真三第張四第日七十月五年戌壬瑟夏
WAH KIU YAT PO
報日僑華
三期星
日七月七年二八九一届公年一十七國民華中
地
產
與
樓
房
買賣租賃·建築材料 瓷磚潔具·電器燈飾 傢俬裝修·居室設計
每天收費
三寸半位(一格高)每段四 十元 加印紅色每段 五十七元半 七寸位(二格高)每段八十元
加印紅色每段一百一十五元
二期82年底入伙
每間只售港幣:
華僑新邨 五萬餘元
廣州雲市橋
到公司
紅磡蕪湖街60號
全幢招租
中環高級寫字樓
元朗擊壤路234地段
永恒⁑中心、
安基大厦
發展重点 堪稱地主
東風一路(流花公園南正門前1鄰近東方宾馆交易會火車總站
超値樓宇
車
六年分期:2
交通方便:
-地點最靚
開颛發展有限公司 「貨) 香港:尤麻彌判湛563號交通银行大厦170
#543-844305:321198.
距廣州十英里
養85 舖位:千餘呎 門面闊 地點旺 合銀行金融鐘錶珠寶業 閣樓900餘呎樓上900餘呎多層
獨立楼梯 ® 合各行業
漢記 3-640223.
(玻璃幕牆中央冷氣 ) 面積:1,200呎至
3,294呎全層
標準泳 池 及更衣室特價百萬元出售 租每年12萬元
廣州市
将来之“金翻中心 三、及中國銀行新贳
流花大厦
電話電影,在過港九姦虮無多欲滕從速
【每呢只售港幣
特價
平租
洽租處
城記有限公司 六基有限公司
8折
$260. 首期
請電:5—
-257345約看
5226009: 新界辦事處:
-252497
83年秋入伙
10%
网商發展有限公司: 計量 香港:九龍彌浙563便交及旋行大卷17德 2-844305 321198
-834379
恒發商業大廈
租
寳成洋樓
土瓜灣九龍波道157至159號 現成旺舖、鄰近機場 合陳列室、航空貨運等 589 -- 2.924 BR
售
安福樓
英皇道18號
天后廟道15號
新
快將入伙 (即線鑼灣波利署對面) 地下舖位:約七百至一千尺
20元尺左右 二三᛬桃:合辦公室冠務所用 各個單位裝設單獨水笋
#3380F ---720F, 10元尺左右: 八機起住宅:實用面積約四 百三尺至六百尺月租四十
五千元左右
新樓旺舖交吉特價出售 適合銀行舖位
C3)九蘊馬頭港道28-30號
∵兩間舖位$9509呎
售價$4,000,000
(2)九龍佐敦道油船街7—10號仁安大厦67年期
10號舖位664呎
售價 $1.250,000
想櫃$1,120,000.
C3)九龍通州街314-316號仁光大厦深水埗碼頭對
A座舖位1,366呎另通天197呎 售價 $1.5000
洽購處:仁德置業有限公司
(長年期)
: 9號舖位833尺
減價租或售(999年
CIONT : 摩利臣山道38號(1337呎) 旺鋪 文華業大厦(樓高11呎) (合銀行電子遊戲超級市場快餐等) (2)關機、樓高10呎(1337呎)獨立樓梯
寫字樓、可由日善街一伙自由進出。 注C合電子遊戲美容院寫字樓等) 隣近地下鐵,接連北角,中璞,九龍及 香港仔。
6-242091 電話: 6-290489
6-728688 地盤金
皇后大道中128-140號
威享大厦
16 至 19 樓
新型寫字樓租售
:灣仔駱克道348-350號 租:每呎 $9.00起港 产呎 $990起 九 特
玻璃您嬙·冷無既做: 獨立即所,用料一流 即買即用,只餘數所
面積620呎-2100呎 群茂置業有限公司
辦事處洽:H250211(鄧先生)或H733449
「新型工業大廈招租 |
寶發企業5-450003-6
海外置業佳音
澳洲雪梨市郊
交吉出售 半海景花園洋房,位處高尙住宅 E佔期交通地利,出入方便。 實用面積1300平方尺,另附設獨立車房;私家車前 國入口。
