頁四 第張二第
報日僑華
日三十月六年戌壬瑟夏
**********************
**
入口船期表
出
***********************
木根 MOCKUNT
(何弟來)(日期)(公司)
日本
(船名) (西名)
京士頓 UNION KINGSTON.. EN KUO LIE
台灣 高雄 雄
紅糖 ACTION 海港
BAKWANG TA 2
英你雅士:DYNAMIC ACE ### HARBOUR BRIDGE 紅糖ACTION. 液华萊利 NL.LOIRE
二日 永裕 二曰:東洋、
日本 英國 台灣
糊趱 二月 附非南美新加坡二日液纯
山
新興
ROYAL STAR 群有 CHEUNG YAU 太黄山 TAI WU SHAN
嵌州
二B
HARBOUR BRIDGE 陽哭丸
MARU YOHKOH 蓮娜SL.MARINER 日本菜舖 JAPAN ROBLE 亞洲雅士 ASIA ACE 東方武士 ORT KNIGHT 必 珍 MANGAND
山TAI SHAN
WAH KIU. YAT PO
******
船期表
*************
(往何處)(日期)(公司)
洲线
紐約 美國西岸 美國西部
二白利達
號袍上落貸,十二三 一直 到來,停泊在A |在本月十日一星期二)
斯、伊斯坦堡。..
山大觀,到達基阿、利 一 、貝魯特,比利尤一
行地中海母港、阿歷
·西南太平洋
美國西岸 端州紐約 南美
加勒比海
福州
龍窳MARINE CONTAINER 蒸隆
新城KOTA SINGAPURA.
黄埔
南華 NAN HWA
華享 永裕 太平 海
亞利安瑪士ADRIAN MAERSK 加州紐約 辦國元 KOREAN WONIS SUNG北太平洋 格蘭總統:PRES.GRANT
三日汽滗
四日:沉洋
三白鄭
六日·川崎 六口馬士 日利 穰
加州西北太平洋六日
新華
冷二號 HU LENG ER HAO 約翰劳JOHN LU
上海
威沙快轎 WESER EXPRESS
鄉 CHAR HUT
加洲西北太平洋七日提袋
加勒比海
莉瑙GAYA LIMA.
成都CHENGTU
日本 日本 新畿內亞
BARBER TOBA
天鲜 二日 二、太古
巴拿馬加勒比海七日 百保機 百保圖 海洋貨櫃 OCEAN CONTAINER 加州 越
八日香庭
光榮快航 GLORIA EXPRESS
力 B. MENELAUS
成
印尼
买上業 BOONKRONG.2
曼谷
扱盛行
美國聯AMILYNK
加州紐約
自由SL FREEDOM.
萬利恰美利MANOLOEVERETT 安德魯士:ANDROS
日本
澳洲
三日 三月
逸初
寶岛貨櫃FORMOSA CONTAINER台灣 蘭根EATANGAN
日本
ET SR ZIM SYDNEY
泰潆TAI LAL
金華ĪNG HWA
澳洲
高雄
三白新興 三日東海 三日東濰
亞洲飛燕:ASIA SWALLOW. 長發EVER SUPERB 大西洋丸 ATLANTIC MARU 追求配易FLE. TRADER 勝本SIENA
西北太平洋 南美 加州
美國加拿大 美國西岸
丸YOHKOH MARU.
