頁二第張八第

日五十月五年戌壬夏

WAH KIU, YAT PO

報日僑

旅遊介紹 專欄廣告

·期星

日五月七年二八九一曆公年一十七國民華中

方便讀者 選擇旅遊

九天 $1,890

酒店+機票

Choicest

Holiday 美加 十三天HK$9. 加

代售各地廉價機票

六天 HK$5, 480

泰國七≠HK$1,190

三组日期:旗豐期五、六

台灣豪華彩虹假期 七天$1,690

SINGAPORE

AIRLINE

彩虹假期 滿港澳 集團經營 享受超值日本

出發日期:7月15,17,21,31日8月4, 7日

本州七天HK$2,890 免欸日本裤場稅點

菲律賓 七天 HK$1,890

出日期逢四、五、日

九州七天HK$2.790 出發日期:逢星期四

星馬 七天HK$2,490 (檳城)

出發日期:逢星期一、三、六

暢遊台北市,故宫, 陽明山,野柳、日月潭、 溪頭,嘉雜,高雄澄清湖, 佛光山,台南,漳化,台中, 梨山,横其公路,天祥, 花蓮.六福村野生動物園, 石門水庫等 欣砍糕廳表演。

台北 $1,009 曼谷 $1,750 東京$2,449

澳門總代理:捷成旅遊有限公司

板樟堂街1-F地下 電話:77434

到虹假期有限公司(星期日及公司假期网公司 元朗分行:元朗大馬路163號二樓(深林撲上)電話:0-797331-4

♣ 星晨旅遊有限公司

日本本州八天最舒適豪華團

暢遊東京、大阪、箱根、富士山、京都、奈良、名古屋、日光、西陣 織、美加多夜總會,全日本最著名之富士喼樂圈 (日本廸士尼樂園 )

白絲瀑布、濱名湖、山中湖,新幹線(子彈火車 ),住宿一流豪華 大酒店

天天出發$2990 特有優點:香港直航大阪,晚機由東京返港,旅遊時間最-

足。

(1)可減少東京往大阪行車時間9小時之疲勞。 (2)不用坐內陸機,往返機場,多餘浪費時間4小時。 3堆加全港獨有寶塚水中芭營舞表演節目。

代理

1乘新航747豪華客機。 2花蓮至台北,乘內陸機,

縮短行車時間。, 3精選行程,遍遊寶島名勝。 4住統一等一流大酒店。

天天出發

到虹假期有限公司(星期日及公衆假期照常鄜公了 總行:九龍彌敦道118號美麗華酒店

樂宮商場125至166案

九龍彌敦道343號永安置業大廈15字 「大華戲院對面 香港皇后大道中64號迪卡佣大厦1字 5-243068-0 266498-0.3-320911-6

假日香港總社照常辦公

票務部

直航高雄 台灣環島

阿里山

六福村

溪頭

·野柳

Î佳德山,希爾頓,阿里山天館, ·全港獨有,歡迎比較。 專家策劃,創新行程,內容-

實,內航機飛花蓮。 多晚夜糖會表演,膳食多元化,保証與别不同。 直接經營,穩健可靠,專人領隊,團團獨立。: 全部導遊均經嚴格精選,保証賓至如齡。

九天$1950 七天 $1690

電話 3-695121 3-674192

特備廉價機票往美國、加拿大、歐洲 東南亞各地歡迎查詢

DEAR GORE: 3-320911-6,5-218161-6

鹿兒島九州本州豪華團

行程包括(九州)鹿兒島、櫻島活火山、長墨、指宿、青島、宮崎 自然動物園、別府地獄喷泉、阿蘇火山、熊本、天草五橋、雲仙、 崎、福岡、( 本州)東京、富士喼(日本迪士尼樂園)、購物中心銀 座。全程一流大酒店、鹿兒島、指宿觀光酒店及東京太陽城太子酒店

