
烤
RUTH 美REGENT
廿八天鲜
中東耧
小綠島輪
奧西高草
河RIVER NGADA
DWAHEED
隆
NAD.OBUKHOVA:
歐洲 台灣
劈鋒GALLANT PIONEER基隆 仙辛達·SCHWERIN
歐洲
海明珠NEP.PEARL
廿八華林 廿八皺慶 廿八 三 廿八東亞· 廿八港惊
王血精神:FAIR SPIRIT
MARU 加賀丸KAGA * GREEN FORTUNE 海艘OCEAN HARVEST 舒力根KORRIGAN:
紅 雜打 遮疗
廿六日部 ∵廿六利總
控
*. ZIM EILAT
美國 澳洲
革新老SL.INNOVATOR
大加 TARONGA
美國 日本
廿七 比利通、BANGLAR PREETI 吉大港加爾各答廿七展 先染快非STRATHFIFE ·卡拉奇阿拉伯灣廿七 太
遮打
廿八天
廿八 陛 廿八,百保利 廿八永裕
RATES B. RUMINISKI,
賴奥FOO HSING
利來芬蘭:NL.FRANKLIN
建華二號 KIEN HWA 2 郯子玉 NEP.ZIRCON" 貿易城擬TRADE CONTAINER 東方愛芬EASTERN ELFIN 金星VENUS'
高雄 新西蘭 ̇高雄 ̇ ̇ 馬尼拉 台灣
廿八乘海 比如:港興 竹九海空 廿九日
TARONGA WEISE 大朗加
塔運丸廿-FUKUUN MARU 2
MOSEL
谢里石榴 NEP.CARAET 協和烦風KYOWA BREEZE
日本 日本 沙巴 新西蘭
高雄: 台灣
廿九美邦
NEW SWANA MARA ante 先塑康年STRATHCONON 阿拉伯灣 星加坡岛 SINGAPORE ISLAND 波斯
·奧平高革:NAD.OBUKHOVA ·遮打花 金中GOLDEN BENIN 源打阿喀巴
...阿拉伯 廿九百保利 遮打阿喀巴爾丹廿九·嘉度
依力
廿九新興
廿八、新 廿八太古 二廿八街、岛 廿八林
廿九嘉
廿九川崎 二廿九 森那美 甘松 怡和 廿九大股 廿九
SINGAPORE ISLAND
環風SINGWIND.
香港島輪
榮
EEWAHEED
新依力ZIM ELAT
茨利格美利MURRAYEVERETT, 吉大港印度兰十瀛來 意士提利馬士基ESTELLE MAERSK 卡拉奇波斯姆三十馬士基 巴 山 BARZAN阿拉伯帶 开心怡和 榮RAYA GLORY 科倫坡孟買卡拉奇卅一利亞 進GREEN FORWARD
GREEN ISLAND.
太平洋貨櫃
LÀM TỪNG CHÁU
20-26/8" 20-25/8 2718
PACIFIC CONTAINER. 2718–319 27/8-2/9 4/9
藍塘洲翰
6 12/9 .6.11/9 13/9 ∵收貨站:葵涌國際4號碼頭,電話:0-24613了。
香港至澳洲貨櫃航線 海航:鮮果,墨田防,比利士彬(兼收愛德雷特貨簿上 ∵龍珠島翰全箱牧 散貨期 開行 OPEARLISLAND 81419813/9-15/9 ∵香島貨櫃
ISLAND CONTAINER 18-3419 18 231925/9 全箱取貨站:葵浦國際49碼頭電話:0-246121 散我取保站:九龍倉海運糖(2號閘) 電話688729:
香港至波斯灣線
直然:刁拜、巴速、文、(兼刁拜LCL貨院
收期:
百保利輪船公司
尖沙咀廣東道7號環球航運中心十四機
電話:3-7320222
B35 The SuperCarriers
巴拿馬一美加東岸及中南美航線
翠湖BARBER TSU
香島輪船有限公司 Hong Kong Islands LINE
九能尖沙咀海運大廈大懺 103-7215265
貨櫃部:葵涌貨櫃碼頭逍
鐮尚中心大脢六辖
電話:0-245324
香港至美國西岸貨櫃航線
·帶客路。 ,,今年以来本港空運業務,一直都很平淡,尤以欧洲綫比較明顯,歐洲與美國硯均总本港空是主