台灣
三日沉
日本樂
JAPAN ROBLE
民:利·MINLE
日本 台灣 印尼
三日沉洋 三日蒜和 三日
∵∵新海NEW UNITED
齕
東方商人 GRT.MERCHANT
台灣
LAN ACE CONCORD
#JURATA " 東方首長ORT.CHIEF. 派拉和士托PIONER VLADIVOSTOKA歐洲 山格好信SANGERHAUSEN
八日百保到 「八日榮糠 :八日海開 八日新興 九曰利笾 九日大三 海洋 王 加州西北太平洋十一、蛋、隧 洲 线 歐洲
欧洲
加爾夫週五抵埗
〔本報訊懋奇船|
稱 有限公司 代理之一有限公司代理之加爾夫
| 洋石 LOCEAN DIA
MOND 號貨輪,
月供日(星期五、出版
彔林船務香褥)哈佛、阿盃家斯等地 、鹿特丹、安特惠普
幽洞,佳演堡、不來梅
蘭根號明天抵埗
·新墨爾砵旬内返澳
阿波羅峰十二啓行
號橋上蒸,翌日返 洲低遠,碇泊在國際醫
在國際四號矯闼卸货物 日啓航,前往馬尼拉,及阿德雷特, ;翌日前往西澳洲佻里 新發行船務有限公 大阪商船三井船舶 大).自类加到埗 - 停泊「泊在A號袍上落,翌架、爾体、比利土杉 |論,在本月七日八期 期二由日本掂楚,蛇,翌日開行,直放澳洲雪 巴CSIMBA)·號貨舾钌翰,於本月三日江星,治在現代橋起卸貨物, 寶隆洋行代理之勝| CLANTANGAN J號 期日自澳洲,停 | 代遜之新爾CZIM C香港)有限公司代理
業有限公司代理之蘭根精,在本月八日(星 一本報,中央航 | MELBOURNE)號
月 海洋鑽石將從寶島來
一LON J號實正輪‧於本
勝巴星期日赴歐
*期星
日二月八年二八九一曆公年一十七國民華中訊航僑華
二日港
拿加士灣 LARGS BAY
歐洲
派拉和上托PIONER VLADIVOSTOKA 海峽
CONTAINER台灣 STRAIT
茂和恰美利MURRAYEVERETT. 馬楽MATTY
新
瑪蓮娜SL.MARINER
坡: 日本: 美國
太吉 三白筚林 三日,海雙 三日來 三日 日路
利來荷安NL:HOORN...
中華貨櫃 ̇CHINA CONTAINER
欧洲
三日港
名古屋丸 NAGOYA MARU:
金星VENUS.
東方首長:ORT.CHIEF
日本 日本 雄 日本
三田海臃 四日美 四日 郵
歐洲 康俊CONTENDER ARGENT地中海 柏美拉 APAMIN 乘滋城 RIJEKA.. 拿加士灣 LARGS BAY 長裕 EVER HANDSOME
·中國長機 KOREAN CHANCE 加爾夫KAP、GAVRILOV :阿爾特拉條ASTRA PEAK
地中海 地中海 欧洲 地中海
四川糖、棘 五日台東灩 六寶怔 七日 寶隆 目 郵 八日邊行 八日大
溪
欧洲 地中海
九日利涟 九日利洲 千
林 十日大三
山格好绍SANGERHAUSEN
"}] 丸HAYAKAWA MARU
A SHARP ISLAND 藍火星BLUE MARS 中方武士ORT. KNIGHT.
基隆
四日:日
歲
澳洲 都CHENGTU 安德魯士 ANDROS
耧
台灣
四日香岛
新內亞
澳洲 新西蘭
印本
姚斯 ALTIS
̇樂國
WANCHUN 昭川丸SHOKAWA MARU 快樂星HAPPY, STAR
基隆
四月港郵 四日太古 四日白
解和ACCORD
南∵∵造HP NAMJIN
紅酒ACCESSOR
南非瓦爾:SA.VAAL 咩風CHEONG WIND: 海悦SEA REJOICE 太平玫瑰.PACIFIA ROSE_ 芝加蘭CHIGRAND O
基隆 鼓山 美國 蘇山 美國 南非 曼谷 日本 日本 台灣
四日新興僰 四日利
亞洲 ASIAN JADE 勝巴 SIMBA STAT 浦合 POTOI ISLAND SANK ZIM MELBOURNE 安德藏ANDERSOE
五日森那美 六日日郵 弗思受速爾 康隆 澳洲
四、懷疑
新華門XINHUA MEN
新西蘭: ̇澳洲
四白利
複费拉蒂:BUNGA TERATAI澳洲 東方專案 ORT. EXPERT
八日香岛 九日新興 十二輝 子二奥迪 十四装途粉,
四港
澳洲車
四日 頭
印·巴·中東城
亞洲ER ASIAN JADE C 文:MANGAN
協KYOJU MARU
热腫 南非::
協成 五日天群 五日 亞 五日大三 五日·天祥 五
堡觀局士&ELEO MAERSK 印尼恰美利TAMURAEVERETT
二日 馬士基
