11
日一廿月七年二八九一展公年一十七國民華中
三期星
WAH KIU YAT PO
報日僑華
往意大利、法國及國等地作爲期一個鄔巡迴 女的一次預先演出。該團已定於本月廿五日啟程前 「音樂節」變來;同時也是該團本年度铭海外前 「樂會,不但替現正舉行的「香港國際兒煨合唱團及八一年。每年暑假均作海外巡迴演出。足 團員,今晚在大會堂音樂變作盛大演出、違儷音 普樂金外,在一九七四,七六,七八,九人
··香港兒童合唱團八十一位由六歲至十五歲的海外演唱·載譽歸來。除經常舉行夏季及聖誕節
香港兒童合唱團
赴海外巡迴演唱
同時爲「香港國際兒童合唱團音樂節」姿采
: 演唱內容包括:二)致曲,(二)西
相信這系案有醌練,又有歌唱天才的香港兒童, 及東南亞等地。而本年度的海外演唱更具特色。
·俄澳洲,歐洲中部、北部及南部,加拿大,美國 將大受歡迎和能出更美好的成侬。...
香港兒童合唱團是本港最先組成的沖個兒童
|方民歌及藝術歌曲 · 〔三)現代姚曲,(四)中,合唱團,在創辦人余音樂總監英恩市博上悉心領
天地
我的樹蔭下休息,一面 而在受葑我的好處 三思及義的小人
搬樹接下去說:「你是
於人們也亳無利益。
常常
啓程往海外作巡迴演唱,圖爲排練情形。 .香港兒童合唱團八十一位團員 今晚在港演出後隨即
| 小猴子想吃香蕉
小朋友,猴子是最喜歡吃香蕉的,圓
中那隻小猴子正想去找香蕉吃,忙
康樂家庭
「他走出這個迷宮好嗎?一小威
歌聲震寰宇
第六一五三期
小朋友: 當然,經過一夜-
足的睡籤 晩上也睡得特別甜。
·這些榮秩序,會使人身體疲倦 戶外康樂活動,像打球,游泳 目,加上放了假有時會列一些
爸准許他在假期可以睡一點, 食到九點多才起下。因爲苦 志强自從放了暑期,每天都
傘痛楚+因好我的確 才發覺道:「我應該受 覺得很痛苦,這隻來狗
對媽鯃說:「媽媽,前天我在照 -
沛起來。可是昨天志强起床後
一的人,常常有意外的危
人在緊急時氣力待
首先我們要知道
̇力是肌内收縮時產生的
師但在訓練工作。 事下,陈塑包茁壯成長。現在分别由五千多位導
「外,更可以參加該團爲他們特別設立的舞季和樂 淼合唱組繼續培揍成長兒童團員對音樂方面 語訓練班,合唱團又成立「樂隊」和「青少年在 合唱團的孩子,除主要接受樂和歌唱練
檢查訓練。為使課程页 ,認紅肚會翻查及健康
作耍義,社區認識,了 解社區健康,工業安全
講座包括:義務工
圓燈活動俾能有更多
路使青少年能在警
康健益有起早
|踮一不牟利機構或
,在國際爲香港取得榮譽的香港兒童合唱團, |||舞造演出。橒以宣揚中國民間歌唱舞蹈藝術。 一樂章。而在演唱會表演中國民歌時,更配合民間 時致宗將蒞臨欣賞。故是次選曲,特別著重宗 八日在一項隆重瓢檄俄式中献唱是主要秩序。居 學校 - 小發覺他們的 今年的假艾告開,雖然不用返學,但 但當他們放完暑假返到·這樣建设是最可惜的。」在是很無聊的
渡過一個漫長而又有意義的暑假 德
主要目的地爲版摄,八月四日在聖彼得大致堂及 放假的時候,便預锏好爾在世蕩中,書本可沒一暑期要既不用上誤,盘;臂如:設早可溫習: 煙的了解及關注,從而十元正。報名或查詢可
始創於一九六九年。當時成員不過二十名,經過 對唱歌有興趣的孩子,經過試音合格後取錄,最 十二年的發展,團員境已運二二千名,年齡由五米 树先加入幼苗班接受基本訓練,然後升上預糖班海電影,或去游泳,或
