日九十月七年二八九一曆公年一十七國民華中 聞新港本
一期星
報日僑華
WAH KIU YAT PO
頁四第張三第日九廿月五年戌壬属夏
交通從業員協進會
「本港新聞]
不滿交通修訂法案
認爲罪名抽象駕駛者無所適從 貨車牌若分三類司機就業困難
攤。目的在新嘛究所 對會提高青少年對青少, -年問題的關注及瞭其 在現今社會中所扮演的 角色從而更能發揮極 之功到航社會,項 研討會之主題爲「年靑 人在香港败台中的角色 」,大會邀請得多位再 業人士蒞臨主導,包括 臨床心理學家緻修全. 大 工作者畫光牧師, 【 交通後,一個業司機隨時一種類型的貨車,如果將 同時並有公開研时時間 員協進會計研糺公佈在隨地都會遭到邀種檢拉執照分爲三類,必然會
另日下午,大 剟全面煃訂本港道路亮,一旦被扒,全家生活,造成司機就業的困难。 邁法例一事,表示十分,就會陷入絕境,人為地|因此將車執照分爲三 尚時安排多項有關年 關注。該合認爲此法案」造成大昼的司機失菜。大類是不合屈的。人如身問題之薅密,內 按會認爲要改善目,容包括「你要人見人愛 , 對整猲発通行業肜深 當局以維護道路安全
道路交通安全睚從 「嗎 ? 」「如何成籁 [惑。特別是近十萬的超由,實際上將责任完
多方面著乎,雄電刷 職業司憚,將會遭受嚴,全誰知到廣大司機身上
位成功的青年悼插」, 並不是解决交通安全之 「半驚人......交友, 垂的打擊,誠對這個的做法,本會堅決反對 | 法案非常不滿。
此外該會不所樣第一,錢方,當局更不旅
要與婚姻」,「狴務工 把所有交通意外的责任
·局將促車執照分
·都推到駕駛者和行人作與你」,「青年工作 理事會會愁,與會者: 三類的做法,現特越的身上 極不公 新發展外 工 致反對 悯新法案,故」假貨車司機都是經過當
微詢會作」及「香港現存之耆 的情况下,交通選外事|熅駛執照,而一以來 件時刻都會發生,而粗,他們都勝任紀要
對司機炮讚是絕對不
法案用這變嚴勵的造流探討青少年問 賴的,使用個畫畫「年青人面面觀
年齡在十六至廿五在 她在學之青少年報名參 射,報名靑雄位五元,
·名額所酿額滿即止,凡 燈欲報名或查詢者,均
·等完全是抽象、籠統,
空泛的,沒有一個明確
的定義,使駕駛者無所 洒從::越定罪動部 數過褛,入獄数
評域社會工作線,電話] (特别)「年青人一中心適堂內舉行此次研 上五一五四七
·五 面面女」研討會,將於討會是由香港遊樂塲協
〔二)吐会福利署滑 八月七日上午九時卅分,会灣仔區外北會工作化社區及青年事務處 業可機構成十分嚴程的 至下午五時正,假灣仔隊及此會福利希灣仔歌|電話·五·七四九八 打擊,可鑑因此造成一些麟的夫人訓練及青年事務處辦合 四四
面當年】
一九六七年七月十九日 香港社會 榮即將恢復 在警方大力檢稷下,香港之局面滿版 定、一般認爲繁榮節可術復,惟警方仍繼 執行搜捕惡徒之强硬政策,以保障市民之 生命財產,維持社會秩序之安寧;火港工商 界人士指出:彼等對香券盜強一改樂觀,將 繼續在港投資發展工商業,使社會迅速恢復
·掃除暴徒居民額手稱慶
·中西區青少年暑期活動開幕、生產系畫,與學校、志園團體演出裤色水上競技大賽,招待 再一千五百名再少年觀及社,觀眾飲品 與有幸運抽獎。
