真一第張八第 日八廿月六年戌壬陆夏
WAH KIU YAT PO
報日僑華
二期星
日七十月八年二八九一番公年一十七國民葘中
北海道
CAL *ANA 與你
九州八天縱橫遊$3,290
九本州八天縱橫遊$3,990
出發日期:逢星期六出發
節目行程:
福岡・阿蘇火山・别府地獄羣・宮崎野生動物園•平和公園
霧島神宮・櫻島活火山・鹿兒島 熊本・雲仙,長崎
東京東芝科學館·豐島園遊樂塲
HIFFAN
AL
Package Tours
香港
日本
本州
東京
長崎
詳情請向各大旅行社接洽查詢、或電:中華航空公司5-243011 全日本航空公司5-251306
T
萬昌大廈 1302室 5-592747 5-472639 中國旅遊服務 辦理 代辦
77 豐利 5-215191
捷旅 香港德輔道西32-36號
迅遊
【澳洲自由探親團
$ 4800
澳洲八天東岸
$ 6500
美加西岸9/12天遊$6989
夏威夷七天
$ 4380
歐洲渡假團16天
$9880
日本本州8天遊
$ 3080
日本九州本州8天遊$3890 九州鹿兒島8天遊 $3290 曼谷芭堤雅6天遊 $1668 香港皇后大道中65號友聯銀行大厦1205室
中大旅遊 H-431331-3
二天$ 418 天天出發
中山溫泉、石岐、石景山、中山、江門、新會
三天$520 逢星期五出
順德、西樵、中山、惠州、湯泉
三天$:520 | 雨天$ 290
逢星期五出發 代理國內及各地
逢星期六出發 館、機票、簽位 135-195TISKI 10379.
百福
招
旅遊有限公司
5-2592411005 3- 6700913 #9
美
創新行程內容豐富 住宿豪華
613,20€ 27.
百佳
旅運有限公司 5-777911-4線 日航8天歐陸假期 HK$6989 澳洲8天精華遊
HK$ 6995 新航美洲西岸8天觀光團 HK$7189 曼谷、布吉島旨羮團 HK$2290起 歐洲來回平價機票 HK$3900 起 代辦世界各地廉價機票、酒店及簽證 58-468或全聯丽黑中心1903室
榮泰
3-944255 三線 旺角彌敦道721-725號 華比银行大厦1301室
韓國機票
漢城花園大酒店
四天豪華套房HK$
590
逢星期二 KE618 出
逢星期四 KE618出 逢星期六 KE618 出發
大韩航空機票+酒店$2190| 直航班機到灌城
|旅行社各綫旅遊團 個人往國內入境簽證
國民航客機機票 直通車票、船票等 代訂國內各蜜館:
他 其
公司證
齗魷斃洲威夷假期真深涟 日航天地九本州業確錄 西北美加東西岸探精深 新航歐洲假期中深欧豪遊 法航歐洲中歐地中海精蓬讖 澳航澳洲瓈西間高綏精暕游
日本九本州韓國天猋種 吉灣環島7/9真儺 菲律藏朝瑤6/7天豪華團 曼谷芭堤雅6/7天豪華團 馬藳準構媱7/12天豪華團: 縣回板門店4/5天秦團
3 677450
3-678734 3.696729 3-7216171
$3990起,逢星期一四 $3150起,逢星期二五六君 S. 469512 逢星期一三六 $6280起 ·逢星期三四六日
逢星期三五六 $799518
逢星期一四五: 逢星期二五六日 逢星期一四六
5100
$699515
$30901
$1490起
$1599起
蓬星期-
代訂世界各地機嘉 日、韓、台、星馬泰 等地廉價機票或酒店訂房
旅台簽證$120. 歡迎一切旅遊諮詢、熱誠為下服務
$1590起
逢星期二四
$2490起
$2090起
逢星期三四六民 逢星期一
任本報讀者,凡持本廣告報名 一律峻收$100,確翦存永测有效!