鍾意中心大厦六楼 電話:0-245324
京士頓UNION KINGSTON. 新安江 XINAN JIANG 萬利恰美利MANOLOEVERETT 東方商人ORT.MERCHANT
波斯灣 吉大港印院 三日 遮打 阿拉伯國 吉大港印度 阿拉伯灣
三日安興 三日新
雕刻 四日港郵
韓國元路 KOREAN WONIS SUN美國 路薛加,NAUSICCA
基隆 蘇華倫 SOVEREIGN ACCORD日本 比力迪BANGLAR PREETI
葉哈比亞 MASTURA ZAHABIA紅海 新雪梨ZIM SYDNEY
四日新
史茶林爽 STREAMBANK
亞洲雅士 ASIA ACE
·亞諾馬士基ARNOLD MAERSK
安娜馬上ANNA MAERSK
纪伊丸KII`MARU
日本 基隆 基隊 歐洲 英國 滋隆
五日日鄉
限 五日天際
聲寶 SHARP ISLANDLE B丸SHOKAWA MARU 芝加藏CHGRANDBO
波斯灣
阿拉伯藏 科倫坡卡拉奇六日等
五日香 五日
雅利洲輪
APLI CHAUS
東南亞线
五日鸡士基 五日,瑞士基 五曰:
東運ORT,CARRIER
華航FAR EAST PILOT
日本 泰皇路
·香華士巴尼吉 NL-SPAARRNEKEAK衛非
吉
.保南一號 DONAMI.
世界之獅WORLD. LION
CATTLEYA 利
三華二號KIEN HWA 2
泰山-TAL SHAN
五珠海 五日華夏 五曰挙 釜山、
五曰港興 日本
近日大蒜 曼谷新加坡五日 海隆 高雄 日本 新加坡
五日東海
您露達SARUNTA 2 明尼加七贼INEKA 7. 約翰勞JOHN LU 光榮快 泰E 英偉雅士 DYNAMIC ACE. 宇宙 COSMOS
新城KOTA SINGAPURA
*MATTY
新加坡巴生二段 天畔 雅加達瀨水、二日
印尼
EXPRESS GLORIA THAL PAILIN
雅加達酒水日海 曼谷
̇馬尼拉!
二日港
二日東 沙巴山打根汶萊二日:川越
新训坡梯三米
三月
五白川蝣
淨HONAM.
愛樱赭ALTISTER 東海大號 TUNG HAF6
六日:诚那策 六日東海
术根MOCKUN
利潤GAYA LIMA
貿易貨櫃・・ TRADE CONTAINER
淨 CHAR HUF
高雄 台灣 台灣: 新加坡
新加坡巴生 三:大 新加坡 三日東說 新加坡巴生三白天祥 印尼
四日亞和
TOHO
LINE
日本東方輪船有限公司
INDEPENDENT EUROPE EXPRESS SERVICE
M.S. DAIWA MARU??.
大和丸 第十四日落貨、十五日開行
直航:HAMBURG.HULE.LONDON, LIVERPOOL. YOU ANTWERP ROTTERDAM. AMSTERDAM.
Aiso Accepting Cargo: Malmo Bremen,
Stockholm.Copenhagen.Gothenburg,Helsinki,
Oslo Lisbon.Leixoas Via Hamburg,Le Havre via
Antwerp. Aarhus, Liverpool.London With
Transhipment. At Hamburg, Dublin,Melilla.Ceuta, Amsterdam, Reykjavik With Transhipment At Rotterdam.
汎洋航運有限公司
· TRANS OCEAN SHIPPING LTD. 6th Floor,HarbourCommercialBldg 干諾道中122號 海潘商業大廈5字樓 電話H-443375
MACAU FREIGHT AGENT SENG WAH SHIPPING CO. 澳門代理星華船務公司 電話:2797 退址巴棠打爾古街95號
Kara Career
江發輪 九月八日到港 九月九日開行
Sulu Career
江亞輪 九月廿三日游 期 九月廿四日開行
直航:上海
香島輪船有限公司
Hong Kong Islands Line
九龍尖沙咀海運大廈弍樓
電話:3-7215265 貨櫃部:葵涌貨櫃碼頭道
香港至美國西岸貨櫃航線
... 制:張雄、羅省、黎、三番市、利票滿。 內隙轉運至您地牙哥,史托密,更学及墨西哥湾客峰 ... 全箱收貨期,散貨收錄期,进行 海洋貨櫃輪
OCEAN CONTAINER 17/8
1.6/88/8
10 16/8 10 15/8 17/8.
