邂皂珊瑚 NEPTUNE CORAL 倫敦欄 TOWER BRIDGE
##ZIM EILAT
嘉美津丸 CATHERINE MARU
娜INNA
洲
美國 新加坡
日本 台灣
新細帶 日本) 自我
新脾
二十大顆
天祥
̇馬士
高雄:
高雄
沙嘴 廿一新興
東方紅案石EASTERN RUBY
南非 台灣
派那和上托PIONER VLADIVOSTOKA EM 金石GAMZAT TSADASA 澳洲 百保痴BARBER TAIF:
新加坡
我一辈林 廿一百保利
東方
MARU ORT
訊航僑華頁三第張四第日十三月五年戌壬歴夏
WAH KIU YAT PO
***********************
入口船期表
出口船 期表
***********************.
*****
(船慈》((何處來)(日期)(公司 阿比安 ALBION:
(船名)
燕隆
二十一
江盛MUTAN CAREER- 安安娜BUNGA ANGSANA
**************
(西名)(往何處)(日期)(公司)
美洲
澳洲
二十:審邂
東方袭國 亞洲雅士
PATRIOT ORT. ASIA ACE
新聞
PHOENIX NEW
日本
AEGIS HELLENIC
他路那加 ※隱山TAI YANG SHAN
AND.TARUNAGA
印尼:
福州
·亞利來 糖
藏典FOO HSING.
·金華KING HWA.
雅士BLUE ACE
磨放藏FORMOSA CONTAINER台灣
### NEW HAILEE 厚
NAVIKAPOL 榮娥GLORIA PEAK 亞洲明珠、ASIAN PEARL 地中海 MEDITERRANEA 樂好儅NORDHAUSEN 亞洲雅士ASIA ACE
東方首長 ORT CHIEF:
上海
日本 澳洲
歐洲
高雄: 高雄 本
雜
二海
日郵
TAIF BARBER
上海
百利怡美利PATEVERETT
雅華波的NL.BALTIMORE
教宗丸GISO MARU
ANEMONE
,愛美利馬士基EMILIE MAERSK
建華二號KIEN HWA 2 藍塘洲LAMTONG CHAU. 露絲騎士CHEVALIER ROZE 魚威達 GOLD VARDA:
江盛MUTAN CAREER 榮
PEAK 峰GLORIA
**1095 TOWER BRIDGE
XRMM NEPTUNE CORAL 宜保
新熱那亞
ZIM GENOVA 藍塘洲 LAM TONG CHAU 遠東資場:FE.TRADER 柩倫拿ISLA FLSREANA 胡佛缌统PRES.HOOVER. 利違馬士基LEDA MAERSK 液華波的陛NL.BALTIMORE 萊茵快輪 RHEIN EXPRESS 戒航雅士 CLIPPER ACE 糖岸利機 NL-LINGE: 清華名古 NL.NAGOYA 海皇翡翠 NEPTUNE JADE 革新者SL.INNOVATOR: 永恒常 ETERNAL FURT 勝
SARGODHA 美國費堂·AM, AQUARIUST
多·利B.THERMOPYLAE 江小安ACONCAGUA 安排貨品’ANDES TRADER:
歐洲
加州细的‘廿五美輪
巴傘感加勒比海廿六百保利:多
南美!
·阿比安 ALBION 地中海MEDITERRANEA 派那和士托PIONER VLADIVOSTOKA歐洲 露絲騎士CHEVALIER ROZE 欧洲
·加迪根灣CARDIGAN BAY 海堂水晶‘NEPTUNE CRYSTAL ∵乘方紅铁石EASTERN RUBY
廿九擱來
̇加州紐約 美國西岸 中南美洲 南美
·南美
二十崎 廿一
·美國西岸
西南太平洋
洛杉磯紐約:
百保利:
洛杉磯紐約廿二街
州
廿二番岛
美國西 南藥
廿二、一一第
廿二、糖、成 加州西北太平洋情三總統 加州紐約 廿三、馬士燕 智利秘鲁 廿三 加州西北太平洋廿四 美國西岸 廿四
學
成
南美食 三什四浙
墨西哥南美:廿四
掌
西北太平洋
廿五港恆
西北太平洋 美國加拿大
·西北太平洋
廿五海鹽 廿五
廿三安踏
智利
廿九天祥
地中海 地中海·
廿二天
廿二
̇襞
欧洲 歐洲、 地中海 歐洲
廿三 - 寶隆
德华·ISLA FLOREANA WX
HP NAMJIN
東發生非洲戏
KHUD.ROMAS
MARU AFRICA
甘
大
金醇TSIN YUEN
宜蘭YELAN:
15 日本
跟踪
巴拉普爾 PALAPUR "
地中海
欧洲
廿七利、糖
缀觚 BLACK WHALE 鲜花有CHEUNG YAU 加爾 JBN KHALDOON 阳南一號DONAM L
海新 fa
威霸騎士 CHEVALIER VALBELLE 地中海 保羅騎士 CHEVALIER PAUL
欧洲
廿八沙啫 廿八沙喵
江LING JIANG
巴
SHAN 山BA
台灣 釜山
波温州 天津
富山 TOYAMA
歐洲
廣:河 GUANGHE.
