郭日僑華

化文版聽親

日五月八年二八九一圈公年一十七國民華中

四期星

WAH KIU YAT PO

頁四第張四第日六十月六年戌壬歷夏

華僑文化

小姐激接,並安排其小 朋友表演歌舞出娛 。與氏在港每年在大 堂等處舉辦中國年 湿,現定本月十日 中國舞及台灣山地舞 期班,逢星期二、四、 香港至字僭親公所 六十孽十時至午十二時 ,本一敦視監族」之義上,共十堂廿節。每 定本月廿八日至三十 學員學費一百元,上課 B,在港舉行國際會麟,及報名處,高士打道六 ,開本港社團未有之二十四———六十六號華夏 研。爲光大中華民族固 大夏四樓:華夏育中 有文化,會議期間, 心 大國店隔鄰) 辯隙、研、袁三姓名家、電話、五——二七五

香港至孝篤親公所 公開徵文詩聯揭曉 書畫金石文物展覽月底舉行 舂歪石文物袋纸-由陳爽傳、胡仿石、袁嗦等且查辦。大會爲弘揚孝道,出版特刊,公開徵評,二二五,現已接受報名 徵文,微聯。海內外各界人士,認爲當此世逍衰微,移風易俗,營嫈深遠,或如國許。該公所已收 云 到海內外各類應徼職件,做逾千百,經由會鹈:陳南、蘇文、王韶生、陳本、黄粱理、郭彩

无等六位阿學名家,共同距打。标遷建生作,讓明:女和海軍李雲谷,亞軍隊柏骨,季軍唐惊均)

焼峩獎:白鮎臻、陳小、潘學、謝新、許望卿。詩紅軍吳貞,亞軍李廣章,季軍文忠5 優異獎:李錫京、李輝、仲雅、李雲谷、潘手坮。聯組冠軍國光,吳忠貞,季軍葉越人· ┅優異獎:陳霆丶李澤啓、李庥、陳鉅錼,李志。該會定本月卅晚七時,假區大會堂酒樓舉行 閉幕禮暨千人聯歡晚棗;同時發微持,文。聯入選者獎金二。 茲將香港至 雜公所-微翡、微聯結果,分鈔如次: 歷山樱古(五古》

開百餘黏,有歌唱

攝影藝術

廿二期出版

佈 居

思價

居家

·求的生活 目雜事

佈置

估的節奏 與及狹窄 居住面

用品

們也該轉 去追的

介紹

一條件做後盾,我們的努力也許

·居住證境

·的條件 是香港人 發熱烈追

·奇歡與別不同的太 多數是年輕人。經過 「甜酸苦辣的人都說砥 生活寧靜和心境平和· 其他已別無所求。由构 |趨於平淡接通常也不 「想再要甚麼「特别

植魂與肉體 日均沒有過多的財富

· 成接智所給 我願你學習,不惜

「炫望.

,負責扣:燉,然等 購物商場,培裢夏日, 以「給一個平凡而快樂】表,細讀之下,對一個魚及飲汁工作,然很是 邀爲可以指導,及一的人」,相信喜歡 其規模的中菜融結構板·職務爲致拿大菜式,以下是五五 歡樂氣氛,八月份將安 「以致知」 接到过强侍的人會比那,才算喜得認識。小染廠及大單性口 li 砧板,花工,發乾料 排多項精采節員 - 歡迎 爲甚麼沒有生日咭 [特别」的人多吧。

中廚分工細緻清楚

導向雙層刀片鬚刨 獨镱刀片清洗按鈕

市民光臨參觀。 中防的分工,大致一段負悻谡鲍翅及汁——至七攫等。

·如絃酒樓有兼做點

太古城中心,八月 「分爲「準個工作」及「一,三砧板專職小菜單及 執行工作」兩方面,再一般性口,四稅負實炸心市生意的,另有再人 份節目如下: 一予以細分。『準備工作|傩及资漩短,四砧板笈 本馆贴心部門,至於

