報日僑華

五期星日十三月七年二八九一曆公年一十七國民華中庭家地天童兒聞港

本港新聞

七百五十名青年 參加滅罪研討營 鍾逸傑探營主持開球

今天試造假小手工,可以用作案頭盤點。先把麵 造個小手工 ·子成津牛蜢在紙上,我好顔色:剪下來! 的地方摺一攪就做好。 小威

康樂家庭

COT out the

說完,概友從眼眶滾。 下來。

「兒童社會需要研究」報告書指出

兒童多接受講粗口

與在職父母難溝通

他們不願受管束對社會規範接受較低

世界闻名人士如吉爾

福星 專利豐富

医葯顧問之卓基庫刮除,但如為皮外得构,不刻擁亦無關。

二、粉中將不能消散,祗有用外科手術 三少可資參考,但究應用,仍須由醫生

力的活羊胚胎細胞注射

加强人體機能及抑 老外,並可抗業疾病。

美德明,歷史悠久

瘡癤與頭髮祜

李大志君:

【四心此種麻醉藥物,有强烈刺微性,會損 傷皮膚及引起紅腫,故不宜亂用,

·為你煮小姐

新聞翔實

「士意六萬人,其中包括

: 你來信提出問題如下:

广,會因其用了耳背,生了一粒東西,用 力隔仁、才拙了些,但赦!後仍未消散,品牛 軾狀,怏疑有牋積聚,如何消收?

包羅萬有

(二).聽說桫瘤可用中藥慢慢散去的,有舞無生長,是否屬實?

眩護膚品是由一種名绛 如箂蛋、紅蘿劑、番茄、鮮奶及動物的肝熱等友啟樂聲演變而成。該

|PLACENGELG

全僑稱許

·均傷及皮膚損傷用的

但對人卻將其塗在面

·你設現年廿四牌,正當旺盛之年,但頭枯等。直至今天,世界各 苦開叉,且脫藝術多,你問有何良方可令頭髮生地名人仍不到防蓓麗 長健康?聽說用足搯交拔蘭地酒搽頭,可你助毗醫察院,接受該項回復 肉者的治療。

(三)你若過一本關於內外科疾病洽全的蛮,越朝乳白魚肝油及多吃含豐富的鞬他命A食物,

:

·無此藥方? 籍,可否信賴?

極樂書院 拾 〔四著你又看到一段麻醉藥物的方子,係用,並可用下方製成藥丸服處一個時期。 方用:何首烏西祠(黑豆水,雲答二人,用以治療发病 草厝、川烏、生半夏、生兩星、草报-如酥、胡 椒、粗辛?時末,祈调搽,是否有效?藥房能否 両,牛二両、商科》,西醫頭二両裤洗.) 買到? 千

,桔子二両(酒浸),匦格子二両·酒蒸),酸

上,當化品使用,並 般的父母和.敏部都表示兒童很難放,他們對於長輩的尊重和順從程睫娒很低,雖然兒薗都表

答:一是抓拍了皮膚·佚入細诺所發 故于一夜,黑芝蔴拌炒,去芝蔴)。上選共為期 「發覺皮膚在為後有著 末,畫爲小丸,每服三錢,日二次,谈雙揚股的改過。在树人的堅持 示關心他們的父母,但遇殺父母教訓他們,一般都軾反駁。一項名爲「田灣兒童肶會需要研究」在 生的重點,可試服下方 去年十月由香港仔明愛服務中心小組及社區工作單位與樹仁學院合辦及獲南區區緻會撥太贊助,整 方用:牡蠣八錢,川貝母二錢,大元參四錢

一下,該醫療院終於發明 昆布二錢,海藻三錢,如山甲三錢,兒角期三, 至於隔柏甏拔蘭地酒可生就之說,沒有作用 一個研究在本年六月底完工,費時九個月。而會豪與之義工大約有五十多人。 是次的研究以香港仔田灣區內的十五座公共屋邨研究範圍。所有被旂者均爲八至十三歲之部內海,愛枯草三綫,天花粉三錢,川黃連綫爭。,但用拔蘭地酒搽爾,有刺激毛囊生機及殺菌作 WE 免度。研來採用結構式問卷砲行,並獲房屋澇田灣品诛事處協助,以確定取樣範疇及隨機抽據方式 有水服)