1、 太平洋貨橙麟......
PCIFIC CONTAINER 19 25/8 19 24/8 26/8 向政尙站!兿糖國際4號磅頭電話:6-246124.
香港至澳洲貨櫃航線
直航:彝深,嘉阳,比利士彬(等收堂德雷特貿德》 蒲台島輪 全箱收贷 散貨收盛期銀行 EPOTOI ISLAND1 7/8 1.6/88/8.
龍洲輪 YUEN CHAU
15 21/8 15 20/8 2218 全箱收貨站:葵國際4號成頭 電話:0-245121., 散貨收保站:九艇賞海连接(2號問)電話3688729 香港至波斯灣線 兼收資箱貨 直航:刁拜、巴連、選文、(兼收刁拜 LCL能感
收貨期
整寶島輪
Japan
Line
·ARUBA,CUHACAO,定期航莪
CARIBBEAN SEA DIRECT EXPRESS
JAPAN ROBLE
日本樂譜快輪
八月四日到港 八月八日開行
LOADING DIRECT FOR :-
Acapulco; Guatemals, Cristobai.
Colon La Guaira, Maracaítio.
Puerto Cabello, Aruba, Curacao:
Santo Domingo. Puerto Caldera. 58話
'( Puntarenas)Acéjutia.
減倉貨時間八月六日(星期五)下午五時
汎洋航運有限公司(
TRANS OCEAN SHIPPING LTD..
25th Floor, Harbour Commercial Bldg p
干诺道中122號 海湾商業大厦5年樓 <Cargo Bocking Please Tel H-443575
收貨站:青衣島發貨倉
電話:0—457112.O-457387.
(KAPITAN-GAVRI 瑞(新地)有限公司£| RANKFURT EXPRE
韓國長壽十日到
「曼谷及犷川坡。
「中誕馬賽、比利尤斯,雲不勒斯、里斯本等地。 ,打毓美洲長處,洛杉戤,京士頓、沙灣、三藩市、罗周安等,並往地 |LTAIR 3 號資橫輸,於那德港、阿歷山大半。 A 中海篮打,伊斯坦堡, 於本月十日(星期二)自新加坡抵達,停泊在現代機上落賞,即日開行之天安COSMOS
N7 號 百齡輪,於本月十日一旦期二二良新加坡低迷,碇伯在A墬灣落
: 大阪船三井船舶(香港)有限公司代理之南非愛芬(S.A, ALPHE
...新限行船務有限公司代戌之新紐約:( ZIM NEW JYORK )號者牍推
月八日-星期日,從馬尼拉到來,望泊在現代撕上露諱,即日啟程,開往亞馬都將訪中東
薄但海運有限公司代江之萬皇子王CN, SIRCON )號微輪,在本 法蘭克福快輪從歐洲來
「貨,翌日開基祿、黃山及日本。
·二本報紙 日本榔理之法蘭克福快柚°F
·欧洲入口船期
「川崎 [一四五五二利洲”,四一一八五一
洲抵港, 之阿波羅:CAPOL|A或海上落貨及例檢,SS 號緖續輪,在本
日本涉,停泊湖文及科威特。 ,在本月十一日(星期灣蓋爾、刁拜、喀拉世
飛航雅士訂十日北行
昭川丸週三抵葵涌
天安號下週一到 長野丸本月中開,沿書到時,當活在園邀在。
新紐約十日往美加
历有限公司代跳上飛航 日本抵達,泊在A號
《本鼓获 》東洋船 | 本月九日(星期一曲葉卷,或放阿拉伯黄河 輪船電話 雅士C CLIPPER ACE 泡上落貨,翌日開行,荈、達文、科威特、陈 公司名稱:散,而東海 *利雅得 此你慎,在本月十一花大加拉掛、孟、高毡、阿 大西洋 二三二OO七招兹场,四四〇五五五
台視業有限公司 ,停泊在國縻二號橋超 月八日(星期日)由阿丹、漢堡、不來飛及安永
