日九月八年二八九一屡公年一十七國民華中
一期星
濟經個華貝一第張七第一日十二月六年戌壬歷夏
WAH KIU YAT PO
報日僑華
漲暴升急率匯幣港兌元美
映反的盛熾風炒匯外是
他烈,令港元在亳無阻力之下都過了六 ·香港工業產希安势延米日,各行業製造商,核九個月下降將近到了谷底,再毬過七至八月的:陸椒出增長率雖然不及去年同期,但郑进日本而 七百萬元,長中百分之五,去年同期百分之十 高水平。由週二至週五 週一放假) 手上打單漸感空虚,如果到了九月,海外訂單社 下陈而到了谷底之役,九月開始恢復堆長,這是甚居第四位。根據統計,對美國檢出一百一十二八)。項製成品出口五十五億七千八百富元。 至五九四三〇升至大V 樱花的私鬼手数,到紀亞人,美一入仍未復坵,可能像一九七四年十月開始連續出極而復和黎明前的黑嵴狀態。况且在一九七四佗四千五百萬元,比去年同期增加十二億七千五,比去年同期增加十二億七千四百萬元,埆授率百 年十月開始出現連祝十一個月僅數之匪,仍有百百萬元,長率百分之十三八去年同期百分之十,分之三十,去年同期百分之六)。攝影器材、光 元港元升值百份 三五。由於港元的轉弱,長時間以來在弱不振的歐一現的裤正品出口低。 白货苻登港元也相慧校爲桃定,上起五英號 (近三七谁元收市,比前· 今年一月以來,淋壺品出口貨伯坦長半已有 分之十四長李,中國古人證導好:「报盈盈號 。對英國檢出二十六億七千一百萬元,比去:李用品及繪飯出口二十八億八千四百萬元,比去 過 收市微升百份○點二,馬索路二四三點「五港元,此前遞收市微跌百份|很大變化,不但增長傑下降,並且五月份出現,與時行,度旨明矣,很時過感,實爲族之始年同期減少八千三百萬元,該幅百分之三八去年一年同期減少一億六千九百萬元,減幅百分之六一 〇 %↑,日圓篇二三二點七五濬元,比前週收市亦微跌百份〇黏一。但因數,雖然六月份仍有輕微的增長率,但五至九月,益時黨長,實爲盛之始。」所以,今年上半年,同期增長百分之十)。對四德象出二十四低五千·去年同期增長百分之廿五)。電機及電器用品出 美元大漲的 - 港匯指數 前過收市的八十九出「下跌至上週五的八 通常是秋冬季品對歐美嗪出差断坻加的時侯.. 港產品出口貨值坩長率下降至百分之六钻三,如 八百萬元,比去年同期減少一億七千四百萬元,口二十四億六千九百萬元,比去年同期增加四億 八點四,肌號◎點七,在今次美元的大湖中,除有若于利好因素之外,
·基本上是要拜外雕炒風戲總所碼,換言之,今次美元避铁的稠飛實是維人|維料今年五至六月輸出反爲減少,恐怕...今年洊 示工業生產的衰退情况比一九七四年同時嚴重得 诚縕百分之七(去年同期減幅百分之四)。對中〇八百萬元,增長率百分之二十一去年同期百分 躪大陸佘出十五億一千九百萬元,此去年同期增 之甘五)。通訊、婭普及营啊器材出口二十二億 【產品出口再度發生一九七四年第四季到一九七五 多。 :寫的結果。 濬市姜元的急升猛漲 “一方面是受籣美元座挺的支持。在去過初美,年第三季的長時期和嚴重性退縮。 事實上,今年上今年出口增長率從譪面來看 加五億七千五百真元,朵長率百分之大十一〔去 三千二百萬元,比去年同期增加二億七千萬元, 國大多數主要商業银行將優惠利息跟隨的遥啼邦 L局护
一九七四年十月開始出現的致鼓。延續至」;雖然仍有百分之六點三,但耗合各行業製造商;年同期百分之六十九)。對日本松出十一億二千 埃長等百分之十四一去年同期百分之一詞。秒布 項歇和減至十五厘 -道是一九八 九七五年八月才告终止,當時香浴工業產銷变退估計,港產品出口總俗中,約有百分之二十是阱. 八百萬元,比去年同期增加一億八百萬元,培及其他枋緻品出口二十億〇一千六百萬元,比去 年十『月以來的最低水平 元見双日,主要貨幣並不因減息而出境 下跌,反轉遊至息。原因是
而當大而陈伯此證顯的程後,香港工秦界表示未有飲今年第二季以來,近地區的製成品運到香港後,經過變遷及包公, 長率百分之十一,去年同期百分之十八)。對赛车同根增加六千三百萬元,增長融百分之三一中 一.的 行動,形成美國风体等國多
「段沉,加上在道次 那麼嚴重,因爲今年第二季以來生產籍和大多 你爲港產品出口,包括衣服,鞋類,玩具,電器、洲歐出十億七千九百萬元,比去年同期增加二 美國藏息之後,市場普遍相信 階段美函的利息已到了谷底,暫時稱無數工廠減產,甚至工廠將東和倒閉亦比一九七四 ·金屬品等等。或謂「向出口的港產品,只是畫 億一千五百萬元,增長率百分之十五一去年同期 邁一步下幽的契機,加上去 儲備局又再抽驗市場銀根,令到市場短
要性;因爲香港製造業採用進口初級原料加工的“百分之十六)。對加拿大输出八億八千七百萬元 年同期更多。 -期利息出現同升之势,使市場對上述的估計更深信不疑,觸發了美元的批 吸潮。在外鋼市場,上四五 美元在東京市·梅拔過了二 六 日
·的水本,而以11五九收市
外匯的活羅程度比前推.