尖沙咀彌敦道100號東英大廈行98室
寶通
3-910377 3-969861
台灣渡假團 台灣豪華團 四天$1090 八天$1890|
天天出發 逢週三、六出發 曼谷芭堤雅 韓國台灣團 七天 $ 1790元
0 八天$2288 逢二、六出發 逢星期日出發 台灣急證160泰證100 美加廉價機票 台北機具于酒店+接送$950天天出發 旺角彌效的六五五號胡社生行1412室
環通
5 765017 MIN. 旅
5 705035
tify M
十天
「專辦特快台證 $140 保到
各地酒店總洭 台北:一樂園 $ 70 星加坡:亞洲 $140 曼谷:文 S140 芭堤雅:假日 $ 100 歐洲十天$6488 美國七天 $4288 韓國四天$ 2188 台北四天$1288| 馬星七天$ 2588,本州八天$ 3188
ASAUN AR 55 (M) - ppt séu s 150π 銅製渣甸街45號人人商業大厦4B 吉利市隔鄰
通達利旅行社
桂
H-431012 K-319177
直航五天團$1633
(%、%、%、%、%出發)
( 航空五天團
A$1599
B$1366
A34/1/%% }
B逢周三出發)
Nakakat, 16 304 sàng 30 Magagama DATA
請向各大旅行社或 菲律賓航空公司查詢
菲航假期
六/七天豪華團
逢星期一、三、四、六出發
HK$ 1899起
菲航機票ㆺ麗晶酒店住宿三晚 HK$1550 天天出發
*綠洲遊覽公司
5-227063 5-268020
專人代辦護照C. I. 印尼簽證 世界各地旅遊快證廉價機票 印尼(椰加達,當隆里島) $3190 星馬泰十二天
羅馬(檳城)七天
泰國七天
「台灣八天
$:3590 $.2659 $ 1720 $ 2050
日本八天
$3190
菲律賓七天
$1750
各地機票十酒店
3.A 12-kilt 1948 set faILANO 5A 505%
多來美旅運
假日
3-323661-6
5-216132-4 菲律賓碧瑤百島7天 $.1588 曼谷芭堤雅桂河橋7天$1688. 台灣環島7天 馬星檳城7天
日本本州8天
·S 1488
$ 2488
*$2988
夏威夷檀香山7天
$ 3988 新航美州西岸9天
$6488 澳航澳洲精華遊8天
$6788 法航歐洲地中海12天 $7888 代訂世界各地酒店廉價機票特快簽證 六彌狂消343缄永安迎案大厦13010 诚信德輔的中19號環球商場 303室
安全
222
222851 5 222300 中環域多利皇后街利隆大厦203室
學生平機票(各地英、美、加、澳袒機票) 台北機票+酒店(來來香格里拉$1300) $1099 希爾頓、財神 奧林匹克、一樂園、天成 $1010 台灣九天豪華團 $2080 美加九天豪華團$7399 泰國七天豪華團$1790 歐洲十天豪華團 $6980 韓國四天豪華團 $20901日本本州八天 $2990
代辦各地簽證、住宿酒店
歐美 3-8132511 四線
( 大大百貨對面 旺角彌敦道745號金部中心7樓E 台北6201馬尼拉 790 紐約 2660 曼谷890 韓日台 1790倫敦 1330 日本1070 星馬1400 德國 1880 漢城1280 夏威夷1680 巴黎 1880 大阪 1180 三藩市 1880 羅馬1880. 印尼1880 洛杉磯1880 荷蘭 1880 檳城 1420 溫哥華 1750 雪梨 1755
特快台證$120
各地特快簽證 ·平機票
中外
旅行抽3-699327
WIS 獲加
旅遊有限公司 3-948142
東亞
中南欧 精選遊
蒙地卡羅 西班牙 葡萄牙 全程十五天$14, 800
出發日期: 9月22日
KEREN SAA k šie 207 Y
台灣四天團$1090 天天出發 日本六天團 $ 2450
星期五出發
「星馬七天團$259
逢星期三、六、日出發 代理各大航空公司機票 代簽各地旅遊快證
彌敦道748號A始創行803室
3-886133 3--886227
旅行社-419078
七天航空国 $2488 北京8月15日,9月20,27日
九天精選團(逢週六日)$ 1680 八天直航來回杭州上海 「江南 蘇州無鍋南京(星期五)$ 3090
五天㞊豪華遊 桂林 四天航豪查遊
$1633
$1490
每二、三、六出發 住月桂酒店 省内省綫旅遊,值新車往返
從化超期、丹四五天$750 中山溫泉二天$ 418 從化星湖、佛山五天$820
星湖鼎湖·佛山四芙$620 新會、江門三天 $498
中型先施大廈1408號 九操假日下午照常油業
康年
旅行團有限公司 5-257148 中華民國觀光局審定台北市申種落行社的组合
台證$125 辦台證檢實可靠 十次證同價 台北機票乘搭華航747.日亞航送 三晚酒店十接送$1008起天天出發 曼谷機翨十酒店$1750
國泰(CX)四天三晚(住來來,財神: 、嘉年華) $1099 起
優點;包早餐、接送、遊覽節目 台灣阿里山九天 $1990
古港皇后大道中14號大森行1007 水 分社快將開辦,敬請注
金門
K-319151
即運輸署機上 旺角發打出56號稍带的笨大婆201室
全台灣
阿里山專綫七/九天$1490起
台北機票+酒店 十接送!
