兽
報日僑
日五月七年二八九一履公年一十七國民華中濟經僑華
華僑經濟
處逆境不忘進取
台灣新訂經濟發展路向
推動癀業發展新方案,計劃三年投資新台幣八百億元。務求達到確保主要 粮食自給自足,提高農民所得及改善農村生活質素目標。工業上刺激生產,減 少干預,以「興利」爲大前提。
不景氣中摸索 勞爾生產力。二,促進,展,台灣整個經濟發展 | 工資平均每年上赤身 出路
度求循序祸建而已,他家的出口產品,朝意口收入的四分之三,但勃的長期發展計劃,但國一年的綜合商業疑· 「提出的四劑「方子]是味十足。
由於需求不振,出口價 總瑠馬哈地去示要重新 格低落,加上進口激增 檢討。去年馬國外放激 ,去年馬國出現一九 七年獨立以來的首次
ㄧ、激勵批瓦意! 在商品低迷的情势 對於讓習性工業或電要下,生產國維讃效法石 工業,政府提供百分之.祂檢出國家組織,成立
|加强國際經濟合作,引
賀州大學經濟學教 亞當斯認 + 某些國 雅國外的資金、技術、 因爲缺乏外匯,又别
書體方式及市嗎,成償,無其他對顯不得不做,一局
堅守
目成貨堅
局當備準邦聯
標長幣守
應反性負呈會率利隆大
貨幣
成長
許多開發中國家貿易狀
六十然,升露三于五
造成
特力得到的報償越來越少,可每年收獲二億四千萬
· 美國之管鼋理由而是,蘇聯老冊中,現在布列茲湼夫主 台發表時事評外靡,蘇聯低制游的面·席已將這個夢想綉後到 論府:黃金價金的原因是他要購買東|實現。(紹榮鋼乾資料 一九八○年代的那才 格最近降到三多進口食物,以及帮助 室供給。
·年來的最低點 維持陷入困境的調經 同時蘇聯的 群
差仍穫收物穀聯蘇
現|黃|增|市|了|造
象金上跌成
的噸十六金黃出沽出創經會月個一年今
電
。字數錄紀被
共市促會員
消息,欧洲共同市场部
·金和致控在落|使人吃驚的狀態,蘇聯 聯產生的連帶 ·在席布列茲湼夫亦公開 承認道個全國性的問題
告指出,其十個良 六月廿二,現在蘇聯在一連三年 必須採取行動去減輕本. 日時,黃金慣,鼓粮欠收之後,有新的國的財政赤字。 格每安土欢到,密導指出,一九八二年,報告指出,北市士 三百美元以下 職類收獲艾將距離最低· 個國家的公共開支自七 一九八〇一目標很遠,從烏克蘭到【十年代已開始上卉,目 初期軒安士 哈遗克的來源,天氣乾「前則佔共市國家國民生 八百五十美元|,又發育不全,英國 ·產熱能的百分之五十, 的高價格形,估計蘇聯今年的我則收|50年所佔比例僅百
·獠從二儉順法少到一
分之三十七番七、一九 全價格一億八千五百萬噸,長大八年時則爲百分之三
現象 傳
To
黃金
八十的低息貸欺,任第一卡特爾,以便此同減态,易逆差,今年的逆差可,億美元,最近馬國正中度惠條件的實驗, 低於一般水平二原。」,提高償格,農路生產一能還會增加。一節十億美元的銀行,後能否繼拉取得優班贷 馬來西亞有野心勃-聯貸,而去年以前 - 馬一獄就救說了。 、經濟部將從「興利國即已組成類似組織。
登經濟持椒發科,但是聯邦 的燒針,取代「防弊 經濟學家指出,
章俊制度不會提高全國貨幣供給的 的锡举,全面换时或修,年半來,商品没格普遍
官方成反百標。 正法令,減少對企業的上下降,基本原因是世界
一銀行家和經濟李家普遍辯稱 干預;反而要協助全業 經濟成長減緩及利率高
改綎目標會破壞該央行對付通党 賺錢。三、促閟事,衰退使多数商品的
服之戰的信心,而且也會加予債券 |業包括台滾、中鋼等· 需求減少,高利率則使
市塲的焦点,但是分析說。 對未來的投資計劃,遼畫獄壓低庫存,砂
認爲聯邦準備不會堅守其目標,而 一年提高國內採購幾滑設艹框下則是大竪收導致
且會容忍爾高的就骼成長。 備比列,以帶動國內工 供應過剩所致。