招商局
深新JURATA
廷安五號YANANWUHAO:
招商局 辉
英國欧洲 欧洲 歐洲
三
员:生 EVER VITAL.
長茂EVER SUMMIT
美國
澳洲
海力OCEAN STRENGTH
民利MINJIE.
得活TEAKWOODT
日本 蒸障 科倫坡
廿二利達 廿二大三 廿二:韓利
新依士ZIM EILAT
澳洲:
亞洲明珠ASIAN PEARL
澳洲
廿二國光
落英速丸CATHERINE MARU 新豪内蓝南太平洋
·羅拉馬士LAURA MAERSK..
馬士基
# SINALOA
弗里塋特爾
新安江
XINAN JIANG
華北:
祝天時貨 ABOITIZ CONCARRIER ?美尼拉
廿二 新僑 廿二百保
都CHENGTU
成
利案自由城NL.FREETOWN:
新畿內亞
新西蘭
雞明斯基 B.RUMINISKI
歐洲
廿二天
新熱那亞 ZIM GENOVA
-美國·
光 ==鋒 MONT PIONEER
日本
美加美DINA
往
胡佛總統,PRES.HOOVER " 上海·SHANGHAI
上海
乘小俊CONTENDER ARGENT地中海
台二新興 廿二東、猕 廿三振盛行 廿二楤 廿二、招商局 廿二安
TOMAS TUNG HAI 6
高雄:
遠班贸易FE. TRADER 世界之都:WORLD LION 快樂星HAPPY STAR 莱明高FLAMINGO. 亞利港馬士基ARILD MAERSK
廿二二東海 台灣品
廿二沉洋 曼谷新加線:廿二、海
廿二新興
新加坡
按圖 ROBERTO
̇歐洲
長 裕EVER HANDSOME 乘風SING WIND
地中海
印·巴、中東綫
百利怡美利PATEVERETT 東方丸ORIENT MARU. 非洲丸AFRICA MARU 加爾敦IBN KHALDOON 海力 OCEAN STRENGTH 新安江XINAN HANG. 得STEAKWOOD 印尼恰美利ITAMURAEVERETT 亞洲忠心ASIA LOYALTY
皮雅士總統PRES.PIORCE 美娜MAWLAMYAING
亞迪利克·ADDIRIYAN:
吉大港印度甘平
遮打 箬打:
阿拉伯灣 阿拉伯灣
二
廿三 廿三
̇阿拉伯灣 科倫坡品 廿三来 吉大港印度 廿四·福 阿拉伯源 廿四 紅糖
阿拉伯海 仰光的
五大三 廿六德統 什县新興
̇阿拉伯灣
谷
廿七情和
加迪根據CARDIGAN BAY
利
FORTUNE RAYA
高雄:
渣華利略
大順SPER
∵科倫坡卡拉奇廿七利亞
紅
廿七大三
海皇黄玉
加多寶
海皇水晶
NL,LINGER
NEPTUNE TOPAZ
KATUTUBO
NEP. CRYSTAL
法華香港 NL, HONG KONG
興二煦隆古古來三三和握亞來來三梳殿和亞三菱
報日僑華
日十二月七年二八九一服公年一十七國民華中
二期星
,
不但使其身心舒暢,且能增廣見阿。 個有蔥義的假期呢?我們提供一個好方法讓他們在軸上作一次游歷
國大陸及韓日名勝 寓教育於遊覽乘搭郵輪邁騰中
月法,只適用於八月十四日在香港出發的「中國探險海上她」之旅程。 旅遊費用,而另兩人只須繳付際上旅遊費用,便朶營飛船遊覽。惟是項辦 「智二送一」新歡,四名旅客之中,两人按一般收費辦法,支付需費與瘞上 北歐朐珠蘭船公司本著「富敎育於遊晝」的宗旨,推出一項特别的「
人的生活。
