食油市在淡月中
華僑經線
五期星日十三月七年二八九一座公年一十七國民中
期 紛紛沽出
江特瓿食市在 酷暑中廣於季節性谈月
·現貨實豆豉,但期 貸豬盤續有瞄出,因爲 入口商宏月沽故。 非洲花生油- 價格
商業
達電子錶 中秋花燈
861510 0268773
16 46111121172
濃香花生油價微降
旅商
榮發遊艇
油畫國畫
饶平質高数迎学行出口
菜籽油期貨價仍穩 皇嘉枝節报五遊業
〇〇元,八至九月付船
減輕存貨壓力爭取套現 百貨公司紛紛減價
期貨悔把四九六元。
個別貨品低至三折
永盛財務成立於 九七三年八月十 寫本港胜胎貸致公司。 主要業務箱重本港上市 公司股票抵押及借食棠 務,亦有從事地產按揭 歐洲菜籽油,價格亦捲,淨油收素船現,每担二二八元,油莊轉手
·放款及小型企業提供商一诂二三三元。 #放。
星洲棕櫚油,八月初到港。人口商祜出期實發再一九竺元。
中國大陸花生油,濃香牌八月期貨每形四七二元,比七月份阵二元。 特級生福八月與財損仍八〇元,有塔生油八月期貨每批仍爲三〇 元,中國大陸榮好油,八至九月期其實盤開出,但格未有變動,每投仍為 二三○元。
氣温盡至卅三度及暑期開始,對夏裝 去銷,提供較有利環境,連日來,店舖生 點均見增加。
該刊是在中國對外 經濟貿易部贊助下由 北京中國市場出版公司 (待悯爲著減輕 | 論是衣、食、日常用品 ·此,在世鐵行利息高
和香港經濟報導呲合作 出版的。刊物的內容食
·存货壓力,各大、中、均有出,市民選百 金下,各大、中、小型
一報導中國對外經濟貿易 小型百貨公司粉粉學行|貨公司成爲假日節目| 百貫公司均大幅比減價 減價,以求刺激度淨嫩之一。另方面,大百貨,貨品普遜國至七折 ,
《特】英國駐港一事,它們對經濟增長率下降才能夠導致經濟增一的方針政策,介紹中國 市-鐧别食品竟低至三公司向数量大,假
商務專員公署消風:西一的預科平均是百分之一長,也有助於英國產品·市场動向-解答對峰峦 心較廉宜,利潤較高, -折求說。
| 吋各國對於本來十二個點二。預料八三年是百,外蒙的駹爭能力。 ,更有以特價方式脫乎 據業內商人表示“熬,大公司有計劃地推
月經濟復甦的展望已鸪分之二點三,也比原來 可喜的進展 - 由於近日氣溫高攀至 日,今年夏季服裝的生意, 行特價品攤位和施價週
來越不敢櫫獸。雖然米的預測低。 無論是男、女、童裝,」,在宣傳和她爭上,B 卅三度,酷熱天湛,對
觀情緒並非十分嚴重, 業績均張退步,其中尤佔有利地位。, 夏季服裝的銷路有很 大 以男庄表現最弱,平均 其實,百貨商在季 處,因此,連日來 段往年同期減少近兩成. 初時的審慎入市四度,短袖衫,四樓,T恤
英經濟復甦雖緩慢
若干表現令人鼓舞
業獎,提供業務者,
文科爲主,用中英文兩
元十天每
個四字大
個四卅字小
告廣小業商
K840923
游艇
中英翻譯
龍記裝飾 53
日化
晚季同格安裝冷氣鹊全 8953 兄弟戒料靚工至K
商文件書信中英文解
小改
7953110KHK
地板專題
R304301
最近的預淼更瘐近
,
·瑷版則退縮成半左右對目前的存貨量下降,夏威夷衫和女裝衫裙,
主要是受天顙影包商 人指出,過去半年, 雨的時間殺多,尤其是 揽愛去年的乾早之後. 今年季大氣,便給人
有多团的感覺,最令人十 煩腦的, 是下雨更多
十四帶千一份月光
百業就總佔,人能
選化大假期的日使國增
報日僑華
百貨商損失了若于餘篇
資黃金時間。
台灣衛機接教什爾鎮法存在着好当道因此個別的精高歌 上三個單位的著名皮製衣配料 ,除希臘之外,其餘各成員園的失意人鈴線塔
。五月份已降至百分之一大幅加罪。為李至今得,包括安過,但向東的 巴士廉租 九贴四的通胀率到了六」北事爾鎮示大多數工會縮,煤炭工