聯邦公開市場委員會——由十 粪的投資與發展。四
...——預定遠三和四集會,接對該 央行的一九九二年貨幣日標,它也 燃決定一九八三年的初步目標。聯分手一路下跌的原因之一是僅次於南非的世界第,會經希望在幾年以前就11 邦準備理事會主席伏克爾初步預定,二黄金出產國,蘇聯不斷大發世古黃金,而嫌聯 六、市岑未出紮根,紙工業產品向國際市場 品,例如美加銅業者
在大週內向國會透露目標
在世界市場上增加黃金緻朵的原因之一。就是 聯邦全國抵押公會首席經濟學 「減造之孫,其他冊中,
他越來越需要更多的外匯,以進口更多食物,沒 外國商社手中,而國,初步印象鋸優四種產銷國却無法減產,因「家何幸铯說,聯名华鏞會被迫認真的處理有關政策的真正衝突。他說,一 方面,今年迄今 貨幣成長正壓迫聯邦準備擎綰信用姝件。他說但是 穢聯合反應很有意思,因爲每一盤都對蘇聯經濟 趙氏是應「中華民料價格上升過溫,近一,受到熱氣發退的影响一的。只是在「滅少對金 商品價格很可能不另一方面經濟
揭露一些新的資料。以上之間,黃金出售琇會急 叔的目標的事實。 但是很多其他經濟 | 息,世界銀行宜佈已通
劇上升,從每年九十 淼生產黃金路例:面 教育。五,加强推動國新聞輯人協會」之六平平執進口單恫扱商较大, 一將更多的注意力放在
棠的干預」一點上,似會再下跌,但是近製片.好,則要求 村福利措施,提高村 ·他題點 經濟了百分之九十六七 台、觀念陳舊:武
何華德預測,「殺」學家說,聯邦準備應訪過一項基本改革,使其盛會經過笑黃金是貨幣上升到每年三百順。 |應於本先有遇群的考慮內,假格也很不可能大. 業發展上,以空前点額 一的農業投資來推動「 嘉
語錄聯邦準備會傾向於[棅持银行目標。一银行,在貸基于發及中國家時的粗野形式,但史大休,今年早些時候有報 岛許。六,格割業實力的淇杯佐奥再成長,而季均出口單俊則僅据。合一般仍陶醉在以往高-
分估生龍的麻包形,若干布的恩塔 紫資歿開發利用。 强基脎建商群民所
| 高百分之五十四點大 . 成長的榮墩裏,未面 可能性。高。 ,如果美國經濟改善, 貶低貨幣總額的主要性 經濟李家篇,如果聯邦,更具彈性。却使用奴工在冰凍的四導說,蘇聯在一個月之 至於計鲥中完成 五「得」的新方案。至於在,個方案所帶的經費,將一濟面臨的氣重困隧。据 他針對當前合交經造成廠商利大幅降低. 對困難現實;奔逋觀點
·栋的來說,以上今年下半年商品價格會,而維持未來用 奉佛政策大車及動以察,世界银行須般發言,伯利亞的河流中去挖掘內,出售了破紀錄的大 對通力合作。
·開始回舱,但多數專家的穩定 一张利率,則是嚴重的錯,人表示,組織打算以好細小的金塊以應付他常,子顧黃金。雖然錄聯的 ,工業發展的新構想,
·工業生產方面,則提出 在三年內動用新台幣
四、產業祫繕落後 以上台經濟的厨 用「與甜」觀念取代「
百餘億元。此紙鄰大的 明弊」觀念的新椴想
一、台灣產品外第、中小企集、家族工業區點,由經濟部長本身機,是屬於進取性的。在莖都認爲,要到明年才會 並計劃全面核或修正 費用,-
分顯示了台北一值佔國民生產,額CG一個刺統式飯後,日後 葛出来,讽糸他的分析境中不忘進取,反映了還著回升,同時可能只,搬機越军首膠經濟學家,洪宇會上流, 有關法令,減少對企業, 當局對發出農業之滾魂,IP,百分之五十四,此各自角咬,董米德點 過熱,以及勇於正線困,這個計食生機說旺。誠 有過度的橫幅。威爾來認偽聯邦華爾在 大通銀行經濟學家一錢幣供給的擴張面,會 : 的千借,扶助企業和 程段。過去十年,台染,面對世界性的基濟失縮,自然無法建立起來。雄。這樣,在設法因應,如趙耀東所說,現時酒 各級政府對農業和基層 i避免不受波及,不像 五、產品結構落後一時。才更將對症下礴。但要的不是對過往榮攝的「勞氏認爲,許開發中國一走入歧途,因為經濟濟| 續怎麼做,利率仍然一些較長時期的錢, 畢業方案確保 纯閲的機投資是新台證 日本證可靠其國內市區,由於國內科技及工業對症下藥循序漸陶醉,而是向面對着的「揀現在面臨的問題是緣變動,而且為了確保有自向上升。他說,改變,銀行會以市洛情况而每 七百八十五億八千痪元, 來吸收與適應基礎不拚深厚,在世界
