乾濕型
日八月八年二八九一曆公年一十七國民華中
FRANC
VEDETTE
法嘉富牌
小
刚
贊助 分類廣告客戶幸運抽獎
由八月一日至八月一十一日止 ..糖瓷全能自動二合一洗衣乾衣機
乾濕型
百份之百全乾
想代理:
【 刊登華僑日報或晚報|
分類廣告十四元
̇法國嘉斷牌小李刚洗衣乾衣機
價值:HK$3,995.00
HX53,095.00
分佈九八二年九野六日) :得挪SUFAM尖進烨心是前一個
HK$149.00
30
洋樓平售 畢架山 萬8五樓
光桠 480呎頂層連天台一天坐闖科研方向好一千 色S 5近地愛日463呎連車位5萬港
3-36.176.712
波 【旺舖出租 向海四房
港九物業 工心
3
士三號地下台批發行
· SI11歲夜H 46M337 到
荃灣旺舖 荃威花園 13萬8100 呎
港中
每日讀者
惠刋廣告
超過百萬收效宏大
3
大河道流打銀行 · 500 呎交吉 130萬· 4662904王袷
二楼房一姫送全新装 N座中底 007月航基業 生自耎免佣交吉3 以萬一新樓一樣包滿意可分期 K780613 晚十時後-448985 *灣范大
出讓
吉售廉讓 8萬
吉
K 218166余治 出國意讓土瓜灣落 南新娘 K 296828
有契呎 農地平售 尤四萬尺另有魏97000
眼鏡中心 土瓜及區雙雒面交 工具齊 全全盤頂讓價錢 特平有意電K.65 6822吳洽。
及入捷街浩
#0230-790197-7
寫字樓
花園石屋
私家地千二尺石屋 500
旺舖
040-790196-7400
徙置工作 道政府工廠大度一
屯門舖位售 阿基面近桂林街地盖站
市中心誣業區萬寶利
單過費用1190呎 135 萬另自由翻樓實用1080
呎售2萬元祥K 708993
新蒲崗旺舖 粉嶺旺舖
荃灣洋樓
13萬8
元朗洋樓
恒信高層
旺舖
分類廣告
衍慶街實用 8.0呎近 街 $42 4 旺舖600 别牌
·0=YRIFFKK | 0-9015587420077
P座18概向南二房一酇80尺新安客交五萬四月 出售電:
·供千三即可入伙合小 0-4606520-796822 五千天台元 2
,
千八阿露台南觀景 葉裝修傢俬蓋車
格局方正千三呎 近火車抵合各行
K3072351洽
旺舖平售 五萬
日期星
本報分類廣告,歡迎各界來稿惠登:每段 大字四個, 小字卅四個 ) 定爲一個位, 每天收看十二元,刋字如超過一個位,即 多出字數按一個位遞培計算·長期照計-木 折不拍:上期繳費,每日下午五時半截稿· 大字四個在
元朗旺舖 近大馬路三百餘呎另有 七百呎批發存貨包 開平佐30餘萬0-788156位宅32萬九龍荔蘭花園|道1021號8樓奶路臣街|筌南生圍78025 口律師樓做契3852451 9永發
旺角廣東大馬路喜利大廈 300尺-
元朗商業 北角樓房 租售
北角七姊姊道遠東大厦
廠購不交吉 出
浩楼 453381
[ 安達工業大廈 香港工
A座三樓50566號g
業中心
租:$13,600售:$1403,000 3950呎二故
64525 22
浩華有限公司 0
灣仔寫字樓箱
【食用品註:416號寫字樓。
0-2277650-753981.