∴'其次,银行且排
「中國市場锷 岩于可喜的地方,例如 號上刊载了中國國務院 但幾乎可以肯定衰退期新的統計結果。據四月,多年來一直超出控制的 國務委員橫寫的「親, 會比數月前預料的更長份的生產指歎國示,四賞整供應現已在財政部 月份整體工業一石油除制定的籃國內地及 中国市场出版」的專文 此次從 慎樂觀變」外,生產與二月份相同,今年第一季度政府」,中國著名經濟茱家盛 .¢橋、于光遠和著名企 ,女服生各則較好穩定,有很重要稼驗。雖然如一都有不對的路,而未升燃觀量大及因店 。美國工業聯會度新的,財政狀售也有了改進, (盧森堡廿六日帶|受到美國糧鸯造勢的影工業調查也像示生產成,預計一九八二至八三年,梁家榮毅仁,王光英的 金州夏季生信欠坐歐失 萬份 人九巴歐洲共同市憑宫方統一的。當區濟合作及發展,訂單沒有治血跡像,工惜續需求會比預算案中選稱,中國對外經濟會修理水喉 大信布行闖 預雪的九十五億鎊少七
滨具通用檗免費上門檢布手裡洛越膠皮油光布 計顯示:歐洲共市子叫,組織發攷其帙新預馮時,投資也不比數月前樂
進委員會,輕工棠部,一路大的工艮杭州市国,等下南汝州街56號請 億五千萬。“ 六月登記的失業人數,,很清楚地推出美國森森。
電子工業部,煤炭工業 把上述因素眞觀一 增加了十五萬五千人,退期會持攒至明年。另最重大的成就
· 合金工業部: 機械 預料生產低降無睽質經濟漠,應可尼斯 一方面,全世界都在美 迫到一千?四十萬人,
五金噴焗油 珠算 工業部,人民日報旋, 佔整個勞工百分之九路 「 國利率高企和美元匯僑 是蠆消息,特别是它對經濟類第一旦逆轉之後 偏高的情况下掙扎。 目前仍然十分高的失來,英國政府有蘇大的轉中國日殿社,新亭通既傳代客加工五金製品中元合計 一藪宇無補於事。然而 共市統計組織說: 美匯創新高毡
針,中國新聞計,全國 式錄地刺激經濟增長35 加上季節性因素調整時
“欧洲的银行家台開英國目前的經裨表現仍一个通富的也有若干常大,經濟子围凌聯合衬等11 加,但該組織沒有透露數字,通常夏季的失業者 擺脫美國高利率的影响 的希望。
加菇率巴爾行兩年,現 一般來說,陰雨律 會增多。
最葉大的成就當然避發生一痙帛工會與區 |力,但六月廿五日美元 往教覺較低,同時+市
*共市十閲其中七國,不計季節性因緊調整時兌歐洲主要文幣創下新是按年奇的通脹率下降主的對抗,可能會導致 民也會因爲除爾關係而 的失業率也告上升,尤其是荷蘭,情況更嚴重。高對之後,上睑唘標更 逍留家中:「送」百
·荷蘭失業率却升百分之七點三、英國爾加百 錄到。 公司的假日節目,亦因 分之三號一,愛爾增百分之二階,義大利地
·利率繼讓高念當然 月份因食品價格出現乎一包身都並不熱衷特色 梅文,對外經濟貿易部,日夜會七 此取消。
百分之二紥一-盧森)增百分之客事八 使到英國失望,因众只一節性波動而微升上百分,長期和蔓畫性的工例,副部長魏玉明-西南侩 02534987 比利時和西德的失类情况保持望定,丹麥 叫 要逐步減息,工業活動之九點五。有料八二年,過去兩年內好幾次罷工 一個區位,不少市民以分一下降百分之三雅六,法國下降百分之一,布麼 顯 的成本才能夠下降,而一底會再降低至百分之八威务都因得缺乏工人支路的專論, 斯付欸方式購買樓宇, 百分之四點八。
工業復甦才是經濟復甦 ㄓ八,八三年底民達到持而無法成功。 我記者對中國 負擔便桕應商-許多 市民爲答「供樓會」, 消費能力要大幅度被削
.140 海運 伴定古
. 寓灣仔道 書畫陶瓷 商塲39室 砵蘭街好起角購物中
814231-4.43
捷有意請電-787403袷一
一批有份噩的專文。
特價優待社團學校工次,
防潮劑路 發售每嬴2磅小歡迎微 商來電取做冷媒 司K630129.