·八月五至七日(星 風鈴子

┘包括執菜單,砧板切灬理茶市,然役是「上一闆,亦另设部門主球。

期五至六,下午二時四 【發,乾食等。「執行工

十五分:一三樓)速度 一庭的人抱怨說自己平 會經有人爲外國的

爾頓的飲食部高層人士 .具規模的中菜厨房

溜冰示 。八月十日及 無奇,記得當時對方進,她停中來辯護,說要吃,分工的確很細,日前,節目之一是心作]即揸鑊,靑將

十二日(星期二、四 標問我:「做一個平常好的中菜,得有分工出 我跟隨一個炊食研究團 集團多間酒樓的房及,生科賓熱的人,廚房中 人有甚麼不外?」我接触的厨房,在外地,大美心實的誨份參觀中菜示能。其中包括粉|掌致高權力者爲後淡, 時至今日,電動摺、具龍堅固防銹的優點,下午二時至四時:藝人 來想了很久,才明白到 部份中菜館採用家庭式,那兒掛著一張财务分析式點心,北京坎特头法 |賚指導及監督工作,刨雕大行其道,但刀片 而廠家的競爭重點,亦 巡迴演。八月十日 (星期五)上午十時至 活中真意。

川菜茶鴨-北京拉跟著是頭砧极,這位愛國仍受到男仕們的歡 轉移到設計方面。 經營,一人棄職,當工的工作細明溉,將處

·诗人李察哥伯寫了然擁有理想的效果

目前市面的刀片都十分至十二時:二三樓 房要去工作人員的職務 衆,補式蔬果離花等。 那是「工作」者的首迎。實上,刀片鬚刨 一肖特給他的兒子 這話很有道理,我一起清楚,各司其職,不曹家正傳,再說說 頃,第三位營,剃得更乾徹底,難預翎大致分成四類:壁面|羅文與你共渡好時光 哥伯,勸勉凡採取不是說祗有規模的菜閂 致记录。

在廚房見到的那張工作主題名貫的超,飽時那種暢快感,更非健刀片,變好變面刀片,-香港商業一合在太古 「中謝之道。詩中有幾句才可以做到好中菜- 先說爲何我會飽到

無發刨所能比擬," 噴射式刀片及導向式 城中心現場直播 八月 長灘搽的 ,是認份如果有蚊具統美心皇宮的阿努去,那

刀片自面世以來,厨刀片。導向式设爲先一十五至十六日(星期日 不斷該過:最原始的刀 進設計體巧,猫刀片

作業式,在品質控制及

「無人誰說夜留下的工作接带,採用流水 是國際希爾頓所賜, 了甚歷給你

最近釀酒店舉行了一個

·我祗想說我願你好 超菜的速度效率上,會 我願你,

參加者來 飲食研討食

·出較易於控制。

自亞洲及洲區各間希

尖沙咀帝國中心

東團堡敬,日前在尖

沙咀帝國中心地下增設

「第三間新店。

生活

彩色

期日下午i

片,只有一邊刀鋒,配藍於國內,首珧刀片|路至四時三十分:一三 有小皮帶·可用米把刀 剃鬚的,同時將醌脚

美國堡加敬開幕

英國第二大快筷店

·俄加敬爱獨特的.

·攝影藝術二期出 1,文實,我們的精神身沒有好 版 ; 玆刊三藩市藝術去择,常是娶綫的狀盟“又那 ; 並由主席何石江,供奉 芳名:名譽會長馮棄學院系碩士同學作有好成籍。 吳惠貞 三姓粲屬寶帛,祈求 芬士,主席:何石江

所以我們會發現,市面上常有速 品。世界名作报裁介 至道求本砾,進化過軌迹。華國占文明,難 祔昌盛,肚會安榮,大一,何,馮珙,總紹史影全的組合人像。如應人們盤度而作的家具及家庭用品 降盈竹帛。前任對德立,功倉亦枫耘。山川留

務:陳業,镛全,財務 黃其彩君一能幽劇效果,展覽,這些展覽常會為我們帶來最新 衆安居樂基。是日魯班

就是其推出之英堡飽,全部以百分之百純鮮牛肉,明火燒烤而成;原汁原 念,人一地可百。信疑被差,省今無感苦。往 學校,由校長何柔妤何察銘,邱銅器;楣」的複影幻彩作品。外屬性的治恩,與及設計特點,如果有空遇時參觀,對於佈嚳店家,或是添设家具心得有一定的傳 典楂愆與・因時代易。繼忠府大同,祥誨润兵

沙龍近作選刊歐洲風格。2日前在新世界中心有一個家居八二的居家用品及佈敬。溶室用品,客蔴家具,結綴點品如水族 味,搭不油膩與市面其他快餐店用油煎製的漢堡的完全不同。參加敬並 女,帶領學生二百餘一夜;趙華牌,司徒汶; 革。為公眾腦橋,天下斯光宅。姝聖起側徵:力 ,菠拜,北角堂 利:邱惠簇,何銘染