詞:「因她應戰。這一呫特别 求借欧和授助,或是用足夠的黃金以舊發说过 、工资上升過速科技快速發展的過程中
他承認沒有醫治經一重要。一處世魔一九八減少阻凝交出的方法, 設法調整經濟,
若干經濟學家辯稱 六月下旬,台北召 行政院長孫運蹲在 *说近六年來,製造業,我們無法因疲、創新「濟衰退的「特效學」,二年七月二日)
...事實上,有些國家,在游如此之弱 聯邦 昨了首届素食諾。行 會士提出今後農業發
已經前減政府支出,保 凖備非瑜加
計劃產雜,穩定殼產品的路向,在經濟部長趙之十八,而勞動生產力 價格。三,加强興建 東的一次演說中,也年年僅提高百分五點五 業公共設施,改善案 勾出一基本輪.
一,台灣經濟在過去大。 半年不景區爛漫之中选 慰新的出路,近期大致.
·上皂頻見頭緒。首先是
試驗研究及科
激院提出一個圍示新的一度的四做努力方向: 世界商品價格下跌
發展好標的方案,叫做一先是全力推行第二階段 「如陲紫鈡建設,挺高農地改革,以挺翘農業 蕤民所得」。整個方案一經燦效率,其次加强股 將包含三項內容確保,民組織,以加速農業企 主要粮食之自給自足、化,第三是鐡裝生 擔高藏民所得以及改善」方向與土地利用的調整 長民灞利加强農村建設 ,脫後一點是改善村, 生活股境和質素,以減 少農村人口外流。自然
·四個方向是同時並進 的。
許
產品有些不敷生產成本
開發中國家收入受損害
「存可資的外匯,有些國,自撼不可,否則復甦就
靚。市塲會呈負性反應
黄金交易官度一向都以 「有的外匯短缺情况。 临伊款方式向美國商業
·今日大多數蘇聯黃 掌握拋售時機做說客稀 有一家銀行的首席
金生產依賴新式扣帶技 ,但這一次他却下 經濟學家說,不論聯邦、來源,與此同時,對於術,以及來自最近發現·铁的市场上出售资金, 貨幣目標,解决不了聯|六個月個整一次利中, 對外國出售苦 題。他預測,到了下半一鼎固定在初期洽談诀致使达
往長期貸鼽利率亦規律的,而理
時期的利率水平。
一密,但設在瑞士的國際
較早時候,世界盡 一財改部的大案融資需求:行組續打算向美國的商行監視世界黄金 [家如泰國、巴基斯坦·有祂產的危險。漢華 上面會對 業银行營數十至十五億交易情况後,最近在一 則除減少進口之外, 行
需求進加强烈的上升壓美元。
-貶低木國貨幣幣值,以
圓刺激出口,也有些风
國際貨幣基金中
·外监詿敗,或不潑高 來的壓力,尋求商業
是也不能多到助長【可能相當超近去年十月
所苟的高峰。可可節
近數月內價格不可能大幅同升 亞、非、南美洲酢「至不敷生產成本。更蚶,品價格低落之選,秘魯二十四名,換四下跌,在商品價格下跌的「的一面!小通貨膨脹率 世銀新政策 多國家目前面臨一個共一的是,商品市媯都差不.等南美洲各國已因出口,十一多・可可和網下跌一橋勢下,迅速成眞的馬一。
·在此之前,台灣後
· 歸納起來。一個德 同問彊,即爆、廣產品,多同時在前年第四季,一收入減少,導致生活水二十多,但玉米和小麥一來西亞是受苦國之一, 的方向是提高農業生產出口收入减少。 一展,並贏得學世之譽 效率以適應國內外需求
「開始陷入低潮,使幾十帶下降。其他國家的官員價格却微幅上漲,而金、石油、魏琛、原木、棕 由於世界性經濟蔉一個依柜出口收益的肝獾員也有類似愛速。兩傕農作物都易開發國,烟油和戈佔喝握去年出 退,自橡膠、阿,以中國家,因商品價格不 秘魯出口企、