今日下午二時,警方派出兩頭要凸,前 陈炳大川新區第三十三」國資公司, 櫻出頗多違禁品,其中有煽動性標語,攻擊
·性武器,及硝酸液體分裝在樽內,脑力乃 行惩瞉事伪處之租務案哋,行封閉,該 區居民對當局此均表優,居民認爲如非 散風除製徒華穴,區內運獲得安寧。 上水料堅公路建成啟用
[中西區 新界上水區屬邊境料與村之料攢公路:
再年康聯會 今日舉行落成路用典禮,使該村多年來上再 多村民日夕所明望的對外交通閤題終獲善 暑期活動開幕 主料形公路之能向實現,有賴於英軍協助 工•理侯府俊歇,及村民自為部份建築當 三方面合作的成果。
研討會下月舉行 易趣喜作花 本港鋼鐵工業陷半件工
嗇色園聯同政府機構合辦
鳳鳴樓之夜 |||餓
黃允畋冼德勤程國灏等官紳主持揭幕 可立可風兩中學一連三晚演出獲好評 嗇色園眾事會與邳大仙民政處,黃大仙警區一今晚會演出,區內市民連夕人來欣賞,獲得業季 難民關係組,於本月十六,于七、十八日,連三 無數。
·嶋樓之夜」議題運動綜合悅會
·天晚上在黄大仙區嗇色園鳳鳴響,聯合舉辦「
·
, 故晚之目的昼色磁力黄大仙區內之主要
「鐵西樓之夜一滅罪運動綜合晚會主席敁尤
太平紳士在開幕戰中致詞稱:
今日是黃大仙民政,蔣色園,以及黄大仙
·慈善團髅'向崇泰幣、學、道三教-關內大毆 警民關係組聯合中辫的烕呜樓之夜——減運動 國安奉赤松黃大仙師,她閣米讥大或至聖先師孔·綜合晚會,本人能夠代表三個主辦機構致黹動詞 一子,孟香亭供奉燃燈古佛,開放以來,著像王殿,感到十分榮幸!
•所海操胎均用於社會公燼,近日有警靑少年郡 很多人都現裔色園一宗教團雕,爲什麼會 阻日趨嚴重,為喚起社人士關注,特與當區民 主辦起滅罪莲勁的活動呢?本人想對這個問題就
·政、裔務、張維蘭聯合主辦此綜合晚會,並由會 宗教與教育兩方面來談一談,以就正于有推。 速獲務加各項戲劇、舞蹈公開比賽冠軍之該做勝: 不對,磅色面是一個宗教團體,桀華僑·· 校可立,可流兩中學供目-演出戲擞,以作對,這三秒,供奉永松黃大仙師、大成王習孔子先 冉少年犯果問題深入探討,並藉娛樂市民之際,以及然燈古佛,供各界人士頂禮堂拜·析磨剂 座意感覺,對撲滅罪行,改善治安,有所貢獻。炎。但是信仰宗教,有以個人修行,而懿至最高 注:「鳳鳴襲之夜」滅罪運動綜合晚會,於十六 境界,或得到成道或成要費,成仙成类;另一方 日晚七時開始,先行園遊酒會招待區內人士,到面亦有遠謁社會造福人革而達到修行的善果,這 有黄大仙民政區各有關機關長富,區議會、滅罪 就是本「普濟勤善」的意思。本國同人,探明 委員會、街坊會、大度互助會、各業社團、學校 近個道理,對一切社會公益事業之推行,不遺餘 我會等來實,由登色園黃事會主席黃允畋太平钟 力,如贈醫施藥,才興芋,安老扶幼等等工作, 士·副主席风水、董事李元病,矯年,何子,現今番膳-
違。近年來,青少年喝題,日编需要 、陳欽、東、潘可幹、陳章、陳立、陳榮、一妣會人士關注,本固同斑,本一贯宗旨,對於次 然兆、碼或泡、黃樂華、陳成昌等親任教授, 佔香港四分一人口的青少年問題亦願意推出微
,八時揭幕典啞,首由裔色网董事會主席凄允力。 破太萃沖上致詞,申述舉辦晚會意義,繼恭請黄一. 亦有人會說:嗇色園已經是一個辦學團體, 大仙民政事員先德勒太平钟士,黃大仙警區指揮 將有可正小學,可信小學,可立中學,可風中學 官程感頵總繁司,分别主动,暗發出力单位紀念,成蒩斐然,對青少年問題,不是已盡了力盘嗎