三晚單人房 $880起
(第一、美琪、麒麟、財神、三巷、希爾頓)
特快台證 $90
德祥旅行社有限公司 具十八年歷史 責任信譽卓著
北京七天直航團 華東十天直航團 桂林陽朔直航團 桂林柳州直航團
3280 $ 3180.
1480
1680
韓國四天遊
北海道七天游
欧洲十天高運遊
$ 2190 $3900 6800 美加十三天豪華遊 $10300 辦理國內外簽證,代訂世界各地酒店及機票
E3-7210895,3-699776 海外部:3-664203-6 生产中公咀金巴利新华五宽瓦利美大厦 3'咄
星馬
2007 2001
2土中心
星馬菜 $2490
(天天出發)
「遷进吉隆坡、檳城、怡保、太平湖、豐洞、黑風洞、 豐 原、清寺、國家博物院、精武山,英雄紀念碑 墨加坡、蛇麻、聖陶沙島、牛車水、馬國山、極樂寺。
炒西
膳食全包,絕無自費 星馬泰特快簽証 平們機票
3-679161至0
永達3-660249至0
泰國專綫
曼谷布吉六天豪華團 $2650
特快泰證、特廉機票
尖沙咀彌敦道92萬8B
伯好酒家按上,
● 佳寧旅業
佳寧五週年酬賓一二
轉日$3688
• BZS(ZSN) $:2888/3188/2488 日本(北海彌本州) $3488
樂菌$1766/1788
菲律賓$1786/1933
燃器(檳城)$2688
·瑪羅(檳城)泰$3588.
韓國 $2233 溝通 $2098 台灣$1688
B÷207081★FIL-JI PRIRLAES-212215 B-2854879072-662868.3-7216101 #TOPONSES3-7216461
̇安觀變數公司周74422转发
8-7227738 AMIERNIER : 8-220185
水飲湯專線電話:
假日及公眾假期照常辦公
5-447301
新達旅行社 5-447321
二十十國慶稅賀團,經已滿額,截止報名。 聖誔澎湖團·全程9天,$2190 12月 23, 24日出發
現在開始接受報名。(名額有限,報名從速) 14天3夜台北酒店+機票(單人套房)$860天天出發 4天3夜 台北觀光團$1250逢星期5出發 4天3夜 台灣西岸團$1400逢星期3出發 新航假期美加歐洲團
$4989起 2009 曼谷-芭堤雅6天團
$1690迳週5,日出發 是谷—布吉島6天團(4程飛機)$2698逢週日出發 2 $ 2660送1,3,5,日出發 日本東京(關東)6天國 韓國4天精選團
$2190逢星期五出發 中環李寶椿大廈 830 室
5-772981
3
富華 3-321247 北京
桂林
(南寧、柳州)
直航七天$3090 航空七天$1788|
·佛山星湖從化廣州五天(直通車) $8207 飛霞淸遠從化廣州五天(直通車) $690 丹霞山南華寺凌宵岩星湖四天 $588 海南島環遊七天(雙程飛機) $1650 灣仔軒尼詩道 449號10字楷
旺角荷李活脂物中心 M12
堅城旅遊
5-8917118 3-316162
中國西南直航遊覽車
昆明·成都•長江三峽
十四天$3980 逢星期六出發 昆明四天$2280 直航機往返逢星期六出發 昆明五天$2480
逢星期二出發。 香港路克道369號103室·九游好旺角中心135室
康泰
全泰國 全台灣
清邁曼谷內陸機T$1390 $1990
七天$1790
$1750 $2250 八天$1990
来来香格里拉大飯店 *乘搭泰航 雙程內陸機,四晚夜總會 天天出發,日日獨立團
S-240061 5-211411 3-676111 3-305207
3 -3 2 3 4 1 0 3 2 3 4 1 9 旺角登打士街家樂商場1樓43室
東方
3
台灣九天表華山 台灣七天豪華團
$1899逢一三五
$1590逢四六
台灣四天豪華團
$1090錄三五
曼谷芭堤雅六天
凡發加台灣團友可帶合法百貨包收貨保證滿意
清湾曼谷芭堤雅八 菲律賓六天豪華團 日本八天豪華團
$1750逢三 天$2190逢四日
$1788逢三六 $3090速六
「台灣雙十國慶九至十四
$1850起 天觀光團 韓國四天豪華團 $2090逢五六 星馬七天豪華團 $2590逢一四六 星馬泰十天豪華團$3588逡二四六 三代百世界各地機票、酒店及簽證
凡治加者,可称相機一部、保衛三菲 你藏班公司發助、朝十晚八
長城中國旅遊服務社
TE: 3-930256 3-915327
北京
六天直航團
7 A 24,29
七天航空團
十天北京華東、
$3090
83 8.13, 18, 23, 28
$ 2790 逢星期二
$4290 逢星期二
(旺角亞皆老街16號旺角商業大厦2103室