陳觀海華汽本
化文健藥
華僑文化
五期星 日三十月八年二八九一腐公年一十七國民医
·由商務印書館香港
商務港館主辦 畫冊十月出版 明日起在三聯舉行 高志强紫禁城影展
皇后街九乾三聯畫店展
分館主辦之「黃志强 軸+在香港中環多利 本月十四日下午三時開
頭(!
洽龙联肉仔最髲
舊贏家獎里。
南山南汤
▶ 徜壯曱9蔓里
頭飲本上
材。自佛教永法師出 中西科裔,造就實用事,德教育
·發鴣中國文化,溝通|培餐建全之身心
· 香澣立军大專業藝展外,對待有豪 秦院,創辦迄今二十年座,康泰旅行活動“猎院真理,集體系。全文將分三 五[[:香港北角尾氣,总著名藝家和美術著作 快富街口心K九四〇傳誌「夾板」,作者,
·港分拾的聘請,到北京拍依「挨茶城宫殿」大型畫册的照片,在故宮專業攝影師的協助下,圓滿成還有:梧孜著「慕的藝」 公過故宫的棄,都有很高的欣賞價值。整形:「如禁城宮殿」董册,將芋十月五日出版,港九各大一家王霞的航路钳, 三七四接给云。 實。展衰直至本月廿四日結束,高志强是香港專業攝影師·揸長建築攝影。去年被受商務印梅館香,一期刊完。其他重要材料, 功。是次展出的作品,就是商君在「架類城宮殿、畫冊中挑選出來的部份去作,對到雌故宮或未到術」,和著名文物攝影,九三三八,成日七人七 先舉行酒會 招待來
步」,質隼雄窖「殺西 周赛人著「中洲碑林,一朗誦中心九月
|街六號十樓,KE 及照片,到九龍西洋菜。
本店正接受有訂。
華夏積極擴展
養 永惺法師領導
主恩社組辦敬老團
AKI •
術家」朗八十四 港幣十元,定開業發1 【彩色版佔十八頁,每
出現主義版畫符。「英
開設師 班
石先生
九龍旺角道花爾街近 全面招生,查與電話——「姊張畫的文 |美幷爾,動定得宜。現的美國專家高斯坦著 “悤,使智模式,了艾東金所亞和在北京
任董事長,曾在旺角道「美術家」第十七期出版
台灣觀賞老人福利
要約30
|| 花園街自置校舍,我逐
礎典。近更加在港區擴
余本張玲麟曾善慶專輯
【解應敬老動,積極推。故被野李牧師,特雅, 基督教主恩社:爲可說是我中華文化纸在
|詞|荆翁八十壽賦句奉祝)
展,擁有北角電等地举
胡寄善牙量) 龍少游
[岛大厦二五四至二 大再部,預科,中學, 刹學系有文史,哲教。
號十餘單位的媒室凡二期,已出版發行 及幼稚園-幷雷数四年,遠贅家作品的藝術特色 教育體系內有研究所,印刷精英的彩色版、黑 6余本專梧种彩色版
白版和文宇,介绍上
[術家一雙月刊第二十 等。在嵩九華夏書院之一,張玲麟,會普度,用來的普遍欣賞。另發表風,可說世界之冠, 業室,工,電腦部門個畫家作品事 余本第一格的畫風,導識嘅「費,足見祖國之敬老作 英術專集詿慈萸 | 專輯發表的十一幅水彩 的麦度選出來的。她別 畫,是在最近北京舉行
並推行公車老人免
十以
金剛乘學會辦盂蘭法會
幾回,五月江城傳玉街,南飛曲作
美惛年華,產興漫品茶。 大、心人不見,同學多非疑。建
于戈径雖為何世,夫零海角
需雅風流地上仙。桃
國學會每年盂蘭依例舉行「西藏密宗地獄無上 ,訂於農曆七月十三至十五日,一連三晚
何竹本
報日僑
WAH KIU YAT PO
頁二第張四第日四十月六年戌壬屋室
在大食堂點行師生綜合
表現。現該校大本中學
業管理、中文秘杏等一 晉級生近千人,除月前
二年制以適應青年就
麥設計、美術設計、企 藥水務於工商機。此 掛華董事永法師
·校長列之獒被實, 工作同人,鼎力開拓之 惡衍帥,與各熱心教育
程,則有國畫法, 計各科。至專業文憑 近的油畫創作。張玲節 骑、土水球築、流內設幅,包括三十年代至最 金管、珏術、社工、新·和黑白版油墨共三十二
內農計、首飾設計、廣、風雅集
本月廿二日
題:「暴風雨」。 四椹雅集。特寫 .歡迎搭親友參加.