這些目標之提出來 順然是以總結過往經 骏爲基礎的
*桌實已有令人滿意的死
。去年台灣民平均毎
人所得爲新台幣四萬三 千三百八十五元,即桕 困難
當於一千一百一十三年
總結弱點正視一可可、黄魔之類的商品 折,而大受报案。
·大多數到多年以來 秘魯經濟部副部長 除了與個機燊的發一的最低價,有些產品基「沙列指出,秘張已受说 本港金市一週概況。
銅、棉花、咖啡、沙糖 等產品,往常某種商品
元。與十年前比較,除 去物股上升的因案,喜 洪造民的收人仍有約
“不過,與非商業人 口比较,股民的平均收 入水平則吾有不如,約 只有前者为百分之六十
去個全市,走勢反覆。由於週四爲公衆假期,九九金全溫只有四個半 此所以有√提高盘交易天,期金明只有四盘交易天。
·民所得」爭標之提出。
因初,在中東戰場方面巴勒斯坦游擊隊已提出從西貝魯特撤軍,以避
·輩透性。因爲現時台
·海農業從業者正面
WAH KIU YAT PO
頁二第張五第5日五十月五年戌壬豆
金價反覆稍升
九九金週六收市價二二〇三全週升四 元,八月期金價升『美元。
「下跌時,另一種商品並 不下執,因此可以互相 挹注,但是所有商品 |
“起走低的料間島歷時很 人,因此沙列預醐, 年秘魯實衒經得或多很
多倫多大學國際經
·濟敢投海金納指出,近 數月來,若干國家因出 口收入下降,進口成本: 滑加,巴面臨多年來最 酸食的困境,尤其
其另一意義是吸引华香,冤與以色列決戰,另方面,阿拉伯外長會議對黎巴嫩商機米有採取強硬立|攵如腿、可可和好出口 收為極深的非洲國家, ,意味扃勢不會惡化,對金市亦為不利,故造成過初金液下跌。 但過二週三金價向升,主要的推動力之一是秘魯取香如果白與價格,已經面臨進口中斯的撒 幸至八美元一安士,目前爲五美元左右,不會在市場上推出白銀,導莖夠。所受打擊之深是一 九三〇年代以來所見 價升。另方面中東局勢再度緊張,以軍可能造攻同熱特,使金市獲得一
「人口老化」的問題,不
少年輕人都嚮往於進城 市就落。
另一問題是-
之前台灣之食物一共線 【主自给率尚不如
。對各 而言。目前的
不過,金股在週五又告回落,轉入牛皮高面,銀價的升勢已和緩,中府勢就是大願條,信用 東局勢未有進一步發展,對金市有一定壓力。
去過九九金週一跌十七元,遇升三十九元,升十元,週五 理想,只有百分之五十十元,賭六升元。週六收市價爲第三〇三,全煜共升二十四元。全個 六左右。而去年台灣 最高價為週三三七 低调! 之二 '五二.. 波幅七十五元。 期金方面,八月類找過一腴八美元,週二升七,五元,週三升一, 本品進出口貿易出現, 五大億美元的赤字。這 ;週五無變動,週五格算後三一六美元,全獨升一美元。 “是急襟改善的。故新方
不佳的國家只有箭
日,一切事務停據,因 一而形成模亂的温床。 五
據國際貨幣基金的 統計,去年一年,不計 石油及貴金屬在内,商
·品價格平均下跌了十五
劣,前兩年則分別上漲
細分爲四類後,去
商品〔包含茶咖啡和 可可,跌幅高達二二 一些三所金屬類下跌十四 一落,食品下跌十三點九
附表一九九金司爾老
案內容之首項確
廿八日
九點上努和十六磨五
·主要粮食自給自足 . 保證粮食自給,在 今日韓息萬變的國際形
·勢中得特别重要。這 可以說是一個國家立 第一於不敗之地的首要前提
KULE 1RAL 女儿日,二一九七五 HOME INOX I10011 休假
THOL
Tan Thoi The Th00 110|
·附表二·八月期金,安上美元. 日期
努力
籍假 1104 01104.0
用了推動該一方案.