·從極內選出一百四十一戶作訪問對象,約佔研究範圍總數百分之三十。至於研究内容財包括兒 遠的家庭生活,學校生活,閒餘活動及對此會規範的接受程度。此研究結果示出兒童對社會規範 的接受程控較爲低,從研究中發現敖對租口普遍接受,超過四分三的被訪者没示其玩件中有两 粗口的 不過,大部份的兒童均知道粗口是不對。一

由於區大部份的父母均出外工作,故此工作合特别硏究兒运對泚會規範的接受程度與母親出 外工作的關係,後又在職母親的子女,他們較爲獨立自主,對於既定社會規髂接受程度較低。他们 較不願受性京,较多講料口,對別人講粗口的接受程度較大,並較多選擇好打架的人做朋友,對别 人的热量亦會較多反駁的行爲,至於被配缺點的恩典,有五分之一的兒童表示此事並非醜事,然而 在職母親的子女似乎有极佳的求學態度,並能自發地去宗应老師所吩咐的功課

┅野狼並不相信他的 若,反而很克的說:「 哼,如果你不把★才服 首歌 致我唱 我就把你 .在聽母親除了影响兒童對此會規範的接受程展外,更引致子女缺乎照顧,嘗試獨立照顧自己, 吃掉富作及我的下午茶 從 研究中發現,田灣區多爲子女衆多的核心家庭,超過百分之六十三點九的被訪兒童的母親是需出 點。」說完,張開大啊 外工作,從各題的結果驚示,這些在職母親的家庭,對子女的照顧較非在職母親家庭的爲低,而且 予女亦府要苟試獨立照對自己的跑女及負扯家底工作。單就兒童午時問題,被訪者中进適四份一的 巴,伸出長長的舌頭去

在職母親予女是需要外出午膳戰自己預備午膳,而另一項發現就是在被訪者中,有百分之三十點五 |表那尖尖的。

+的兒童不知母親何時在家或母親在家的時間並不穩定,而父親方面,情况更嚴重,有百分之四十三 在這種情形之下“。

點九的豆微不知父親何時在家威其在家的時邸不固定,在家庭閒餘生活方面,田澳區的家庭亦資 無論小鳥雜怠綠恩也 鍋低,尤以在職母親的家庭爲甚,有百分之六十一點二的在職母親予女表示從未試緻與家人一起去 好,都會獎成聰明了。人旅行,田春郁家庭朗餘活動主要以飲茶得最多。但被訪者中表示經常與家人歎茶的,亦只佔百分之. 他說:「狼大哥,如果馬十七點二:

安究工夫,但如值得選用其他枝葉的襯托

“ 按巧地運用角度,同樣有意想不到的效果。如此作品,就是以務大星在,酒店舉行的越清照客 片葉子的裝飾,構成一獄別緻而潸爽的享日插花。

#座。通指出、蓓麗醫 港逗留三天·窗 宇由尼一,幷親臨位於新世 擗行此發明的「活细胞一爲各界人 「療燈法」,該療殫法的树皮膚及

葵芳兒童中心下月有

有限公司』

盆栽展覽及比賽

並有專家主講結關心得:

·香港小童筚益會

香港熬雞蘭會主席司徒 |芳兒童中心西普馆爲一担任評判,停超明 美化家居Ü三亞軒風座:

容若麟警司指出 油尖區罪案上升, 呼籲市民配合警方防範· 【特肌)西九龍獅子會,本月廿七日喜來 登酒店例食,會長李國樟報告:三〇三围有兩大 服務計劃:一心舉辦醌保護展覽;(二响 憲教苷司推動之姉妹學校。5 ∵ 油藏地副指揮官容若麟鷲司,講述「撲滅罪 行之主要」指示:近來油尖區行,爆竊,打 包罪案上升,本均每日有三四十宗。其實,香港 郭案絕大部份是可以避免或防止,只要市民以