她 長五十六呎,貨空 渦輪增壓推焕引擎。煮 頑力宿(ALLISON) 呃,凈載重量逾五萬磅
,這種飛機是配備四具
度
不斷增長的資源發展業 L——TOO大力士
,目前世界上共有約100—三○飛機組 批達六千零五十七立方、
邁角港,總數約八十來加强服務。 廿五家航空公司採用褡|成的機隊,僞澳洲國內
——三〇大力士型運輸
口成入口,都比去年同期下降。 (本架執)據空運業人士指出,今年首四個月仍處於衰退期,空運貨物的數豆,不該出,轉
些電器用品,因薅母校付運,都改爲海運。 由於椰濟不好欧美市场需求放證,部分採用運的西似成友- 電子產品如電于玩具,以及 .該業人士投示,實質業務遮糊,原因是多方面 - 但相信部份货物鹎用海運是校主要因素。,
該業人士對未來空運業前景則仍表樂觀,包港到西安的有香港熱空、旅遊、商界和新聞界
月月放假・部份公司暫停營業。 $鹩計露四千多公噸,下降百分十一,二,降幅雄爲顯著。 因案都构成了現時空观的窗求,而空運業前景也可安示樂觀。 | 總成本成低比數,海外實家得了分摊市场需要,往往將決定押至最後以至躭艇落單時間,以上祗悉 爲紡織品配額的限制,勞工價格高島,廠商多設計高價產品以提高利潤,相反地使配額所需費用與 的購買方式,已逐漸由整年的定單,一變而爲短綫的細單採阱。此舉是爲了免於群壓成本,而且因
· 依行今年上半年空運業務平淡,而致業人士對空運加景則仍表樂觀。該業人士指出,海外買家 由月前到本月,一般仍長空進淡季,因爲歐美習慣在湛段期間消費減縮,一些欧洲國家多在八 今年一月四日,本港產品空運出口計得一萬三千多公司,比去年同期下降百分之四。一,空
·
將此類服務,對促進空心業的增長都有其重要性。 形式,其中份特别的首推文件,印刷品及貨辦的邀运服務,不論航空公司或貨運代理商都爭相 空運界人士又指出,爲了適應市場的需變-航空貨運業在發近數年來都有各稠不同的革新服務
洛歇大力士運輸機
港直飛西安,一律由西安飛返香港,單程飛 運
行時間約爲兩小時半。
第二條是:香港...西安!洛陽—少林寺等。第三 在況需時八天。第一條是:香港】西安—華山。
·拨旅遊者,有三條旅遊路後可供遊捽,每條遠路 條是:香港-西安-北京。無論那條綫,均由香
包機每录星期日飛行一次,當日往返。乘包
三期星
日五廿月八年二八九一公年一十七國民華中
訊航僑華
內陞轉運至聖地牙哥,史托頓,東摩及暴西灣各庫 全箱收审期貨收貨期.開行
・截貨開航
27/8
29/8
百保理 BARBER PERSEUS. 利家拿 NAGARA
-5/9 7/9
12/9 14/9
加州特快航線川航羅省、長堤
619 百保理 BARBER PERSEUS 百保通 BARBER TONSBERG 20/922/9
7/9
美加西岸及委内瑞拉航線
21-27/8
阿市馬士基ALVA MAERSK
HONG KONG ISLAND
利来猫NL.DESFT
日本 歐洲 美國
廿九 馬士基 廿九寶號
亞线
:美國資與AM.MARKETER
3-9/9 10/9 收藏站:九龍倉海運糰(二號閘)電話:3688729.
香港至紅海線
百保藏 BARBER PERSEUS 萬能 BARBER MEMNON 利家拿 NAGARA
5/9 7/9
6/9
7/9
12/9 14/9
丁美利斯DIMITISPERR 榮
MOUNT GREAT
日本 日本
奪士提利馬士BESTELLE MAERSK 日本
NASHIMURRAYEVERETT
日本
海興、HAL XING
上海
·東海六號TUNG HAL 6
廿九·華英 廿 六聪 廿九、馬士基 廿九 來 廿九 招商局 廿九、東海
雅加遡洒水 竹港 郵 粉 B.R.RATIH
鄉 得力高雨上基DRAGOER MAERSK新加坡谷棉蘭廿六馬士基
新加坡巴生升七大 新武士SUN PROCRESS
收貨始:葵HITE號藥
電話 0--246121.