甚多,除了傳統式溜紙一現場的水族箱是最新棋一的安全感,又花欸清幽,供應特式漢堡 - 包括 熱門佳作。商業攝影專一,大門,與蔥新邨 *交際:伍永康,鍾華橋,介紹手錶的拍攝,價位佈價等。 | 外 - 很多新用途,如 科學化的水族箱,由專 明朗,堅固耐用,花費:魚柳的•蹈榔他及火 |郴拓境蠢宀土旁)。養製粉而漁,所業再三捽 道堂主持誦經度,晚

鋼·文西··勞澹, 慕寸草心,嘿產隨應格。衆命成邑聚,鰺 新都城西榔宴会融

北京铝帶你到底 這個家居展覽的物;可水洗,又或是有温暖 家有安裝,照明透氣不多,鑑屏門價値三千一腿芝士俊等全险正宗类 炳光;調查:萧炎球

李樹附近 * 粥材專稿 品胜然是很專門性的,一感的毛料,清凉的赫一程度想,還有溫度窗 餘,安裝八百元左右 國口味。 白咫尺。強霸帝戟,祗乎四門坐。鈦哉廿二臣,

梁醫;學務:何石江( 無遺勞經班。集宾鳳來倍,五貓班李澤。修濟而,助興,塲面熱闔,盛况 ),欲偷褔;董事 :

·即影即有的未來發展,但是却有其一定觀賞的,做地牆紙也曾通受人們,不用時常換水,濃,在治安不清的香港來 正式開幕日適値星 方向,單鏡反光相機價值,事實無論我們的 注怵,如有怒要,我們|倒是值得向愛養魚的人說,它寫有一定的市场一期天,加上特似節目精 治平,撫民若保赤。垂拱盛淸域,蒼梧超遠航。

孫君醜,潘約翰,

們推的。

浴室用品主要介绍 朵·故吸引了速真假日 控裝粱等。悔月萬能遠家是新是,其中部份,随便問問廠紙公司 娱袂發其样,宗次日碩。地果以人傳,如煤氣

該堂第十一局董事一概 敷澤。當年躬耕處,粉迭見册。滑式繁糈沖,

新意作品賽,耕帶出行,的東西也值得參考使用,將有很理想及如意的而大門的介紹,是激流水力按摩浴缸,人仕光路,氣氛熱! 此要创新的一種,即是享受一流--不過價值也 〔參閱內文)。星期刊的2 何用爭*索?耐祀闻春秋,何諗煜僱隙。我夢裏

水族籍是使生活第一異於常的木門,而介 相當,萬多元一具浴缸 出徕卡古览相機特蛴, 例如百北窗: 今. *天新出品的百梨透爾是·息活躍的媒介物,展覽一級用的門,在一定,是屬於高級享受品 十分的精巧細緻,顏色 特別豐富,還有分鋁質 易選題,而令人有好殊 興趣者,新穎的百

名筵,且作份證在。千佛抑監首,帶來印製股。 鄔欣餘舞蹈學院舉辦

徒從想像間,沿傘。买旦復旦,守方能 欣伯?容尚有人家,潸田儷砮。偶 高士蹤, 志操勵松栢。稼穡查國收,間已改阡陌,悠悠樂 磡躪,接擠出行役。維由久米邀,牛溪點白。 緬思閲烝民,佑命得厲猛。署香念在茲·敦睦路 金石,巍然洗翰俠,無如统步隔。疏部海如晉, 仰祖德積。惜詠懷古篙,畫袢粛強拍。

李廣章 廁茧於恆起心體,開開聲祝滿製。 讓胖武風應尙兒;打田養愎何求? 龇四巡守垂千. ; 黑登臨錢九州。

·多少老设遁陌坳,傍溪閒愁耕牛。

抑磡威苻使监紜,更難寸草心。 毎誦民勞機往餓;欲名德擬 。 阿城近住投竿客;汳盜阴解姫芩c 水土告华敦化育,處廷郅治到如今。

歷山懷古(七絕四首) 徵持李軍 彭文忠

·南一曲民憂,聽牒干春不斷流。 休道天理孫子醬,幾人尋的到原頭?