前往台灣及日本。[壆期二)自高雄抵讃 山下新日本 布道比、都夏、馬斯古 大阪三井二九三一。|香法裔運二二五○四六
代班之亞馬都(AMA 落去,即日開往歐洲啓 日本郵船二九五五四一 「起節物,翌日離港, 號文遊輪,在本月十日大來,二四七七七 公司代理之韓團長诼(二太平船務二二六一七四 川入香港心有限 太平洋 二七二九 二四六一九一
一九五五〇.1
TO
UKERKU
四四三五七五
四五八一七五
,翌日離,使往阿拉伯灣拜,文,科威格及文娜哥寶士。
海皇子玉星期日到消現代橋 南非愛芬下週過港轉台日韓 心 號糖,在本月四日颺堪期三)從日本抵達,停泊在現代橋起卸貨物 《本惓訊,中央航業有限公司代理之昭旧克(SHDKAWA Manu
,神戶。 戮,即日啓謎,直放台有限公司代理之長野丸 一來,停泊在現代橋起落 一
NAGANO MAR03 蚤基隆、高雄及日本東L
·日本郵船(香港)
[香容]有限公司代理物,翌日則行,直放地 天阪商船三骅船舶一,停泊在A號泡起御噴
,
视
LO' PEAK }號食 翌日潑,前往阿拉伯月十日RREAN CHANCE) 太古
航機
地中海
NYKLINE
地代理:日本郵船(**)有限公司
香港海當中心·第一座卅一樓 電話:6-295541
開航日期 名 船
LARCH
NAGANO MARU
ΚΑΜΑΤΕΡΙ
MARI BOEING
T
8月10日
地中海各
8月11日
8月13日
紅海線:遮打亞卡巴,
紅海
8月13日
吉布地,亞撤,荷地打,
MAKRA
8月14日
蘇丹港,亞丁。
連打
KIT MARU
8月6日
直航遮打
全食相船
KAI MARU
. 8月12日
六日海威利 ANDHUKA WIDURA
SHARP ISLAND.
28/7-4/8 5/8
藍火星 BLUE MARS
印尼
東菲
ANWO VENTURE
8月14日
蒙巴沙,遽巴斯撒拉婚:
.亞利安馬士基ADRIAN MAERSK
蒸鮮鮮IJEKA.
日本
名古屋丸NAGOYA MARU 關棍:LATANGAN
̇新加坡
四日海市
∵星加坡幽
馬尼拉
東方雅士ORT.ACE
台灣
六日亞
安琪成力ANANGEL MIGHT
̇洲
萬利忪美利MANOLOEVERETT·曼谷新加坡、四日 海 SEA REJOICE
來
CSINGAPORE ISLAND 16-22/8 23/8 故貨站:九龍倉海運稿(二號問)電話:3)688729
漱收錢箱貨 香港至紅海線
̇孟加拉灣
NOSHIRO MARU
8月17日
仰光,吉大港,可倫坡
HAYAKAWA MARU
8月5日
得班 開普敦,伊利沙
新加坡...
南非
SA VAALT
金應菜JINHUQUAN
獅
美上美 BOONKRONG.2
曼谷
BM: ALTIS
青岛 新西蘭 美國
五曰協成 五豆、振盛行 五日與慈
8月17日
面航..鄉打、蘇丹港。(岩打“阿卡巴)
六日海邦美
新海
UNITED NEW
印尼:
香蝦鱺洲輪
收藏期 期行
印巴
WAKAMATSU MARU
8月13日
商毡喀拉盐,孟骂。
:威沙快輪 WESER EXPRESS
百傑
利來荷安NL-HOORN
TOBA BARBER
新加坡
糖成 六日宬隆 贷 百保利
太平玫瑰PACIFIC ROSE #CHEONG WIND
MAHAJAK PROGRESS新加坡曼谷五日加力 ̇新加坡 五日天联
曼谷
...NGOME! CHAU
7-13/8 1478
T. S. K. LINE TE
長洲輪:
CHEUNG CHAU.