廈址:近葵涌貨櫃碼頭交通方便 有多部搬運貨梯上落快速面積約 遭萬陸千餘尺有貨車和私家車卡 他各壹指定車位水電俱全另有寓 宇樓間成適合貨倉或工廠用途有2現代化設備屄房,浴室。 意者辦公時間
-接洽處 城記有限公司 六基有限公司
5226009
-262497
*請電H-274727徐君洽
赤柱高級洋樓 2,000呎 另加天台2,000呎,三
二大廳,全海景,大露台,環境 優美,隣近海灘,連有蓋車位 租三萬元,售二百八十萬。 請電5-228128石先生洽
租售 官塘工廠熬業工業大厦
青龍頭2300呎
全海景向南
龍騰閣花園泳池
荃灣花園鐵站中央冷氣
5-230685 5-261553
葵涌工業街地下 1 中區寫字樓
租8元售特價99萬
華發工業大厦42,000呎適 合貨倉,汽車修理廉價出 售。
國際大厦1219呎......粗17元售385萬 海外信託分行大厦800呎
葵涌醉酒灣,染污性工厦 全幢約二十餘萬呎出售
3--7211393黃洽
葵涌地下廠舖
地下另車位約6500呎 •售580萬
大業公司 5–445171 (經紀克)
中區銀行大廈寫字樓 葵涌地王旺舖出售
5德輔道中心臟地區交通方便租金合理面積
(300餘呎-2500餘呎請電大厦租務處洽
電話:6
-222561- 222076
美聯工業大厦
葵涌工業街23——31號十八樓D座 8766尺 每尺$228八月中交吉 車位一個$80,000 電話:白0—211168 夜3-677741
實用3500尺另閣樓3500尺合
銀行各行業 電話0—263835
上午9至11時直接業主
物業出售
龍腰閣 九龍怒打老道100號,實用850呎,3房2
·廳有蓋車位1锅,的1084 新都城大廈 實用800呎,3房2廳,60萬
(可作商業用)
銀琿樓 九熊大埔道245號,實用400呎,2房1廳
*有冷氣及裝飾,售28萬
·澳大利物業管理有限公司
*5–277880 -- 16–278182.
深水埗順寧道
7迎的羊毛地毯/徧銀/燈飾,主人套房,客房。
3廆客飯廳;大露台,環境幽美,海浴勝地。
屋主自讓,後俩港幣一百二十萬元。 有意者請於辦公時間電5-250349
灣仔洛克道68-70號 (地下渣打銀行分行)
偉信商業大厦 樓上寫字樓社餘三厝
二樓五樓廿三樓
特價分層出售 面積:由1,043尺至1,710尺 可照樓價按揭75%
洽購處:偉業地產發展有限公司
香港中區德輔道中100號俘業而業樓 B:6–434017 6454018 或管理處 電話:5-286476.
元朗建業街
及對者 聯發洋樓
交通
即買即住
三面單邊四百餘呎兩房一直
租/售
伙伙向南閉路電棂 南梯四伙・對請電話 高級鋁窗 蓝色浴缸
●旺舖● 樓高20呎
詳冊謚詢:耀生行有限公司 銅銀灣獎頓道105號
香港德輔道中120-126號 香港商業銀行大廈20樓A座
HAA7229 H437763
寫字樓招租 金邦大厦
灣仔區:上層面積2220尺 玻璃鋼窗交通方便陽光-
足快速電梯兩部中央冷氣 有意者請電
H_274727 徐君洽
H-271668
官塘廠房廉租
有意者請電
有有通干 駿 車上要五屉 者,位落衝
「管免貨,呎伙
理費車近, 號
供位碼地每式 善租,頭處屉樓 ,戸另,交五,
中環寫字樓招租
电門4B新市鎮第127號地段
旺舖商場 空氣調節 租期特長 每呎四元
-洽租處 城能有限公司六基有限公司
-226009
-252497 商場辦事處:0 -834379
平通港九
灣仔寫字樓
900呎另加平台550呎已搭 全 新一流裝修,地毡,捲閘,手台 舖人造草皮,管理完善,交通方 便,隣近停車場,合各行業,租 八千元,售一百一十五萬。
5-2281282
出
租
1.皇后大道中128-140號威享大厦新型剛!