長洲輪
海皇黄玉NEP.TOPAZ
高雄 新加坡
·世界之虎 WORLD TIGER 祥CHEONG WIND 三光SANKO SCOSPIO BEM-RBINEKA 1... 新安:NEW ANGELITA
曼谷新加坡廿七海隆 曼谷
廿七 新加坡巴生开老天 印刷 印尼
̇CHEUNG CHAU
雅航:遮打、蘇丹港。(遮打、阿卡巴)
開行 收費期 23-29/10 30/10
大烘島格
** LANTAO ISLAND
海不停城·SEAPAC PRINCETON英
九港恒 KEUMGANG GLORY 印尼新加坡、廿七·東“宇
愛丁堡城 CITY OF EDINBURGH高雄
嘉裕CHAR YE
三十海行
本
二期:EVER SHINE
PARAYA FORTUNE
台灣 英國
日本:
永安FORTUNE RUNNER 英 美BOONKRONG-2 東方隆芬:EASTERN ELFIN
三十利·
由奮時.........廿八車安
印尼 加里曼丹二號KALIMANTAN DUA 新加坡底脂廿九協成 雅文AMENECER.
廿八 报銀行
18-24/11 25/11 收貨站;九龍倉海運橋(二號閘)電話:688729.
進口船期 輝專輪26/8 龍珠島籍:
4/9 太平洋貨櫃輪 3/9 青衣島輪 6/9 澳門代理:安達貿易有限公司電話: 86954
WILLINE: 非公會 中柬耗
往:刁拜、盒文、巴連、科威特、亞布打比
※大朗加 TARONGA
△威利圖 WILLINE TOYO
27/8 29/8 -6/9
6/9
牧前站:女利高集運油塘灣
A 四號欄
電話:3-402939
電話:0-246121.
利金 MORERA:
中山BARZAN
̇台灣
露芙REGENT AUTH
新坡、 新加坡巴生廿九天鲜
利邦力加 NIPPONICA
·基隆
佳蚊 FAIR RAINBOw 香港雅士
天津
H.K. ACE
日本
來TAI LAIECE
三十年夏 三十中央 三十東海
長忠 EVER LOYAL
寶天時貨櫃ABQITIZ CONCARRIER 7 馬尼拉 三十 百保礼 「海洋雅士 OCEAN ACE
HP ACE
日本
威震亞,AND-WIJAYA
茂利恰美和MURRAYEVERETT 源安 FORTUNE CARRIER, 香港雅士 H.K.ACE''' "王 NEPTUNE TOPAZ #97I NEPTUNE ZIRCON 曼谷新加坡、三十 榮輝 GREAT MOUNT 新加坡 光榮快航GLORIA EXPRESS 雅加 泗水 福運丸廿 FUKUUN MARU 21 山打根柄闔: 寶天時貨機ABOITIZ CONCARRIER 7 馬尼拉 台灣、日本・釜山耧
關處 A MARINE CONTAINER 基隆
印尼
廿九·亞利来
曼谷新加坡 廿九 來 山打根民·三十安 馬尼拉 三十中央 馬尼拉
十 港宜
Jopan:
台灣
港郵
光榮快航 GLORIA EXPRESS
台灣
三十
海衛一號 SOUTH SEA 10
巴海 釜山
海洋 海洋
·百保利
滚服者SL.DEVEVOPER
美國
海陸
海參威PIONER VLADIVOSOKA蘇聯
日本JAPAN CANELA
新沙灣拿 ZIM SAVANNAH..
百利威BALIWAG
榮
GREEN FORWARD- 遠東貿易 F.E. TRADER 湾航雅士 CLIPPER ACE TBONNY: STAR 蟹蟹THAI PAILIN 依利安星 ELYSIAN STAR.
克陶KERTAU
美国” 日本
、大同二號 TATUNG 2
高雄
廿五海鹽 廿三永裕 廿五
海
章江 HUA JIANG
EATIMMAR FORTUNE
台灣 台灣 基隆 釜山 曼谷 日本 馬尼拉
快樂HAPPY STAR.
高山GAD SHAN
中央
#FLAMINGO
上海 日本做山
寶島鐡櫃FORMOSA CONTAINER 基隆 璨平二號TUNG PING 2
̇高雄
中央
EXIT AD JIANG
XE EVRE LARGE
台灣
發展者SL.DEVEVOPER
·美國
海
陽與丸YOHKOH MARU
:台灣
當商比拉PUEBLA
愛華樂ADVARA.