[你帶到日本之內海及神戶暢遊一番。: 期類學者巴巴拉,匹兹煖(BARBARA PITTSBURG.) 博士。他們的講題 :,北欧明珠桧船公司所舉辦的过束旅程,特别逖得客座教授在輪上前 酒與酒精百科全書」的作者阿里斯·全, AIEXIS LICHINE ) 以及人 如八月間請得兩名家隨船作再搵演講,他們分别飲是酒專家及「葡萄 航程的第二個目的地,是韓國重要漁港爹山,其後,北歐明珠又會將 是全球的哉萄酒香醇嚨篩生產的鑑賞指南。東西文化的交匯——中國
金三天,再往北京灣餮萬里長城,明朝歷史帝皇的墓穴和參號人民大会 燈劵册如畫和博物館林立的青島市及中國第三大在港大連,繼而在天津市 |地是中國大陸,遊客在陸上觀光的名勝,包括有數百年歷史的上海市。風 中國探險海上遊之旅程爲期十四天,香港至日本神戶。第一個目的
首創買二送二優惠收費 太古旅遊八月舉行
【本報訊】長暑假經已經開始,爲人父母者,如何安排子女渡過
中國探險海上暢遊
一六。.
「陸上游之費用。 遊赞費用。ㄕ些瀀免費乘坐遊輪的旅客,每人只需付三百三十一美元作爲
·,上述「買二送二」的酬賓辦法,除適用於一家四口外,四個人爲一組 的成年人也可享用遷法,價錢由二千零五十美元起,包括在中國大陸陸上 欲知譁細情形,可與太古遊旅有限公司聯絡,電話:五二六二
阿南二號星期日返釜山
也用四
一由可倫坡到來,阿伯在
·北歐明珠遊輪到達馬來西亞的商邃溶。
撈。這艘設備現代化及有冷氣裝置的一流遊輪定一輪,在本月廿四日(星·廣及馬尼拉。 一般上四百五十位遊客受袭北歐號爲他們安排的一有限公司代恩之歌古法 泊在國際樺上落實,即 全年十四天二十八天及四十二天的中國旅遊歷(GYOKURYU)號袋 日啓氣,往日本大阪,
·美邦緻務(香港)六)由日本、
帶狀,韓國、日本及星加坡。
海春號今從基隆到
斯到坊中猛,印度花園驗,馬來西亞,菲律賓:
嘉芙蓮丸週內啓航
業有限公司代理之崙察·代逛之蒸英蕙丸、 CA 大煦企業有限公司
日(星期三)自台灣抵
HWAY 南華(NAM 號貴維輪,於本月廿八 錢,即m開行,就赴南
(本報訊)海法鬚、滿地可。 伊利沙伯港及開普敦。 | 非德班、約翰尼斯堡、
潘,停泊在現代槛上落
·歌古隆廿四駛馬尼拉
南華訂廿八抵達 東方總督下週訪美加
利洲船務有限公司
橋得活自可倫坡來 3200
淮安週五駛南京
IENTAL GOUERNO
務公司代溉之園南二就貨,廿五日離帶,前往號货輪,每月二二十一號橋上落貨,翌日啓 國駛到,碇泊在國際二 班之飛安广HUAIAN RC自南京抵埗,從形,直故美加紐約、聖約
行,直放斯里蘭卡可偷一號貨漿构,在本月 招商局輪船公司代廿六日(星期一)由美
【本報仉Ÿ港沿」速,停泊在油蔴地起落
( DONAM NO.2
出口的
代理之得活(TEAKW「三日開行,邀叙南京。甜巧克,費城,多倫多 一號齒檢,在本月廿三,東亞航業有限公司。在A號泡起卸貨物,廿一、波的&、波士頓、
日 星期五 由山抵
收貨期開行
印蘭
本報) 永裕航]
| (HAT CHUN)螺N THERINE MARU)&
廿二日灣灣,远回基隆,廿二日開行,前往南 泊在B號在超卸貨物,,停泊在A號在上落赏。 惟,在本月二十日(星貨輪,在本月二十日 期二)由基臻抵港,常 星期二由台灣抵達 2.一太平洋糜利士比海等地
蘭根訂三十赴岷 印尼怡美利週五抵埗 越有南
本報配一集洋船
裕有限公司代理之寶利
HEBONITA ACE
安達貿易月底往南美心號管低為,在本月廿
業有限公司代理之根|放日本神戶、精、名 ..《本報訊、中央就一及例幢,翌日啓航 直
到來,停泊在現代活上 九日(星期四自日本
食,即日啓統,前往
貨幣,於本月廿九日 (LATANGAN )號 古屋、仁川及登山台灣基隆、高雄及日本
