頁一第張八第
東湖鬼苑一座三成 679) 穆五樓 450尺兩戶的官塘近地鐵四百凡有堅道到大舖位|閎二代
TK 6544305
電646719或晚645734陔|祖榮街23A变王位檔合著台置業收粮0-7956-42郭 | 交吉快者得K-32905
萬 土瓜灣吉 12萬3京城 門12
中心
350尺東南兩钺,積六佰餘尺門口可以面 規唐樓
20-822656
五房一嗯.
|藥行廉頂
屯
在新界貓沙土瓜灣舊店
人手不足無法兼電:
四萬餘呎馬路淩適合在
28誑G
地鐵銀行單邊六樓四百
上午語:K4943 | |8 6282元朗車到 除囘裝售寳到福榮街3 A禸T恤檔合近黄竹街 50洽經祀免
旺全
+模板35
*E40-792168
二面二地裝供3 三呎木新冉K;
露天貨倉 吉售19萬 富多來村 13萬8别墅 角
尺裝斯向東南吉售
120
ENTENDO
荃灣中心 大單位 573呎業主自
沙田中心
寶雲閣
0-296317葉太浛 :
何文田戍細單位吉售連 -萬元即可入秋0-632026 | 2免問 千天台.
五千
五萬
葵涌洋樓 融
沙田好運
日一初月七年戌壬曆夏
角度東|肝:450尺二房一宮東南 102100 路臣街|地毡燈飾全新豪華裝瓶
貨倉廉售 太子道高 葵涌金運 而新型货倉出特約式离,林恩色向加多利山東南工業大事 687尺現年收|西悴菜街新妾人医千餘 五千呎每呎售一百元請十五尺单位 140萬經紀|租金叁萬元平的19萬正 | 呎舖面出售有随EK 7797231 SE 七於三時半後電H 251633 | 兔@7110059 彌敦中心體 紙巾廠讓
旺舖出售
售吉
0-266944
急交
美孚文華 地舖平售
國
旺舖交吉
業主免佣一共700尺合批發在貨包
高级海景寫宇標入伙棋足式萬餘元遠生財器具 传说贴半,463呎售0萬,全盤低舘有意者請E),各類單位任逖售30萬包|校生宅30萬荔鹤花閲讀 七七九〇五五八洽 20-816079
#11-K 7449811 0-2386860KE
向公園洋樓|平通官塘 高息舖售
葵涌徙置
萬
洋樱七百呎全融姝新裝|號單邊收租五千餘售 560.工廠大厦三座六樓一個 花蠖道 400呎低層寧靜∫ 嫁原價9萭現 32 |餘萬另油藏地德台里5[單位出讓20123 全新 34萬免K 629317 | 萬狱迎樓K 457868 ·號閣收租钸交2937850 7:
九龍青山道 442B地 11859009
心房樓 869504祫2:2
小盒441:
|深圳特區 唐樓 19 萬
天台樓五鱵 旺舖平售
四期星 日九十月八年二八九一麿公年一十七國民華中
0 大字四個每天十二元 美学
分類廣告
VEDETTE 法國嘉富牌
小金剛 乾濕型
捷瓷全能自動二合一洗衣乾衣機,
̇贊助
分類廣告客戶幸運抽獎
「古八月一日至八月三十一日止
利發業僑日 或晚報
冷類廣告
法國高當牌谢洗衣乾衣機 價值::HK$3,995.00
電子全自動洗衣燥
RM HK43,095.00.
美学
鐵房出讓體 唐式層售28 50綍道借
本報分類廣告,歡迎各界來鸨惠盈- 段 大字假,小字卅四個]定爲一個位, 每天收費十二元,刋字如超過一個位,即 多出字數按一個位遞增計算-長期照計-不 期折不扣,上期證費,每日下午五時半截稿
美孚
30 東南 39
精
-7443522 K-7443522 K -7443622
水電廁所廚房簧床不怕一萬八千十八萬二房一3 火災深水埗南昌街21號弌共收租4400党府交
青T20 太平增 阿士向滾 700.