·座·伋由荷色隔尚主席向主遭人先德勤裏度、越:?不泄,無色開辦了幾間學校,如果胄品許可, 事我没贤税咨李元炳商主殿人黃允畋主席、董事,亦令旁辦幾間,至於成績,各界人士的讚許實在 柔義務司哓盧炳年向主禮人程國鹕總背司,及蕙 愧不敢當」不過,各兇廐長及老師兢兢業業的精 事隗立向黃大仙民政主任何幾明太平紳士、董事 神,則是不可抹煞的。
陳亞向黃大仙 民協係繼主任黄志許。武在開鈜 現在我想聽的是,一般人對將學,成績的外 向可立中學校長固咯烷、蒻班蔡弗向可風中學校,假往往盟中在學科成緒,但反過分重視學 長陳昌立,分别狀途紀念品,隨後由主席術阿司 ,造成學生眼光短述。食供平凡的,前怒。
·主證人主持剪綵,晚食節目遠告股開
一.十六日至十八日晚間由八時至十時,彩合節.或厭世之峰最近设章已發現幾宗令人作 自演出,好有:可説中學演出:意大利抵 北有更淪爲犯罪份宇-危害祖金-不勝浩礙,此 俄斯該獔榮狠本年度荃灣晶無蹲比賽甲級獎),青少年的精力造型官要的,青少年須製車體的 (二)可風中學赧樂酴演奏 S, A R OÜND. 如果没有正常的途徑同恰當的引導,他們亦會自 THE WORLD.二、春雨彎刀,三、行找尋發洩,變成「油脂」,變成科黨酬事的 HOOTE NAN NYL 美國民歌)(三)可「謝緣少年」,爱小街篮速情况,在學校,在团 立中學演出戲劇:迷途未逾八該劇榮獲校内社際版,多有益身心的各類文娛康樂活動- 都會 比賽冠軍°C,可風中學徒出:富華接,有的極的效果, 來翡劑沉調的功與壓力,二來 舞冖該慓榮換本屆校際舞熤比賽優異类及編舞獎··培養合章精神,三來提供有益的活動,叫來滿足 八五)可風中學大合唱:,趁此少年時, 青少年的成功過,
| VI. . E DE LEWIS-三、搞沿曲(該團榮獲全 ·奇,泰國主竮的幾閧學校 對功課以外的 港交通安全歌唱比賽冠軍、及獲菜備協颺音樂節活動都有足夠的風絕,各校校風轉機,優良,相 荃灣富悬挂女子合唱團) 六)可立中學國樂,怡與此不播關係。
演奏,龍的傳人,二、耕台秋思,三、金站 現在木樹鳳陽樓落成,為本區提供了一個此 狂舞I(上)可立中學演出戲劇:今日精選冖該·匠活動及文娛康樂場所,今晚的「滅罪運動綜合 烁荣璠香港政府新甜署主辦校際戲劇比賽冠更),晚會」得到嗇色園董事同宙一致支持舉辦,又得
·薇色園所屬該兩中學,校風嚴謹,成禮卓越, 到可立中學,可風中學,逛供在校際文娛活動帶 选次会用各項學術要毎扙前茅,深為各方推,賽中獲得優良我現的節目,更得到黃大仙民政署
本港鋼鐵工業產銷情况行,停工廠家
·日,全行陷半停工狀態,估計今年全年總 ,生焘8値四千萬元,只及全盛時期年產價值 之百分卅五而已,對於寧鎮工業目前所遭遇 之困難,亟待有關當局予以急而有
·助,否則全業將有無形消滅之风。
黄大仙叄区ㄛ戋勰係組聯合主辦,使道倜「脚鸣 「裝之夜————誠單運動綜合崦會」黹夠順利舉行, 使本問「普濟勸著」的宗旨能以一種針對青少年 的形式來實踐,本人謹此對各方面致以部分讲台 ;並於此讃说演出成功。