[ 澳門旺舖
淨純釀
獨用住房
七天198元
Eos
可由干諾道西七號
MOENEN
奥当前可治遊艇空地手 呎可茗住位所洲公 Y-4000
0-781236
79523642 85K 8183944
東涌別墅5
|屏山屏房
全座吉售車到北二年二: 47459.3K
小南街與號商業二极
千三元 地王旺舖
元朗屯門樓用 61號近太子地蛄 .招租辦公時間電K-8425,
九龍旺角迅祥
貨倉
|80呎租1500元0-798880 | 25--779532湯先生洽 可做工業原料機器紙
經驗導師
!出 晚間補習
誠替F1或以
数理科
,
爲中小幼稚園班 心我爭請於晚上八時後 早上九時電97580324
後芘0-447430王桧
试板按星期或月收费
大豐性
澳門樓 元朗平房 一柩兩檢房三邊窗飛,420呎租 80元村挝租
工塲招租
46 理工建築
用瑞華街近南昌街交諭|C7陳
俷度街七號樓A
500元別墅和1500元
灣景中心 大馬路旺舖
道舖
| 屯門德雅
·四樓床和卸便工源
西式洋房
帆一 一 水電齊地
468K
·35 萬 681673緬小姐:22100呎合各業- 797733 閈庭套房浴室三面 筲箕灣道黏望樓480 226 灣仔道舖面 24呎 北角唐樓英皇道近鐵
PO729012K 852070H 540281 H 8185078 --
400
荃灣
習
補習
會理工
年喊舂中學各級 補 理化英早電0371525晚 十時半後97139211
經驗補習
大學畢業廿年提 各科K7411534
會考英文
港大社科 [大專學生 學生希港九中小學各級下各级各科英文更 尤精地理經濟電際英文|費廉宜富樫驗請花店.
取料这貨便利莳電七 一八四一八四雷
迅祥貨倉
豪華住宅
983年會考保證合格班
栢克萊補習中心
並賽優良滿義精买教法简明
邊對正加多利山西班牙
浸
科經驗補習誠捕中小學
即住租一萬經紀葉問3 NEHOONNE
各科主梆數理化有意將逐驗資深不拘時既官塘
H 77780342
·方 雅向南交通便近巴
H1-0-7936297.00 LODES
@开:278243珠
荃灣中心
的精力的經
千B可即R洽 單邊向南找房六十尺平 845 或親對大光明 八 一六五正藏身在 戲院對面德生金舖米老 平地 16全元姑用合有意電0-462693
聖心教師 驗補習 或以下各級補習耐心如驗再補英數理化生 中西或南區爲合的
7另文法寫作會話小
H 514538RKE
-粗速成實用升學H 444213
九商住千呎
官塘港大二年麟 津校教師網
0855939
O-M6-mam
1210 792238 | KEUKE
$3600元 油藏地鐵熱對面惡地 廠房招租 三面單面80-783337
及以下文理各科以
:區爲合有責任富經驗,
10-79057304
偉業街一三六號五
美孚向海編」吉樓平售
小字卅四個
每天十二元一
急款救皇 次,
旺角商
售
*
沙田大圍獎 新樓招租
梗房應平租「屯門至元朗 四千光線-
冼0元可大新装修基福村屋出租交通便三百次 足電梯二部管理完
·K!七四三 八
·廈1樓四百尺 23萬電),稅金嘉華地產公司荃妈一南單进 512月期長新樓 六四一二八门管理處稔花网广千400008 580916435
出讓
九錦綉錦隆 土瓜灣洋樓 粥麵旺舖 官
塘鳳儀
大
馬路洋樓
850 售3萬装惓祖千六
你有蓋車位出國平博十二邊售8萬月租14
黹樓來筇送乚段四街上 一 新裝修K 342588太興
756441086 0000236000
報日僑華
18
鳳凰新邨
10
錦
綉韓聯
【冰 號 元朗平樓
旺角吉樓 新樓吉"
1760 呎大型吉售實5萬
腓3443850 38 租1600歡迎行 C段一街四號-713443
街店四邊 近北河街420 房 .連天台.800尺兩房 晚所裝修可分期首五成,装作靚抽木地板出國急 -交吉快者得K 7774860 BRE 200-79566674194009768
對蟊產業茈住 600呎兩高層四百餘 房大魏單邊高層出國|
萬子元保証超値
屯門近青松
$700K
0-792238105000
唐樓急售
旺舖出售欗|交吉·急讓
WAH KIU YAT PO
何文田區 兩層木屋 金絲71 高尚住宅陰由道太平道,水電電話齊有登記二萬 850 傳23 萬租千六一二交界花威花囵湏樓連天一伱元晚七時後請電:
屯門旺舗織 錦綉華 大角咀工廠 旺角街市攢萬6 元朗市喔地
金布-715136] 合桃街一號碼台中陆A | 人山人海連自由閑1400 美帆舖面 28萬起租千六大批任選一直用3150呎每呎·360 餘尺246 萬出國急電 8呎電話:8183078 林 | 辘G一街驻假日照常| 舭元九洲 920899倍一八四二九二一洽, 新樓出讓 地鐵站口年期長八樓池| 广鐡位速出約1200呎合子站侧二腹前座八佰餓| 太子道佢都 月入伙 台1800尺售1萬至」
灾年期長商用或診所|高層有露台镇手7萬9 五時鲲941386. K 816486成發洽.