1975 亞皆老街高
美孚
860.NS!
1300V
360 ##8*:
旺角旺舖
小字卅四個
超值 50
帆有閣樓飂售2400萬
出讓
旺角街市攡 美孚
-7443522
941065kA
850 售8萬租千
人山人海連自由3400 竾八四二九二洽
徒置工廠, 旺舖出售| 美孚
·1050年34萬租三千00 帛秀文華
報日僑業
道政府工廠大廈二樓兩 號位國約1200尺
130-715136
8真起租千六大批任選
出租K 860191
K 8164861249
粉樱G一街引假日常
急售體 新葵芳 一楼一應四房兒上蓋一住宅出售交通方便五百
美孚
錦秀 錦隆
0-715288
11K 952689
9802340 49.
診所出讓 元
【莊士敦道全港聞名合作
[或全頂均可電器 [V]間花園二千歲 三〇七话
電車門口至售-794029.
靚樓出售 荃灣中心
531
租售交換行 錦綉 韓 聯
百二呎面期長装
原價3萬現佔38莴或換850 23租1600鈦迎香怔 搏多除少有817554 | C|街四號0-71343
第一城
世界花園 旺角區新購收租洋樓
100呎租表装修
不吉樓舖,成交快捷
請黛邱尖沙咀金巴利道29號地下17度
聯盛3-7227880
基業
紅磡土瓜灣
WAH KIU YAT PO
| 百善H: 259357
1468呎
形廞房廉琅面積2
咨有意請電:
3-958001
界 冷氣安诈財PK 33880 另有租單位歡迎垂詢 棠主托委免用-421903 美乐街 2
盟 0-64773
深圳德興鍳 偉恒星 中
旺舖出售 火車站向東南高登岛帆帆帆帆帆呎吉世大 街190至192號相連舖 ・代理 31九一四四二五
第一城 愉景灣
萬5 [ 商住吉樓 唐樓吉售
太子道高尙花向洋 713 :呎二房一轉向 東南交通方便风景
·美五十萬包會員 全新製作图房冷氣四部 華燈飾柚木地板免佣 塩等無經記電何小
萬吉 ON-NOO-230470
第一城 池州 1 : 3 8 8呎 一房二寧街5號二樓六百餘呎 街登财式樓後座近正 大班全新裝數萬交古商位为可的三十七萬有一躪為六百尺三房兩覲售6萬起大香樓前去55 可牙首期四成3-852457|意可@二五九二八一诒| 240391760
0852451 07110069-
第一城 太子道洋樓 窩打老道
1000呎 48 萬 恒信图
·廠房出讓路 青山道新樓 天台各製雋業2000及3000 400呎 24 萬 椰林閣低间東南花園61呎相連二周200%可能
·售有意雲-959769 2K 7600875
二房一身交吉K 867313
四萬
青山道40%
可鹽業銀行
交吉快者得K 77905861
青山道 一樓廠房
近地鐵出口腔高無電 梯4500呎1.35萬9000, 1 呎 265 萬K 7568692 H619311
大93427379344595大 | 收喜好及收租
480 福星大厦高海25
573 E
680 土瓜灣未安街25萬
| 375 利榮大厦店
租購交收 新蒲崗廠 收購交吉
樓收
939 H
5910
10.50
780
出國廉售不交吉樓
5-434151(K)
新 30元(或6586呎場-4987話: 保症絕對無須入屋看祺數比較高
·肝3日
一炮台街常安大度舖位實
收不 出讓
九龍代租
橫頭磡徙置區四百餘呎|椹 500餘尺 佐敦道利僑大厦三楼·一传十萬五千元租千人
物作傢俬免佣人
電斯(萬電C8916546
KEE148 EUR1200
洋樓廉讓
交吉
·租六千元
4650 P
銅鑼發證安大
蒩$3300 港九大小全攝等無須石 海景樓850 向維 3 3 道安年大厦舖位: 关蘭冈480吨東南38萬8.