國民歌,四組歌曲共三十多首。被稱:該無此行
每年暑假,香港兒童合唱團無招收新團員, 來是個中學生?不妨 成志願,還有 自己如
工作,而不日沒有時間 該做一些自己有興趣的 此外,仍有很多時間應 把計群麥食得好好的,,要知道,光陰有限,作,終日空閒在家,實,牛後可編一小段時間裡內容分爲湯,宿營,五二四NCVI內一克·羅傑克 歷時候做那一項爭論,唐有些同學都會犯看的,如果不好好做一點工,補習,或替弟妹們補習就任遠,服務社會,或小組及社區工作服務(公淘」財,價分子 抑計劃, 有碰過,這種情形,甜,己也不是一個有工作者一下功課,被後去散人家,接著亞極的社會意義和,往或致氣堅葚明愛H楼 星星林雄假規糾錯 儘蚩學生世俅在未| 間佔去大半時間,其餘才開始去做也未為運, 暑期毎日的工作時間表 在青年對社區健康間女參加,全部營用第三,內容生動有趣,主題
出,得到大衆讚賞,兩年及應邀往星馬作比奇
一獲盡不少。...... 次練,一定可以在國麥樂壇上放出光!(文)
加 合唱剛於一九七〇年在大會堂第一次公開演本海兒童正有許多歌唱好材料。能夠獲得良好駹康樂活動,都能夠令你
假期內容用餘暇, 之後,便將其編排一個為透證有組織的研習
一至十七劍不等,自一九七六年,故而被政府認 可 ,再經過嚴格挑選,才有機會出台演唱。然而,去採訪同學。甚至參 加
女賽柏所活動多 可做的,現在正好去完,社義訓課 當你們想好了計劃「義工劃涑頌程]。桑
健工練程 習,「教學相長,溫故香灣明愛锌箕灣山便,視力檢驗等。另外 利用此警假去替人家補] 明愛筲箕灣區辦|在例如:對血壓,驗小及家庭參加。 智程度也有很大的帮助 社區健康,於本年七、 社區術生環境與居民一生,你第一山服事務識。
,必定台大有收穫。 醫務機構參觀。學員將 有計劃而且决心去速行 營舉辦康樂宿營及安排
真正具有歌唱天才的兒童,是不能發掘出來,社團機構所主辦的暑期 八月間辦「社區健康關係」的調查研究。 奇緣」兒童歌劇音樂 知新」。追對自己的壁一村社區發展計劃爲推廣 ,學員還會參加一個 大有 沙海張學
為所變得的初步健康檢,適合各年齡青少年朋友 歡迎詿於筲箕灣區一晚會,是由女青年會」
健屍檢查服務日、寶」趣小組及多項特別活動
總之,在醫假真如一爲完費,釋於長洲明一段會,從集體生活中 參與八月舉行的「社區|特服於密斯開辦各類與 健康,遄合全家老少 徵。該劇於八月十四日
朱各方面良
青少年善用餘暇 挑戰·柏所大電影等著此
当其中包括兒童營,
女青年會拍顔露斯 杏年工作及社區服務部 十六弦以上的青年男天真小朋友抵演出,空紅特別清新,使人起床後有「精种特别好 出多就起床,七點卅分已國到學校。早起 志強劣媽說得對!因銘志强以前上學大
地天童兒庭家 頁一第張八第 日一初月六年戌壬
座講姻婚
青少年
及早編排暑期計劃
·周永新博士又指出,他於半一代的新作,多數沒有老人家 上述情形,是中文大學壮了米師周永新博士所指出的,也反映 而至於父母在他們的感覺中其重要性反較低,這柩被樹,行日 關係較為疏遠,以至長大後,由於受到同學,朋友及社會的肜较大 托党所或私家托兒,改兵則放在幼兒中心,追襟一案,兒女與父母的 生之故,遇上去婦不和時,就缺少了一個可以