東方冠軍 QRT.CHAMPION:
基隆 澳洲: 台灣
洗浄
海利HWA LIE
國
KUO LIE
·海峽貨櫃STRAIT CONTAINER 基隆
光
A KWANG TA 2
高雄
審法 滋隆高雄 高雄二
阿南一晚 DONAM 1:
金山
日姿逸初 日港鄉
EMIN LIE
̇塞隆高雄
金幣 KING HWA
谢多寶KATUTUBO
̇高雄
V
VENUS
今日空郵(星期三 )
截郵時間
賴
FOO HSING 興 建華二號KIEN HWA 2
汶萊、沙巴、球罩品
九時
加納、刁拜、埃及、叙利亞、伊朗、卡塔爾、約旦、
馬來亞、台灣、新加坡、印尼、沙游認:
泰國•孟加拉、寮國、越南、菲律賓
尼泊爾、西德、奥地利、阿富汗、荷蘭、西澳洲 印度,也門人民民主共和國、英國及北愛、愛爾蘭共 和國、丹麥、芬蘭、葡萄牙、西班牙、挪威、意大利 、瑞典、瑞士、以色列、希臘、澳浦路斯、南非、甘 雅、莫三鼻粉·扎伊爾、坦桑尼亞、蘇丹、也門阿拉 伯共和鑼、巴林、黎巴嫩、沙地阿拉伯、科威特、安 發、比利時、利比亞、尼日利亞、委內瑞拉、秘蟄、 *法國、伊拉克、厄瓜多爾、吉布地、莉奥利安、澳洲
~紐西蘭、法屬波利尼西亞、日本 美國、朝鮮北和、夏威夷、瑪莉安娜翠岛、智利 加拿大
今日平郵
南非、津巴布翠、台灣、菲律賓、加拿大、美國、夏 威夷,即倫比亞、牙買加、秘魯、干里委內瑞拉
下午五時
下午大時
隆 OCEAN ESPERANCE, 路易士港
澼 海 渣華索利NL:LOIRE: 魋多利亞 VICTORIA 1: 卑爾根式: BERGEN MARU: 想蟀 GALANT PIONEER 傘總河 RIVER NGADAT 游阿出發 GOLDEN ABIDJAN
海洋雅士 OCEAN ACE
上午十一時 正午十二時 下午四隊
貿易與構 TRADE CONTAINER
江 ̇HUA JIANG 【利航發型 NIHON JADE 東海大篛 TUNG HAL 6
·海
KUO HAI 案來TAL LAI
東海
TE
HP ACE 飛航雅士 CLIPPER ACE :
日本
非洲機
OCEAN ESPOIR 合
蘇里南、尼加拉瓜、阿那、智利、墨西哥、巴哈馬 下午五時
丁美利斯 DIMITRIS
廿三 新興
廿五 招商局 廿六新番
廿大招商局 廿七輝科
中比:科:“肥
廿七海 廿七水裕 廿八港宾 廿八諱利 廿八東海 廿九美邦 廿九 永裕 廿九
「廿九海攪
日本 高雄 高雄 基隆
高雄基隆日本三十 百保利 高雄 高雄 高雄
西
路易士卷
廿七大 七大 廿八
̇非
東非: 南非注 非
协
廿九太古: 拉高斯阿巴巴十九嘉新 西非
搭托比繼安達三十 華
三卒來三古聯野英
Line
ARUBA,CURACAO*定期航耗
CARIBBEAN SEA DIRECT EXPRESS
M.S."JAPAN CANELA"
二、八月卅一日到港
日本芷荊快輪 自行
LOADING DIRECT FOR:
Acapulco, Guatemala, Cristobal,
Colon,La" Guaira, Maracaibo.
Puerto Cabello,Aruba,'Curacao,
Santo Domingo.
貨倉貨時間九月四日(星期六)下午五時
汎洋航運有限公司
TRANS OCEAN SHIPPING LTD.
5th Floor,Harbour: Corriercial Bidg 干諾道中122號海港商業大厦5字樓 Car goBooking Pleasse Tel : H-443675
∴收貨站:青島迅暨貨倉
0.457112,0457987,
TOHOT
M. V. “MORERA"
有利雅士 藏寶:他的四周五有
ELED TRD ACEC VOY.82') 九月六日抵港 收貨站:現代貨箱照
一客付
·不收出口货,八月卅日由日本抵港
擦 橞代理 東洋船務有限公司
大道中儒商大厦在一〇1室電話:五十二五○二四
LINE
日本東方輪船有限公司
TNDEPENDENT EUROPE EXPRESS SERVICE歐洲航線
· M. S. ‘YASUKUNI**
海富輪月一日落寅二日開行
直航:HAMBURG, HULL, LONDON, LIVERPOOL.
ANTWERP ROTTERDAM, AMSTERDAM.
Also Accepting Cargo: Maimo Bremen.. Stockholm. Copenhagen,Gothenburg,Helsinki, Osta Lisbon, Leixoas Via Hamburg,Le Havre via Antwerp.Aarhus. Liverpool, London With
Transhipment At. Hamburg. Dublin, Melilla,Ceuta, Amsterdam, Reykjavik With Transhipment At Rotterdam.
