頁二第張十第

日四廿月六年戌壬曆夏

WAH KIU YAT

報日僑業

五期星

日三十月八年二八九一曆公年一十七國民華中

旅遊介紹 專欄廣告

方便讀者 選擇旅遊

日本豪華彩虹假期

Choicest

代售各地廉價機票

泰國

七天 HK$1.790

出發日期:遣星期五、六、

JAPAN AIR LINES.

彩虹假期 譽滿港澳 集團經營 享受超值

Holiday 美加 十三天HK$9.8御

六天 HK$5.490

本州七天HK$2,890 逢一,三,六出發

九州七天HK$2,790 逢星期四出發

菲律賓 七天 HK$1.890

出發日期 ‡ 7月 15 17, 2), 3|日8月 4,7日

七天 HK$1,690

出發日期:逢四、五、日的

∵暢遊大阪,寶塜奈良,京都, 名古屋,靜岡,富士山,箱根 横滚,東京,乘子彈快速, 欣賞夜總會表演

漕 九天 HK$1,890

星馬七天HK$2,490 (檳城)

免收日本機場稅吿Ù

出發日期:逢星期一、三、

澳門總代理:捷成旅遊有限公司

板樟堂街1-F地下 電話:77434

製工假期有限公司 (塑期日及公缐假期照常辦公) 元朗分行:元朗大馬路163號二樓(泰林嘍上)電話:0-797331-4

暢遊鹿兒島,磯庭園,霧島, 宮崎,磁力火車試驗場, 野生动物图,别府地狱群, 阿蘇火山,熊本古城,福岡等, ∵欣賞夜總會及劇場表演 香乘日航豪華客機・住宿一流大酒店

雅虹假期有限公司(星期日及公衆假期常辦公) 總行:九龍彌敦道118號美麗華酒店

酒店+機禁

台北 $1,009 曼谷 $1,750 東京$2,449

樂宮商場125至166室 #:3-695121 3-674192

捷威旅遊人人讚 令你重更識嘆 日本:本州·富士山·九州·鹿兒島·阿蘇活火山·雲仙·福岡 英國·法國·瑞士

- 捷威旅行社

「新幹線子彈車·美加多夜總會·富士喼遊樂場

東京鐵塔·豐島遊樂塲園 大阪往東京·搭乘內陸機

逦遊:熊本、霧島、櫻島、指宿、宮崎、别府、靈仙、 阿蘇活火山、長崎、天草五橋、八大地狱等名勝地方。 ̇數晚不同情調夜總會早機直航福岡

豪華八天$3190

九龍彌敦道301309號嘉賓大厦804室

TL 3 308311 6 (6) 香港皇后大道中41至47號聯成大廈403室 電話:5 2545969(4線)

豪華八天$2790

星期日、例假,九龍嘉賓大厦照常辦公

逢星期二、四、五、六 高級酒店一流享受 新加坡航空公司鼎力贊助

全部精選行程

節目創新

住宿:全九州最豪華之酒店,包括指宿觀光、霧島林田、别府杉乃井等。 逢 星期六、日出發 國泰航空公司鼎力贊助

·專人領隊

獨立成團

英·法

遍遊:英、法、瑞士之市內外通遊:西敏寺、白金漢宮、倫敦塔、 名勝。獨家主辦瑞士琉森之 大笨鐘、御林軍換班過程、巴黎鐵

MT PIEATUS 遊。

塔丶歌劇院、凱旋門、拿破崙紀念 塑、蒙琊特等。

豪華十天$6490豪華八天$5890 全部住宿於市內豪華酒店,方便團友探親及購物

逢星期四出發

斯里蘭卡航空公司鼎力贊助

簔証須時

報名從速

歷史悠久*專業旅

康泰旅行社

有限公司

總社:中環大道中31號陸海通大厦6字

中環皇后戲院楼上, 分社:中環德輔道中國際大廈1691室

5-21141

5-240061 5-444544

3-305207

全港最高級台灣豪華團 送 容晶推響育:湖、花柰轟、雲

節目最豐宮、暢遊台北、陽明山、野柳、六福村、石門水庫、中正紀念堂

台北四天 $1390 豪華七天$1750 九天$1990 花蓮台中五天 $1490

最高級七天$1950 九天$2250

天天出發(乘搭華航 .