敦道天皇五月花香。
假座旺角彌
期日)下午五時至 定本月廿二 星
。「鋒展·八二
免費歡迎各界附薦先靈
仁者可附回郵信封去西酸會辦理,以部署 歡迎各界寳孝善附先霋功德,不限 角大東七禳A座啓程。茲術聚落,新
月廿五至廿七日,在香港大會堂八極脫出。) 陳觀海華
在大會堂八樓揭幕 髅 貼 心情要入藏
美不勝收。屈時,精彩紛呈,將見大觀也尝 |菌叢,共十二位。作品包括有現代水墨畫、水彩 張心糖、張明、郎明、鈦、劉錦、 *油畫、版畫、影等- 近百件之多。各師專
塔、李謙和、黃憲林、陈邦、梁艶容、崔榮柱 港市政局蛋站。此次以作品參加展出者:有李焜. 座八樓,舉行「鋒展,八二。本屆展覽,獲香 中午十二時朝,至十五晚八時,在香港大會堂高 成立已歷七年之銈畫會,現定今一十三日
國花頌
張江美
勁撑天下·我愛梅花是國魂!
*贼似梅人,凛然氣節貫古今,自抱冰心不
「將見梅花随设施-香浮雪海幫前ė孤山背 楹禁在覥辛。尚幸植梅淅推廣,台北台南
·梅同僮嘉陷風座。有人漕運梅苗出,惜 凌身。含榮堅忍開新運、特清風雪度芳。
廿摹。五十二年抓破髅,國花名位令頒新。由
·邓尉何時盡錦菌?寄語中華好兒女:根据
瓶与。將見梅花狀景色,招來每月黄香。
料至足玲。記從北伐成功後,花封國號更 爲我,腹洇深意五楼伸,縱谷奈何經浩劫 此梅花Q上國,三類三民。苏美象徵
入所受·中華史籍見給粉-經時經均紀及, 將若豬高雄訊頻。梅花點點成畫,疏影横
旁從「木」,培太强先码本权。梅中 「 多百光安枯送,破躜傳客獨有神。且看字 人」從「母」,殺人敬母重天倫。往古梅花
我愛梅花是靈魂。凌茏愀愽吐漪芬。嚴
湘翁八十有詞依龍奉 -晚莰河濟 不辟雙明。
“野改。菩夢中如槃,獲蓮八十年。 龉饒斯亞樂,每有琴葉約。早
壬戌偶成 陳荆鴻
CCO 菩薩蠻 平生汗漫甘湖海,只憐未肯郡 跡系甓濟+檀花照眼明,
(R)
無業
知君常裱畫香點。甲子包頭世 (詩) 〔前飄) 吳天任
·流要塞仙。致酒好攜借代,河商
姬笑白明起
真光安斗1。5 上发唱。讓糊百軸爾餘事,并登 五柳憂。可快过清明舘,却從 一味流。麦情不乎元龍球,数世偏毙 普辛格研春復状。才忠獨運要
生仰華祺。稱船頂武期頤,芒角 一山川。奇才假课汏多士、高詠風流 南北微糝六十年。丹青雄墨照 李雅虹
()
C
趙大鈍
粒落花香介壽店。在任一支正
絕交喜共居香海,心懷故酗
不老焉。
(X)
〔又
林仁超
什一初娱彭祖海;大旬堠味羅
在玉空酒,光線缑月明。 秋改。落似宴烟,它基豈計年?,由改。哈薩落風烟,詩杏不限年。 惟此詩酒案,定許芬半杓
徐達之
桃 来北仁音樂,嬴分則·
李媒磴洊,南山松月明。
韓便時,今宵花日
·杖朝詩畫案,冠京举約
樂街髙如山 音未
畢改。彩筆生盤 名北斗才如游·米不搭风 描老少年。
由他世事多桑裔,王意何
無改。世事幻無限,年復年。∴曾改?
