暑期

大特價

彈琴彈德寶 勝在音色好

演奏用德寶 自然夠風度

買琴必送:

Trebel

1. 名廠耳筒收音機

2 原裝拍子機

3. 琴都一百元正

4. 防潮管

5. 免費授琴一個月

五洲行適逢暑期大特價,為酬謝顧客: 以批發價出售。五洲琴行獨家代理之 Trebel因素買家寵愛曾一度斷市。 現今大量新貨運抵本港尚未購買者

•請光臨選購或電話垂詢。另有各國 名廠鋼琴由三千餘至弍萬餘元,貸色 齊備。(歡迎舊換新及另有二手鋼琴 平價租售)

五洲琴行

經理趙崇烈博士

顧問饒餘蔭鋼琴博士

香港中環奧卑利街21號新陞大樓地下 電話:5-239392(假日照常) 香港西環薄扶林道68號景輝大廈地下 電話:5-488138

五洲琴行作風穩健,經營方法新穎著稱 Trebel

五洲行屬下之五洲琴行有限公司向以作風穩健經營方法新穎, 著稱。其總代理之德寶(TREBEL) 鋼琴··昔色優美,款式典雅 【暢銷世界各地。大部分喜愛彈奏鋼琴或音樂愛好者均認識五洲發行 X有限公司及德業(TREBEL)鋼琴。......

學生家長們都知道學習鋼琴及培養兒童高尚情操的一個好方法 但很多家長認為香港居住環境擠逼,似乎沒有多餘空間來容納一 具鋼琴。其實·德寶 ( TREBEL)鋼琴平均只佔地約十平方呎,普 ,通家庭絕對容納得下。又有家長認為時下香港學生功課已相當繁雜

·為何要他們多學一樣東西(鋼琴),增加他們的負擔呢?事實上 並非如此。若有優秀的琴老師及完美的鋼琴,學琴乃一種享受它 不但可以陶冶性情,更可舒暢身心,減輕功課的壓力。就算一個起 初不喜歡鋼琴的學生,若經一個有經驗的琴老師指導,令他全心全 意的投入,他將會發現,學習鋼琴會為他帶來無窮的樂趣。

∵又學琴並非學童們的專利,即是說,成人一樣可以學。曾經有 人提議:香港地方小,旅遊勝地不多;若每天只會「攻打四方城: 倒不如學習鋼琴。打麻將並非甚麼壞嗜好。偶一為之可以消閒濟 善;若日復如是,則會令人心疲力竭,意志消沉。但如果白日練琴

·則只會令人神情愉快、工作舒暢。

十多二十年前,對一般人來說,李琴乃一貴族化的嗜好。所以 當時一些想學琴的兒童便沒有機會學,時至今日,他們已長大成人

,甚至為人父母。但是,他們一樣可以學琴,以滿足他們童年時 望。一般成年人都有這樣的一個見解:人已長大了,手指已經硬 還學區麼琴呢?事實並非如此。只要教授得法,開始時先學比較淺 的課本,加上多些練習,所謂「手指硬」是完全可以改變過來的, 這是数琴方法學上的一個新的里程。筆者認識的成人鋼琴學生(有 些甚至已四十多歲),不少都可以學到五、六級:個別的更可達到 八級或以上。再者,若父母喜愛鋼琴,或多或少都會影響到他們之 子女,令他們對鋼琴不其然的產生興趣,還對培養他們的高尚情操 及完美人格不無幫助也

五洲琴行有限公司總代理之德寶(TREBEL)鋼琴無論音質 ̇設計,均逢國際水準,而且價錢適中,深受各階層顧客歡迎。五洲 行總經理趙崇烈博士會遊歷歐美、東南亞及日本各大城市,參閱各 種經營方法。加以實通改良,使之更適合香港。故五洲行向以作風 穩健,經營方法新穎著稱。如五洲行設有免首期的特長分期付款方 法(最長36期)。可以說,在五洲行分期供琴比租琴更實際。因為 租娶時需要繳納按金、運費、上期,調音及其他種種費用。分期郤:

「很多鋼琴老師,如名鋼琴家親餘陳教授,馬歐慕如女士,

1、還對想買鋼琴或想舊琴換新琴的顧客乃一大喜訊。

LAU、馮類岩、冼月桂小姐等等均選用德寶(TRE- BEL)鋼琴。馮小姐更認爲德寶(TREBEL) 鋼琴音色瞭亮中帶柔 和,鍵盤鬆緊得宜。彈奏者若選用德寶(TREBEL)鋼琴,猶如名 劍配勇士,相得益彰。德寶(TREBEL)鋼琴彈奏時如行流水, 抑揚頓挫,無一不恰到好處,予演奏者最大的滿足感。

五洲行屬下之五洲琴行有限公司每年均保送學生參加英國皇家 音樂學院各級鋼琴及樂理考試前年(1980),合格率達百分百, 優異率達百分之四十。去年(1981)的優異率更達百分之五十。學 生來自不同地區,有遠至荃灣、屯門、香港仔等 五洲琴行有限公

·司得到各界擁護支持,琴行各職員、老師定必加倍努力,為各界提 供最佳服務!!