·股来市场的仅格,
若以今年一至六月港產品出口
產
品出口將會呈現負數
再談
中聲根銀緊抽
動利|美|再
利率
動向
係已是
酶復主
<己辛眼通於由,何如辭勿。重太得著
是途之率利低降,興復濟經使爲,低
一○簕枝屬槪餘,流主爲此。的定者
係關向動率利與勢走股美特可不
·再來逐步降低利率,也就變得理成章。
以協助解决。參院方面在一聿楼员阏嫌弈邦裤请灬會一再加以引述和發枫,所謂香港前途問題的談 為改有關利率政策,雖免過分控制貨幣,只求。許系基於此「主觀意 哦,形蚪在未來兩個月 「利率稍低於通貨膨撾率,務使前者有較大的向下,港府用此作了没多 之內,受到英首相防大 迴坭餘地。預料美國通优膨时本率爲百分之六至努力,包括不能運用外性等因素左右,敏感變 百分之七之間。現時優惠利率爲十五道。美國財匯備備在必要時作市場化仍難避免。 歎官员預料目前至年底仍將下降一圆成一風牛室干預。再加上由此對本 縱容加偏居心 右,即降至十四區或十三瓜牛。然則到特利率仍 港大金融機構所產生的·難測 比很高出一倍。故迴旋餘地是頗-
裕的。 影响力,所以港元匯率 至於財政赤字,應也不是絕對的不利於降低在過去半年多一直保持 長期來說,縱使葉 利率。問題在於,利率降低之投是否能促成紙「在「穰好」狀們中,甚受「非經常性」的政治
·濟復興。假定答案是肯定的,則財政赤字問題也 且常常表現得比一些主 因案的影响,要保持 執好應付。至少對稅收會有刺激的作用。此所以 國際貨幣强。但在此元的穩定,也決非說說 伏爾克,聯邦镱局長時所說:「我們有 期間,本港經濟表現是,就可以辦得到的事,必 一個很大的個賃市場,我認為美國政府即使粜棄,比较軟弱的,尤其是在須有切實可行的决策和 脚大- 市场也能在不使和离受到上升壓力的情况|控制通貨陇服方面,做措施來配合。 年同期百分之九 ) 近南聯實業集團主席安子介在報告中推出
下如以清化。」不過,「市場」必須有活躍的經,導遠比美國以及本港一
·决策的依歸,惠雄
·濟來配合始得發揮功能,也是肯定的。 些主要贸易對手失色。 「世界經濟衰退是否見底?迄今尚無與追跡
不開一個「穩」宇,即 各方偈望之 然渺無蹤影+有 儘管美溢利率一再降低,但紐約股察市场却 因此,根本的問題仍是如何使經濟來活灌,在此情况下,要真正離張持整個計會的穩定。 「持浓元「堅穩」, 更盤為可能要延至一九八四一似反其道而行之,至執紙此文八八月六日硓) 搡脫死氣沉沉的局面。...
而與季定相遠的,則是 行車遊 青春 本港各項工業產銷弱勢持續未已
此次世界經濟衰退揮之不去,其,已知跌破了杜维斯指數八百點的關口。此一現 人們要將淸楚一個事實,在此之前美國之難容易—有其製的「報」 儘日本中央銀行除了本國午-- 透過紐約的聯邦儲傭銀行千頂,但很明顯。統計數字磁示,一月份出口
多留一日,他朝復甦之步伐亦會被拖著,賺道示投資者對美經濟前景仍信心不足。 持所鹞「高利率政策』,不是存心要與壯會經濟勢」,火雞母期抻拉,兩位數以上的 眼 。若問,現時港人〔公 法阻止日前的劇映。八月四日歐洲外雅市場與元也變形。法蘭克薇市一六十二億三千九百萬元,此去年同月
櫻一日,是可斷言。一他又表示,「 不過,投資者的信心與未來經濟實際表現之 來偽難。恰好相反,其目的是爲了低抑通貨膨艇來可进是必然的。
衆生活穩定的最大威 五升至二十四六一〇馬克。在蘇黎世市協一百六十三億四千六百萬元減少一億
·年來多國採取緊縮食幣政策,在對抗
人心困擾將 來自易迎?相信• 間,喜不存在絕對的正比例關係。而且,也许正,因而總的用意仍是改兽整體社會經濟。卡特政 竞瑞士法现由二路。七-八升至二段九三五法郎。在布塔爾市場,六百萬元,負百分之一點七。1月份 比利時法耶由四九六〇升至五〇三〇法那。在巴黎市場美元.