逢星期四九州七夫 $2990 逢星期一、三九州八天$3290 逢星期六九州九天 $3690

6.早機去,晚機返、觀光時間最-

足。

日亞航早機天天出發

江南

桂林柳州直航

星馬

日本

廣州

东方賓館

天天接受預訂房間、專車免費由機場及火車站接返賓館

代訂香港廣州來回機票及國內機票

歷史悠久

景星旅遊有限公司

香港皇后大道中64-70號連卡佛大厦1109室 T5-211251-3,5-235078-0,5-266483

(星期日及公眾假期照常營業)

信用可靠

上海·蘇州·杭州 無錫·南京

九天高級豪華團 ▶來回直航飛機

●遍进江南五大名城

●住宿淇資秀館

北京雞

七天高級豪華團

來回直航機鄀酒省時 住宿最豪華之京都賓館 行程精心策劃,根迦北京 各大名勝古鑽一

瞎江南點心玺, 及各地名榮

逢星期六出發 $3290

62,8, 14, 20, 261 7月2, 8, 14, 28日 5

$2990 起

永安旅行團

目前许多旅行社,因規模小或經驗不足,故辦來去都是由大阪至東京之本州團 ,而日本是一個壹備以上之人口大國,其九州、西本州、北本州及北海道,其自 然成景尤勝過本州中部,只有永安旅行團規模大,字號老,人才多,故全日本最 佳風景,均包括在永安旅行團行程之內,乘搭日航,東京住帝國酒店。

日本本州富士山七天豪華團

日本本州富士山八天豪華團

$2790

天天出發

$2990

日本南北九州本州八天豪泰国

$3790

日本鹿兒島南北九州廣島八天豪華團$3380 日本北本州北海道八天豪華團、

天天出發 逢星期六出發 逢星期四出發)

3990

·连星期三出發

台灣

五天桂林柳州豪華團

遍进桂林之名胰七星岩、蘆笛岩、伏波山、

·鼻山、骆驼

乘豪華郵船遨遊躍光如畫之瀨江、陽朔名勝:

•暢遊歌仙剟三姐出生地柳州之都樂岩及魚臺山 7月:10(满),14(滿),18,22,26,30 8A 3,7, 11, 15, 19, 23, 27,31

$1790

聖陶沙·雲頂高原

七天高級豪華團

乘新航747.舒遍省時

•兩晚住宿爨項新鹋

•三晚住宿新加坡 特別適合探親購物 .全程薇灉享受,翻無自費 逢星期三、六出發 $2490

BLADE CST te in de «PERATORES DIE

菲律賓

本州九天豪華團 乘加太航珍寶直航客機暢进 當土、箱根、心齋橋,西陣: 減,子彈火源,橫濱中國號

·東莞科學館、淺草·豐島 園,日本紅磨坊。 逢星期三出發

$31.90

432108

43:405

參加永安旅行團,進入台灣,堂堂正正·褂正“永安”招牌,不必改用其他图名 ,此乃最佳之信心保证,本社具備多種行程,任君選擇,由五天至九天,由白沙 溪頭、佛光山至阿里山、高雄全程乘搭新航747珍寶客機,住宿一流大酒