暑假不久將至,學生除加緊練習外,更要預習各級鋼琴或樂理 考試。每年暑期、五洲琴行有限公司均舉辦樂理速成班,師資優良

··並保送參加英國皇家音樂學院考試。每年參加人數都非常踴躍 向隅者不少。今年暑假樂理速成班現已開始招生,學額有限,有意 者從逸報名電話 5-239392, 223211, 488138-

有非三 好馬但馬 一用九羅席却上 跑今部用 前上萬多場省看在 草天車沙場比沒過馬多少,有得一 地跑子地。我有确兒人馬一兩清旁人! 的沙連跑 們拉,跑 定個楚 節圈環過 的馬嬴過過了的 目,操後

便作,

廣上

不賭

不由己。

用車區生,我可字 化開裡埃跟這以多 台馬公。到去貼管個容 馬,士理世納 房他一員侄得外 那還,打眞來面馬十 邊說便個有,停場 要把招本管車叫 溜不車呼領理場安 過帶子.. 河麗 開還他區大连 他半 連我進不用 .........度底 人不

小柜台,秩序很好。 少買馬海和貼士的攤販,他們每有一個

·進門後,首先是花園佈置的馬圈,

·公衆棚每人二尼二毫半。門外有不

有外

不道

是我美次車在

、腿快

不井估是,雎 在曉、反都活 場就廢說着井計個半不 江得好爲用谷

停有著 也性停句得條車

自到是消 要往後却着

個上在每席 倍地 沙

。㸃由輛地匹 每,兩古上

赤膊席地的馬迷也不少。

略頭了後末,。場馬非包 馬難 電票 馬個色往 寬這的,和聽那,主面廂公迷得場腦二場穿古萊

·套自都假說你天包對,衆輸是內控元 好紅香踱一不 道把然要日本 天廂 路戲馬走就日可輪多勝容在

是同一個柜台。場內也有電視,可以看

、時·遠

名多

湖旅

遊痛羅着又

羅省馬塲隨喜記

可是一年一度去隨喜一次,反爲到羅省、 帶頭圓帽,騎著高頭大馬,把一段馬

個會員身份,馬牌錢和車錢都用不着, 但聽號角一响,就是有穿着紅上衣,頭

來,却輸了我十五塊錢美金,好肉痛阿

每小時五六十哩的行車速度,半小時多

馬場離市區在他們眼底並不算遠,

孩搖馬們轉在 領帶但騎 膊齊子車場可輪裡

投的和以都,場場

香從有當裡去 「呢兒港地,中跑

道花是圈後 過草個有面着 去樹大

很,

·流得默四

日他本 裏們, 也並兩

要天

衆席在

大衣的少個少隨亦

·戴馬。 比黑車監着 『終五場想賽很,人,該播視派是快帽也場馬

㸃六的像馬,反,馬眼

五活的是人的 得侍下萬大得,可爲會主閉到 1元 谷御前員

,侯馬了約 田公員席

可者一呢億 點看注不能送個,帶

了連 臘

便可來

了椅得 知下場外

事帶接 至羅觀水草

+

十六年研究成果

奶果

司在研裝營養飲品方面已跨進了一大步 「陽光」荳奶,代表着「可口可樂」公 產品。經過廣泛試驗而製成的滋養怡神 深受歡迎的「陽光」紙包飲品今推出新 裝代理太古汽水廠有限公司今日宣佈, 「可口可樂」本港監製商及獨家包

「陽光」荳奶上市

品樂

始研究營養飲品之製造。 「可口可樂」公司早於十六年前開

·的裝法製造,並加入多種維他命一A.

「陽光」荳奶是根據傳統中國荳漿

B1.B2B3.B6.B12. C.

D及E ),以確保含有均衡的營養價值

荳傳:

方含

久法

無紙

【陽光」荳奶,可以長久貯存,無需冷藏

·包

陽光 Hi·G

Soya

Bean M

Milk

坐以 好把

子還甚

在受坐省深池地

當碼是

當是觀光費是值得的。

個高以公

你站的。」

人了爲衆 沒情,居席穿的 看有才反高了 任去獲爲臨 五,買得不下我前

票美

碼不大,看五場,賭三場,財散人安,

來獵着主 相包

通鏡機廂: 路頭走, 上

拍誰後面

安還

注不

討太

沙個

騎响

香港的汽車是左上右落,簡而言之12

騎師上馬好快馬僮拉走一個圈便算數,

我們走

馮要恰

拖是美汽

是氣走相國車

另氛

一輕他

種:

但是靠左走,美國交通是靠右,跑馬方向.

用幾頭大馬,氣氛輕好,以爲然否 。 我

我魁

巴如梧

身體魁梧,和競賽的馬,完全兩樣。

個無形的印,肉眼是看不出的,只有放

不,去

是的守

閘是兩粗

只員全樣商

有蓋憑。大。,步

改上世

我而的

手燈

在它的特别燈上方看到,既是無形,事

後也不要洗手,好方便,不過,馬主席

是可以進,包廂却不能踏入,通路也不

許站,他說:「路是給人行,而不是給

Share This Page