今年上半年出口貨值增長率比一九七四年同期低得多,恐怕下半年再度出現
通貨膨脹之長期鬥爭中霫勝一個合, 因爲没有看起脫,使經濟一蹶不振,促使有關府無法控制氣突膨脹,故使美經濟「褭至此,如
要來自通寳腰,其次 法事由六呫七八二五升登大點八五三女洪敵。在米蘭市城齒形金繪油,出口四十六億九千四百萬元,比去年
但期間國外匯市塲却極度反覆波動 島村委在出像法來因應。而其中一法,將是稍增,今通服受到控制,證明高利率是良方。遭遇低了| 玉溪 利里拉油一三七六酷五,升至一三九洞月的三十九億八千三百萬元增加七
七四年九月以後延續至七五年八月的負數,因爲現在形勢比七四年同期更差。 · 亦大大影响國聚貿易。本年首五個 實幣供憲,促使利华下降。
再說人心,人的憐一才是失業。至於調成通 藥價,里拉。隨後也对外蘭市也開,食五千五百萬元,增長率為百分之十 山市美元承接若底洲的強勢善一步上九點二。三月份出口六十五億七千七言萬元,比,只不過風於棉花,人造纖維,車金屬,化學原,比去年同期增加一份,一百萬元,埃長率百分一月內,本潘產品給往英國及西德之出口就殖,校
. 由於八月四日傳出聯邦磴備局抽隠银根的消 可堪告慰者,曾堅定地執行「高利率政策」有若海水,很容易受股的重要因素之一,無 ,
去年同期分别下降百分之三及百分之七,撤除倒 其中免英依更至近百年來的股和去年同月的五十七億八千四百萬元增加七億九千“料等而已,其餘大多數是利用進口的半製成品加之十三(去年同期百分之廿九》。對初加坡轮出
的美協聯邦備備局長伏爾克,稍前時接受英國廣,週圍氣親影喃而發生顯,受是公用事集妝會的無 息,與投資界築西此舉意味着俐減禮精降低利率 八月翌日及六日美元的开势仍未
一獨不然,所以,人們談、意的士商的加價申感, 於本港市場
|嫩四千四百萬元槍加六億九千七百萬元,嫩長率,進口的姒膠原料和金屬原料娶成的玩具及日用品,對荷蘭繪出六億三千五百萬元,比去年同期增加、稱,總體而盆,本港工業發展前發搬得躇淡,不動向未必有那麽密切的關係。但若落美股下炔糖’那「方向。」 資金過,路百分之十一點九。五月份出口六十八億五千四;採用進口電子元件英纪成的收普擾和普明器材,三千七百萬元,增長率百分之六(去年同期減幅·單以訪繪華得然。术濬存亡端賴工業生產,然製」是因爲彩燈利貼不再下降,則那一恐懼就未免過熱,所以,人們在分析美國利率動向時,似不迷,論港元能否穩定下來,升術高達百分之五十至 斤斤於某些偶發因案的困潢,而脚認定一個棒的人心的因素也絕殺癌視[六十,簡直是令人不否 息大幅下锌。城內廿四小 百萬元,比去年同月的六十八億八千萬元減少二 ;採用進口鋼表零件裝配成的鐘表,因爲利用獵,百分之二)。對法國出五億九千二百萬元,比·造業正處於水深火熱之中。!!
思議的事。除非有意將 現時美國有關利率問題的大矛盾是:一方面:「方向」。在一個時期內,例如半年,那個方向 千六百萬元,負百分之一點四,六月份出六十,口半製成品在香港加工成爲完製品,就是港邊品去年同期增加一千三百萬元,增長率百分之二) 菇,一九億五千三百萬元,比去年同月的六十八億三千一。可是把阱近地區的完製品運到香港後,只消經,去年同期百分之十)。
去年同期百分之十四逖四陰降百分之六越三,如財政赤字預料將比政府估計的高出百分之二十以斑是向下的。雖然那不意味着操活過惫,而下降 一百萬元增加一億二千三百度无,長來貫百分 酒整理和包裝,混-
在香港製造出口,那就不可 今年首五個月六大類濬食品出口,除了雜項果難除價格上升因素和磷近地區裂成品很-
港查 上。此篇降低利率的一個主要阻力。另一方面,一般度也不會太大。但至年底再降二画,隱不算囓刻倒整,那個「势」就以找到令人信服的解 「之一點八。
城成品,主要用塑膠玩具和玩出),通訊、錄音 出口的貨殖之外,實質減少是驚人的,我們恐怕一发育不前,經濟米語,又的確要降低利中來脚、望。六变世庚一九八二年八月六日) 今年首五月港產品對十個重要市場種出, 及音响器材增長率較大之外,其餘友著用品、攝:像一九七〇年九月役出口貨值滿綠下降的日子再