尖沙咀彌敦道23號瑞興大厦开学 旺角彌敦道636號銀行中心20年 旺角彌敦游582號信和中心1002室 機票部專線:5 240061 3-673171 星期日照常辦公中環璁社及尖沙咀分社 膳食:膳食全港最靚,選用粤菜、台灣菜、獨有四晚豪華夜總會

中航機:乘搭中華航空公司豪華客機,早機去,晚機返,乘華航往台灣乃

最佳選擇、班次最多,回程可停留台北、早午晚班機任君選擇。

暑假旅遊精選

3.322301 內陸機:華航兩程內陸機(台北一花蓮,高雄—台北)節省行車16小時。

大旅行喼

住宿:全程一流大酒店,台北市住最新、最大之來來香格里拉大飯店。喼

台灣 準造華團 $1498

特價優待

韓國醬雞雞路至国 $1898

日本赞

***** $2998 显機票+酒店𪖈$799 天天出發

四天三晚:

美麗寶島 蔡薦機構

凡參加台灣團

本團優點

全港最超值最平日本團

|八天豪華團$2790(逢星期二、四、五、六、日出發)

1東京太陽城太子大酒店、美加多夜總會。 2乘子彈火車,增遊富士喼遊樂場(全日本最大) 3費用全包,絕無取巧而減少節目。 4乘星航747機,停台北只收100元。 韓國九州鹿兒島九天聯遊$3390(逢星期一出發,乘華航早機) 本州九州鹿兒島八天 $3690 韓日八天豪華團 $3590 九州鹿兒島八天豪華遊 $3090 ·韓國五天$2190(住華克山莊)

馬星2498

總轨奖輪大酒店

雲頂七天渡假團

暑假期內,保証絕不加價,薄利多銷,利潤分享顧客:

第一天:香港吉隆坡乘新加坡航空公司早機出發) 第二天:吉隆坡市您觀光一黑風洞一頂高原 第三天:雲頂樂團—山中湖一高爾夫球會一場一夜總會 练四天:頂高原一清水岩一吉陆城一新加坡

*華都大酒店

雲頂大酒店新髌 要項大酒店新館

第五天:新加坡一飛熊公園一鲴魚潭一萬光寺一紅燈碼頭一夜牌瘤、總統美輪大酒店 第六天:新加坡一架陶沙鱼一珍珠坊購物

總統类輪大酒店 第七天:新加坡一香港(圈舊可自由保留訪友,不另收費

8月4,7,11,14,18,21-25,28日~優待小量* 總社:旺角彌敦道655號胡社生行902室 3-910546 中環:城多利皇后街裕成商業大廈703A 5-216409 有限公司 油蔴地:彌敦道534號嘉榮大廈19字日 3-321315 旺角:彌敦道582號信和中心商場245室 3.303271

九龍彌敦道 343 號永安置業大廈15字 三大華戲院對面, 香港皇后大道中64號連卡佛大厦11字 5-243068-0 266498-0,3-320911-6

假日香港總社照常辦公

2088 全港最平諧即報名 2286 尖沙咀海防道34號寶豐大廈4字D座 荃灣:街市街8號地下

3-699393

0-408228

票務部

特備廉價機票往美國、加拿大、歐洲、 東南亞各地歡迎查詢

♣ 星晨旅遊有限公司

馬(檳城)星泰

吉隆坡

曼谷

新加坡

▶芭堤雅 暢遊吉隆坡、檳城、怡保、黑風洞、橡膠園、雲頂高原、淸圖寺、國家 博物院、精武山、英雄紀念碑、王屋(內藏中國區古代名貴玉器)、新 加坡、臨陶沙島、牛車水、海洋博物館、飛黨公園、裕華國、莲花葩山 可瞰覽新加坡全景、曼谷、芭堤雅、古城、玉佛寺、蛇頭、珊瑚島、玫 瑰花園、水上市場、鱲魚湖等。住宿一流豪華大酒店,獨立成團,本人 ∴領隊、早機去,晚機返点