693500-
2130%
灣
永成 都夫高媒传媒 尖沙咀證時商業大廈 仔
EEK 7115449 $
X 650
又
一段是在
705呎高東南
.
623呎高海件:
協新606高股東南1萬8 伊利沙伯623 高海凯蒂 利450 高拼向海 38 北角 海 就景椹1200高裝作
天台1150呎連有蓋車 漆咸道安年商業大厦 820. 至2081呎每呎$ 尖沙咀長利商業大厦 至1947呎每呎
區住宅棰英主移民不变
12萬伍先到先得乖:出 519148融洽,
銅鑼灣舖3
在離千多呎連財,七百
3600
一哆呎租售有意請電: OPRO 10111
·
北角區近新光戲院有 生診所頂讓如有意請電
223948400g
·裝傢俬出國特平 |大窩打老山千呎高平
天祥
310033| 北角中心820
3046682
青山道香港工業 |創業452 1458至三萬2: C250,在利樓400.低層東南2345 功 青山道合興
¥:2035页
炮台街常安大厦舖位實 香港代租
廠房租售 鎮 東涌梅窩 |灣仔天樂里二至四號金
名工林7500呎中选 豐商業大厦1526呎租
車到别墅一座六十萬另 交通便利工源-
足宁42一百五十究十三萬三交 吉屯98474095 壽山村道八號恒安盟面 | 2877余0-4225126 裁4849呎租五萬八元
·西區旺舖藝 北角福英 利商業大度全
六百餘尺低眉向電車路 3 號七百呎樓底高可向 租三仟三博娃萬 6.0G & 140 萬請: 689 6315939 H8184431
H 六一三五三六接洽
薄扶林花園
·
700呎高装修
直接收購出價最高收錢最
快即日成交中環國際大廈成
收不交吉樓
320TH 5445838
談,均街一期480高燒38萬8
面積700.·至全厅6249
3400 420 470 青山道國際藥
RE
836503301127785+
九龍太平
筲箕灣樓
1585-34130
· 新蒲崗六合:
戴透露1650电话170话:
產理司
租
一杯西湖1300至裝 170
新蒲崗萬星
油塘華基
1750 CEUX
安業限
1133146408 205 2
120.
堅道
0089%
油塘工業
3480145271 280 650 LEK 105.
.大埔太平
3574/499850150750 官塘海濱
700
玫瑰
330 1960
收日O
1408呎
葵涌金龍
百善H-259357
14002 225
【款10501
7908246
7909387
服務週到電話3) 303393
新型廠廈租售
$790
致利地產K302275 交割
2路-43987球先生张牧道589 號廣東省银行大厦501 登! 或退交
436
百份之百全乾
乾濕型
業有限公司:
每日讀者惠利廣告
超過百萬收效宏大
大平樓
皇富争來新
廣播道金翠園 1500 K
·製衣廠房
现装在冷氣声吉鸪2
FERRENEK 9.1.
廣播道碧麗閣
招 頂
11230.
| 800 呎套野...8萬,青山道工廠區旺地 彌敦道美美側
輝大厦適合鉴所或寫字
椹面袂li百呎2萬越黑 480呎東南高
25萬
HO-24763341
EK 7432212 莫小姐拾.
特平工住二層
交吉
·深水埗地象站口高單邊
:1550呎東南交通侧根裝 在送KR六「九<O! 旺舖租售
英
五百呎吉售
娄四脚東南大單邊呎
廣東道
聯和核和太街地下連科|奶路臣街1號 鸪二千四百呎租售均可六百呎高 〇六六六一六三
_K 912928黄皮地產
旺舖出售
9包開意 置業公司
街市850T呎米閣1700呎 整形式拾萬交吉合各行
368
收不
荔灣花園燈 薩爾
大 永江街中处固貨樓上側
備齊全自售315 萬K • 新校|樣可分期首五成 交吉快者得K 7790237
·七四二六二七二
交吉
輕滿全幢舊樓及可供
雪糕行頂讓或合作 不交吉洋樓 收不交吉
李亞佐
30650
008.