CIA

它是烙婥强膰贼。登山懷古意搵盤。 重來未必山無彩,櫌欲題詩記姓名

·目前較多人取用的的一個人,由了多少孤獨、

是舊條紋的鋁質百熊兼此可見,我們大都喜歡特別的人難免被攝體排 與及直條紋維性的··被人認爲與別不同。究撕,及忍受不被忍间的 葉天,這些魚的好處除 資與別不同有甚麼好處 擒苦,因為人類乃是

·上璐者外,又因有多種:碗? 顏色,故很易與各種 家設籣配合,互相輝映

居財物,沒有人喜歡與 特别的人其實都很「做自己不同』的人共 眞,因祗有與萃體存,否則含有受壓迫受 不相同,才可以稱得上一威脅的感亮。做一個特 特別。「這世而獨立」、「别的人,不如我們想像

另外,又有牆紙的 介绍一今時的牆紙品種:「鉑立草」、「衆人中的盧逛、洒脫+ 蒙特

花友:漂亮而活邈,帶給你朝氣、青

則會令人眼花撩到,其實若纪搭得宜·酒是可以避免的。

最近有一位本地降裝設計家映出多藝花裙子,就是利用不同花式的花

布互相洇配組合,創出新歎式。

·附商珮件裙子,是其中幾件精品,大家認爾派亮嗎?

很多人以烽花布不可以壽合在一起,否

因爲帝國中心堡却

感極一時。

爲慶徙居敬新店

成立中粱及北角分店

中國及山地舞暑期班

女記隨筆

|

同期舉行美國「萬花

一酬事,隨客只髅照全

潔淸香港 及啟維質,兩者都很容

餐價多付出兩元,即可

中國舞穎家區欣餘, |市立城市托兒所,由中 院長,六月袿台考察爾·華兒童保育協會主任何 上酒被邀參觀台北百川陪住。所憂石美智 宀珧欣你婚紀念-台北市立城中托兒所,由該所小朋友接領

但求心境平和

·獲得價值蛰過五元的十 六安士庄美國「萬花

用,有控制光後的理想. 效果,同時還能,疏導 空氣,點粄居室的效果

熱烈·深受歡迎 有興

阿 很多生日咭都以道 皆醉我獨園」等紆些動别也不是不可能,不過一 一句話開頭:「給特別聽的形容詞的背後,包你付出很多很多代假敬新店開幕日之盛况。

趣者直快换角。

GREX

八份堂第十一屆董事就職 參拜魯班先師後,

裕井分朋百尺溼。阿兄何瓦在牀琴? ;觀陶今日人樊曉,卻是當時愛弟心。

|合

(E)

·圖谧君臣過百年,唐處檢議更誰先?

·未應世洛四联,老死箕山口獨照!

·薇聯筳 鄧國光

-聯題;至孝親尊舜德

冠軍;般憂啓聖復竞封。

亞軍:多方誥士化頑 吳惠貞

季軍:連技同氣衍哦宗. 葉越人

中大校外課程國畫班

第八屆師生畫展有期

香港中文大學校外進修部國畫班,師生第八 出國上,定十二月廿五,廿六二十七,一連 王天,假座香港大會堂髙座機嘅唔行。迎 蘇同學向彌立擊,唐鴻,萬一調三位老師報名參

博雅畫廊展出

法展覽」昨间 在博雅罄公 司盡廊舉行, 至十一日止一

廣悅堂董事就職 慶祝魯班誕聯歡

清代名家書法 全新品種 內容豐富 、石磨、

作者有王,

National

MICRO MICRO

MICRO MICRO

MICAO MICRO

阿伊栾段、梁同、鄭反腐、元、康有露、張廷資,趙之謙、陳鴻縣、 香悲寳悅堂第十一│該堂酋長何石江,何良|麻、藝友艺、杨見山、戴保、楊守敬、吳榮光、曲園、河道大、會

·屆董事就職,安慶祝,馮偉,何錦泉 陳、王文治、溥心畲等數十人。包括:篆、隸、草、楷、行各杳法;有大 班先認,於昨(二

該畫廊在九號 ,伍永康等小中堂、條、對聯等。全新品種、內容豐富,琳那滿月。 中午,在西環肯運」,借全體董事,向尖沙咀加連威老道十八號,毎日早十時至夜七時營業,星期日休息,歡迎 合魯班先離殷行。由疪光師聖像行禮參拜,各界人士參觀。