承印文件影
中文打字
- 今後幾個月將是改
的樱家好訪
·版機承印一切文件單据 663632
七九〇三六四三花
遊艇
永盛獲港證批准
濟經僑華 頁一第張十第日十初月六年戌壬腦 WAH KIU YAT PO
:: 事實上,大半年來
·水港經濟已受世界經 盡不發所波及,不少行
百分之七點九。今年初
·的原動力。
· 由於預制不比從經濟專家預測八二年底將號召工人正阗經理
出口稅,以及「中國南 樂觀,大多数動立的英的通股帶爲的百分之十一實能否收效的試驗期。 國經法預測晏家都已經三。
但很有理由相信英國查,海石油開發和香港」、
·的復甦論調降低。今年,也受到批發物價指數的一膦經過一段沉長的不慤一挺淡箱廠,北京航空
彩色機 熱門 C特朗)永盛財務一元面值公開發售一千三月英函材政認很高」 好快好大月份生激質柏期,現在微露曙光之影一品公司和介绍中國著名 專改西裝 工業接單都見減少,其有限公司,已獲香港證」一百二十五萬股。於本市八二年生產地長爲百一摧數只增長了百分之器,是經不起任何干的。商店,傳統商品,名牌一上海天昌洋服專家 中以枋椒,製次,漂染券交易所批准將於本月,月二十六日正式在九龍分之一點五,截至現時】贴四,按年計的增長率| 中國市場」創刊 ,玩具,五金等大行業(三十日)掛實實,交易所掛牌要。向上爲止,長率也只能积,為百分之八點五,或筒 開工率下降影响最大。一,曾身單位爲二千股。市以來做假只在1元零,高於此,探金融時報【九七年一月以來造| 有助拓展業務 由於附工率長期保持在一战公司本月初在九鹃交 三仙成一元样四仙盤旋十五的有與英國趣清地,低的一個月。 六,七成的水平,工人一易所申請上市,以海股 昨日出市價爲元零一長的預測進行分析技報 把通服率降囘可容一的爲娠和海外工商界
產品的報導,信箱,俗
·息:資料等專欄。整本
中文打字
大量廉租
已定本月底掛牌 上传收藏的哥哥 你的台大
·務 切中文件備
120711595700389.
物具有有獨家材
·內容豐富等特點。
東方專影
一有一種新型
的收入便相剋下降1
資調升不易。.
四九《特典》在消費行艾技能忍的水平星是在英國政帕股對華業務服務的機 向有經濟 晒圖 糖水客
·電器照大比
逛六七四..
味價
月十的影响下,最近本港味精市道 府一貫而且優先執行的「威刊物「中國市椹月
與此同時,各物 百分十五,無雄是衣、 食、住、行畢業 滕·價格均大幅度提高,市 民在應付日常生活開支 ,它相慈增加了。在收 戌一入減少和開支坻加的環 境下,市民利用開花
·費,便相應減少了?
·商人說,由於工業 失色,鵲晋力下降,不 少製衣廠硬將部分出口 或返賀流囘本館,質素 較佳的,便在大百貨公 司出售,質較差的, 使流落街版推銷;個別 第一工亂寫生產冒-
名牌
製造產偽殺稙持工人的
少減求需弱疲場市費
企捱位低格價
百一逹口轉,斤公离餘十九百三精味口進月四
轉多成八 首年今。升囘略能可後稍格價料預銷經:
有
中
其,斤公萬餘十九
渠紅喉樂
通厠
雞
5 畢業內商人表示,本港味 倩市道一沉數月,近來仍然平 .谈,料在中秋前仍難有振作。 除了消費行業谈導致需求減, 少外,天氣炎點,市民 返亦是味精市遒何谈的原因。 本港味精資源主要來自日 本、南韓、大陸、台灣、印尼 等地。本港亦有工廠生產味精 但數量不多。主要的用家是
·飲業,其次爲食品業、芬香 :業的需求有限.