RO甓音癈枪,於本月-NS )就貨櫃輪於本月
“停泊在8號怼上落貨• 易LANDES TRADE 理之多倫士(TORRE
星期四心由日本抵達,一有限公司代理之安迷野 百民和輪船公司代
「翌日開行,前赴馬尼拉
之印尼恰美利(MURA 願來轎鉛公司代運
卸貨物,竪日熊 抵達,導泊在現代接 #九日(星期四)由基廿八日(星期三、由日
AYEVERETT,此賞廣往南美智利伊基毀、 標輪,在本月廿三日, 安多法加斯粱、法爾巴
星期五 自新加坡到來 來素素及聖安東尼奧等
, 從泊在A號泡上落一地
地
香港至印尼
GCI LINE
Loading for - BELAWAN, JAKARTA."
SEMERANG,SURABAYA, JJONG PANDANG..
金龍 GOLDEN DRAGON 30/7 218 香港至台灣
Loading for: KEELUNG. KAOSHING
沙加 SAGAH. 香港
新加坡曼谷
2317. 2517
Loading for: SINGAPORE, BANGKOK
MAHA JAK PROGRESS 31/73/8
總代理:香港加力船務有限公司
Ganmet Carriers. Interline. CH.K.JLtd
Room 903 Star House, Kowloon,
Tel: 3-699157 (4. Lines );
Telex: 38477 GC1 HX
【廿四日抵港
廿四日開行
M.S. “ELECTRO ACE (VOY.80) └
度CHAR CHING
新城飯
東南
波打阿醜巴:廿七嘉隆 亞线
泰签:THAI TUBTIM
琦華名古屋NL.NAGOYA
沙巴 日本 新加坡 曼谷: 新加坡 天津
八月三
廿六日開行 七月廿九日抵港 廿九日開行 二日抵港 二日開行
洋風CHEONG WIND
昌
MAH 24N
二十 振盛行
八月
藍雅上BLUE ACE-
印尼
百利怡美利PATEVERETT
天翔SKY HOVER
港亭沙飲加WAHANSA TIGA
·陶南二號 DONAM 2.
釜山
新加坡巴生二子藤、《 ∵雅加達:
新加
※香港雅士輪
八月九日抵港
日本
廿三興 廿三
新凰图、NEW PHOENIX- 珠島丸TAMASHIMA MARU
非洲丸
印尼恰美和TAMURAEVERETT 花光丸KAKO MARU A 利達馬士基LEDA MAERSK: 萊茵快輪RHEIN EXPRESS 海皇無菌 NEPTUNE AGATE 薇華仙路士吉NL.SINOUT SKERK 美 娜MAWLAMYAING
AFRICA MARU KHUD.ROMAS 涨航雅士 CLIPPER ACE 松井丸MARUI MARU 勝樂 SINALOA TOUR 永宜富士 ETERNAL FUJI 陽
SUN GRACE 類 嘉隆 FORTUNE MARINER 高服EVER LIGHT M 富映 FUCHUN
日本 新加坡
新加坡巴生 新加坡
成
美國 新加坡:
高雄 仰光:
日本
廿三港镇
廿三液雜
GU SHANS 廿三,馬士基 | 新宗丸 GISO MARU 廿三
濑INNA
·羅拉馬士基LAURA MAERSK 新加坡谷蘭廿二 馬士 新海德NEW HYDE
印尼
C
新加坡巴生 新加迪巴生
廿二天群
十二醉蟹
廿三小新興
餐天時貨櫃ABOITIZ CONCARRIER 7馬尼拉
廿二百保利
昭川丸
蝦,BLACK WHALE
廿四雞林
先......HMONT PIONEER 海臭黃玉NEPTUNE TOPZ.