嗇色欗與政府機ㄇ辦「撼婚之夜被 綜合晚會,右起:國大會主席黃尤太平紳 上致歡迎詞。個二:萊專飛義務司琇 年向主 、被人程國頽總警司献紀念品、國三·副主席黃水 过上禮人民政再说先德動太平紳士献紀念品。
水上嘉年華會
高傑博陳育德陳葳安主禮 特選中西區青少年康變聯會,說八
開幕雅將中西區及灣仔區民政事毡在傑樓、 中西區民政主任陳育、社會署中西區及離島
·祖科主任陳戴好女士主社,聯合名爭會長白质 春、李泓、周亥、林海楣、姚中立·馬鴻傑 遊馅、振聲、葉志光、廖烈科、鹚少洲、蔡 德祠,顧問:張少女、葉展棠、李約翰、陳子森 小組主席周演森、陳易剪,致宏錦予服 惴、演與蘇按單位代表,禮嘉賓有志團體 、同鄉會及社團、學校青年小組各單位代表。 片蒸氣氛
間· 港東獅子會舉行慶功真,會長術遒彌散 一年在暑期中參與,欺渡愉快的格長假期。 開幕典到小組主席固商臺致黹與陳育製主任河,多謝各與兄及各科嫂辛勞工作。排右 陪同高傑專員、陳載安總福利主任主持醒獅醋前耱監梁、余文倫及何榮高。 儀式,各項表演節目開始·天
九龍城文娛促進會 舉辦音樂舞蹈晚會
國際社九龍城民政區文規促進會,來 文化客,九龍城區青少年活動聯會昨晚八時猳培 |萬中將聯合主辦一音樂舞蹈晚發」,邀請渶師同 學童學校學生及社會老馬頭圍女童院再「 唱及演出中西舞蹈香港基督教女青年會中樂團抠 任我演項目多染多态-蒞台者有李立新專員、第
一彼得、胡盛孫、林英 陳子敬、李海生、傅丹
·聯会主客高英剣致回落,中西區青少年版樂宵、林祺、麥子飛、潘啓昌、甲志英、豬明 勝會於六九年創辦,至今十四年,過去十多年來
謝各兄嫂在女夕善餐舞會辛勞工作, 昨晚假逛粜交易所會所伇慶功宴,除全體兄及 獅躞件,並有嘉賓三〇三區總監何榮,余文
,聯會所辦暑期活動深受區內青少年歡迎,參加 ·主席鄭和益致開幕詞指出:九龍城民政區文 著一年比一年多,年暑期活動都有特別的主國 埃促选会成立之宗旨,主要是促進區內文娛活恸 今年空版。根據去年統計處,調查報告而定,提高热良文化欣賞水平,配合政府推行 推出全與野期活動大多是年紀比較輕的在學青年關之文娛活動等,推動文娛活動除人力物力外, 所以今年聯會舉辦多項活動,過年紀姪大的 理想場地最爲重要,九龍城區缺乏室內體黨,在 在段青年的需求和興趣而設,希望這一齬的年青、戶外舉行,受大雨之影响,故深切盼望政府從幾 建立大眼妓大會堂,此乃刻不容緩之智閱將 人,參厄舍期活動行列,今年警期活動內容多裔 多念,包括:文娱及興極小組,戶內戶外訓練機,否則縱有推動區內居民文娛活動都商汶撚高居民 體能缺,智參觀及大型水陸樂康活動五 「文化欣賞水平之理論,只屬然,希望九雅族大 百多項,由國會及其屬下七十個會員機構舉辦, 會堂您早日建成明日後一切活動,明訓練均 瀔合獲得港府及賽馬會安助經費,民政處及武区,有避富而安也之场所,明本区五十萬居民,阿览一席間會長鄧迫下致詞,多謝各位獅兒及各位 一獅嫂在籌備五過年紀念,八二八三年度職員就 青年事務處協助推動,更得到各會質機帶的支持 由九龍城民谦政办国李立新政逸記念錦..一職進良及女賁夕善餐舞會之辛勞工作,同時 ,出錢出力,精誠合作,使本年度暑期活動得以一晚會在然運氣卻中展開,我齒精彩,觀至汁開始,希望各位獅兄润體對今機社會服務工作大力支持,
匯利递行磁代表中西區街少年康樂聯向各位 以衷心意?