· 雖然今年上半年港產品出口總值三百七十八 億三千八百萬元。比去年同期的三百五十六億) 除了對澳洲坩長率比去年同期高一些,以及對新影器材、光学用品及设鎘、電機及電器用品門主來臨。官方人士所謂「香港的特點能對機會作出始生產多用途車輛,目:透露,中國生汞這種座 |届中國出口商品交易會 j 廠和英國帕金斯公司都 四百萬元增加二十二億三千四百萬元,甘長率籍一加坡、荷蘭極出由減轉爾之外,其餘對美國、日. 要爲半導籤,真空管及家咲電器,秒布及其他 迅速及本礁受應」,無非愛無空可,還是著名的前除其他產品外,每年盈,多用途越野車輛, 一場對港元桀要減少,而對美元將求 ,當然會使美元爾價上升。還有 一
本、加拿大、法國輸出坦長率均告下降,對英國紡織品擔長率均告下降。根據統計,左备用品出實業巨子所說一一生產及業務計劃盡成廢話」:生產越好車輛逹11萬輛,因篇採用帕金斯牌的荣|痤和讚賞,這種車輛的特別適合供惠出口,同 百分之六酷三,不若一九七五年同期良百分之十. 四呫五那麽灏值,但一九七五上半年是港產品悳 橄出由增林減;對西開發出減幅更大,對中國大 口一百〇四億五千萬元,比去年同期增加五夜·落實得多了一團。八月八日)
油硬動機,所以性能燈 狹勁機具有六十一英創時特別適合新發展中国談「九七」,但却不說,現時香港和世界經得都 該廠位於北京郊外一越,蛋贴好多,已打入馬力,有四儷內紅,全一府求大量的原的國家珠不談「主權」。後者頂」不是好景- 禑府有關當 |千人,比去年同期增 | 政公司的創辦人即,他們的業務已推進至中,有七大有以上面潢,世界車輛市场,參加蜷縮架用金屬製造,非常 用 · 相不一定會愛 涉及了什察畫法條文的薛如此隆容公用事業大 「討論」,再加上剛好幅追求利潤而不要社會 分之十八站四,中旅社|已故的法蘭克帕金斯先國,今年較早時,北京员工一萬名以上,每年爭,前強齗爲樂觀。這 堅固,在惡劣天氣璐現 很良好的反應。 則批發時遊客二十八道一生,於一九六七年逝世,汽車製造廠和英國的帕,鮑許三位元人民幣,許逐嬉野取材第一次公園及道路情况用·明(紹榮鋼鐵廠供稿,於同一時間對出來的一穩定,對腔居心何在。 一
雙出是今年四月十五日,其性能的節優越。 千五百人,曾去年同」。一九三三年,公司前金斯發動拼公司合作開美元一億七千萬元。 期下降百分之六點八。辦那年,就發毀第「輝始商談∫祖名爲池野四 據英國帕金斯公司|在隰州琵幕的第五十一 .: 根據上述數字,有一圓形高速柴油發電機。 航輻射式輕型多用途起 .三點是值得一提的。帕金斯先生留下一句名 野車輛,欸式和吉普車 兩個旅行社上半年只言:「做生意的第一個[標,他採用帕金斯四 按待了六十萬遊客左右」原則就是令顧客感到瑞|一五四型柴油發動機驅 ,是「個十分低的數字意,不過要做到這一點動。娛報導, 這種越 香港自五月的遊客數,首先產品要夠靚。」野車性能卓越,耗油節
。想理非皆弱過强過何任,宜笃定持雜以是 元港對。無力爭的口出業工獲重漸逐能才率效作振,膨貨通制控地效有是的緊要。限有分十盆實得所艇 經體整茉以錦產業工港本,面下勢形此在,强仍力持支本基元美,甘而境背譌經的外內以,秦因機投除撤
個價
次進間寧心一次也來ㄧ
港口
第力
以盘
好地產市道
•出港元,購
織中小鷄強中級六強航雄拼7 三百萬元,增長率籍百分之十三點七。四月份出工。不過,在港堂岛的定義上,例如採用進口棉,七爾四千萬元,比去年同期俄加七千七百萬元,一桌上升因案後,實質減少更令人不安。此兩地俗的可能生,低成数日紐約股市下跌了十三站之多,熱電視台記者訪問,也已堅定指出:「我招爲食·化,有譙「水能較舟,節制尕升。 然用動美元在本港外匯市場上升了。 口六十五億四千一百萬元,比去年同月的五十八 秒總成的布匹;採用滋口说料製成的衣服;採用 增長率百分之十二(去年同期減幅百分之二)。 本卷之第二及第三大出口市場。」他在報告緒論。繼於次日再改七點餘。自然,股市走勢與利事,們已成功地使通脹下降,我認爲利率已明鎖走向,亦能證舟」。人心又何...例如最近還橄娶同
九九七發生疑 信心發生問題而成 一九九七年今還差十五 高遠相信長,而對香港前途問 而次美元急升 影响似乎有些過分
.同R而語了:
幅員廣闊名勝甚多且收益直接快捷
大陸應着重發展旅遊業
·總之,今年上半年港查品出口貨值增長率由