基隆 日本
廿四中央 四 中央 廿四寶晚
海星瑪瑙 NEPTUNE AGATE -- 世界之師:WORLD LION
日本
日本
日本
-
歐洲!
大同TA TUNG
海新者SL.INNOVATOR 海垒溺翠、NEPTUNE JADE 亞洲環球 ASIA GLOBALT 歌古施GYOKURYU. 新海 NEW UNITED 陶、嫩、SUN GRACE
羅拔删ROBERTO
技室 美國 美国
日本 金印尼
高雄 日本
竹四太古 廿四、海陸
四天三 他路那裡 AND.TARUNAGA
廿四 協成 鹅娣R.R-RATIH 廿四海聯 泰紅蟹THAI TUBTIM:
罪、風SINGWIND.
印尼恰美利TAMURAEVERETT 金龍 GOLDEN DRAGON 美加美DINASS
新加坡印尼 廿四味 印尼:
廿四加力
新加坡底能 廿三大气 新加缈巴生,廿三、東踪 新加坡曼谷 廿三湾阿
·鵲尼拉 廿三、港恼 曼谷新加坡、廿三海惯 国
廿三亞利案:
·雅加津潤水 廿四港郵 曼谷
什四海藝
豪丸
十三日抵港 十三日開行
收貨船到的天天下午五時
鐵武日期:
收
黃範給到第二天下午五時
曼谷
曼谷
廿四東蘇 廿四类
廿四蟹魷
额安FORTUNE CARRIER
輝SUN GRACE
台灣·日本
廿四類盛行 亞底納閩汝乘廿五帝安 ̇新加坡必能廿五谥湖
釜山楼
站:就洲現代貨箱碼頭
#: 0-268289, 0—226211, (AES),
三協海運株式會社
SANKYO LINE
菲律置载
廿四
麥來TANT LAL 亞洲雅士
高雄
直航:小品宋
森榮四號 SHUM WING 東平二號:TUNG PING 2.
琳
四大三 廿四存新
ASIA ACE 克陶KERTAU 鐵三利KUO LIET
日本
關岛!
七月:
廿四日抵港
高雄
光太KWANG TA 2
高雄
雄薦 日本
輋伸丸TAISHIN MARU
廿四米裕 廿四
案南HP DONGNAM
成
帕美拉PAMINA
金品VENUS
日本
巴羅倫那丸BARCELONA MARU:日本,
= ¥ #
·韓國長廳 KOREAN CHANCE:
北
SHAN 山BEI
歐洲
嘉柏美:BUNGA PERMAL
歐洲
雷氏灣FALMOUTH BAY
̇基隆
美國寶星、AM.AQUARIUS
廿五熊
廿五大三 廿五 美
牡丹 PEONY
多獲利B. THERMOPYLAE
亞油利亞 ADDIRIYAH
SPES.
阿尤比亞,AYUBIA
英國
美國 台灣 日本 卡拉奇
廿六東 廿六百保利: 廿六恰和 廿六大三 廿六東海
廿五美邦
青岛貨価:FORMOSA CONTAINER基隆
金華KING HWA
阿南一號-DONAML
三藏
HSING. 興FOD
遠東貿易 FE. TRADER 東海六號 TUNG HAI 6 建華二號KIEN HWA 2 一金门ATSIN YUEN" NAMJIN 南HP 郭明高FLAMINGO 快樂星HAPPY STAR
B.RUMINISKI 歌古龍GYOKURYU 羽航雅士CLIPPER ACE
山
高雄 釜山
高雄 天津 日本 高雄 高雄: 汕頭 釜山 日本金山 ̇山
日本 日本 日本
廿三天,群 廿四美、 四、中央
七京
廿九日抵港
M.S
【三十日開行
今日空郵( 星期二 )
截郵時間 台灣、新加坡、沙巴、斯里蘭卡、印尼、沙朥越... 上午十一時 馬來亞、泰國、緬甸、菲律賓
瑙魯、沙茶、
闩拜、埃及、叙利亞·埃器俄比亞、卡塔爾、約旦 英國及北愛、愛爾蘭共和國、丹麥、西懷、芬蘭、糖 萄牙、西班牙、鵝威、瑞典、奧地利、意大利、瑞士 、利比利亞、希臘、塞浦路斯、肖雅、南非、莫三鼻 ̇給扎伊爾、西賽北非、堅犂利環島、印、日本、
巴林、黎巴嫩、沙地阿拉伯、科威特、荷蘭、比利時 、法國、尼日利亞、按比亞、利比利亞、澳洲、西澳 粥、榮清、紐西蘭
榮國、朝鲜共和國 夏威夷、墨西哥、荷屬安列斯 、蘇里南 牙買加、呼斯達黎加、千里遠、阿那、 加拿大
今日平郵
·天翔SKY HOVER.