長紀年。
海老幹活,花間斜照明。
~(K)
李汝大
我改春月又卷烟 萊斯學問智滄海:愛话把游 歡老少年。
·文章流博才如海,海天不倦春
(R)
胡改。吹散廣陵想,偷閒學少年。 桑田劫後成滄海,相冴故賽朱
·襟懷坦蕩宾如說,青格却仔底,
(R)
求與時,智花夏更明, 八旬過白第,不做平生對。 故。宝手卻無婚,按宿不計年。 君能書畫業,我喜楸杯約。
雲改。堂下出於烟,阎擔六十年。邊改。把江起雲烟,發聲六十年。 向耽游藝樂,屢作杯盤約。得 句開推濟,这些燈火明。
川流網心如海,任他眼底風 (又) 張江英
陳伯祺
筆能扛四才如海,杖朝未朱
南無
以喩至裤?海桐秋月明。
無改。世事隆如烟,崢嶸自百年。
會賞藝淸,花照眼明 湖山海可樂,詩酒經常約
又
胡景石
(R)
搬廠風清,幸娟望明
桑改。搖籃姊基烟,茲善引年。 元龍意氣湖海,歌吟管得 浪游吾自樂,備用深丘豹。南
文中共仰同藝品,更飲料
盧亭桩清,冰心一片萌
黃倩芬
夜玉樓濟,長庚分外明。 詩芳君子樂,天許春風約。
堂堂獨魂傳香海,不知幾度花.
何竹平 枝改。坐腿張敬烟,每書好少年。
:羨君語慧如東海,郑告未與桑 取〔旁從魚)生何事業?有熱 挑約。人壽更河澗:一堂W色明。 田改。森笑散發姻,便游不洪年。
才名早黨傾湖務,不隨時俗行
橘中能自:未負遜女約
我凫神清,光眼明。
竹財號:星南極明!!
(H)
多多到東務-
· 橐禮尤灣路,至道精幣約。何,戴改。为此橫成娘,風讓勝菩年。 更改,鋸下紙鎮烟,
金氣S淸,清如秋月明 筵開人快樂 幸班荆焄約。嘉期桃宴業,來約
(X)
·盼售價落才如海,陳李群好
無改。漫盛免無烟。筆花蘇大年。”無改。特業胁漫遊,名高五百年。
善萬家世才如,依
無改。富食付霽翔,優哉椒兩年,
宁老經濟,清於秋月明
竹林育案:
臺氓納福本東海岸道貌欣
就歌,使事雄成想,镞斯緻少年。 無改。婆宇淨我們,在高再大年9
瑪利亞女書院
866771
深水埗元州街231-237號 K861365 (長沙灣地鐵站,東京街工廠大廈出口。金慶酒樓對面)
報名日期:由即日開始,額滿即止。
滿至
浸信英文書院
本校以「篇學力行」為校前,注意街、智、體、幂四有之均衡發展,對學生品格之居套,老 高投重。但厘善房,以增進其早間,最密怪集,以软而其品行,俾能成材。本年九月秋季開 課,擴班招收男女新生,以應社會無
大學預科及會考班招生 招收班别:預料再(分日校及夜校,日校全日
奔班(分上午、下午及夜校班
Social Science Class (AEB)
辦工時間,上午八時三十分至晚上九時。
G. C. E. one year course
報腹GCE資格:
1在一次會考有任何 4 科達
白级以上或
®考試前之一月一日连23歲
Arts Cl
English
History
Geography
Economics
Mathematics
Commerce
報配資格:
*1會考试版有六科合格包括
Coinisercial Class (AEB)
General Principles of Law"O":
Accounting:
Statttice
English Language
Peliness Ches (AEB)
Accounting
Business Studies Statistics D
English Language
ARTS CLASS English
̈ØNDRUL • So Histore,
Mathematics
·中文,英文,而其中任何
2會考皮质有六科合格,包
. 括中文、英文,面其中任
Geomaphy
Economica
、、何一科C 級以上。
/HK.U.F6手
1會考最好成之六科,包括类女:ARTS CLASS
Psychology.