逢星期一、六出發(檳城)七天$2790十二天$3490 逢星期二,三,六出發(檳城)七天$2490

韓國

四天$2,190

五天$2,290

住宿:華克山莊喜來登大酒店· 巴喇沙大酒店

凱悅大酒店,花園大酒店

總統大酒店,半島大酒店

美加西岸豪華團

暢遊檀香山,鑽石頭山・伊奧蘭尼皇宮,洛杉磯,和路廸斯尼樂團,聖地牙哥,獅子自 然野生公園,環球片場,拉斯維加斯(賭城),大峡谷,三藩市,金門大橋,雙案山, 漁人碼頭,溫哥華,士丹尼公園,煤氣鎮,專人領隊,住宿一流豪華大酒店。

● 乘搭新航豪華747珍寶客機,直飛夏威夷,節省六小時飛行時間。 早機到,晚機近,觀光時間最-

足。

方便探親,機票可停留120天,返港將可停留三藩市,夏威夷,東京及台北。 取質特蹤,垍稱超值享受。 逢星期四出發 美國西岸十天,$8190

美加西岸十二天$10190

逍遥遥

逢星期六出發:

專線電話:3-320911-6,5-218161~6

曼谷芭堤雅清邁貴賓團多

暢遊著名佛寺,玫瑰花園,桂河橋,大佛統,水上市場,大皇宮, 菩堤雅,珊瑚島,古城文化邨,鱸魚湖,泰皇夏宮,古都大城,清 邁,雙龍廟,辛貼山,美人窩等。多晚夜總會,住宿芭堤雅夏宮, 納菜、清邁住素里旺大酒店,獨立成團。

新增內容,包括東芭文化村,在芭堤雅 三晚,曼谷住最豪華之DUSIT THANI 大酒店,全港獨家探用,歡迎比較。

泰國

七天$1,799

̇遍遊:曼谷:,四面佛,水上市場

不另收費 回程可停台北高雄,

逢星期一、三·五:日出發!

馬星

馬星

七天$2,499

遍遊:吉隆坡,雲頂高原 黑風洞,清算寺,博物館

星加坡,花苗山聖陶沙島

飛禽公園,南洋大學;裕華園等菸

直航吉隆坡回程可停

留星加坡或前往曼谷

冠洲旅遊

屯門旅遊

聯邦旅遊

富華旅遊

九房彌敦道490-492號 合發商業中心1102室 電話:3-886186

旺角;3-881591 灣仔:5-772551.

天天出發

谷七王国 $1760| 清邁八天團$2190

逍遥遥

逢星期日出發

詳情請向下列各大

三旅行社接洽雪

歷史悠久

新界屯門朝些街 :安全權八號關機: 電話:0-822808-9

信用可靠

尖沙咀嘉蘭國5-11號 二利時商榮大廈602室

電話:3-663895

永安旅行團

繞行;德爾道中52號401-3室 電話:5756243 假日照常辦公 本社的超級豪華團是住宿律佛他五星极大酒店,同類旅行團亦稱超 ∵級豪華團者只住二三流酒店而已,無與倫比,因此,在選區去曼谷時應 注意該團之酒店是否五星級,同時,本社之曼谷團是直接由曼谷分社安 排,集中一流的導遊篇君服務。自購豪華遊覽車,保證有賓至如路之感

,早機出發,下午機返港。

曼谷七天豪華團$1760 天天出發

( 住律賓他尼大酒店)