于K3670041
元朗段材 380
元锅 萬四呎 150 萬
0-786788AZEO-792168
萬5-17 萬9文裕
府向東南三房
0-792168
407847859327868 K 835427 K 263827
2037281349
800
4 240113-4的。
紅磡凱旋 聯昇樓
期四千餘呎特平租製
急售鍋泡飲 466呎售5奕文裕樓 5 一樓一四房另! 平台触十餘萬寬35裝
萬5
萬8京城
元朗好圾
育路A
791317K 962669
荃灣中心 旺角商住
1813184
0-792238002
「五八十四
5508
0-792238
-510
0-792238
|屯門時裝罐|吉樓出售
土瓜灣樓 彌敦道 急
售|吉樓出售
「仍强光實業有限公司:
新法書院 中六畢業專補習中及 小學各科電話
港大二年七
或以下解釋周詳分
老低兩呎份司根衆而租古亦可電◎七彩二房招租 皆區住十,公一六四二六五如太拾 亞心商五.張.
期烨有意龟0-91576332
石区村近市场巴士站靜合小家庭550元起钳 善歡迎參觀有意請 5-4061112123PRO 26155144
要敎授答題技巧的
H614498檠錫率
592863 法小組特庞出
[
屯門德雅 高尚住客安福樓 冷氣傢俬 舖位廉租
牛頭
角定
-啟業行七45華工業中心8H 科柳八五
小洋房合母女或老年社
旺
中大社科
大學理工紅
港大精英補習社
深水埗北河街193 號2樓(地鐵站口 11
近地銀長沙
啓聲
茲遺失厚戲
04室租項收條和6262} 一張特此聲明作廢 徐市啟
遺失聲明繸
169號組友証安型朋
·代理服務有限公司A
啓事
三呎租售特平午晚電 八五七四六四
義夫媒稱境宜人租平时
尺租千六限中午正職仕安街地下連闊的千三晚 安免早出晚歸人多出適各行各業電)756
補中五以下中英歌瘵公被補中一至中七尤特
·地理當經驗個別或小組 ·班化附加數港九身可能
電話函上緻會籍33534
人莫問身份証K 693659 | 1049萁先生洽 何文田區和滿街近接正
K248089277322
康長大布 免洗 旺铺租售業 中環歌賦街
南街215 號千四呎沐蘭| 七號四樓四佰餘呎新装 將供全過五金或布業有
·任郡用商業被交通便 5651925
「平房平租一屯門至元朗村屋
400呎本馆用本租 800 [出租交通便
·另西班牙式别墅二房一
#15002079421744 20-ONNES
旺舖租售 女床位
[深水埗地下運閣大陸
千呎租售均可道0702 | 名正魔女士灣仔區總可
百合小
1550
吉舖平租
貨倉工塲租
江湖此利祟街13號機 座地下七百尺合版用
元朗屏山一千呎上蓋有
空地車到租二千元,
SEPARKING 839906607450897
6500-
亭用满至電H 738791
大厦 650呎東南區
0:794288
[葵涌華基工 新寫字樓 | 褲 約 3尺左 元朗唐樓租 單身租房,
可入伙租平均可K 大小寫字樓有獨立
BO-00XKOLO
傢俬免炊有竞詿體
海面积5700尺產二「竟生说法院
廠房出租
「五部新蒲崗雙喜街1-3
號永光工廠大劇三面單
交通方便了源-
足酒气:
荔算器接洽電H 455845
有位泊車水電
在驗資深
大專生誠
替中三以下補習住港品 5-606012
遺失
08黄太
基涩鹜電H 462136
經驗導師歡 美孚祖堯| 遺失圖章 爲中小幼稚園班補習悉預科生誠營各級同學 亞銀行馬頭圍道分 心股導請於晚八時後早智富經驗理科及文科諱管箱之在床铟鑑現特 上九時前電27530324 3-7445666 4
-噻英_ 港大預科