·警方對維持治安,貴無旁律,一九八〇年四 公一月擴大防止罪案科,在港九新界各警區設立防止 郭案,向盘内居民主中桅供有效防盜方法:加

強越知軍聲,定期向區內社廁商業機。業主立 一案法團,互助委食及各時好人士組化滅罪知識,

雖然如此,現仍有部份市民存有心理,以 人不會光顧,或有部份避免麻煩,不向警方 報,此乃錯誤心理。鹽除組織現代化,是爲市民 提供完善服務,近年來將警員實提高-安排警 食深造,簡化報案手,列舉倭人防盜,家 『防盜·鹿業機構防盗 車輛防盗,如婆照防盗- 運譎,可將案機會堵塞,警方應市民合作, 財富生活才有保障。二字,

西九龍獅子會例台,容若麟警司演講,旁 會長李國体石广本報攝

言宝十名來自各會區園體的年青人,他們問題

地氣雄得期四天之逦滅青少年罪行研討。 鎮氏說該等仔年團體會員之檢加,足以證碼 他們在追就會更加有用及重要。 鍾氏昨晨在烏滉沙青年中心探訪研时雄時!! 目睹青年人歡樂地參加各項遊戲及聆威棒地爲他 們安排的講座。

·所有座都是由有關之與家講述,包括 青少年心理,青少年罪行,領導才能,三合會活 動,毒品的福宮,及防狼秘訣等。 下

此研时营是由滅罪委員會及警務處聯合區辦 的是爲必加者提供領導才能訓練,並希望他們 當鍾氏探訪登地時,蔡友都來與 牠們很高興獲此機會與其他青年朋友相 ,他們亦一同麥示支對抗青少早舉行。

鍾民在營逗留約一小時,其間,他參觀營友 舉行之各項活動。

鍾氏亦出遊爲籃球及足球賽事主持開定禮 衝示錘遒傑主持籃球比賽開球構。

第六一六九期

兒童天地

小朋友.

LUGO OF KESH

一獅

藝工手習學期暑

女孩子們放了暑假在家,也許比 ,男孩子更賚無聊。因爲做父母的對女 ,免宓操各期活動十分關心,既怕女孩 李做暑期工會吊場。又拍參加集體活 勁帶來不良後果,如果活動的性質不 所以女孩子除了約三、湛知己邊. 公懶,吃帶小食談跤天之外,母親甚 少准許女在于單獨外出,故此就只得 留在家裏了。有時做母親的會說,女。

·定不會吃得開心,因爲 我的外较太硬了,

出家庭生活教育的重要

電視人物成爲模仿對象

性,以使父母有機會分 車致意予女的方法-而 一亦建議家庭生活教育組

提防兒童發生意外

一餘活動,協助青少年培、之種榷辨法及糖類,司 一镂此項忠好,越而增進徒先生在培養常方 家庭氣

面特具心得,講座內容 假覽一力求深入茨出,有興 者常不可對做,日期得

工 浪子浸大了赢技學堂女和。所斯女和 ,就是議求、樱花等手工藝。 台夭的女孩子,也許對雄花沒有

你的唳愧。」野狼 他堅硬的外餃,知道他 沒有現號,又殘忍笑 過來,「那麼“我可以 把你放在沒有遮蔭的太

康樂設施不足街上蹓躂

多辦家庭活動,促進父

·母與子女的裔係。

南順接待亞洲婦協訪問

土瓜灣安和園業主法

林順忠呼籲港人

「多大興趣,但可愛得意的布公仔,我 ,想每倜女孩也喜歡玩吧,那爲甚麽不沓甘 .己動手造呢?也許你說,我希望學透呀 一檢,我要介紹你到女青年會去, 當奴蕸總會所,於八月七日和十五日,幸 十時卅分至十二時舉辦兒童工藝教授,內容 包括造布公仔,簡單的絲帶花和撂紙手工等 當你們學會了基本的造法,就可 以国家食母親的碎布實習,只愛你有