太棒
海峽貨櫃·STRAIT CONTAINER 基隆 正午十二時
KWANG TA2 下午一時 東平二號TUNG PING 2 下午四時 大同TA TUNG
̇高雄
廿五
高雄
廿五一海 廿五
富泰 FUCHUN: 陶南二號 DONAM 2.
·松山
譏:那MAWLAMYAING
日本
ELIN JIANG
上海
「星 VENUS
日本
五
貿易貨斯TRADE CONTAINER 基隆
廿
下午五時,
非洲 我
下午太蹄
南韓、美國、茚倫比亞、牙買加、麗威秘巒 里森·委内瑞拉、蘇里南尼加拉瓜、主阿那、智利、
鄉華亞NOVIATORR 榮峰GLORIA PEAK 渣牵利備L.LINGE 巴酵倫琊丸BARCELONA MABU 當您湾 FALMOUTH BAY
南非正 ̇華路易港
̇聖路易
東非 南非
東方油區
QRT.CHARGER®
非
@巴哈馬
下午五時
RAYA FORTUNE
●南非
廿六日鄄 廿七 年 廿七利亞
華僑日報
招商局
廿二荣海 廿二東海 廿二深深 廿三聚 廿三、新三傑 廿三、新興
澳門代理:遠東洋行 澳門荷德園正街30號 電話:75387.88261
華 TOHO
TOHOT
SHOWA LINE
昭和海運株式會社
全貨櫃航錢(余收冷藏貨)。 往美國西岸及加拿大等
(兼收往日本、台灣及小呂宋貨傲 )
∵飛航雅士輪
M.S. “CLIPPER ACE (VOY.36)
| 有利雅士輪
三寶利雅士輪
M.S. BONITA ACE(VOY.37)
*英偉雅士輪
M.S. "DYNAMIC AGE (VOY:3)
亞洲雅士輪
M.S., “ASIA AGE (VOY:44)
七月
七月廿六日抵港
M. S.HONG KONG ACE (VOY.30) 九日開行
半直航:小画家
亞拉伯灣全貨櫃快速航线
直航: 刁拜(十天抵達)、達文、科威特
、文那哥寶士。
八月四日抵港 M.S.SHOKAWA MARU (Voy.06/190) 四日開行
八月 M.S. “TOHGO MARU (VOY_21/191)
★金收刁拜散裝貨懺
MIS. MARUF MARU(VOY.8) 廿五日開行
門根輪
"LATANGAN"^\\VOY.3)
产代理:中央航業有限公司
CENTRAL MARITIME LTD.
72.4: 5-257091-7
全稻收貨鹅 牧送收貨期,開行 藍塘洲輪
LAM TONG CHÂU 15 247 là 2047 2
海洋貨櫃輪
是
OCEAN CONTAINER 24 30/7 31 2917 31/7 銀洲
NGAN CHAU
2 8/8 2 7/8 8/8- ∵∵收站:獎濔察察號碼館電話:0-246121, 香港至澳洲貨櫃航線 该航;雪梨,摄爾体,比利士彬(兼收愛德電特歲》、 ∵若島貨櫃輪 全箱收貨期 散貨收貨期 開行 ISLAND CONTAINER 24 30/7: 242917 3117
818 POTOI ISLAND 17/8 16/8 全箱收貨站:葵国康4號碼頭 電話:0246123. 散貨收貨站:九龍倉海運糖(2號閘) 電話5688729
香港至波斯灣線
有軌:刁拜、巴連。達文。(兼收刁拜 LCL貨藏,
聲寶島輪
SHARP ISLAND.