如果兩夫婦外出工作,他們的兒女,在幼小的時候,其始則交與商 ,即佔全港將家庭〔約一百二十萬戶,百分之五十二。退種小家庭, 關方而就計,這種小家院、小均爲兩夫婦及爾兒女)的蟲六十五萬戶, : 基於時代的轉變,與環境的形成,小家庭制度,逐愛過,有 在胡開中度過。戲玩時,果仍未有計劃的,現在一本,自己先翻關研究 做過何事來呢?大都說是有很大裨癌的,但如「買了下學期所應設的森 被做燈,問他們在暑假】爾瑞去做吧,那對你們再溫習一下,或者預先 而他們也一件事情都未你們已擬好計劃的,浦、學過的書本,重新拿來
如長各人都流 書仍完封不動揭發她了,各同學們,如長
代購間極粱壐。
庭的
問題
在門繳接觸社會,可能變成性情东向,為父母的使會感到白費 夏大後,雙酒在著找濟問題,父母與兒女的感特並不深厚的了,兒 六女生應應酬及分開汁近的嗟汗還好-否測+跟父母接近的機會便不多 國立一座!,甚末下午及星期日卡回到自巴家裏。其街,除非父母下班後,一 背山雀镪避至五、六術階段,大都是交付托兒攴幼兒中心照料,只在
•至純有卖的撫養費用也不少嗎?當然,#繼續出了工作不可,故 將生紐力而解。但是在生活藍策下,越少二位收人更無法艾特。何况 . 大成問題,除非做太太的放來外出做事,這問
·一兒育女,出於兩夫婦要外出工作,兒女照顧便,
海倒再說,通樣一來,自然難以與老人家生在 直挺,而大多數基於戰擔所迫,只好租來一個 山,由於目前私人樓宇無論袓讆價格都不容易 像住在公共屋邨家庭,兒女婚後,規定必須與 雖然小家庭制度的形成,往往是環境所迫,就 非常蹈然,上述問題,値得大家檢討的;北
以建立家庭幸福 經何用檢討,血牙利用時間接近兒友,教導兒女,給他們更多温暖感
去找尋娛樂 例如去将
,參觀及實踐。
陳凱威與吳家璇
錢五三份。
柏所と
兩呫鐘‧就要到深水埗小學苦唱。
-笑咪咪的令人有親切感。 於姐姐先加入而帶裢一起去会加,逢星期六下午 菌是僻甚麽都未懂得的小學一年級生,那時候由 的使你對他有份親切感,他今年十三乾了,下學 期升中二,是喇沙杏院學生。他第一次加入合唱,也康博士在一本報裢 陳凱威是個令人喜歡的男孩子,總是笑咪
他倆是香港兒童合唱團的圈员 唱,他們說歌唱可以使别人快樂,也使自己快樂 問她是否將來希望做個歌唱家?她动笑地回答 台的經驗,足嘗遍世界各地。他們都表示熱愛歌,又會學過牧畨笛,最近更嘗試中國笛子呢!記者 台轨本唱拟任 個重要的角色。有多次往海外章·萃女校,除了歌唱,她還會演奏鋼琴,大提琴。 陳慎威和吳家袋是香港兒童合唱團團員,在上,吳家遊远次演出担任唱「酉」,她就讀拔
·
靜 被深刻印象的可算是芬蘭了。她喜歡芬蘭 「還沒有想過啊!」文,
美的環境和良好的氣候。 真不少。包括歐、美和東南亞各地,而給础留下
在外地,他們多次得到當地家庭情待。 每兩個團員到一個家在居住一兩天,使他們的旅 左):樊家璇(冇》與該國音樂總監葉
·香港兒童合唱團兩位占員陳威,
歌唱帶給人歡樂 更多莫斯利而
心效導之外,家庭習樂環境培養對他带助很大。 敎宗仁慈的臉術! 那息珽興奮的事。他十分希望看看馬風光,和 會接切符符,他发示:過幾天就要啟程到羅馬, 因爲他的父母對音樂都有興舘,使他從小就有機
·凱威的唱成就除由於本身質好,老師苦 嗝,他的歌聲溝洫响亮,在合唱團裏唱 近幾年礬門,陳凱威都有機會所圈往外地演 電陲去,歌唱造詣並且有更多的進步和更好的农 那時候爸爸碤旁鼓椰,於是又再次返回兒童合 際咎樂節,在「十一歲以下獨唱組」中奪得冠 沒有多大興趣而返出合唱團。後來八〇年參加校 一,會經有一段時間,由於功讓忙和盛到對歌唱