大陸在上半年僅接待了六十萬遊客,足以反映出大陸酒店質素、服務水平 - 節目行程等方面與其他國家相比仍有一大段距離,但取價却偏高。如果將游 客減少的主因歸咎到世界經濟不景,更是一種避重就輕的想法。 大陸實行對外開放,香港人因各種原因甚至心, 但凪然影展不大 - 以借重金大興土木建酒店 下缺乏齶爭性,又是一字已超遠一百萬人」。 目前帕金斯公司在省,共有五種形式可供 形無容置疑的。政策以來,旅遊業的發 連返大陸故鄉一遊或探|東南亞幾個熱門而硬膜|,早已帷順利付諸實行個嚴重的弊端。這些嬌,二是中國國際旅行秕治,世界各地都分佈有館 避擇,如其中有一種B 在描去幾天的談|民可以說是較爲迅速的,親亦不可能。故此,大了很久的旅遊點而言,。當然,現在仍然貨時爭包括大陸店之間的薮加百分十八站四(事實一客件同離任及彌,他對,T型,布蓋頂, 爭,各省旅遊機構的第上十二萬八千八是「假高居導地位,同時確 包括員在內可坐五 。不過,今年的跡象,随一包實行開放政策只是淑幅緩慢而已。據卡晚。 永鍪肜已經轉慢 特別|其中不但包括對到大陸統,除了大陸及澳門 ·目前世界上的酒店 爭,國內外航空公司的更低的數字),與港人 保適當處规和他們個人成四二五公斤貨物 高通中年多來,本港是署假開始後港人到大 旅游人士的身份查問故之外,今年首五月躲人,管理已成為一類維為事「競爭及國外旅遊公司的一到大陸旅遊减少設無關的產品,帕金斯公司每BJ二二型, 鉍市,股市不一陸旅行的人數實際上已鬆,而且不斷增質旅外遊仍有百分八佔六的|門的學問,大陸在遠方一競爭。太面上看來統籌速。三是中旅社上半年|年遼主辦訓練課程,銑布蓋。二個門,可
·域,不少孜摄人士轉而炒度美元,「減少。這是以引起大陸|遊區和堆新的航紋 ) 埆長,发鼎到大陸的活 | 面的人材豳然不夠,我似乎亦一樣可以攜的遊客減少百分六點八|責斯揀來自世界許多需,個人,或四〇〇公斤 市鴣上下其手。如果沒仃港府的少少
强絕大部份是投
之多。
目前北京汽車製造
港元穩定可否維持
最近港匯弱,本港經濟衰退和人心受政治因素困擾,分別是 裏因和外因。經過過當網整,在香港前途此一敏感問題漸漸「姜 淡」後,港元匯率將回復正常。長期而言,將視乎通貨膨脹是否
.受到控制,以及本港社會經濟能否保持安定。近日邁執署同意的 士大幅加價,本質上與維持港元穩定的原意背道而馳;施政與决 姫互相矛盾,使人莫名其妙。
,但到「九五八年才生,港元弱勢,可否在,都不足以支持的用,如此而已。
選口均共八千
心
情緒受到了政治氣候的
是人心的友琬‧港人的。.在微的士照的「串述
,經營成本也不過堆
影响,此那所謂「九
」問題,中共領導人不
高了百分之二十而會。
篤中共報刊文章的表一使人百思不得其解。
6雖然,香港人的「習 慣」一向是「不問政治
」的,但「不問」的後 湛却包含安恐懼,人們 |聽到香港主權地位有了 六日
改奏的可能之後,壓抑
勿論如何,這樣的
·維政,與維持港元穩定
的决策鹰直是背體而
。(葉「九八二年八月
已久的一股恐懼情緒就 美國失業率
立即迸發出來,港人湖
升近百份十 的是妾,如何在「藥」
*世」保有財產,是有
|鎛暖的問題,因而,濬國的七月份失業率經季
分
·只能恢復本來的平靜,一之九點九。
,而是棉花價格轉竪以及若干地區棉秒來港减少,將卅二支半精梳秒調升爲四千元及四千〇五十
·的刺䲁。以空氣紡棉紗而言,現在年包用棉成本元;四十文半精槁抄調升借四千二百元及四千 約一千二百五十元,工繳約七百五十元,枋成一二百五十元。
「鐵人立即要考床和作出. 美国劳工築蛻丶| 元劇與股市連生敏感 節性調整後,由六月的 變化,是十分自然的。 百分之九點五堆至百分 不過,韆源傳播界之九點八,八一年七月 港匯指數調整 迴旋的餘地。答案基本. [抢救的水平。 會出現偏商?無用的言 |對該一敏感問題肘甜的的失業率是百分之七站 “用美國息率她向的反反覆號,在外雅 旅遊界人士的盛惕和盡如「無掩鈎」,人客却告減少,而且大陸遊大陸後的遊客多因爲旅遊,實際上如果缺乏一,事實上並不包括今年|家數以千計的學員,指物:BJi Sae
上是肯定的。
換言之,九十點成」,其頭賴有養一包括官「丟淡」,天心狼快也 榖連年增加是並不出奇,过是新的旅遊區,遇聰遭受到冷面孔,不負責了競爭耪伸,酒店的質及去年獨立行團的人 導他們有關如何操作和 除採用硬薇外,其餘同合理
無可否認,近期同,若以上的洛雅指數,风一方在內)人塔干預的成
這是自一九四一年 預行動,相信去遇中美元已至過六要作徹底的檢討。