骏替中四以下補習全科 村油尖旺觀塘有意電
951392K 925554431416 438816
|銅鑼灣禮頓道105 號
K647694
K $51832K 841562:
「吉樓平售舖位招租
和宜合道誼發大厦高屏
·向朿南三房一斑租 230
0-2491970-274738-
總差能對面都 地下舖位二百餘呎另使 在45 3600出租管理處
出讓
廠房廉租 官塘偉業街美产大厦五 洁打銀行龍圖閣電梯九 扦央低好單邊電玨六六|字ㄩ號一二房租2000 星期日上午十時器
紅磡全層擊
沙田
·瀝源區
精補英文 港大生英文系粱補中學
·各級歡迎小組請
31967340治。
理工結構
補
向—— 觀塘廠房 自由大閣 筲箕灣樓 荃灣旺舖 牛頭角新
造 一偉業街英嘉大厦二樓六康街工住合用四線分 仟二呎交通使有意撥電|水和全平租了0615397 H二四一二弐1639340林治。
小巴站平
-447268-432993
*-830210李治
招租龍華街8號五百五 96號旺舖運用陸佰餘呎三月一出租母嚭76|生戤蓓中五以下同學補 太古柯太祥街太樂樓3. 被六佰餘呎售23萬急售 交吉H 62.5 89.9..
益毅補習社 (北角)
金午分行佻蓄戶薏仲琳在增 馬醫。 綠標至以後發現作廢
OFTS\A 06477710453801.
各别良將厦.
各及老進華37
$ 遺失聲明
-5聲明作庭
張羚
醫療証第5895 特此聲
031165-460907年::
OXUNAX-0
776108370362
0-1-00-0000..
特平工住二層 黃埔新邨
三佰餘呎有閣可在租平急售又一村要聯路高尚 東南 550呎豪刑戮性| 太子道口五百尺年期| 深水埗地鐡站高單邊 佰帆好交吉街 转期长效诊所有的斯住宅向南千四呎三房兩
1550呎東南交通便靚裝舊融大厦450 呎30餘萬 本讓25萬餘(77,而住均可交吉出售32萬 威EK 811058管理處祫 7.2.3 免開將太: 九至三時笵K 938281跲| 修送至八六一九〇 冇意梏K 三○五九ON 元朗村屋H
#40-792168
| 租售均可 得力工業租 樓約700呎半一香港黃竹坑合各行業每 H7361呎租二元八座28 001970K 7157210
美孚急讓踼 濱雅花園 金源大厦 單邊天台屋 吉樓廉讓 大埔道新樓 屯門元朗平 有一房一廳 、 北
西班
出餘地交通便近巴士线
牙式背山面海2100呎另| 地鐵高冠洋樓435 呎|| 深水埗地鐵站 700呎四一中回約500 呎期長34萬 并低得萬事索花國地鐵
另對於能向電在面上有一條大道陆為機到檢假區|350呎 20 萬 8 REK 7410826:
00-0000 卫生三角吉售K 861931 | K 928957晚K 7127350 |近界限街空花墟球場中 4-781236|阿兩房一擁冷氣煤氣熱 窗柚木地板設佛齊交吉
和
新建平房 百呎兩房一般有露台术 電廁臀租1500另四百呎 110000-7943650
洋樓招租
·由合高職無孩夫婦或正 六大房兩大岛二浴廁工[街32號地下面積 900呎一旺角通菜街鴻光大厦九
|吉盘免钾 72萬H 702828〇四三七四等朱洽電K 7572693 林治
下出
街面行4
山
家庭補習
K205567李小姐|五英數理化生黼加數經-7 濟合計每科全期約70元
德 道鱵 套修雅緻2450呎蓋 位200萬業主系禳
旺舖免頂 枝角道桂林街口地點 適合各行業誠意的十 四時晚八時後電-311321
廠租
- 晚上專替高小及初中學|
函授課程
遺失啓事
東亞聚行(三聖邨分行
生補習
包括中三英救科学及中
49-10-03!