$2280 逢星期六出發 $1880逢星期三、六出發 $1680 天天出發

∵乘搭菲律賓航空公司(非包機)往返馬尼拉,暢遊大案 郡、百島、碧瑤、蠔島樂團、碧海林鄉村俱樂部、百勝 灘急流瀑布,千島縮影等名勝,住宿五星级大酒店

菲律賓七天豪華團

$1799起

賓 逢星期四、六、日出發

日本本州鬣、吉士山、海輪面、字彈火車、美加多

·大阪、日光、名古屋、京都、淺草、

鼷$2890 *全港獨有 1日本環球片场

(2)琵琶湖(3)東芝科學館。

日本

台灣阿里山九天豪華團 台灣溪頭九天豪華團 台灣七天豪華團

全台灣

阿里山、墾丁、溪頭、花蓮、野樂 野生動物園、地獄谷溫泉、佛光山

H$1490 $1590 $1890|

增加成本300元·兩程內陸機

*全程高級豪華、減少行車時間16小時。

*乘日亞航、早機去、晚機返、足九天行程團團獨立。

*住圓山、希爾頓、來來香格里拉、阿里山賓館。

高雄入台北返七天(逢星期-

四) *持證參加者送銀行現金禮券- 份 天天出發

♣ 星晨旅遊有限公司

博覽

旅遊 中皇后大道中48號年大厦 1130室 京華酒樓樓上 AV2ZAKAUNTIL 5-217205 5-268305

直飛大阪·東京返港·無須乘內陸機 減少行車16小時·免除舟車勞頓之苦 乘日航747客機。早機去,晚機返。*節目應有盡有~膳食敢議全港最靓ś *住太陽城、山中湖等一流大酒店 *獨立成團、本人領隊。

天天出發( 回程可停台北 ) 鹿兒島南

州八天

島南北

3190

3490

*回程可停台北,不另收費。*東京返香港免收機場税60元

PuntM) 22 db 345 JA »k ME MY PANG 154! 大華城院妙面 AABAS UN AN64VÁ OR THE AN112 5 243068 0 266498 0.3-32091 | G

假日香港神科照常辦公

票務部

特僢亷價櫟繫往美國、加拿大、歐洲 東南亞各地歡迎查詢

· 斯里蘭卡·曼谷八天豪華團 暢遊斯里蘭卡之渡假勝地尼金寶、金地、佛牙寺、皇 家花園、空中堡壘、古都波倫那魯哇、可侖坡、基藺 尼亞佛寺、曼谷、芭堤雅、鱷魚潭、東芭文化村 妖花街、古城、蛇園、四面佛等名勝。專人領隊,獨 立成團,住宿全部一流大酒店。

歐洲十天

$2990

$4690

$3990

新航歐洲假期: :暢遊瑞士、法國及英國。 *歐洲十三天:暢遊意大利、荷蘭、比利

森堡、法國及英國。 ∵歐洲十五天:暢遊希臘、愛琴海、丹麥、德國、

一、荷蘭、比利時、法國及英國。 歐洲十六天:暢遊意大利、法國、蒙地卡羅 小 瑞士、比利時、荷蘭及英國。 歐洲廿一天:暢遊意大利、奧國、德國、黑森

·林·泰茵河、荷蘭、比利時、法 國及英國

$6480

$7280

$10380

$9380

$1 2380

八天超值$3990 逢星期四出發電

富利安郵輪海陸空遊

台灣海陸空五天进 富利安海陸空九天遊 74,14, 24: 83,13,23 冲繩海陸空六天遊 787,18: 8 A5,25

彩虹假期

--·:3-674192 · · ·5-449784 - 5-256243 · 3-894447.

5-2304565-2511010

AIRLANKA

ÁR: 3-320911-6.5-218161-6

菲律賓碧瑤百島流貴賓團 暢遊馬尼拉市區名勝,百島流、碧瑤、文化村、賭場 、百勝灘急流瀑布,全港獨有漫遊逹湖火山奇峯,住 宿馬尼拉五星總統,夏宮及碧瑤凱悅大酒店。本團前 ## Philippine Airlines A300型豪華噴射客機, 團獨立,非包機可比。專人領除,依時出發,穩健安 當,賓至如歸。逄星期六、日 二、二出發。

七天特價$1990

富利安豪華郵輪

航行平惹 設備優良 飲食精美、節目豐富

台灣海陸空五天遊 乘搭富利安豪華郵輪遨遊海上,每天四餐享用中西美食,可 欣賞電影、游泳、拉斯維加斯俱樂部、電子游戲機、夜總會、 跳舞、榮妙音樂成作竹戰等。基隆豐學徒、遊覽台北故宮博 物靛、中正紀念堂、野柳、忠烈嗣、陽明山、總統府、國父 紀念館及六鄰村動物面等,住宿華照酒店,乘豪華客機返淃› 成人收費:$2,290. 小童收費:$1,690 出發日期:7月4,14,24;8月3,13, 23; / 9月2,12,2610月2,12,22一