,主證人陳育德致詞,指出今年中西區橫期活 「年度暑期活動開幕禮,本月十七日下午二時,假動,配合地方行政進行,在民政署航下再接再 堅尼地城游泳池舉行,有水上慕枝區年华食,東一面,聯合區內志頭團--社團,學校,青年組織 微體育無雙琤烖、调律泳、營衡西設計各及政府部門,主辦多項多妾金乐活動,以供齊少
XI
極品二合一系列
新力牌X○
盒帶錄音收音擴音機
!
港東獅子會慶功宴
鄭道賢酬謝獅兄嫂
[特剖,秉氆子金新任會長男遊宙,爲
XO-7
,陳家榮,陳龍洽,陳漢榮,陳家君,陳就、日下午十二時半大類, 鄭成亲,杨洪奎·竾-悅美,周蓮,徐嘉一時出演 - 在浙嘉臣角 「鈎,通珌安•甘寧,林源生,顯斌、李世奕,利 舉行火翁。
吳氏生煜從車於術
·对原·羅冠粪、呂校光,伍錦成,陸國佳,石 奇,孫浩明、蘇桐區,柏榮、張嘉施,葉次文坊運動,不遺餘力,並 , 黃蘊材、黃遠勝,胡志樹,余健銜,就北攝,爲石硤尾街坊會之創辦 及各群嫂等多人。
[人,歷任多屈蹲事長, 處:九親城區舉辦苦樂舞蹈晚會,關爲··女 對會務實献良多,前年 青年會中樂團演出情形。
石硤尾街坊會永遠會長
,保持本會一貫良好社會服務精神心 其後,上屆會長徐中古,餐舞會主席董財年 分别在席致詞後,甜筳歡宴,情况熱烈。 女出席发功宴有會長船直資,上屆會長你 中影,副會長難玢年,林銘源,晉榮,創會會
世界殯儀舘洽喪,昨 長李明+會長劉母生,醫兄風來名,然點彬、永遠會長葉傳蜜,日前
XO-7
趁最新一代的音响設計,全部 IC-LOGIC 杯拔式操作,外型任雅悦目,劝有时配样 系统,更可砸知念帶播後時間敏街......... 特藏的EMIAM 收音器,自跳了 ∵數字頻中國示器,或可用较
好
·話為0.1%(20Hz-20KHz),强效果特佳。 宀按便可購齏機輪出高速120W
*可選配原廠正式操作啫整座(PS-FL5)..
及蝴整器(SS-X170 或SS-460) 成套裝著驗推合。
4XO-5
確
您鄉助之終音座部份。轉逆轉定 避据分析磁帶類型與特性,機送時自動調校。 絕對挐確,杜比瓶满调咄香,ARE自刪
∵∵难想擴音櫳功本极出5凭
∵然制音量,使飲播及缺音效驱加
音色雄都有助
“可選配京廠正式操作行盤座
-- (PS-FL5). 72
XIS SS-460) S.
組
身體不過,任休養,
不幸病勢轉劇,幸在猜
愛母院逝世。
葉氏出殯前舉行公
奈之團體有港九各區街
「研究委員肏一主席
-神泉主祭、石室街
奈),香港廣西厨 《陸國安主京》花保各 臨坊食袀長前往佤林者 有坊研會會長林友光, |黃火仙沋魯闖,九龍仔 除,元盧仲
頭村鄉之柱,李少, 眾灣陳江,樂富林泉 石排灣葉集地,秀茂
紀良臣,淑花根,悶 漢,太劍,鬱等。來
葉傳賢殯禮哀榮大家合作 石硤尾街坊福利會「因病逝世,遺體露修杌 保護
XO-3
全網正面式按眺設計,操作速。唯颇分析, 自獻胡校磁带類型與特性,带液無比。 四波段收者,接收满晰,訊號特
鲍臼然。
*可選配原廠正西式操作收盤座
(PS.FL5)及揚聲彻(SS-X150
SS-360) EURO..
新力牌
SONY
∵∵THE ONE AND ONLY
親正在下列各灣蜜陳列蒸汽船:
客大電器行均售
574號旺角店錢谶晚是为你米,絕期日照計)
33089
總代理:福原堂業有限公司
香港店
你這讓開道105號 電話:5-445183 總經銷:中您電器行有限公司
TEM: 5-450192
·推糯服務:拆5-532231,