廿九日
:行政院計劃採取多項
措施:),推動第二階
去年跌幅最大的商 品爲砂糖,依格下跌三
「農地改革,提高
京華銀行
在款利率行情 短期大額存款
免稅美元存款
恒生存款有限公司
AE 恒生財務有限公司
(恒生銀行全東附屬機構)
港將存款利率行情
最低存款港幣500,500元/年总,最低存款额美元 10, 000 元/年皂
24小時通知:12.625%
一個月
15. 2500%
星期。
12.875%
三個月
15, 5000%
二星期
£3.125%
一個冷
13.750%
六個月:
-15% 6875%
15. 9375%
一個月 13,500% N 恒生財務有限公司 七天13.125%
+pg
三個月
13. 750%
九個月
15.-8750%
13.000% 兩個月 13. 500%;
康藥
三個月減
1.3.875%
一年5. 8750%
向美銀貸款
今日的賞幣音標,考
半年更改利率
一九八一年成長低於
本行附屬機構京財務有限公司,可接受港幣近 萬元或以上定期存款,期限任挥,有關詳情,證 向下列任何分行垂詢。
垂詢電話:5-8226237或5-8226251
3-7312411
三個月,
六個月
13.625% - 12.750% 13.625% € 12.750%
恒生存款有限公司
二年、13. 500%二年,11.000%
AZON (ABUMI : MEM150,000 £
恒生銀行總行及各分行均可辦理存款手
電話:5-8255111
中分斡分頓街分
尖沙咀分行
5-790452)
上瓜灣分行 深水幾分行 新宿崗分行。 油鹻地分行
3-320885
3-639311
3-700119)
3-260296
台流花街分行 S-420816 十截活分、
3-420198
0-256021
5-085263
屯門分行
20-812804
0-797395
荃灣分行
0-434209
進展不总穩健
服務必盡忠誠
「九八〇年至一九八二年
豐隆
永隆銀行
銀行 THE BANK OF CANTON, LIMITED
創立於香港一九一二年07
· M16-753283 75-766261 282-38405-706231.
the 20-2435-497500-
西西分行干諾道西48-51铁出南大簿 電話:5-4084919
NYHEMET MED 25-239650
88
總
.5-495331
5-8183130
5-7906726
5-585183
5-492148
9-960236
3-820147
3-265127
0-794265
(0-40419)-4)
登一切銀行業務代理過選全球
本行全資附屬機構
電話:5-8268333
九龍城分行 壮瓜洲分行 魏行皇后大道中137-141號 電話:5-436231
5-496321 堅尼地城分行 5-8189185 香港仔分行
廣安銀行
Kwong On Bank Ltd. 與日本富士银行合作, 業務遍全球
THE COMMERCIAL BANK OF HONG KONG LTD,
香港香業银行
(三四年創立):
香港商業銀行大廈電話:5-419222 行德輔道中120號霉報掛號:HONAN
西话分行:文成西街68號 西理分行:卑路乍街162號 銅鑼灣分行:波斯富街69號 百益灣分行:召全灣道155號
荃灣青山道185-7號 石塘咀分行:皇后大道西489號栄瓻镤
元明分行:元朗教育路富大廈 九酲分行;彌敦道71~71號 无服墟分行:衙前圍道15號 新蒲崗分行:彩虹道6668號
電話:3-7790171
3-9501-31
3-341101 電話:3330137
:電話:3-270145
深水埗分行:長沙灣道94號
新强海分行、新海西爵移街7476號
大角咀分行大角咀123-127
油理沙分行,彌数波528號康佑大膜
行行
大連排道分行: 0971202
秀山道分行3-785279 好時中心分行、3-683251
香港電業財務有限公司 香港者業银行(海外)有限公司 香港商業銀行(代理)有限公司 香港事業鍠元(信託)有限公司
銀行指南
BANK DIRECTORY
逢星期一出版
紅鲒分習中心B
121922736788
電話:343425
電話:3-802292
分行沙电源202 :
海外分行:
34642313
0-295913 -電話:0-430115.