,相信自己戴于也忘不了!! 都挥張應往海外演唱,出外演唱有許多離忘的事。 今已是第六個年頭了。她說由九歲開始,每次典
·八處加入斷練之後,一直沒有離開過合嗎閘,如
·吳家璇則唔該團位活潑的女孩子,她自称
初夜,想起那一個月悠長的旅程,居然笑了起來 爸媽,雖然平時在家也練到自立能力,但出發 他記問:第一次出演唱,也是第一大盤開
「
已足夠。我認爲那是你會越運起床的糖果被 【翠宅株勞動也好,只要有一夜-
足的睡礎就 媽媽說:「那你心理作,一個人就
足似的 3 時就會使人培到哦倦,好像睡眠不
疑中吸入了这些汙的 使空蘘汙染不少。如果經起床在 然而大都市在超過九點之後,汽車來
士就不要太經起床, 自然在上就不能者
健康,每天都精神类变 所以,小朋友們都
萬君三則:
獅子和牧羊人
姨姨唐·
輕視他們已受到了厚恩
狗和牡蠣 3
立刻
狗,看見一只肚上
的咀菜
太愚笨
「原來在人的兩側腎臟上
氣力會特別大的原因 :當一個人在捨急時
分解中得到能插而產生 龍,人就基從這些物質
能,一克蛋白臂及一克 「肪可能供給九大卡然 從實驗中證明·克 白質和萬分解出來的 性從體內的脂肪,蛋 一得供給大量社-能 要肌肉收縮得力,就
面,各有一個棒子般大
驗一下,發現那框製 就將獅子的大腿,放在
克,搖尾向伯獻裙,好國王一到如此事情,一種物質只須有極少重演 不久他跑到一個牧羊人」地把脚放在他的膝上。蔣爲「腎上腺素」。這 钧。牧羊人大首靼,細」交澄他的朋友們。 豊求你,求你帮助」似·赦放了牧羊人的罪,心跳加快,血壓上升、 【像在向他說:「我是來使下分褲子雪闾林中去一到血液,就會立刻你 個樹林足上路了一根刺,就不去探他,反親肺,種强有力的化學物質, 一隻疑子,超過一一羊人使战賢治送他的人一小的小腺體,並分 大章舒藏的酸調撥到血
兩個旅客,被時準備戰鬥·两人在遇 旅客和楓樹 中,提供大爺能量,隨
·顶尼到林中去了。不久一街很茂盛,湖廣大的
解除了獅子的窩苦,牠」,正午時,睡在一櫸長 也已臻上,將刺拔出,的太陽的煙熱弄得疲倦,到危險或情势危急時,
兩個腺體立期大肚分泌 交感神經就會與食 酒
從龍邀出來時,認得軟「啊,它又不结果子 加菲名的刑罰,那獅子。潁孤獨而無用的植物 理學家稱之為「憲甡反 一起來,紅決等:「搵給一下休息時,一個旅客對,讓你有-
份的力量來通 瘸子吃」,當作他的所「另一個說:「賴樹良屋付突然的意外事件,生 魚羊人被人誣告,監禁,樹下,當他們在杨庙,肾上腺素送到血液裏,
好兒童暑期
南朝
金門旅遊
3-319151
△機票訂房中心 來回機票 台北酒店(三晚線人房) 泰
美棋$330 $890
$$$
菲律賓
第一$230 $790 一榮園$330 辍馬 $1300財神$ 650 台北$620 台團証 $35 章打士街56號栢裕苗業大厦20字2019室(運輸署標上)
Lampada CARRY ON TRAVEL
旅運有限公司
佳麗安
5-254549-0 5-241845
【泰菲韓台日
[國島國灣本
「天團七
芭六四藏本泰美
【堤天天日州土洲洲
「雅特讓環八一假假
六級章高天天期期
香港律层控街17—19號德和大厦4字全腊(兒拿)主席
永安