落成寫字樓8485呎每呎租15元
2九龍
旺舖/寫字樓/住宅
宋皇台道
2. 機利文新街新型商厦1000呎連裝修冷氣 機及生財設備,適合股票及出入口行業 寫字樓,月租8000元
接洽處:香港房屋管理有限公司 洽租處:裕信有限公司 6–433255内段40
大衆・高街院近西警盤街市
代辦分期
百卅五冀幕属于呎,頷面
B: 5-225546, 5-431391
地盤電話..0-777023(假日照常)
租售
千呎舖位售
荔枝角舖位 五九五呎合工塲店鑰交吉。. 高科茳樂阅鄀灣花園地下雜
淘大花園 三十餘萬起技鎘九成 二十八萬五千起按落九成。 住宅大量單位
德福花園
在宅大量單位
5-7904111
寫字樓平租
九龍長沙满道白楊街口長豐大圍 620至1250呎出租近太子地鐵站 交通方便光耧-
足
有意請電5-255944洽:
惠刊廣告請駕臨下列地址
中環寫字樓 特價平租
利源東街新建各層
旺舖廉租
交通便近地鐵獨立水厠電梯
請電H230685 H261553
順寧道276 A-277號相連舖位 由1,300至2,600呎地旺人稠合車行及各行工
商業。詳電699431洽
灣仔工廠全腐
貳仟餘尺特平租 可作工場亦可寫字樓
按萬宜大厦
招
環:街坊關利會
灣
灣仔大佛口聚賢里弍號五樓 接洽電話五——四三至九營臺奥洽
寫字樓旺舖實用面積計 請電5- ---239859
仔;颜趣軒文玩公司· 銅罐灣:文海圖書公司 簽箕灣:可喜地商公司
涵藏地分處: 何文田:既配唱片公司亞贵老街124號M 紅磡;友誠書局
專路乍街14號: 軒尼詩道244 246號二樓
·屭東街九號A地下 筍業灣道42號A地下 ̇佐敦道4號左邊地下
鳳凰新邨地下招租 鳳凰新邨鳴鳳街單邊廿六號 地下出租;
有意者請電0-267221洽
九龍塘唯一商業舖位租 老挝 124 號地下,面積700呎 附近學校林立,毗鄰. 高尚住宅,合快餐、士多、餅店或各行業輕發。
油麻地上海街旺舖租售
(196號地下交吉部位,面積760呎,近佐敦道,地旺人網(
,合各行各業經營。
合意慈宽39699431洽
屯大 元
屯門:衝光書局
培:永城地奉代理公司:大埔臟略擦 151 號地下 朗元朗區社團聯誼會 元朗邨第四座21~22號
藏稿時間:每日下午五時正
∵∵紅磡新柳街20--22號
·美手新邨:荔灣街坊福利會內吉利蛋17號A平台 荃 灣:正陳公司
荃灣眾安街3號2樓
·屯門鄉藥會路111 鳃地下
張先生(經紀免)
香港仔田灣
石排灣道83號四樓一梯一伙 千五百呎吉售四十餘萬租四 千五百元電話:3–654398
别墅出租
碧浪別墅 登水過,永隧道,2日後式,3月2日:1
李私家花舖,有蓋車位2個,實用面積 2000尺,月租$18,000,00。
柏麗園 西訊、豪蒲、確變式,前後花園,有
車位、泳游、實用1,400只,月租 $14,000.00
澳大利物業管理有限公司 6–277880" 6278182
中區寫字樓出租
日發大厦
德輔道中44-46號
電話5- -230912
畾福桃樓然面積: 柯士甸道 俊三樓 2386號
1號 洽購處:
3300呎 旺綿面積:
俊福樓:58
*住宅800餘呎? 香港房屋管理有限公司
電話:6-226546
相連舖售 澳門新樓
1溫商郕環鐵街千七只在酒家樓下一六○萬 2九龍城打鼓微道干一尺連裝修食品製造融
一三五萬
3)提督馬路79號E座18樓連天台每九四〇尺
廿九萬 電話:
陳洽:
寫字樓廉租
尖沙咀柯士甸路保發商業大厦叁樓 面積由千餘史王全層三千餘呎
龍5——285967劉洽
深水埗永康街38-40號
哈
中區銀行大廈
寫字樓招租,面積由三佰餘呎至千餘呎 【詳情請在辦公時間內撥電話租務部洽商 電話5——244133搭內巷259號
......、灣仔彈臣道17號華光大廈背機
壬子商業大厦寫字樓招租
近地鐵站...... 灣仔旺區
管理完善 ̇四樓全層實用面積1860呎每呎八元另骑楼870呎
洽租處:大廈管理 冯先生6-281853
保良局 - 5 –––763386/¶EROS
萬昌工廠大厦
出租 接洽處大 基盍公司失後大排量两1252497
香港威靈頓街39-41號六
旺舖寫字樓出售
卓個商業大厦灣仔贊臣進76-78號新建商厦 地下旺舖827呎,售價面議寫字樓單位建築 面積由644呎至739呎全部特價發售由四十餘 萬元起貼隣修贑地鐵站本年底可入伙洽購處
:信载企業有限公司電話:6-231552
三角碼頭寫字樓租
德輔道西40至50號新寶城酒樓18樓500餘 尺及600餘尺二間相連,單租一間也可 接洽電話:0–2672215–491923-4
Page 15Page 16