化兼洽,跑馬地山炉 洋樓租售
【動暇郭 自無2.
£1500 £
長洲平靚
灣仔
英皇道利都大厦二楼
九龍代售
一决破後永樂街 發船通澳門K 884291
冷氣等售8萬 660968 | 680 呎都本位 €63159#*# KE
它燕一除尺有門楼东商PH
1-482708146491744 W
整幢
半山寶馬台.
*大雙向正南-500餘尺兩
900 KA
包東6 器中5 機業9 型營7 部現O 全速電. 快意 牌產有一 有生顧 尖沙组
呎至1468呎
350 408 首衝各1420呎涶車位
31萬3仟髄林 - 灣仔道舖
電梯四伙年期長交通便
POLYMERK 644786
屯門旺舖 大道中站
租售斯本会適合各行| 近港澳籍二百尺 文閣,洛桑請電0-811338徽81,有關檢租
6247羈g
屯門租售 澳門海
1005ED673071 076600845
5 0 RR 屋邨舖特平 西環洋樓
-1874呎租一萬四千元,經9911122 9111231
C1100呎租 租售廉讓 西灣河唐
區布匹服装批發旺繻0]作潸靜理也 三五二六四五中與治
富麗園 PPFPE
C座八佰服中釐,三房兩廳
有駕車位,兒童游燮休維娜
1.所俱全,直接業主,免佣1
#85-41070631⁄2 *
、
天后廟道華苑
202225號, 各行業7
萬元吉售電2605722
1200呎海景裝修 110萬
富澤花園
吉樓出售譚 3
8室
寫字樓租
炮台山道金堡 10號中央大度 510尺至
百五十餘呎商住均可有 #2793720732587
上環旺區,西環住宅 湖
·高層四百餘尺二历一月 三面單邊租200捂38萬 H 660968631593
加多近街先施大厦高造 海百尺售5萬低四八一、 人四四一一葉生:
診所頂讓
太古樓太祥街太樂柀3. 六佰餘爽自認萬急售 HH 62589.9.
生厦1租3: 灣仔25 萬 大各償2 | 500呎171
兩3生
B位4先,
王千電生
灣景中心广
780呎高2萬 1200尺廉租電H 442825
伊利莎伯大厦:黄小姐稔
灣仔道利呂
|洋樓平租 中區吉舖
630呎高裝 49萬又必烈咭士街拍號三樓
灣仔富榮閣
427呎快入伙 触即
太古城富山 品
ORA
中區寫字鍵
779呎 全新海,5萬嫁 面租德輔道中1629
1345呎高全新 ·115萬
4592229
般含道新聯 中區商樓
- 700呎高海... 50萬, 對面永樂街口世瑛为首 堅道堅戒█七第三堂五百呎有
750呎高海 584 |梯廉租電23453424張合
堅道安峯......
百善H 259357
· 中區房
1 468呎向幽商出 海光猛清澄連傢俬合 宜業主免佣交吉售35萬 身士女夫灯免炊請電: 314341 1817-111||OME |
長洲東灣招租
涌潑四請先一地下另小花園向海爾戲,向南豐空夜房無按
·城绍脬好方向转售块一正職有意請電: 得菲爾981-3203陳生,147888553,
交中萬售陳
『旺舖連 本合各行業荷李活道 2 4.