商人稱:由於本港味精的
供派越多。牌子亦多-茶內競
甚捱
淡企
装其中以下
今達南爭激烈,故導致價格不斷 年 19低跌,有時甚至低於成本出售 以經營頗為困難。目前日本某 名神味 年磅批銷假爲五元八 短衫最多,在街上廉股一角左右,而南韓及大陸錢財為五元三角至五元四角,台灣質爲五元左右。 上述股格较去年同期低二成至一成半。以實際茗,一磅昧柄只五元多“
示 微細
微長量口|進 細均增貨出
弱疲仍動活商工映反
勢:
。南越往口
示顯計統運海份月六
進出反
長均
噸萬十一百一逾仍超
入量貨
·的海洋船的資費量比去年同月| 2
微堆百份一點,乃海平入
口设邆亦微增百份Ò點三, 華毅 映本港整殽經的活動明海放慢| 格 ;* 而來往的肯船瑜加也反映出 航運業的竞争加强。
海事國剛發表的統計 示:今年六月份本港的海運出 口货蠹爲七十四萬四干八百六 十一期,比去年同月均加九千 四百八十樱或百分一點三,而欄河
-造大小角器不銹鋼鋁質
快
F2811386能秀張生桧 油漆一百 20
按月份內由港開的箕輪則有九 百一十九艘次,比年同月母如 十五艘次或百份一六, 美國、新加坡、巴拿馬 台灣及南韓等國貨蛤在六月份 像出的优盘均有增加,但美 管輪共像出了八萬三千五百四 裝修平靚 十二期貨物,比去年同月微 三百八十七唱,搶婚爲百份0針棉織品 第一適合一般市民追求名牌實在是很便宜的,因爲一的礙因。一般預料將會」,其中有八成六是轉口,點五,鐵見在出口旺月中港貨對美,出口進度望篇緩慢。尤堪注意的是,一举三粒剂及各视
·子的消脊心珏,生寒祠」味精的用量很少。····在下月中旬調整價格,往越南,還到一百六十該月份由美國、丹麥、荷蘭、西德、法國等欧洲五國商船無出的質量共為18袗床單毛巾等教 東一旁,是相當嚴重的。 當好,對百臂公司的投海人示,有消息,升幅鈴一成左右。:六萬公斤。其餘的轉口十四萬九千四百九十五,比去年同月由各地六一回,該月份入口以食桧| 貨馬口電話211466. 百货商又凝示,儘间开,主因是目前的價 溶的味精尖三百九十幹,包括大陸,英國,南非一份九,也反映出濬食對Ò墅三五,若以六月份 年同月的八百九十七艘 普經營上進遇到上述的格太低,不少入口商婪萬公斤,共獲三千八点等。 歐洲議的出口疲莫雅,與五月份比较,入口 次亦多出四艘次。 秘〔困越,但對大百貨蝕,加上利率及會租 餘萬元。扣除轉口的一 在進口市場方面以
盘更鑱诚二十九萬嗨友比對之下,六月份一 公司來說,困擾程度高昂。同時,由於本禱 | 百九十餘萬公斤外,留台灣最近,佔四成名。 又據海事威航斮酒 百份十三,反映出在工的海運進出口设备有1 設中,小型古貨公司绣市场中談及利率自租高潜熊的實有二百餘萬,其餘則爲菲律賓!南 :今年六月份海洋矬·商活動特態軍里下, 百一十四萬三月 輕的,一方面是大公司| 入口商訂資減少,一公斤左右,本港轉口味,日本及大陸 人口袋 非第一百八十,論是原料或消費性質品,十一期入超。 銷售品種類蟧多,無亦是可能導致假格上升一精的市鸪遍及世界各地
八萬八千七百四十二期一的輅均告收縮。另一
行貨價,薄利多 #575212K815171 叫5158安起合
梳化椅 彈弓床
七六四四五又新
中英打字
油印電子
夏25 樓系友K 315452
裝修
校刊期刊 “及一切中西文件海代
經
凌琚司?