汎洋航運有限公司
TRANS OCEAN SHIPPING LTD. 5tnFloor,Harbour Cormercial Bldg 干諾道中133號 海港商業大廈6字摟~ CargoBookingPlease Tel: H-443676 收貨站:青衣島迅發貨倉
電話:0-457112.0-467387. 澳門代理星華船務公司 電話:2797|
地址:巴素打爾古街95號
Kara Career 江發輪
九月八日到粉 九月九日開行 Sulu Career 江亞籍 九月廿三日竞潜 九月廿四日開行 直航:上海
川都香港::日本“j牖尼拉
[香港雅士 戴貨:
HONG KONG ACEL VOY.31)八月三十日抵港
包箱五日下午五時
BONITA ACE (VOY:39)
ASIA ACE(VOY-46)
截
伊箱 資箱
九七八九三八廿生
月日日月日日 月九十
九下下四下T 卅日日
日午午日午年一下下
按五五拖五五日午午
港時時 抵五五 ·港時路 港時時 抵五五
香港至印尼
GCI
LINE
ORD
KYOSEI
LINE.
協成汽船株式會社
加加
Loading for : BELAWAN. JAKARTA.
SEMERANG, SURABAYA.
金期
UJONG PANDANG.
故盛期 開行
GOLDEN DRAGON 10/912/9 香港至台灣
Loading for: KEELUNG, KAOSHIUNG
勝利女神VICTORY GODDESS 2718 2018
·香港新加坡曼谷,吉大港,馬德拉斯
Loading for ; SINGAPORE, BANGKOK
沙加
CHITTAGONG,MADRAS:
SAGAR.
MAHAJAK PROGRESS
In port 78
10/912/9
總代理:香港加力船務有限公司
九龍星光行九〇三室 電數:3-699157(四款)
收貨站:青協個倉 電話0-476638,0-24T724
里
小月十九日開往星洲、能。
M.S. "KALIMANTAN SATU
加里曼丹 青柚由本低,
總代理:協成輪船()有限公司 小五日開往星洲、低能。
·香港皇后大道中僑商大厦一.一一.
349428360241(+)
正福汽船株式會社
SHOFUKU LINE
有香
亞寶飛
「妳(EASTERN ELF
航訓
一日本到來,停泊在A號 起落貨,即日開往印 新興行船務有限公
太平洋貨櫃下週赴美 東方受芬廿九到 皇星有期往釜山
IN) • 如上苍山抵譪,碇泊在B號 返回整面。 月
東京快輪地中海來 十九日(阿餅)
翌湖號週内駛美加 (本報级)大战商船三井蚯簫◎香港有限
有限公司代理之東方說,下月1日,星期五)由和上流放,翌日離港
如 ,
本
輪船電話 日在龍代網上露質,翌日開行,直攻台灣
馬士基七九 九三四 五七加
經濟不景市場需求放緩
空運業仍處衰退期
由西安至香港包機
“在下月三日(星期五 磁、大阪和橫濱。
·NTAINER)鱿貨櫃恼「滿、聖地牙哥,鼐往基
·洋货(PACIFIC CO 、 三麥市、利察 船有限公司代理之太平,日啟程前赴美國洛杉磯 自美國抵達,從泊在日本郵船(香港)
臨賞析,在資概論,在下月三日(星期五)自地中海到來, 多倫多、侯斯頓。
、 四 五五维和 伐,廿八開往美洲哥倫、巴拿馬城、阿公會 識,旋泊在國際四號源起卸蚍物,到港前一天截一大阪三井二九三一一)|泛洋
·百 保利輪船公司代理之聚湖(BARBER TS 公司名稱 電話 永泰 _U )號贷概幣於本月廿七日 (星期五) 由美國歌 大西洋 三〇〇七 远航 大來 山下新日本:
太平鮨務二六ㄧ名四招商局 四四O王五 太古:二四六一九一 香港海運二三五○四六 二七三五八大
這举 三国OLK 四四三五七五、 寳.
四五八一七五捷成
三五七九〇一
四五五六三
二六四三六二蓓 二四九〇九六
KO
「四一二七六一 捩盛行,四〇三大
二四七七七,有洲海四一一八五) 刊在第五
[九五五〇一|淡萬,二三七〇年一
[機】
張刊尙
第在有
第航
頁五訊:
;
全貨櫃航機
出入轉口均告下降
杭。飛機由西安飛往香港,當日返西安。粲首航 ’〔本毂 ) 西安香港直航旅遊包拱十五日救 每逢星期日開一班
來往香港——東京、神戶、基隆、高雄
̇M.S. KALIMANTAN DUA
Page 20Page 21
刊特會議區頁一第張六第日七初月七年戌壬夏