37|14156
旺舖招租, 角攢$380
港大預科儀
遺失啓事
道石便4 四以下同學補習數理各 山敌方王始一种居東九龍爲合有意。
址及電
H 1785831
本人遗失浙江第一零 此聲明作證
日九十月六年戌壬曆夏
元朗利
十四萬五 新洋樓商住
南三房兩廳 8呎 拾玖萬伍仟免邸竹電 〇七八四三〇七治·
1 35 萬5千元 四柳高層東南海景三房 均可 14. 萬5. 元朗大馬路店批三戰45
650天菜生意 0 KEET 0-761304 400 KE 788365 793700K 706871
中環宀
置富高海觳 商業閽樓 | 葵涌華基 元朗旺舖租 港大社科慧
片供千僑辦過花快者得
K867197K 66724351E.
地產歡迎委托
年一錦田恒昌
三房大廳 地下七省职睑世備校園二十五萬
十二萬
元朗特價攤第一城洋 三
洋樓康售端 金
·歡迎委托
|灣仔25萬 洋樓出租
694-%免佣H-7010102 |〇小四三七九四零朱君|660974车小姐治 兩層租三廠
糖
|便出廿餘萬租手张元年 |--四四九一八
荔枝角道高搿有電梯
0-761304
20 7769094
光研喜利大厦中厩30 呎柚木地板可按揭八成,分呎 300餘而過25萬起看8座1樓A 蒩二千起喪0-6477339.
6797
元棒
491
旺舖出售 旺舖玖萬
定安大厦 大埔 #第一城
月 幸福 400呎
究向山近
利發高府·450呎18萬5.
新美花面二樓13萬五千
310-77899742.
解
理髮店讓 旺舖吉售
美孚
30 廚景靚35萬
蛋
000000000 +
代號分22
出
售
廠
房
美孚
和宜 區某小和理发店因火上離 一樓 400陈呎合各行 |港服話有意者請電K七|業平鸪50餘萬免佣電
屯門旺舖,
新建被乎交通方便向大 工業中心第三期三樓
馬路合各行生意可分期座平四呎交吉花3-7
一樓商場55號 149尺題,向東南冬暖夏游交通便 大榮美發大廈2樓向, 百餘年纈路柜設備齊目,附有樓出售 800呎蔡铪租千九起 住川讓免佣$630263
1050 海景56萬裝 120-25813742 • - 4.1 4.0 6.4 孔治 |1100韭蕗0萬
呎每呎 260元套向海纸 122萬5萬隆 300K 水第一哦0-616252 . |萬6高D 350K
5萬450 尺1萬500 尺6萬4中層 售25萬起大看被請去66 1.27 +1000R台20萬 18萬5唐樓 550呎 租二千起女七座四D0 |渡有木星籤90-616265 | 24萬唐2樓 840
第一城
高
元朗平樓 电體 級廠王
佐大嶼山租售
H9302515
五百
491150陳君接袷 :
緻@77968396793700 在H@360159起5
一
房一廳
1917 711
佐敦道德興街
出25萬起大-: 租千九起大
7.4 2.5 949-
380
第一城
成
里
珠
單邊33萬
荷花椒酸
【商閲急租 勝利道
銅鑼灣樓飄 北海道於靜店樓态禁面向地鐵三房一光猛三百餘呎有希翻花.... 台三面單邊合正愛都 30849萬H 7905383 黄伯, 八六八三盗治:一夜生活免問K 7153615
免頂二千九 梗房出租黐 幼稚園讓體 租商樓 錦田樓出租 道光猛梗历出租商傑太近媽班電車路向大海娜一層八百只会為字樓齡科廠使兩用全新樓兩座六一 備有意請先來電話:H 和肉因出國急調有意請一所化驗所有冷氣招牌位励分層出租日铝017。 七○八二八部太袷: 23844640
地方實用316530
06
長洲東灣| 高級别墅 郊區别墅租 喂;有着數 城大厦
千四呎花園
