CREDIT
FINANCIN
D
LTD
大來財務有限公司
香港政府註册接受存款公司
註册地址:
香港金鐘道九十五號
統一中心十三樓
電報掛號:DOLLARCRED'
電話:5-293333(十線)
專用電報:85067 DCF HX
主要業務範圍
●接受存款
▶票據貼現或托收 ▶樓宇抵押放款®
▶商業信用狀
商業資金融通
孙宇期資滙
接商商票樓定集外
定期放款
外滙買賣及資金拆放
●其它授信便利 股票按揭 TH
財政摘要
(六): (六四月): 截至1980年2月31日止 畝至1981年6月30日止,截至1981年2月31日止
30,000
40,860 102, 150
31,330 25,064 股東賬面總值70,798 101,599 178,305
總利
產利
賬後資產盈
收東稅動資股
實股除流總每
54,062
289,793 348,310 444,412
532,997 672,067 827,771
104 4¢
75.5¢
91.34
編者的話
·投資活動與金融服務,固然要求效 率與功能的個體成績,而這種成續更得 配合團體的利益合乎共處爲前提。本特 刋的編印承担這種基本的原則;特别是 在金融服務日益廣泛,與投資活動日益 强劲的今天,本特刋更有担負時代使命 的要義,務求作出更廣泛,深入積極與 正確的服務,而這種服務
俱有遠見,客觀的要求,俾以極力發揮 「趨善避惡」的理想。
·正如我們一年前指出的,在可喜的 金融業興隆現象的後面,製造業旅遊業 活動的不進反退呈現了强烈的對比,難 免使人憂心。我們更加批評房地產市價 上升到完全與市民,甚至一般外商所能 負担的程度。此外,股市每天交投平均
已經超越了五億元的紀錄,這種高度的 壟斷與投機狂熱,已經完全歪曲了投資 的意義,更加在虚假繁榮當中放下了一 枚强力的計時炸彈。因此,我們一方面. 深感政府與金融界確有採取緊急而有效 的糾正措施以挽救危機爆發於未然的必 要,另一方面也使我們深感提供正當投 資機會與進行投資教育的急不及待。以 一年後今天的事實來看,我們較早的呼 籲與憂慮實殊非「無病呻吟」而更加 「不幸而言中」的。過去接近一年當中 股票,房地產、金銀各業無不處於下 降的軌道,迄今個别雖然作出了幅度不 細的低挫,但是,種種跡象看來個别的 市價仍然處於偏高的水平,而有跌勢未
·盡或是未能配合一般購買能力的程度。 在投機市場的激烈調整當中,無疑証明 了我們一再强調的眞理,那就是「物極 必反」與「過烈的投機勢必招致慘痛的 代價」,而我們曾經指出在面對狂烈而 過份的投機旋渦之中,現金將是最寶貴 的資產,在昂貴的利息局面下,我們奉
·勤大衆儘量存欸於可以信任的金融機構
事實也証明了那確是既能保值又能獲 得超過貶值⺥通貨膨脹程度)的收盆的 最佳選擇。比較而言與期盲目動用資金 去投機取巧,不如實行存款,那才是利 人利己的事情。由於投機市道下跌道路 似乎仍未走完,面對着製造業旅遊業經 , 營艱困的態勢我們認爲慎重處理自己的 資金,把它注入正當的金融機構或注入 富有生產貿易意義的大陣營當中,該 .是更加值得堅持的原則。本特刊際此本 ,港經濟不脫黯淡,而有待糾正與振作的 今天,自必願看生產、貿易、金融旅遊 的穩健操作,我們深信整體經濟健康性 的重整,將能爲投資領域帶來新的生命 我們預期股票、房地產與貴金屬市價 的合理調整仍將繼續進行,這種調整即 使帶來若干連鎖性的痛苦與個別入物的 損失也是無法避免與在所不計的。
·隨客觀環境的需要,與金融事業 的壯大,過去一年來本港金融方面有了, 更多條例上的修訂與服務上的增强,我 們認爲這是可喜的現象,也是配合本港 作爲建立國際金融中心地位所不可或缺
的行動。在本期特刊內容當中,我們仍 以金融服務與投資活動爲重心的報導, 相信是可以理解的。
尤以匯豐銀行副總經理 興悟的香 港銀行業發展路向及本人與張錦超合 的金融監管有效而重大的推動都對金融 發展作不同角度的忠實報導,海外信託 銀行高級經理黃元生與永隆銀行經理劉
· 啓文對銀行業應用電腦作出深入及握要 分析,在投資方面,野村國際證券港經 理汐崎英孝闡釋當前日本經濟與股市, 張錦超、龍文、麥鈎、國際黃金經理 時權與本人撰述的有關、港美股市、金 幣投資及本港商品期貨等都是簡明的分 析文章。此外,香港財政司彭勵治特爲 本刊撰寫序文也是一種鼓勵性的致詞 也支持了本刊發行的現實意義。因此 我們衷心向所有爲本刊撰述的作者表示 感謝。
最後,由於篇幅有限編撰時間儈促 錯漏在所難免,還望金融界、工商界 及傳播界先進多多包涵與指導。
(李剛一九八二年七月二日)
8
佳寧集團
caman group
佳寧集團 以香港為世界性總部 業務多元化 與廣大市民息息相關 專業性管理 爲繁榮香港不斷努力 經營地產及物業投資、海陸空航運業、保險業、 旅遊業、飲食業、海外地產、酒店、百貨及飲食 方面投資等。
空、
陸產
百
分公司遍佈美國、紐西蘭、澳洲、日本、菲律賓、 泰國、新加坡及馬來西亞。
の分泰
CARRIAN CENTRE
寧
中
父
洗
香港訶仔高上打道151號佳寧中心 電話:5 8313111
Page 65Page 66