油執公2 紙水利5. 牆防永9 1 木電年6. 大做水五8. |水器固K
坭鐵保 要 貨櫃 出入口服務 舊字畫
捷六四八〇四六穎通一專層究極海在服務中國· 口琤分類装箱入棺短期
牆紙油漆 專業類 *精工價平 牆紙
地板修補
K7153668
615251
-FM 劉小姐
收買
{樂聲襻行樓上)
4 747766星期日休息
搬 ∼ 琴
樂聲琴行
(7402866468646 369236037137968
·準時快捷安
大洗 H
·買賣修理
冷氣
的五行運散尚面輪出入一 軒尼詩道 244
246二樓凝趣」
H713300—1國際|息一軒|
裝修
【址伯平艇
783046
786466
昭華冷氣
雪種 90,
洗機90元
氣元元
保用5年 3-856644)
安裝200 元
包凍包
思請商地艇中
0-256424de
車電
花腦
宜請您相遊 追 情
代客追收空頭支票工曲
渡島有限公司策劃安排
444221
中環(5)251920 开盃方查站
買賣修理
打字機 水晶 水
精補地板打臘澳淨球品
980號九樓
·原箱新機價廉二手
彌敦道313 號五樓
K7435875 商用手提座枱電動 都清潔公司廣東道:
自來公司(3)840931
車打臘
清潔抹窗 T 乾洗地氈
H749835 曰:立運公司
●專科水晶板H724717
沿 減退
念品
一起大
40K 85501102738:
3-95042944.
東教區高 墨香齋專寘酸枝 裝修 遊艇冷氣
灣仔乍菲佰一一四號
· 東方公司
電話:七七八六六
萬能角鋼
窗簾美路
批颈承造大小工程
|莊臣清潔服務社| 水晶清潔能豬~冷氣 各國郵票
公道
殺蟲運輸
·清理垃圾
水晶洗地毡打臘
抹窗打腊 補拆樓板
43 72130105282941
500 (3 7148618 E 276015
百載女私家偵探局有限公司
1251 HEIM XHEIM.
W.GERMANY.
中國 INPORT, XEPORT NBERGSTR.
務現在风
牌照遊] 发均可)PROESP- ARTNER
宇宙
& AGENT BLOSSEN ERKETI
注意 徵求
(新)產品
直接銷往復5 漏水
本公司採用西 「經濟方法缮閣下解決
切淋水電話31956652
本港出口商
洗養裝冷冷體氣喉
K.962167.
十枚港七收
五拾香六漢
元壺票壹楚 .
十百支壺彭
絜监亮金考素圣易回x 古玩字畫
巴 街85號3-7780065
大明行 集小菜的話! 古書器花榆講電九龍 電話3-9146781 多来新邨商場三角二!