我常簡便,參加者只須,內有興趣艺人出參加婚 填寫表格,然後將發

有查詢-可到葵芳邨八

一、中毒事件孩于自己誤食之外,也也就成了激性了,所以 *尤其是斑房+是公認火,

.洗坵中心使可。 ·座地下小童雄益角葵芳

由專欄作家葉志堅及三四九七六萬志刚主任

爱沉靜,也量容易出事孩子玩

的场合,這些藥物自然省事,或是有時出 要遠離颳房了。

命不懂寧小孩你

膝痛原因與治法

,那是要不得。」

第三屆委員就職禮

*歡迎十歲至十二歲的女孩子報名品

·姨姨唐

火器外,而且由於本身 [這也是常見的一種 不明是非,不知逃,

論交

富颗陣

就今次研究發現,弳成長,有着深遠的影

《貌,電視脘整的言语行在職母親的家庭,由於

外傷亡之一,首先養 不要以爲女士的铬酸才夠吸引,其實成孩子有一個安全的用

一場,往往得兒黛所認同,母親外出工作,年長子

浪潮男裝 男士们的欢腾打也愈來愈和女士們對齊,朱常識,同時要注意的 姿爽朗 * 最近濃湖路有限公司介紹八二年歐陸色

··彩的男士秋多友瞽,包括有不同類型的 告者: 式設計,有活铿奔放的動感時裝,亦有清面不凡的紳士便报•還有-

滿時 就各項代氣息的針設品,-

份发掘丹士不同场合的程图打扮。

,注意關上轉犁。

研结

出不少

你將不大 資料又顯示餘暇活動欠理想

多新彩ss無報請遠

穎色任販就道

印多 雑 華歡訂近閱

刷姿誌僑迎閱向戶

報日僑華閱訂期長請

5-491 18 1

是一些開習、插頭要設

有隱蔽,而使孩子把玩 不到的地方,父母外出

四、水在件——索方法袒名於

除了常见的周游泳而

談關節是人陸中比较 陳和勞動中,經部所受的扛

·林作用很大,故此容易受

·單就軟組織而君,常 炎,假期帶損傷,必受

見的毛病就有报傷性精

靭帶損傷及半月板損傷等,現就其臨床表現及治

̇損傷性滑區炎,由於撞擊,跌傷過度運勢

致關節的滑治血甚至出血,而未能及時一

水缸,浴缸都是可以使治在,滑触就發生增厚及黏理、股肉頭肌类綰,

· 小孩子因鷸水而死亡的

·門鎖,不讓兒童 水,以防危險。」

作些危險的遊戲·一

注意豉境的安全。

也很常見

使關節的穩定性失常,更易傷,反復發生就形

主動極度伸直時,下部疼,根據長期 据比較,探電與蕃療法治療很傷性滑膜炎· 爲有效,兩次可痛減,一星期能控

謝謝钡伊位於機關節兩側,它與

足突然外成內超

可能被拉傷,此時蘭節就出現

在膝部股骨內,內側損傷處最爲讓著。

· 治療館副切盤損傷,在急性期間,可用送 浩城及「痛啊一整水聲,若是楩性發作 結合

壁期即恢復正常。∶

一本欄歡迎來阬問定,請寄香港荷里活道- 日報樂家庭版「針灸欄」朱澤光先生收,並

帶都有

華僑

新穎雜誌

WAH KIU YAT PO

算四第張四第

日十初月六年戌壬歷夏

應信賴港貨品質,成功的。打造手工很現

暑假學習技能・我想媽媽一定不 反對,報名查善電話 5〇一內段打一

墨西哥密言 •

迷途的小烏龜

家長最藩緊的就是他們的子女,在照顧孩子方面都用。 小在中心會址舉行,歡鼦璃展党

·大帝特別安排再來|

·學校是兒童學習的是竭盡心力,照顧得無微不至,可是有些細微的瑞事。 座做防人出發掘。 在兒谧的閒&活動|蹰境狹窄有關,他們在一使母親放工回家,亦要重妥场所,報告森雄】常是父母所忽略的,而兒童的意外傷亡事件,也就是這

服示稀有常羅蘭品種, 一行鈷被展畫: 凡區內有跟越益親之道一來編加參股者之興趣。 方

健恩家務,對子女的照 杨校必須加德行破育種琠碎的細事所造成,在此特提供出來作參考,以確保 面,據資料讓示,超外的活動類型以求灵活

为何就名洛對手一台上金福動對島城縣 陽之下,把你活估的 晒 一

動,遊樂塲的康樂設施穎,較易因此而導致不一,培養兒選正確價值觀 百分之九十的田杯 兒童在課餘看電視,由或在街上蹓躂爲主,間)足。此外,由於工作師意及公民應有責任。