- Sociology
Statt de
English Language
Design Cha (AEB)
Erglish Language, Ga
2 dimensionS
師責;软聘香港大學,香港中文大學及海外著名大學之學士及碩士任教,更體聘緗港者名稱防鎖
室中子多,及電腦實哲宝等。54元
高各項體,語言實發
理
Design 117 (Option 02
商科組 文徽
英文,中國唐文,中國文學,數學在汗,打字,會影 “地用英文,中國的五文學,中央,世史,經濟、、
F6 HKU
Art & Crafts B
Art - Painting 603
Paper 1 & 2
Photography: 634
COMMERCIAL CLASS SCIENCE CLASS
English
ver
Mathoma
English
Mathematics
Principles of Accounts Business Studies Biology:
COMMERCIAL CLASS
SOCIAL
NOTA-69 Use of Englsih Use of Englatte SCIENCE CLASS
7D=24E-19)或( ;Chinese Language
Economies.
2虫灣成都有大科合格包括英文,而Chinese History - Principles of Accounts:
、面其中任何四科发C 毅以上。Korea
Business Studies;
Use of English Sociology
Business Studies
or Economick
F.6 秘鲁班:保送重考會考及L..C:C&-Pitman:秘書証書試及菑業証 台參加英中台考可報酬:英文、秘書職務、寫字樵實務、打字,會計、商業結構、速記 F6 国學班:保送重考自考及LC.C. & Fitman並保迭加拿大升學、
會參加英中會考者可報膜交科班:英、中、数、中史、西史、文學、生物、地理、經濟
( 重溫全部會考課备)、而科班:英、中、數、經濟、會計、商業、速記、打字
注:
上下午班FAFE&
文科班:英、中、數、中史、文學、西史、地理、生物/經濟
理科班:英、中、數、物理、化學、生物、附加數
科班、英、中、數、經濟、會計、商業、打字、
商業設計班,英、中、數、商業、會計、打字、美術設計
秘鲁班:英、中、商業、經濟、速記、打字、寫字樓實務,秘書職務
F1-F3爲政府派位班級,因學位有限,每班只招少數轉校或自暨新生。 :,本校保送F5學生參加會
*本校保送预科生重考會考。參加G.CE 考試。中大、港大入學試。Pitmain 及L CCa
SL.CATHERINES GIRLB COLLEGE (政府派位三年范會影
聖加大利女書院
·招牧F1圭F.5會考班F,6(分設中大,倫大留學班)文理商科女生
F.6中大班F.5文理商女生
一校車益选
重讀生優先帶會考成績面見10
*獾派位學生凡欲轉讀本校者,希郷申請。三年免女 校址:(A)深水埗北河街165至167號全座(近元洲街秘局楼面) ((B)九龍站金巴倫道65號全座(打老道水 會
歡迎來茂成数電話查詢:K616110 K616204-K8
·全校冷氣設備-校長:梁麗娜 校監:
意租CA)小路用英文,纯软5應數+物理,化學心
通通用英文,纯數,物理,化學,生物
港大預科 全紅
F6CU 中大預科
文组化带
F6 GCE 倫大科 興大預科