加迎大利
CALANDRINI
·南非
合
ISLAND. POTOI
澳洲
巴美娜PAMINA
基隆
自由SL.FREEDOM
七日 天群
霍
七日日. 七日二隘
玉 NEPTUNE ZIACON. 旗・GOLDEN DRAGON 印尼
新加號:
八日:港恒
台灣、日本、釜山機
美國
SIMBA
快富快愉FRANKFURT EXPRESS 台灣 瞬 弄明高 FLAMINGO
安快
與
HSING HWA AN 满族 東平二號 TUNG PING 2
二日,海
-高雄
美國
糙
20-26/9 27/9 收货站:九龍倉海運(二號閘) 電話: 683729 進口船期 蒲台島輪 6/8香港島輪 12/8 ∵海洋貨櫃輪 7/8 雅利洲籍 16/8
·澳門代理:安遠貿易有限公司電話: 86954
香港至棷加(全貨櫃服務)
往鄰加速,泪水(投貨貨2:
BLUE MARS
8月4日~
SOVEREIGN ACCORD
-8月5日:
NEW MAIL
8月15日
往:棷加達、泗水、三寶。(DOCUMENT SWITCH ONLY)
MATTY BA
8月3日
BLUE MARS TE
民月4日
SOVEREIGN ACCORD
8月6日
日本金山
碗 CONTETDER ARGENT日本
七日新 七寶隆
R MARINE CONTAINER 藎隊: 東南HP.DONGNAM 阴
MARU. 丸YOHKOH 民和MIN LIE
釜山
FALCON TRADER
8月8日
日本
三日東 三日汎
今日空郵(星期一 )
截郵時間
封粉 KUO LIE
基建高雄 ̇高雄
西澳洲、汶萊、馬來亞、台灣、新加坡、沙巴、印尼 、沙防越
澳洲、消
泰国、孟加拉、菲律宜
紐西蘭、巴基斯坦、西德、奧地利、刁拜 埃兢堆 桑尼亞、敘利亞、伊朗、卡塔爾、約旦
意大利、利比亞、英國及北愛、愛爾蘭共和國、丹麥 、芬蘭、葡萄牙、西班牙、挪麟、瑞典、以色列、瑞 比、利比利亞、希臘、塞浦路斯、南非、肯雅、李活 爾、也門人民民主共和國、加钠、英三再耠、扎伊爾 一、西屬北非、右利華島、印度、日本、蔬珠雞品、
巴林、黎巴嫩、沙地阿拉伯、科威特、荷蘭、比利時
*尼日利亞、法國、吉布地、利奥利安 加拿大、朝鲜共和國、英國、夏威夷、瑪和安娜華島
、阿根鼗、巴西、巴拿馬共和國、烏拉圭、智利
N
下午大時
早川丸HAYAKAWA MARU 南非
下午臨時
BERMARMURRAYEVERETT
#WANCHUN
VU Á HỌ HẢI XING
麻國解 KOREAN CROWN. 快樂 HAPPY STAR
海峽貨 STRAIT CONTAINER 越降 上午十一時 臨江LIN JIANG
中上海 正午十二時 光大KWANG TA 2
高雄 下午三時
贊助貨櫃 FORMOSA CONTAINER基降 皂
ROYAL STAR
山 本做山 四日來 高雄日本基隆四日 太古 上海
三日
海·豐
三日、漿龜
*
三日 海豐
四日新興
招商局
隆 湖山
海豐
四日新興
非
下午五時
南雄 NANHWA
珍MANGAN
洲美
·南非 迎班
五日天鲜
救童助學 請多解善囊
星期一至五 三十八元 週末及假期船票 五十元
MitsuiO.S.K.