萬里歐遊
暑期連滿七露,有口皆碑,現嗞榮要 求,特別加開一團,乘搭日航豪華客 機繞道北極,倍添情趣,更加舒適。 日期:7月28日 收費:$9980
(擊港術大廈401-40gQ
歷史悠久 * 專業旅遊
康泰旅行社
有限公司
金輝
旅遊公司
3--9681323-951635
3 誠
10www
十十回國觀禮貴賓團慶祝雙十國慶
889/34
-883071
-438231
愛欣欣
38221
「雙十團之權威 *行程最佳 ̇級數最高,
|多種行程供選擇
暢遊亞里山14天$1990
10 四$2390 ‰八天$1690 參觀海陸空難表演導遊寶島風光清早報名 年年主辦穩健可輕食宿一流桑中華珍寶機 |全台灣環島觀光 *特平攒票*東京$1150
四天:$1088/ 專業台钲 台北4日3晚章房 |
台北$620 星馬$1250 | 各國特平機票 $160069 一米厦360
七天:$1488.
·保证安装可靠 十天出事480··話:鍋270.
「九天:$1688 漢城$1200 曼谷$ 980 *九龍旺角通茶室 九龍彌敦道655號胡社生行1006A室
怡安
九龍彌敦避636號 銀行中心716座|||| K 886353 866356 “K 325371-2
、旅運(香港)有限公司
3-842277 3-849192 5-488238, 5-237890
美和
5-237184-6
代理航空公司機票
*豪華雙十遊覽團$2080 台北四天$1099台津七天$1490 上月痄律賓六天$1599馬星七 天$2499 ※,故宫一野生動物园—溪頭: 往满光镇泰國七天$1790曼谷灣透八天$2290 ※ 大事池一日8第一台中住寶島韓四天$2199日韓八天$3680
·张,如山三天祥一大垫鼻 住在東部,日本六天$2660英法十天$5990 2:如果一海清湖一套雄 佳露山
劑發
●歡迎社會手辦
九龍旺角彌敦道636號銀行中心2110 中環奧卑利街21-27號新陞大樓地下4號,
旅運有限公司
國風光利安
逢星期三、六出發
代訂往中國各地
運- 韓台精選聯遊7天$2,190桂林、陽朔5天 $1788 |
阿里山臺雜菌 9天 2,180 | 14天 台灣環島遊7天 1,690 國慶團星(檳城)7天 2,599 泰國芭堤雅7天 1,780 $2080日本本州8天 3,090 假日照常台北假期4天1,250
請向各大旅行科報名查詢
·機票、火車票、船票 代訂廣州各大賓館房間| 查詢請電:3-320088
一心旅行社
由福祿壽機構直接主辦
| 歷史悠久,專業班劃*行程一流。有口皆碑
「台証
台灣幸運假期環島團
逢星期六出發八天$1880 七天$1780
K-9691741K-911688 K-961121 機類平價市場: 泰国$990 台北$820 kb01190 蔡家 |星馬泰:1690 大阪1430 紐94650轉1450
澳洲2620 溫哥華 4300 九天出証 長城1660多鋪多 5180 亞庇1810欧洲4260 、九属旺角彌敦道655號胡社生行912堂
福祿壽阿里山豪華團 $85 集數3850 三米市 2980
特級行程,住宿阿里山賓館 00 逢星期六出發,只收$2180
「清邁、泰皇夏宫 「曼谷、水上市場
全台灣
阿里山、花蓮 日月潭、高雄 陽明山、墾丁