·衆告發同時更促請 烏鎮馨了很驚慌,於田灣部的父母多外出,中亦有到區內的兒童中|係,父母與子女之間的 但他仍然勇敢地說:「工作,兒童獨自心玩耍

溝通機會較少,加班工一政府加强電視節目的監 「追樣都不可以傷害我,的機會甚多。加上他們對於研究的結果, 作成工作的不定時,往世,以免不良在議影响中毒。 我會把身碴全部闷進硬,分辨是非的能力有限,食管是項研究的工作小 | 在未能苔楚了解子女的兒童的身心成長。同時,是成人不 - 因此父母氣 按塞面。」雖然我們都。而這個年齡又善於難倣一組分析,各項結果,與|需要及有-

足的時間去一報告杏期望的政府能鼓 藥物放 知滤局龜沒有說真話,在缺乏父母即時誘導,父母的工作,大家傳播 致蹇子女,繁此槛風 鉄製作兒逶益智項目 硬般是不能保護他,可一之下,這跟亦成爲了他媒介及學校教育有密切,很易引致兒尞感到缺乏一侧兒童透過聯看那 愛及照激,對他們的心

可放在社 一是狼却相信他的話,狼們成提的「褓姆」,陹 關係。 視所傳的意識及價值 想了很久,然 你不教我吗这“我一定

不 會使你好受,我就將反模仿的。不過,原内女往往要彘起父朵的職 你掉蓋都又奇,又深的微盡 裕街玩的郞数青照魋年幼的弟妹及分

「河森,使你浸死。」

|--小烏量太高劈了, 因爲将艾凉又深的河+ 正是他的家.不適仍

逛公司

, 這可能與居住担較宜的家庭工作,即

廚房用品 精美海上作

可以減輕主婦

局當及長家向

議建項幾出提

〔特耦) 土瓜携安·阿稱:「本舍與政府各 南广香港一有限公司穗性福林忠在歡迎 2,和關第一期提主立案法國對臺密關系,經常現亞洲婦女協進會主席林漢英等一行訪問席上,作 團,本月廿七日下午八供對區內恰安、僑生、一出在無法撤店消弭床璞主義 流的情况下,本 時,假嘉賓酒椹舉行第噪管及交通、環境改善市場的推廣,以抵銷外貿放緩的損失,是一件十 三屆委員就職禮·請區 建議,協助政府推行各|分重要的工作,他將製造業的興緻和全體市民的 瞵員胡盛孫藍好,九龍 項運動。」離主席發動 她係,形容筒「皮之與毛」,因此在利沓的天秤 「城民政處斯如形頒發選 韓致謝詞,膽成後安 上,他除呼籲港人信賴濬托外,並保證該公司將 任杏-九龍城警民则係,有歌唱及抽獎助興, 以滄費者的消費福利跨製造的最大振。 一主任否勵生,土瓜灣南,場面熱開。

5. 此外林鸿忠對亞洲婦協,在主席林漢英領導 分區會主席周黄美溉、 第三屆委度會:下在九继话興建「可燹之家」的安老精神表示敬 | 少年警訊名譽守長梁强 ·黃栢榮·石,並同時呼箭各界予以有效的支持。概由林英

從前有媒怦在墨西二下找小小能鸿西的地方 致金紀念品,副主席朱安、昌、麥勁麟爾英主席致答詞- 林女士强該會建「頤養之家

·哥的小鳥籍,他的家就,他怒:「我恐怕永遠 石安、葉菜音、麥勒麟秘香·馮榮祺、炳亮一」僅是喜衋市民應盡的資任,認爲能發全功,食

「會籍死的,孩怎會 及委員:馮崇旗、龐炳。司庫:髙世宜、朱雪,是需要米自廣大的酞鹩力量。之後,訪問者一行,在一條又京快又踩的河,不能回家了。」於是哭 「亮、高世登、朱雪梅代一样。委員:李益新、咳,並由林氏親自陪同公觀南順潑遲洗衣粉廠及刀 森。這條河也是燈魚先了起來,一隻野狼蹴好