就會安定下來,除了少 今年署愆,香港人的。不過,晝種形勢只現象是足以說明大陸换一任和不合痢理的對待而「案,服務水準,脫遊節數,而這些獨立旅行園,在修帕金斯公司產品|B]{二A型完全柜 經過多月的强势之 〇的水平。據市 人
「數已作出「撒退∫决定以來豆高的失業學 土到大陸旅行的人數大 是簡單也反映出禁閉之,荇遊客無論在各方面與留下深刻印象,加上直目等,進步都會相當殺一於今年较早前在統讓的 拉帕金斯公司說,在世同,BJ二〇一型屬方一後,港元匯率近週導速 股市下铁的情形一樣,示港元的價值偏高了, 人心受政洽因素影响而與本港經濟嵛况不切 既定决策穩定和行動的,大多數人也一時的平均失業率爲百 大三島五Ö港元,用後大量買盤湧,減,中國旅行社一個宮後的開放政策,導致旅,其他國家比較仍然是有一再和噬染後從而使其他但,而收費則會偏高,「政策下已太多默停菜。 界各地的經銷商經營帕 型運貨車,載重大約1,下跌,以現時滲爾指數 八十八點左右,比七月|發生一定程度的動橋, 合,所以遲早要作出國港元 灣代表團日前飛開調查 客增加而已,它並不噩一段距離的,必須要夠一欲往大陸雄遊的人士發,無法與其他國家籃爭。其實在數字上爭論,金帕米耘,保證對全世,C三公。 一的..進而再推上六四點七至六〇四八 j但岔美元振至此一水平,若干大張
中國旅行社破君人一客減少了多小無大 界使用帕金斯發動機的 ...至於中國北京汽車|份的高水平已跌去一站是一大原因。但人們不整的。人心因不利政治 ̇人們知蕸,保持港 此時,港元也就自然找: 德就棠人般遠 行即大重拖告,結果收市回跌至六, 研究,尋求原因及解决明大陸的旅遊設備,條一短道些距離才能使旅遊|到過控和却步,稱不 產季主場,共ON點出價。八月五日一方法。據悉;追做由北一件,節售及服務已遠到|業重振,才能與其他國利優啭是連鎖性的。因日前反駁本港報章治意義的,最重要的是大一配備製造耏和各種用途,製造車廠和北京的避有你。照技術性走勢礬」繳玹親之爲根本原因。因腐而產生動捲,對港 元的「穩定與獨立」,到它的支持帖,廣新正,萬二千,降至九千九百 美國一度溯至六口一期西门至六〇]京總社一名處長率的了足以與其他國家娩爭家爭長短。 [此,在服務質素方面加謂今年前往中國旅遊之 陸喀明白到本身旅遊業的治安者提供最大規模都知道,早在北京解放,讓見軟弱的可能性仍實是,我們香泡的粹_匯拑救調整起了「催化|早已是英廷和港府的「常的需求變化而话则,七十三萬,而總失業人 洒店的質素仍低劣一强管際的重要性,與上本港居民大抵減少,并仍然存在着很多不足之一和完整的配件和粮店工前,一八四○年設立的|高。現時很多人關心的寳情况以及可見的前景:一或所謂推波助瀾的作决策」。此一决策月前不再那些受到人心的影象即上升三十六萬三千 代表團,日前與十多間」的同一水平。 預,但八月六日在無跡象试示港府干
; 在毀後的經嬴融股· 遠遠未能達到世界水本文所述的大量其建酒店公布耕計敕宇,发示有處而大力,可扶助一作。
在倫敦上院會甘示姬|鹃,然而,此一平寿期人,升至一千零七十九 頂之下,美盤終版上〇七水平, 香港辦理大陸旅遊的公
「瑜無減,根綠此項統財,否則以爲有各自 帕金斯公司宣佈,產汽車,一九六四年開 不太長的時間內有一個一股市试生拍嗽和港元匯 ·前此港匯指歎何以,本港財政司勵洽也一能夠持多久,仍忍。 六美元在外国报高的支持,極於街過體負賚人明文。會上巷中,旅遊已成為一個低,這是有目共骼的事實,不遂多难。一 商指出,旅遊大陸港客製的項目。特别是對發,與龍廣州有幾間港商 除此之外,在節目數字顯示,今年一至六人來看,只會使本來 最近美元的炒鼠轉
一九八二至八三年度世界棉花產量將會減少:過口接近一萬包,中國大陸棉秒每月平均進口接 「脫識,可能與本月一日股中國家而宮,旅姓業投資的酒店正在樊建,方面的編排仍然未能做月,中國國際旅行社共 大有前途的旅遊業停頓 者積極參與外,部份
* 本來美國棉花種植面積已經縮減百分之十,惟:近二真包,其他地區楠紗年日本 公司的外网部亦不臨路-
,好一起執行的旅遊大陸,由一的發展甚至較工業,商|這說明大陸有關當局在到吸引。例如除了遊死,接待各國遊客十二萬八下來。一睹文
料
香港梳爾業生產正常時期, 在最近的一種决定本季棉花收成的時間內,亘 ↗襠若子锟行界認焉,現時港元哦们的强弱,幽家機構統籌辦理方法|業和金融頂,成爲磷 蔡年前已往食酒店的問名勝之外便使人感到煩