RN-2500

BURGER KING S7

中環聯邦大廈陳列室

經已竣工 歡迎參觀

論就

诗情

鈾磨利。其後裂成了雙向扭出,第二塊力阻抑 廚刀片,但仍未能克服將飆脚清除,則得特别 蚊和容易等鉄· 做底美國舒適公司更 -第一塊不断解刀片 先推出世界第一 至一九六一年才面世。其厪烂導J刀鋒 現侍市面的刀片大致都

肚竇炎的中藥治療 岛上朊燮炎,是一穢很麻煩的事,雖然其 不是一種息性的病變,但其長期的微刺痛却令

·你煩個半死不活。去死醫診治,醫生多長的一 抗生籴類的泭茏藥物,服用時症狀全消,但 一停藥不久,又反復發作,而長期服用消 藥物,其副作用更可對身镫造成不良影响,這

就是肛竇炎惱人之處。 久桧不愁的患者,不妨用一下中藥治療,往往能得到意想不到 的收獍,且對身體报警不大,值得一試。中醫多用灣熱、屏瀝,涧 的原則去治療群夜炎,可用下方根據實際病情酌量加減:銀花,白菊

花、地丁,連通,馬齒莧,天花粉,這角剌,生地,黃芩,梔子,當 時,丹皮+桃仁,大黄,生甘草。除上述方劑內服外,尚可結合中藥 幽裕洽擦,效果更佳,可用下方:銀花,紅花,捲程皮,艾站,皂角 刺:馬做京各大錢,絲瓜絡,薄荷,炙乳香各三錢,將上遠各类倒入一 整内,正水半盘前学小時,即可應用,熟時可無法,待水虛適合再坐 高於強中,每日菱為二三次,每次半小時,在配合內服外泄之下,3、 快可見狼效,疼痛減輕,且可促炎症迅速吸收。

亞洲主協會合唱

關,由黄汝燊担任

司儀。星期一上午十一, 一時三十分至下午三時;

亞洲唱主協會合唱製在

「按殿」六清洗装置的,太古城皇宫大福楼出 「超凡」導向變屉刀片,由太古城皇底大石橋 醫,衆角度可自由 贊助。八月十七日一星 調整,剃得舒濫貼服?|期二)下午二時至四時 潸洗時只須輕輕按鈕, :藝人邃亙表演。八月 「即可將肥皂或剃裝與二十至二十六日(星期 整脚一併除,然投用 五至星期四),口上 水沖洗,那可保持刀鋒 午十一時,下午一時, 「光潔如新,更加耐用三時,五時及晚上九時 舒過「超凡導向學刀三樓實溜冰示 一 片耀创除了訴究到醫時鄉,包括占典冰、現 一

代爵士樂舞蹈、交際舞 的舒適實用外,更能照 服到媽酿的荷理問題及雙人花式溜冰。塲: ,可說是設計上之大次均有三位裔冰妤手默技 突破,無極纡遇「超凡,包括來自澳洲的世界 一導向变唇刀片上溜冰專家。八月二千 市一年多以來,銷量遞至二十六日(星期五至 塩不已,更成爲男士們 星期四 3上午十時至下 之每日必裔。

一午八時:發遠汽車有限

太古城中心公司舉辦商取得汽車股 窟。八月二十九至三年

群案炎最佳的方法畜然是施手術,但在一些極各伯動手術或身體 -因某些疾病影响不宜動手術的情况下,採用上迹的方法是最能收效的。

夏日節目多

日,星期日、15下午

- 太古城中心·瑞本 二時至四時:藝人巡迴

#最多妾多宋之綜合性表

按鈕錄音,有暫停型,備正常和慢速選擇,方便錄放語言;

外形纖巧,跟白優雅使用微型卡式帶,單指

TMNAM收音,紅色LED指示選台,滴晰靈敏

樂聲牌N-500袖珍收錄音機

輕便小巧,到處相伴隨。

電詢請電3-7217722

信興電器貿易有限公司

National

樂聲牌

服務中心:交滿貨櫃碼頭路51-63號葵順工業中心七樓,電話:0-281771陳列室:

分站: 香港中環聯邦大厦1401室,電括5-268873 |

九釀尖沙咀癥麼地道67號半島中心九樓,電話:3-7217722 五起編數:625號斯大道二樓,電話:3-323723. 香港中選聯邦大厦1401A、電話15-23

空海陳列中心!荃灣沙阻出321號,電話:0423346

林大宗慶路111號地下電話:39398

門便利喇街八號地下,龙話:B6036

Share This Page