0381-437-26
寫字樓租
東街 222421號五排約 八佰凡近地鐵交通H
4503070454348
灣仔旺舖
「謝斐道約九百尺有閻仟
-租平合各行生意,
INMOOX
梅窩渡假屋
新樓招租
痳
【課本特平行
公價收購可交換課本 記通用阿來友聯書店 水埗鈦州街 15 號286555
報
| 黃聲向丙興
請撥電話
惠刊本報分類廣告
本報設代收服務處
佐敦道 西環街坊福利 灣仔軒尼詩 銅鑼灣霎東
紅磡新柳
街道街道會道
:筲箕灣道記號A地下可妄地季公司
何文田亞皆老街 九龍美孚新
--3-687682
譯器:*5-871663 電話••5-747766
--5-7903915
-5-608698
--3-7137195
佐敦 道 九奲佐敦道44 號左邊地下 西
·卑路乍街十四號西街坊補利會
鸡仔;軒尼詩道244-246二樓共趣軒文玩公司
::東街九號A地下;空海圖書公司】
何 ·文 田:亞岳老街变二四號M地下恒流凿喜唱片公司
租式近海線兩用一冷 氣電話雪柜電視路與本 全H 9847404.歡迎預定
科:荃灣东安街三號二樓正演公司
商業樓租
排:廣福道登五壹號地下把肥款排摄本門店.......電燧:0-6571800
·惠天台午畏街103
譏
時
聯盟3-623616.
--3-7418532
-#-0-429081
0-812675
美孚新邨·英乐新邨第三期吉利徑UA平台,街坊
門:屯門河旁街四八號地下街光書局
·朗元朗邨第四座HI2號地下元朗區社團聯誼會包括:-760683
1:每日下午五時半衰稿:增设區內服務可省時又免車持
元 大屯,
朗埔門街邨街
$2035呎
187704
地契而積543-呎不交吉
山光 桩 560呎向東南永 1200 擋風水好裝作想出國急
981-7267-
· 威勝商厦 銅鑼灣灣藝
一.四正無阻可間前港一千尺三房二喂癈櫃
健康 820
合辦H:259357
45918366279920453424
中環歌賦街 寫字樓租齬
·七號四畫 400餘記號, 九十六號億魁大運全服 全商「梅郎用住業被交通便平,八百尺地點旺租金床有 IUOHON K20440093
PR FOSCH 6636595K
0萬 旺舖出租
西區正街六號地下六百
孟
3300K
14000呎和3008 93.6 股含道金森
黃竹坑得力 • 680 呎西式裝在247700
1767年): 92..8 灣仔堅尼湖
700694800 69
C2.5」 維多利中心
百善庄十二五九三五七5500 奥数据6$4008.
樂聲中心
|軟單據編號A 175924-
大贸易行有限公司啟
聲明作產
商業銀行總行存摺AC
700429570004347210329809
直錢
位收交
鋪高成
·快富地產K911546 | 出價高收錢快價合
|益民大厦
昌興大厦
林景閣
官掂洋樓 七百呎售 |漢記3-640223 香港代售
定安大厦
偉恒昌
土瓜灣大小單位多售
樓出即 購
購不交吉
收價 58 大同新邨佐敦道旺角
大角咀出多來
123
收購
元朗樓
浩機為—453381||
二下
教育路當好大厦地下新發地產接洽
大嶼山租售
購合30 急微租住宅
10
香港工 業中心
「各式花滕別墅及登局或
|面海無須裝修交通方便
3950-28000 RMA#.
灣仔威利式樓窗字樓 灣仔新樓租 中環大道中
商業大廈三六五尺錄主,亦可醫務所灣仔柯布連維昌大廈六百呎三陽一 出國壷售直接免开K 道出八號B式排有奖德租3500另北角唐镇五
中區
十月入伙糖 (5283320-
压小姐洽
全座捷宇環境優美背
適合渡假及居住歡迎
26001440296
唐接公2.