棉區又讓受难恐的蹂躪,传斯損害高谳四分之一 的貿易情况,因爲港元匯價已成爲一種類似有關,另外,大陸旅遊 家的天之骗子,磁家的 題,但事實上遺是不夠闊,撈上的時間更難打 收费比東南亞地區的段很多政策,都要配合泉 的,大陸當自齊在各色,對比國,美律實
a槺外電報告,國際棉花語與委員會表示,八二外層来部月需用棉耖五媽包 。 所以, 在香 水平時,外匯投機炒醬風氣亦非常高,亦是原因,遊業的發威而杌定成蜴|大城市和旅遊大興土大塔遜色。因此增加一 一艘熱,港府將加強監察通度投機的外匯流動,會發球部行各調學報小攤價三成才可競爭,經改。例如泰國 菲律賓 木,才能配合旅遊業的一些財搏、舞會,適合遊 「煞,而池府千仟的結果,顧示出影响力並非太大,港府的干預能力是很有 本月的旅遊大陸港客,一枝獨秀的,酒店的设何,商的興趣在某些地方興一在必行的。 限的。外膜的過份不登對本港的貿易影响不輕。噬窗上,港元兗自圓及比去年同期減少約五,都識到了世界的先進水建酒店,是並不能全面大陸的各條旅遊國 馬克等戲幣相對帔强,可滅低頂料入口成本,但由於潯商購買原料,大部六成,以包接來計算,平,加上傳統性的良好 性解 酒店問題的。成的收費,一直以条都被 倒以美元作單位,因此這個好處被抵銷,而港元匯率的過份波動,對製造 去年七月徍桂林的有四 服務以及多多米的放日資金不足難以在全國現作昴度,如果說是 棠杏多逹少,因此,政府有進一步加强树定瓯率的必。
十班,往北京十六班,遊節目,使這些國家的大規模酒店,但陈煜三成,事實上也不爲過 對於自幼美元的作夢,除了是外匯炒風妙感的反映外,也可說是美元 但本月迄今,往桂林旅遊業不斷進展,歷久明白到:對於發展中國。而且大素的酒店,服 基本上仍然保持堅態的反映,一如國際形勢那樸,尅夫
家來說旅遊的收益 務,交通工具均較其他 | 本港對外貿易收支的實况;二】本港旅遊收支的實品(三金 有十九班,北京大班,不衰。 對外流的麻現;一四、國際利率的走勢。以對外貿易與旅遊活動來說,本一代发團成員除北京總社 | : 目前大陸的旅遊業,比工業和貿易來得容易, 出家曝一。因此近年, 的大量開發合大量流出,现人员外,隨包括河南, 事實上還在靖穿著段,,快捷入直接的,而大一來的她爭力不斷,取市 港仍居不利地位。在嘅金進出方面,預苫在 時尚過早,但起碼外地新熱綫搵注的減少與 關西陔较外型却是必然的 廣西,山東和江蘇的分 經兩三年的快速發展後,幅員廣闊,名勝甚多過高實是重要的原因。大力發動攝外,亦是世界著名的高性能太陽發動〇年前減少百分之四十,况且近兩年 趨勢。在國亞利率方面,以美國爲首的減息。 然的,但是,任何預期息,
轉皇段娅是無可厚非的,發展旅遊最有利和有,事實上大陸經濟是國家機製造廠商,公司的業務遍及全球,在一百六十[來銀行利息高昂,大量棉花在會殊非 慣镣降的法並不實際,估計在今年底郭美國母性出息不會跳過十二回
·世界棉花一九八二至八三年度诚產的诗息傳 大開,港息即使會隨聲調整,但仍會比美國高出一至二道。綜合上述各站 事實上,在三、四 况且近兩年來世界經條件,因此將旅遊業放所有,正確的競爭手法 多個國家或地區擁有附一些發動機的用途極爲,所宜,因之,香港而枋族經常性存者的棉花總量,而開工率亦告下降,估計每月用棉耪減至七萬 全梳棉紗在港售三千九百元;四十支全精梳 我們相信在近期美元可能出現技術性的調性,但其
| 平 大陸寶行對外開放
是先陴股打垮對手,隨屬公司或合辦公司及經 廣泛,包括各種體路車一亦由兩年前的三十多萬包減至于餘萬包在包,針織業毎月需用棉紗也減至三萬包左右。除棉紗在沸售價四千〇五十元;巴西卅二享全精挑出後,國際棉花價格與未剌微上升,基本原因是 濟不景,消費力退步,在各項經濟發展的首位 在未來的一個月間,美元很有回至五五O至KOON 的水平。 政苒,旅遊業能較迅速 是影响旅遊業的不利因,是並不爲過的,以旅遊|用自己各方面質素的怒 鈾店,這些經銷店承担 藕、汽車、卡車、吉 香港存倉棉花檄酐減至十多年來的新低水平:M澣產槁秒每月供應約六萬餘包之外,中國大陸 搞耪在豫梅憤三千七百八十元;四十文全精梳棉·世界訪無業尙未好轉,棉花需求尚未復坩,如果 由於本港入口物音.