意组、
組 霍問組
中文,英文,中央,世史,數學,3
中文,英文,普數,将物冠,化學、生物
!中文,英文、數學,會部,經濟,全来概驗
195605TRICO) TICALICAS EICAONES 湾英文(0),數學CA),物理CAD,化学
數學(A),物理(A),化學(A) 「英文(0),實際學(0)→
|英文(0)茄计与(
商科组人
GA 经开(A),企業概論 点|應用英文,中國語言文學,中史,世史,经清宗
FT HKU
五組(A)應用英文,都數,應款,物理化
周科粗:「應用英文,中文/義數,會計,經濟,企業概論:
大
運組GB),底用英文,包飲,物理,化学,
「報名日期:即日開始,類滿載止。開案日期:九月八日
報名手段;填妥報名表格遵同學校成績聚,會考證書或公開試成鹼單副本,近照兩張及報名費十元,
本校各校務高。 香港源:灣仔新尼路道397號東區商業大
「九龍區;旺角富打老道染布房街明破:
5–8019060
ww
ANCHEUMSSCH 4869T CERITING-321262
紅磡新址佔地為三萬呎,為一八層高之接合,設備完善,有通濤大入 學出要求之理科實驗室)語甘實驗室。電腦室及打宇蜜等。现正在临期中)
日夜校·高打老指染布房街明波閣
《面由老街纯133號
第719號金都大 制 紅磡至反抽270號
油麻地彌敦道489號 校:深水埗塘尾送197號
有嫌裕民坊桃伫街90號,
女青年會
3-820347
8-7110224.
厦3-930801
3-7140301,
3-321262
-37142810
是仔軒尼詩道397號東區大廈 6 8919060 灣仔天樂里二號金豐大厦,5-720180
太于帐大南街13號
可在教置地合街L7度
荃灣大河道路德圍40號
3948090
3-311566%
0492243
3-438025 HAZARYN2LM__________6–781403
世留,3—7120281 3-7120282
土瓜海北帝街 14分 至148號
招收F.SC交理組)重讀生 土瓜灣萃華英文夜校
八英專部設免美拼音班 4至F.5 (文理組,向時接受申請 依畫考成新马申請入革英專部 P.4至F5及英中央
政府津貼
话:七一四一七○四
校監 周費
於八三年中完成。
九龍總商會英文中學招生部
、勝利道交界)
·址:九龍何文田亞皆老街〇六號 日期:由即日起請親拢成表面見校長
班极。中一至中三“中五,中六
九龍塘學校英文中學部
*招收港大预料UPPER鼢及LOWER6文理科新生
申請時須排證件) 報名日期:即日開始 報名地點:本校校務處、 马二妻:全年$920(分十期)
校
路德會觀塘英文夜中學
265599.
预科班:中大班文祖
2全科秘書班
后一九八二年九月天日
:完后,打字簿記,商業估,商用筆 衛,辦公室寶務,出入口貿易,經濟等 都友營堂:中英文中學F6年級或同等原
:挑同中五成鑰單(須傭影印本、及近照
畢期發試及格可獲文類,並保參加 FITMANT LCCFREE!
*識則)忌連拿利一號華基大厦三樓
樂戲院儺
英中部:F.2——F.6各级
英育部:FAF.5
補習班:F.5英文,A.L.數學(保證合格)
★特别協助未獲派發中四(F4)學位之同品★ 由即日起開始報名,辦公時每晚七至九時卅分 土類專務區-08 298179
址:九龍塘舒梨道十號,電話:K-370680
校監:澤霖、校長:李北燊
Cosmopolitan College
民加拿大哥詩姆院