百樂 七槛向南二房一國二露一地下另小花園向海风 别墅2100呎萬呎花園中 舞台六百呎平租4000元包|境幽靜好方向将零售快位一個租道區山道西班 差餉新鼗電H 772635 ·者得鹬981-3247陳生,分式到疫組電台616252 | 千五呎獨立式-76833
140912740974
遺失聲明禁
香港油麻地小輪公司H
133 職ㄖ訏特此登報聲
本報設代收服務處
九龍佐敦
環街坊福
仔軒尼詩 銅鑼灣霎東街
.佐 敦 道 九龍佐敦道44 號左邊地下
新
何文田亞皆老街
荃 灣衆 安
屯
大
元
63-687682-
#--6-871663
·葉括+5-747766
-電話:5-7939915
師介
.铺中英數超公中五以下
币,別均可價廉0-721508李
街近學校巴士總站必經
合用先到
街道街道會道
界界界”。
朗埔門街邨街
惠刊本報分類廣告
處請撥電話
5-462583
83年數學班、新班友甜加班 B8月份各級暑期班 茶洲河背街57號二樓〇-460508(如維制 淨仔堅拿道西15號永大廈二樓B1
·深水埗元洲街谢麻大厦308 燉 5 8667
8月初新班每月85元起济的
包辦伙食
黄竹坑區新寫字楼徵求包辦伙食服務
共腰約一百四十名员工中西式午
名服
包中中者了
年八
事明
786號
紅磡新柳
街
·西:理;卑路乍街十四號西街坊福利會: 说:仔軒尼詩道244:216二樓嘅趣軒文玩公司
荃灣旺舗
琴行
頂
讓
美学
美学致棒 沙田一城
頁一第張五第
對面單邊合各行生意沚 千呎旺位租5000全性裝
2座 594呎向城門河速
萬三房
長洲西灣 新樓招租 旺舖廉
送十萬
銅 煜 冯:安東街九號A地下一女海圆書公司】 筲箕灣筲箕灣道2號A地下可喜地產公司 何 女 田:亞皆老街壺二四號間地下恒逹田唱片公司 磡紅磡新柳街23122號C友書局
閲樓八百民吉传 20萬二萬五可即營業電
華僑日報信第1510紆跲| 3-321441呼671 陳約見 | 860 26萬
各類單位任 30 萬起荽平售38 萬
間面積
租三千餘起K -7449811
NO 500K
黃竹坑 出 萬三千尺 廠房出租
呎另酶迅模水電全三運樓高科420 呎二月一 晚G495832
州街334號南廬大厦装
-美孚新邨:美孚新邨第三期吉利徑74平台荔街坊.
757343753族悲
用@7152434
位於彌敦道口界限街35
十五萬樓 元朗喜利
現金收 $78
美孚
美孚
花園洋樓 5
27萬餘
出國廉讓
錦上路西班牙式二三樓,
図近容阻背山面新
500 KAKO
1150南紅露32萬
360
E20-794288
562281
1500州海成器
320
R7590033 | 成交吉伙2K 779056 | 榮發
380748
菜成街而價五千餘呎女一中區寫字樓、屯門平租 屯門好發
通方便工源-
足適合各多利皇后街3號四樓 | 萬酇360 呎有諳柜1400|向南平租装修完善有 行菜接洽電台:
紅
至.·鸿:荃灣衆安街三號二樓正公司,
門:屯門河旁街四八號地下街光書局
.填·廣福道並五卷號地下肥肥款需特專門店
朗 元朗邨第四座1 1 22 號地下元朗區社團聯誼會·電話:06-260683
間:每日下午五時半截稿.堆猃店内服務在可省時·艾免車执
̇鍵加话:5-608693 郵岩3-7137195 製话:3-621616
-3-7418532
--0-429081
·製成品:10-812675.
電話:0-6571800
土瓜黄道80萬
伍佰贶獨立謱傢俬裝,華樂415 咧包差館190|舖午1
455845陳姑娘。
特不頂讓有意識到洽詢歡迎委托0-842201萬寶 王治
JNPO