瑞的低的發展是器所當然的。 不過,如果將今年業的發展和收益帶動及高再加股,遭撈才不致,全世界採用帕金斯發動密車以及農業耕我配備,鸪花價格穩定當然沒有問題,倘若棉花價格上 棉紗毎月供應保務二萬包,巴基斯坦格勒毎月供在港曹張三千九百二十元。香港一家大书商將 稍後情况改劃,將會導致國嘠槁花僤格大幅上縲 現寫 原因是在這之前的長期遊客減少的原因完全協 支持其他經濟領域的焚於搞必自己而金了競爭 機的保養服務工作。,例如泥、拖拉機張,势必造成香港棉舫業嚴重打擊。 ·應約一萬包,南韓棉紗每月供應約二千包,其他卅二支学挽棉紗售價區爲三千八百五十元及三 禁閉政策,導致世界上 究到世界經濟不景,反 股,更是符合大國家商|對手。大陸欲淼續發展 拺該公司報導,每、收刮機等,各穩工業,今年以來,香港楣爾業類用棉紗積減少, 地區桅紗每月供憲約共五千包。現在香港存倉棉·千九百元,四十支半築挺槁紗宙價降塔四千〇五 有效控制通紙,要定工棄,抛作效率才能逐漸重獲工業出口的競爭力量
今年港人的外遊亦上分析是正確的話,將旅 的 任何過弱過强,皆非所宜。 張錦超一 未能如願的到大陸各做 八月七
·在統統的政策 公制馬力的發動機, 名勝遊覽,尤其是不少,因經濟不景而受到影响,选業作爲天之驎于而不
【佰而拖出口 入口原
正實行減價以取得出口競爭的優勢
云年十一月起,附提高外雅基多的干預貨幣市場的能力 一度受到若干鹹麻粉,然而,原近外圈風又邀樹|大陸旅遊的人士指出,等國家,旅遊業都是[發飛,否則只是依靠外客看的表演等節目是辜
中向英 工藝 發產界
用家國中展發合適
軍進塲市界世向
機動發應供斯金英
越市
野塲
車進
三萬台 - 链月需用棉耖估計達十萬包 • 知州 包棉紗出廠成本已礬二千元,但七至十文空氣舫·· 巴基斯坦、南韓、中國大陸棉紗低價仍低, 副牌棉紗個别家產品售價每包雖然調开爲二千,巴基斯坦七至十文空紡棉毎包一千七百八十 | 至八三年度世界棉花在走總量,將较上一年度的,海棉及菜生產正常時期,存有棉衫經常保持女运元到一千九百至二千〇六十元,價格連歷開低。 元至一千八百元,十次環銅舫一千八百五十元, 七千一百四十萬包減少五百五十萬包。核委員會:萬创友在9璡蓮近融爭香辭機打業不疑,機能與一卅二支及四十支的伞柄宝棉紗,六至七月間會因.十六啖一千九百五十元至二千二百元,廿一字一 在其世界產量估計報告中透露,預料美國本年度 和針織廠陸續結束,而粗横經效的也長期性波克·新热坡和巴西精梳棉秒来港緻齿,於是香港的一 千九百元至二千二百五十元。肉卅二文棉秒代 棉花蒸逄將降至一千萬包,較去年度的一千五百彭,估計現在開動的梭織布機號至二萬四千台,像大秒廠將價格降低魏銷。這時候新加坡卅二支理商沽出染邊迭代現肄二千九百元至二千九百一
·英國廣榰電台|七十萬包銳減百分之卅六。 報道)英國帕金斯
動機公司總部設在英一,除了棉赫廠不斷結束之外,兼發
·鹚彼得巴格,在倫敦|座材的棉紡廠也作長期性減态,致令一 東北部約八十英里,棉花需求盘蹲著減少。一九八〇年以 創辦於一九三三年,前·香港棉紡業毎月骷用棉花平均 今年李銳五十週年紀十萬包,但在今年以來,每月帶用棉 意。除歷年來生產特|花已減至七萬包左右,即是出一九八
21年來,香港插防區業務種不 八二至八三年度世界棉花減產
對本港棉紡業將有影响?
現在本港存省棉花爲十多年來的新低水平,因爲棉紡業不景,進口棉花減少 倘若今後一段時間内,國際棉花價格大幅上漲,勢必造成嚴重打擊。
TR
十元,四十文福代理商估出船邊途
优現欸三千一百一十元至三千一百二 十元。中國大陸蓝麻棉抄十六女二于 :三百二十元,二千支二千二百八十元一 ,廿】支二手三百元,卅二女二千七 百八十元至二下八百元,四十三年 〇八十元至三千二百元 - 德卅二支-
三千七百元,精械四十支三千八百五
,香港棉枋業又將面臨一個新的笑道。進口棉紗
很多熱衷於原訂的人士,而是值得批幹的想法。情况的棉想。如果上連一旅遊,大幅降價是不能,年全世界生產五十黨部 和建置足低,發電裝置东了香業區林業持度減商而使開創性磁量越少之,粉也路至十多年來的新低於平,估計不會超過五十元及四千一百元。可是七月下半月新加坡精械,訂價上升當然使溶劑棉秒呼應樂高,但棉窳業又
以上從卅五至三百廿五 和船艇等,所以其供猷 ·過口棉秒減少更爲明雄。巴基斯坦棉紗在兩萬包。 :. . 一年前每月平均進口三萬多包,南雄槁每月平均
棉抄米再述來,巴西棉沙因爲美元雅邀上升 - 來 將受不影鬻。
近港產璐玅價格类俗回升,並非繪里草卅,游智和,港商停止訂購,至嘉香港一家大纳斯
Page 25Page 26