國華旅遊

3-3083115-254596

永安旅遊

大東旅遊

捷威旅遊

自然绤就

美加

信宜拜究

澎湖

阿里山九天$1899

乘搭華航班機

【夏威夷七天

$4399

· 美國西岸八天,$6599

- 西岸赌城十天 $8295 美加十一天 $1039

新航歐洲假期

三十三天$6900十六天$8780

逢星期一三六出發

四程飛機,一程冷氣火車,暢進浵購 「林投公園,古榕,跨海大橋,忠然洞 ,故宮,太魯閣,梨山,台中,日月 「觀,芝蔴城石門水庫,六福村,野柳 ,陽明山,溪頭,彰化,澄清湖,兼 欑來山澎湖,台南,赤嵌樓,地址 ,中正紀念堂。乘冷氣火車往花這。 住宿:台北天成,花運統帥,台中鴻 寶,補礐樓,高雄松柏,桃源假日

韓台

七天$2190

5-452917-5-457071

冲繩海陸空六天遊 桑椹日航廣體式客機往冲繩島,三天內遊覽那霸軍港、糜文 仁塔、五桌海、守德之門等名勝,參觀海洋博覽館等。第四 天起乘描富利安豪華郵輪返香港,每日享用四餐精美中西熒 盒、欣賞電影、游深、拉斯維加斯俱樂部、電子遊戲機、夜 總會跳舞、美妙音樂或竹職等。

成人收費:$3,990 小盒收費:$2,990

出發日期:7月7,18:8月15,25,

9A5,15, 26-1056,25 百福旅遊

安達旅遊滩 -3-670091 5-255241 | M 5-256421 3-686231

華台北 旅

「逢週五, 日乘華航早機出發 問程可由台北或高雄返港不另收

·費。免費享用夜生藝。漢城、 華克山莊、板門店、仁川、山热 農園、民族村、景福宮、台北 免簽證。住華克山莊、喜來登 沈城巴喇沙、台北麒類。

來回機票十酒店

五天$1008

一樂團天成基章四天眼房 $1008 來來・希爾頓財神四天 $1080 国国永安三期五天津郡務 $1008

來來四天$1238||

雙人套房 天天出發

《只收工本費

台證35 +突出证。

泰馬星

星晨旅遊

5-218161 3-320911

六天特價$1890

全程無需簽証

持D((綠印身份証明書)亦可參加。

富利安海陸九天遊

臺華郵輪富利安每天供應四餐精美中西食品,在基隆作大 天停留,並在冲繩那霸作遊覽,參觀姬白合塔、輋交仁塔 玉泉洞、它之門等名勝古蹟及海洋博覽館等,在太平洋沿

·途暢遊中,乘客可欣賞電影、游泳、拉斯維加斯俱樂部、電 子进戱檢、夜總會跳舞、美妙音樂及竹戰等。 成人收費:$4,690 小童收費:$3,290 出發日期:7月4,14, 24,8月3,13,23;

9 82,12,22 10Я2, 12, 22 -

南華(快捷)

5-4363115–431414-

北海道

日航天地豪華團 七天$3850

九天$ 2799 逢星期三乘新航早機出發,四晚夜 「總會、芭堤雅票適,暢遊曼谷、水 「上市場、篩皇廟、關魚潭、古城、

珊瑚島、玫瑰花園、吉隆坡、靈顶 「高原、山中湖、賭場、清水岩、新 「加坡、飛高公園,聖陶沙。

馬星檳城七天$ 2499

「曼谷芭堤雅 $1750

3-306331-4

3-660206-7

7月10, 17. 24, 31日 8月7,14,21, 28日 日台十一天:$3180 日韓台十一天$3580 逢週六乘華航早機出發 回程可停日本或由台北返港,不 收費。暢遊東京、日光、箱根、宣 *士山、名古屋、奔蕉、京都、大阪

康泰旅遊

5-2114113-676111

國慶團

+$1890

雙十節十四天$2090

102,3,4,8,29.25,28,29

【暢遊 阿里山澎湖及寶島名勝 | 韓台十一天國慶祝賀團

10月5日 $22900 歡迎社團同業洽詢 代理各大航空公司機票

Page 30Page 31

Share This Page