慕他的哀求,一口住 表大會向各社團人士號傳務、梁椹、沈卓士, 醫各類花生油,菜米油等製造過程。 一生整天躺著在休息的地經過,那找忍而又狡猾

小點,向河邊就把他

第廿二元,切蛋器廿六元五角,而墨教廿元 電量抽出時間與子女 爾終談,主席黃栢榮向 麥鵄晶,没有、李桂榮 囡示:兩級經理林忠接待亞洲協在 席 方。一天早上小為從的野狼看見小烏劾在仙

扔造过其去州啊,河水 ,日本出品,在先施公司有售。

傾談,得通,了解他們 一上禮人致送紀念品。

河裏爬上岸來,一面唱一人數下哭,認為他的哭一是多麽清凉啊!多謝你。

·周鴻斌、何敬宏、梁林英英等參觀。 大童主席黄栢榮数: 靠、司徒祟。「奕》

歌一面走,岸上的懲光一些诋英妙。像是一首歌 狼大哥,你真是我的救 太美鑿了,他快樂得什 做都忘掉,他忘记了

១.

安和圈第一肄業主法團就職,主席黃栢榮

一會兒猛烈的墨西哥太 陽升到高空,大地將煞

【得可怕,罹漸的騎到:

是需要滋潤和涼快的,

他鍭棲爬呀廂,意

遜一定镆不改间家

艷,他一定死在烈日之

果然,太陽升起來一 了,像一面熱的火, 直接时在小烏龜身上

Ê時候,他才想起同

「默去。可是,在不知不, 實中小烏龜已走了一段 很遠的路程,離家實在 太遠了。

那時侯可憐的小 期只好爬到一棵仙人

「榮怍號的說: 咦!請不要道接做有 「我求求你大哥,我

*要小烏丸致自己唱。「命恩人。」小鳥快樂

小鳥象吸咽者說: 地游到河中心,大聲的

「狼大哥,,我不是在唱對野狼說,聽到被那

「歌啊,我從來都不合唱:小爲難倒,鼓裔大聲一

「歌的,錢能敎你呢?』 吼叫,氧冲冲地走了。

新欸實用的錢當

清洗器,既實用而矢島,加上蘭色黃區, 局議

巧,大受主雄們歡迎。其價格請中,如起肉穴

日常生活,放假日 「攜帶他們外出游玩 對他們的身心健康均有 帮助:同時亦會班到父 一母的愛護及網際如父 母均需外出工作的,寬 |教導于女家居安全常識.

, 以使完登懂得如何照

·顧自己的歌居生活。報 崇帶又指出,爲子女3

「擇迥當的電醌節目及純 |讀的刊特适重要的,以 減少兒童受不良識的

報告書同時呼甄區 內的兒童中心辦日裔兒 食照糊中心,安排有条 一統的活動,以照顧在職 母親的子女,如午膳服 務,功課輔導,康樂輔

【海等,使兒飛龍在課餘

有好去處。

同時,報告港亦落

(五)外伤事件上 下外傷有大有小, 可以因施血過多而休克 致死,小的有些也可以

的是不要讓孩子在很綫

以不能完全伸直,若勉強行走,疼痛更甚,壓痛

也就會發生意外

於文明的進步,街道的 車輛往來,立可以跑車

務必注意,切忌見 在馬路旁玩耍,或跑來 跑去,朝孩子出外、 磐軍營手,勿讓他們自 “由行動。”

一減再減

瑞士皮膚

[專家訪港

康官方反對前放

邦爾於日前來港,

「憲法]及基於同一原理

各式夏季眞絲,棉質,針 織時裝,價廉物美,欲購 從速。一絲褲60元,絲褲

套裝140元起。)

|柯式印刷

禮拜出版

隨報附送

華蘭路十四號不另收費 地點:香港鯛魚涌

合新工業大展十五字 614297

介紹活細 胞療理法

事些世界的「活細胞療

Share This Page