曼谷布吉島七天豪華團$2290 逢星期四出發

(註:布吉島及攀牙灣風景遠勝淸邁)

漢誠旅遊

旺角 3-683071 中康:5-438221)

榮泰旅遊

旺角彌敦道721-7227 華比銀行大厦13013 151573-944255-7

Jualan 1 WDAAG 4300 電話3-7566993 假日照常辦公 ALMAK CABINETng mudah GAJĀ 8 7072523 7046 LF 尖汉服分行:促中继龉油星光行102室 京話3694447

南海天堂,椰樹飄香,熱帶風情,如詩如畫,往馬遊覽,四季皆宜, “行程過遊檳城太平,怡保,吉隆坡,要頂高原,新加坡,聖淘沙島等,

住宿一流酒店,新加坡分社直接經營(據本社所知本港之旅行社在新加 坡設有分社者只有永安旅行社一家)

檳城七天豪華團$2690

馬星酬賓七天豪華團 $2599

逢星期六出發

逢星期一、三出發

司諾旅遊

尖沙咀彌敦道100號

·東菜大厦11087 電話:3+077450

UTT

名將旅業 美麗寶島

九龍旺角網敫589號 廣東省銀行大厦16043 電話:3-307202-4

旺角:3-910546 中環:5-216109 油麻地:3-321315-6

846555

43:407

旺角分祉士淤泥636號銀行中心1015室 電話 34648日 垫分社:新山道逛银行大廈地下 1666043267| 437702 澳門分社:新馬路大銀行大厦 303室 電話8330/

星馬泰

由1972年開始,本社之星馬泰旅行團已舉滿全港,參加人數超逾五 萬人,走遍星馬泰三邦十餘名城,包括曼谷、芭堤雅、布吉島、攀牙灣 、合女、檳城、太平、怡保、吉隆坡、蠻頂高原、新加坡、聖淘沙島等 名勝、新加坡及曼谷永安分社直營,保從參加者個個滿意而縮。

·星馬泰十二天豪華團 $35807821, 25, 298.892, 6, 10, 14, 228, 97218| 泰馬星十二天豪華團 $3580 月 20, 24, 28日,8月1,5,9,13,21日,9月17日

$3480 逢星期四出發, 泰馬星十天豪華團

馬泰十天超級豪華團 $3860 7月15,22日,8月519日,9月23日

代售各地廉價機票

Choicest

泰國生 出發日期:逢星期五、六、日

七天HK$1,7900

Holiday 美加十二天 HK$3,890

六天 HK$65,490

SINGAPORE

AIRLINES

彩虹假期 譽滿港澳

出發日期:7月15, 17, 21, 31日8月47日

本州七天HK$2,890

菲律賓

七天HK$1,BBQ 出發日期:遞四、五、日

集團經營 享受超值 日本

九州七天HK$2,700 出版日期:逢星期四

星馬 七天 HK$2.40 (檳城)

出發日期:逢星期一、三、大

澳門總代理: 捷成旅遊有限公司

到工假期有限公司(星期日AG

板樟堂街1-F地下 電話:77434

元朗分行:元朗大馬路163號二樓(泰林排上)電話:0-797331-4

台灣豪華彩虹假期七天$1,890

暢遊台北市,故宮。 陽明山,生产日月潭,

·溪頭,嘉粪、高雄,澄清湖, (佛光山,台南,潭化,台 梨山,橫食公路,天祥 花蓮,六篇村野生动物园, 石門水鹰等。

欣賞夜總為表演。

1乘新航747豪華客機。 2花蓮至台北,乘內陸機,

縮短行車時間。

九天 $1,890

(3)精選行程,遍遊寶島名勝。 1住統一等一流大酒店。

天天出發

酒店+機票

台北 $1,009元 曼谷 $1,750

東京 $2,448

到虹假期有限公司(星期日及公眾假照常辦公)

總行:九龍彌敦道118號 美麗華酒店

樂宮商場125至166室 電話:3~6951213-674192

Share This Page