快
OCEAN EMINENCE
明译:即日
性:阿巴巴、阿别疆、BUCHANAN、雙雞雄亞、風起
HAYAKAWA MARU
注:美國及加拿大等。
科多納、蒙羅維亞、杜阿拉 印度丸的到,九日開
KATLANTIC MARU
JAMARANTOS 八月七日到八日阳 在:阿巴巴,阿別證、夏灣褛、希馬、馬塔地、美、 「花·德班(約翰尼斯堡由德班构】伊利沙白港、 教 運、馬塔地、洛托城、恭馬、隆萸、科多頓、枇阿拉克
八月八日到 九日
HAS INDUS MARUT
安八月九日到,十日開 [往:仰光、吉大祥、CHALNAI加爾各答。
COSMOS ALTAIR
天
加、巴沙·巴斯拉姆。
ASTRA PEAK
馬拉波,西在牙港。 注:阿卡羅爾科、曼陀羅、危地馬拉、阿卡珍部、 連多、SAN LORENZO 奔塔阿勒那斯‧基利士多蛋、 BLUE TAURUS 八月九日到十一日開
ANNABA、由瓦赫特轉),
阿斯特拉峰,先n到Inx
斯本、拉士巴馬、卡布蘭加(班加西、多布魯克! 生:遮打·塞得港 的黎波里、瓦勒特、阿爾及爾、里
BHE CARACAS MARU
加拉加斯丸八月十日到,十一日阳
• ALTAI MARU
利波、佐治市。 阿波羅" 2月十一日到 十二日開 阿爾泰丸前在到 十二日開伙:玛瑙斯。 注:那瓜拉·康拉議推、聖多明各、卡拍袅港、巴馬
HOME APOLLO PEAK
花:科倫坡、馬德拉斯·高毡、香。
住·伊基給、法爾巴萊素、聖安東尼。 ANDES DISCOVERER八月十四到十五日開
注:孟買、刁拜、喀拉蚩、漳文、科威特。
PROSPERITY‘八月十四日到十五日開
纏A VESSELTE
往:卡拉腴,馬塔拉尼、亞里加、安圖法加斯達。 八月十五日到 *日開
RV AESSELT
快 RA VESSEL.
注:吉布地,荷幽遠 遮打、蘇丹港。
注:遮打、比利尤斯·阿歷山大港。
往;阿丁、遮打、向廣布、塞得港。 ANEMONE 八月廿一日到廿二日開 八月廿二日到廿三日開
八月十八日到十九日阳
BERGEG MARU
卑爾根丸。快到女四日開
·巴沙、巴斯拉姆、貝拉、大馬謝威。
OCEAN ESPERANCE
八月廿四日到 甘五日
易士港、雷尼汪島" 往、山度士、布宜諾斯艾利斯、亞松森、滿的威道、路
會主事人之計劃與希望向各界人士呼籲,故此,爲協助,或
香港保護兒童會
娄被诫恕道十八號态宫中心第二座廿一樓 新代理:大阪商船三井船舶(香港)有限公司 炫話五——二九三T1Q(+12),
黹人奶稠密祆街窄巷之中,在此 但格於資財有限,工作時受阻本】 地區內,本會工作人风,大多數爲
女及其醜轕導向各界呼籲此撞困乏 情况不常見於实很低之內,而越 獨不良,特代掘此等無能為力之見 務者正在廣工作,投助貧苦;
·飡動於家境貧乏,宪案身發
港澳飛翼船有限公司
即日預售七天來回票
(往澳門另加人頭稅八元)
港澳對開由上午七時卅分至下午六時 每十五分鐘開航一班
上環新填地港澳船碼頭電話:4441、438648 售票處:九龍旺角彌敦道窟斯大厦電話:K848188
大阪商船三井船舶株式会社
百保利輪船公司
尖沙咀廣東道7號環球航運中心十四卷 電話:3-7320222
B35 The SuperCarriers
巴拿馬一美加東岸及中南美航線
截貨 開航 百保圖 BARBER TOBA
泰来 TAMARA
10 1318
百保來 BARBER NARA 20/8 22/8 加州特快航線 川航羅省、安堤 百保圖 BARBER TOBA 6/8 7/8 百保来 BARBER NARA ·
20/8 22/8 美加西岸及委內瑞拉航線
5/8
7/8
$11/8
海
萬力 BARBER MENELAUS 1/88/8 百保險 BARBER TOBA
5/8
7/8
泰
TAMARA 來
11/8
13/8
收站:烶HTA號糖 電話:0-246121
WILLINE 非公會 中東機
注:刁拜、逸文、巴連、科威特、亞布打比
—威利泰 WILLINE TARO
中大郎加 TARONGA
6/8 8/8
21/8 23/8
收货站:☆利集運油塘灣
A HIT四
電話:3–402939
電話..0–24G121.