3-825666
5-538135
3.232889
5-681141
觀塘分行
3894211
泰國米區管理處
·銅鑼灣分行
5.776072
装涌分行
0-247121
·堡加坡分行、「星加坡菜佛士碼丽
深水迷分行
3-805358
荃灣分行
0444108
都先存哪
大角咀分行:
3-954157
元朗分行
0.794183
吉星级分布;自担mm 7/1統是隊大演
3.949215
電話:234-7030
附公司
通財務有限公司,
油麻地分行 大海洋大厦分行 紅磡分行
3-320593
3.663371 3633301
香港德輔道中693
澳洲十月初五街136號,
澳門廣東銀行有限公司
电话:5~24501-1
電話:72323
廣安財務有限公司 港幣存款利率優厚
∵總分行均代辦理本行全資附屬機構
救助學 有攸歸 請各善長 大解蓓森·
KNZ
澳紐財務(遠東)有限公司 澳洲瓻西蘭銀行集團有限公司全資附屬機構之持
·牌接受存款公司
·存款利李行
·(最低存款額為港幣五十萬元或向值之貨收)
「「存款期 澳利部
·热跳利率
一星期
16.50%
17.00%
14.5000%
一一個月
18.875%
21.00%
14.5000%
兩個月 個月
∙19.25%
20.75%
19.00%
21,00%
一個月
21.25%
除上表所列外,尚隴有較長及較短時間之存款利 *宝资料。本公司並接受其他主要貨幣之存款。外
:18.25%
孵存款可獲免稅。
歡迎電話垂詢:5-263179
永亨銀行
美國紐約歐文信託公司機構成員
行:孖沙街125-488118
5-444421 称,行;皇后大道中161號 5-4345111 中医分行:皇后大道中22B號5-260331
3-841540 游仔分行:轩尼詩道333-335號:5~739331 北角分行:英皇道431號 5-616108 答箕3分行; 筲箕灣東大街143號 5-696223. 柴灣分行: 興華邨安興樓514-516號 5-573131 “油麻地分行::
旺角分行:道50-910633
大角咀分行:通州街51-67號 3910673 深水埗分行: 慑沙谧道57號 3-802244
觀機分行:輔仁街212號3-42411 新蒲崗分行ㄨˋ康強街51號3-270111
葵涌分行 葵興路100號0-294411 元朗分行:元朗妻山道62號 0-750437
永亨服務好·萬事永亨通
4
美金 82.98 兌現:
美金:87.17.
新鴻基美亞(美國證卷)有限公司
香港海郡中心三樓 電話:5-272544. TEAR: 74782
下次估值日写:1982年7月19日 (根據:1982年7月6日之估值)
詢問處:
電銀掛號:SHKSCHX
港幣五十萬元或相等之外幣存款利率行情 港幣利率·美金利率期限:
(香港上海滙豐銀行全資附屬機構
獲多利有限公司
12: 500% 15.0000%
甘四小時通知
一星期
12.750%
14.6250%
六個月
兩星期
13.000%
14, 6250%
一個月
13.625%
15. 00004%
兩年
二個月
13: 625%
15, 1875%
14
港蛤利室
13.625%. 13.750%
13.500%
13.500%
美金利率
-15, 3750%
15: 8250%
-15.3750%
港島
九咖蛤藏處
歡迎查詢其他未要外幣存款利率
各辦事處同時提供其他集團成员存款利率行情
:中環干諾道中歐地將易中心八微
5-213166
瀚敦道625號露斯天威態,
3-854027 送:5-231017
昨日獲多利同業利率 13.75%p.a.