高價收購
酸枝
好斕均合出價特离
220-849616
321441
38.9
雪種50元 洗機90元
尚
0615305 18866540 醫局街233號A地下北極
★邏年中心主辦*
【 遊艇 楊頭門第梅配音大小中西遊艇|美式公司工房價
租賃
金K964076德星 鮮翠商格機款多個平代辦飲食
裝修執漏T
遊河水晶
泥水鍼器
新舖地板油滚清潔
賃 華麗遊選 特約快樂
3795643得勝行傳
彭楚漢收到即寄票 呼機371638880462
●習仟豐安全學思? 外辦自助餐盒3-329404 取價廣宜 服務第一 薄呷機3461111-8180 雷氏公司57953313 9-6475220 K666427
K597808
漏水量地板 遠東漏水
K 864187 翻補地板 乾洗地毡
車廂打腊 清潔抹窗 K 795296
|防供最立
政府註冊 絕對保密
57955983 57955987
攝影錄音 兒女失踪 假冒商標
南昌地產
夜間電話:3-7173802
離婚證據 失踪調查 解決疑難
翡翠座水晶地板公司 管制作和街1號香港大厦12字日座程法料年 H座電話K 315403
立 保用三年
四德材料
效方法
水漏水工程
有限公司 機油地牆
裝修 水清潔打臘
工程部:
上方材三 彌敦澂300號14日
特
地板乾洗地
日日 公司 5441615
夜K 7174557
感史悠久、借用卓著、
【熱線技工態度和在可靠
1-800
K 666809
H:719803-
遠東
5
美聯私家偵探社
車磨油水晶及地板翻新和打腊
痧假性婚兄外分通擗秘失既租代物港大柟值九太一長三
·
政府註冊(3)812388812389812380来電保密 維 質能會聯務收养外区密用匙子四榮一
日日
3-78647205-705074
3787587855-704084
饼
★ 華美水晶地板工程公司 |
:0495014
6497547
水喉渠務
泳池魚缸
: 油漆灰水
什項工程
餅盒飯盒
膠袋紙袋包
P.E.2袋特工印製免收
版費設計新穎防
「供唐大小靑龍歡迎定聘
a
246931
廠|37112762K3)3143814888
6441008·新價平九龍南昌街182號|
聯 接收任何案件 男恤批發
921181129311833
香港總局:徳講道中84組記大廈1205AM 九送分局:彌敦道611號1
37799808
膠紙𪖈飯什油泳水厕天維新學樓 華强公司 油漆清潔 茚袋盒至需罽 新舖地板精工價廉
項漆池喉厨合修界校房
獎人權維輪組裝實際分修 水晶
壯華城公司 喱毛膠髫餅
新安uzz臘東 價
★打腊抹窗*永信孚根治白蟻公司
★精洗地毡迎聯
★翻貼地板問念恩
★清理垃圾∗
免費檢驗科學設備 更多 南召到
5-448441
鋼琴平售(歡迎網要比較,貢獻給同學最平最化算的課本 香港私家偵探社 美國製乚奇力砂] 世聯私家偵探局
舊課本轉讓再購回同等金額新課本優待8折
「新蕭課本。全港最平。保證適用。 2購新課本二百元8.8 折,二百元8.5 析。
政府註冊 香港分計:5783600783699 委託保密,歡迎來電
乘猳職媽兒外分油秘失保租物非道金5.北道七中 菜官員嫻女寓居密際護商案外角三部字角海 HEEL: 0818008 818781 81.9666
色靚 科二號地下線;2006錢平 天健書店元湖街175號版亚院亞密屯街92號近火車機|墨藍番礬志室
THEBEL: VERTI GRAND, ELOISA, SCHOENBERG.
·可兒首期,月供百錄,歡迎舊換新,另有二首鋼琴
價
(488138(三楼)
樂聲琴行
大鋼琴中心】
24424600742740 2700 3400147968 57137662
獨家代理:德國罕王BLUTHNER, A. HERRMANN., LEGNI CA, STEINER 中 原裝進口名廠鋼琴,原價$9800 特價$5950 歡迎分期1 香港:由式58546號742750.
搬
運
惠刋本報分類廣告
請撥電話
自動密期存疑行情
每打飛機臨的效率以至相機手表手飾儀器等用涂 火養場打屬原料查添明间態或离外旅遊團打磨
薪工作快皮本形力火免费試辦電香港總代理安
註嚏製造銷
3-936613-3-938050
本廠製品就系,這時交 貨、雜造酒樓、餐廳、
無供產,歡迎參觀選購 無所等不銹鋼傢俬,大
界邦
-3-932892 攝影錄音·跟踪者 離婚証據、商業調查 機字經、代收借款
-935511
彌數道748A 號始創行956室(麗聲戲院樓上)
0
美國巴拿馬財務 美國拿馬集團
-- 港粥利率14.50%
15.00% 14. 50% 三個月
香港金鐘道95號統一中心22字樓 【金利率 13.75%
14.25% 電話:5-294317-3 .15.25%. 15.00%
14:25%
扶運有限公司
71
幸運 R
搬運公司
大誠 吉鰲祥
搬琴專小家庭!Ù
94
3-707036
3-708019
5-704084
5-705074
搬墨·搬麻·維笔字按
(5-629921-625822 j3-651749-634114
5-462583