威享大厦
寫字樓 汽車
誠多利皇后街 近笸生總行實用面
碧瑤灣地王小店滴中招租
ER 936, 000
那余生时面新落成在
.000 2200
0485232
9、高153呎二第二還有一罐業長機西请卑路乍街一后網道3號鴻安大厦四 建H 蓋車位有慈菇電:
H-PRO101|i
寫字樓租|西環樓
中央氣
大小單位
帕大新 ZX$48,000
58003709316
$230754
北角洋樓
高箸8777.只全海景三房一街永遠大厦九接向海寫、百呎向南實3只佔
SKK 91554453722192
#1H 2379101 R
海街海
廿七萬 腳腳讀
街市旺舖 大厦700 呎三每一樱送一租二千焚街好即可營案 西彎盆第一街61號近正 全新轳售首期二成入伙[2613211+43|街市地下連貼模中粮屯 63呎 電K十九一五五四四
0766588
米行旺舖麟 西 美麗台灣中區寫字樓
出讓
干諾道西104 A八百呎 6700元一三毎九百餘480只威惠頓街近地說 廿多行業999 年期業主 |央向南露台工房另有獨立厕租三千五 9K 915583506886489094
5-737809
木箱製造 商 出租寫字樓 中區分租網 住兩用 有生意設備齊全位上園· 遊樂昌大厦二楼向和實中環德己立街業豐大厦|砑光猛傢俬電話二百燎 區無暇料理有乐晚六至 用600 呎售40 萬分封電視有大小寫字模出租有癒,只同用正中區電車路取 496200-04
式千餘元詳眴份451425 H-BOKOOM 2599620
中地點
賣 53 萬 高尚新樓 旺黼閣樓齡 德輔道中
梁陳爆
寫字樓出租 灣仔寫字樓囉
500尺
德輔道中156-1.64號
通用商業大廈
電話5440466
德與大厦軒尼詩道396-446號寫字樓
10-2207530811
實用面積310呎至300呎
遺失
R 131 10,000
雅各三門棍被 :
打嫩933, 000
10774924,000
5思域四門自動P6600 EXTRE 34,000
$96,600
銀行支粱章一個平治SLA45, 8 38.4-3余向該行外
迅誠汽車
遺失聲明罐 門疸隆銀行保眢籍
特此作翹業
6. 遺失聲明
門每路銀行保管箱 CVL就將向行報失
特此聲明作应 李雪姬
遺失聲明變
27-10
[!-驍特此聲明:
遺失
何雪芳
| 大新银行懿547--200-
H714406
中區
04159 一本李明作廢
銅鑼灣置
劇魚涌 新
遺失斐明 失本行收
中清殿直供传额器出框
呎高小荷景$3700 此亦伸产 :香港仔成都,500
|25號地下千二呎又必烈
H 23.986849
旺舖租
9號近屈克氏道2200尺
小姐治,
新1546呎實用面積1040
.呎即可入收每呎租九元。
長短租約均可屯
一黃竹坑 廠房出租
·業發街面五千餘尺交
部適合各行業接洽..
1455845190
820698500 饗棄道要棄台
1300g海成傢俱租12000
安人壽保險$ 104348號
保站除向公司報失補發
聲明
中區
永威
大月租登萬。七二九
寫字樓
招租
768 只有全高2695500 遺失聲明爐
103
·號二樓後座有二百呎地 方出租電225600何治
4220
德輔道中縣
錦康德商業樓有兩位·
·罕租二楼知租處梁伯引 安或電C4526638
2200的豪華裝租
實體式 遺失聲明
·承富
K-631139
旺舖平租
通方便工系-
電梯
獨用住房
七天198元線
大小寫字樓廉租
永基大厦 永順大厦
德輔道西26-30號南北行文咸西街64-66號
電話:5四九七五七六
遺失東亞銀行下
葵涌分行儲藏存摺: 除向該行報失外
32-10-10619-6
特聲明作
遺失
有限公司
—H七六五二二八(四)
珠寶
大道中82號
5-462583****
寶
453111