3-7213183 3-7210543
日本專線
精灵法
石日本航空公司 本洲八天豪華團 $2990 九州七天精魂游 $2790 九本州八天豪華團: $3990 LION PAK:酒店+機棠(三晚四日) 另每月均有世界各地旅游看出發歡迎來電查詢 *, 九阕尖沙咀彌敦道100號東英大厦108室商場,
美麗寶島
*台灣花蓮
|
5-216409 0 3 321316-8
609393
910546-8
四天裝華南 1098
「溫进台北市,故言启體調、野生動物樂,花蓮橫貫公路名融
*內牆牆往花蓮、北國鐵路火車雲台北,節省行單16小腰。... 豆機票十酒店$799 天天出發
| 中環娥多利一府成商業大厦703A:
九龍油麻地彌敦道534號出现大幅19美日 九彌敦道655號胡肚生行902室
清邁
全泰馬星 醬
新加坡、聖陶沙島、吉隆坡、曼谷 馬六甲、黑風洞、芭堤雅、桂河橋 全泰馬星(清邁、檳城)十三天$3790
法号 八天 $2190 豪華四天$1390 九天$1990 高級七天$1750 九天$2250 十一雙十節14天$2190%, 天天出發,日日獨立團 $3390 $2690
清邁四天 $1790 曼谷七天 $1790
。
5 240061
3-676111
JA 7636WJR1]+P+220 +
BRARMA 38 : 5-245051 3-676171
「星期日照常辦公司一中環總社及尖沙咀分社
邁谷 九天 $2290 天天出發·全港首創 清邁——曼谷乘搭泰航內陸機 勝在1皇家大酒店 3第一大酒店 酒店2假日大酒店 4文華大酒店
1秉蔽航豪華客機,早機去,晚機返。 2華航兩程內陸機 台北一花蓮、高雄一台北) 点 台北住最新、最豪華之來來香格里拉大飯店
逢星期一、四、六、日出發 高級豪華、膳食全包,絕無自費
shan Data km VIPTATVAISA AG1601Y 5-444614
ALVINAR V123W KSW 2.0 TFS
[邁在店
勝酒
美洲西岸八天$6789夏威夷四天$3990
代辦台証 $150 香港總行:香港大道中36號興瑋大厦1001堂 ∴九龍分行:九深水埗南昌街154號地下
信用可靠自的社址 老字號
5-454455 5-447232 16 F
上上環文咸街24號南北行127 A
|台灣七天團 $1499
「日本九天團$3088 星馬泰 台證
·韓國四天團 $特平
【美加八天團 $6299 澳州八天團 $6888
三 票酒店旅行
歌州八天團 $5888 中東南美印度 英美加歐澳洲
佳運
•HIM 19% 7659KWANI # 1918C%
3-953227 5-215494
全台灣
台証
$125
三十次証問價
四天$1390 七天$16900 高級九天$2090 自備台证者特價優待,酒店四天三晚 住希爾頓、三德飯店
中華建程內陸機 單人房$250 四晚豪華夜總會 台北麒麟/高雄壽星
日本韓國
日本本州八天豪華團 $2790 逢星期二、四、五、六、日出發 停留台北加收100元
九州鹿兒島八天 $3090 韓日九天豪華團 $3690 韓國四天$2190 浙週五、六 華克山莊喜來登大酒店、凱悅大酒店
香港華 ~
旅遊協會會員
港九各大旅行社聯合廣告!
會址:
香港德輔道中
:106-108號
鴻德大厦203室
電話:
5-458384