本星加坡島輪
收貨期
27/7-2/8
3/8
SINGAPORE ISLAND 16-22/8 23/8
收貨站:九能者海運稿(二號閘)電話:688729.
香港至紅海線
直航:遮打、蘇丹港。(波打、關卡巴)
∵∵峨嵋洲難
NGOME CHAU
長洲輪
.CHEUNG CHAU
收貨期開行
8-9/8 10/8
20-26/9 27/9. 敢貨站:九腹倉海運(二號閘)電話:9688729, 進口船期 藍壙洲輪 21/7 海洋貨櫃輪80/7: 養島貨櫃輪:30/? 香港島輪718 澳門代理:安達貿易有限公司電話: 86954.
天
#++5-267111(†)5 210271(K)ERE 往:橫流、名古屋、神戶、仰光。
公有
七三
公司限:
̇到
五日抵港 五日開行
日
台往底月士雅利寶
台東中往將士倫多”
到桑扶由今峯榮
香島輪船有限公司
LANELUNG
Mon 13-7215265
連發中心大厦六楼
电话:0-245324
香港至美國西岸貨櫃航線
內陸轉運至聖地牙哥,史托頓,意即及墓西哥灣各締
「遠文、巴君望,文娜哥|停泊在A號泡上落貨, 一特、阿布豐、巴林、自日本識, | 往阿拉伯蘭子舞,科威 AK 黃雅梅,今日餐森及蒙特幾多。 翌日啓,前往東非路
一起卸賞動即日離港|之榮
PE | 布宜諾斯艾利斯、阿 (GLORIA 本抵步,在泊在A號泡 香港 有限公司代捱樂山皮,里約煞为这
大阪府船三井塾第一易士港、雷里汪高及南 清潔香港
美那」
M/S "MAWLAMYAING"
V-WE
高雄
高雄日本基隆廿五,太古
廿五
二十淫迅 廿一大 廿四糠
廿六大
敬
請童
捐助 助學
日本東方翰船有限公司 歐洲航藏 EUROPE EXPRESS SERVICE
M-S. “DAIWA MARU''
大和丸 八月八日落貨 九日開行
HAMBURG ANTWERP.ROTTERDAM, AMSTERDAM
75. HULL, LIVERPOOL, LONDONANGAKA
"Alsd Accepting Cargo: Malmo Bremen:
Stockholm. Copenhagen;Gothenburg;Helsinki.
Oslo Lisbon, Leixoes via Hamburg.ke Havrevia
Antwerp Aarhus Liverpool, London With
Transhipment At Hamburg, Dublin, Melilla, Ceuta, Amsterdam, Reykjavik With Transhipment At Rotterdam.
汎洋航運有限公司
TRANS OCEAN SHIPPING LTD. 5thFloor,HarbourCommercialBldg 干諾道中122號 海港商業大厦5字樓 電話:-443576
SMACAU BOOKING AGENT
澳門代理星灣船務公司電話:2797 地址巴案打爾古街95號
Howa Maru
豐和丸 七月廿八日到 七月廿九日開行 Kara Career 江發輪
九月四日到港 九月五日師行, 直航:上 海
Japan
Wine
ARUBA,CURACAO,定期航錢
CARIBBEAN SEA DIRECT EXPRESS,
JAPAN ROBLE.
日本樂譜快輪
KYOSEI
LINE
協成汽船株式會社
七月卅一日到港 八月四日開行5美食
LOADING DIRECT FOR: -
Acapulcof Guatemala, Cristobat.
Colon, La Guaira, Maracaibo,
Puerto Cabello, Aruba, Curacao,
? Puerto Caldera (Funtarenas)
·Santo Domingo. Acajutla
【前意做貨時間八月二日(星期一)下午五時
汎洋航運有限公司
TRANS OCEAN SHIPPING LTD.
6th Floor,Harbour Commercial Bldg 干诺道中122號 海海商業大廈5年樓 Cargo Booking Please Tel. H-143576
∵收貨站:青衣島迅發貨意
電話:0 457112,0-457387,
5249428
(5)250341 (148)
CM,S, "TAT SHIN MARUT
陽輝輪 縣:星洲、庇能。
泰伸丸
不敢出口費
.總代理:協成輪船(6)有限公司
香
港皇后大道中倖商大厦-11
七月1
廿四日由日本低:
LINE
MÁS. SUN GRAC
Page 15Page 16