一期’星
日一廿月六年二八九一曆公年一十七國民華中
全美國忠版
全美國銷量冠軍冷军团挑世纪审全
金者 礼品凉凉
贊助分類廣告客戶幸惠抽獎
/Sears/Kenmore
由六月一日至六月三十日止
·凡刊登 華僑日報或晚報
頭獎一名:当牌11800BTU
贈送抽獎券一张,多多送
Model 70128 冷氣機一部
3- 72008TU
:價值HK$3,295.00.
1. Model 7007B 冷氣機一部
|分類廣告十四元
IN HK$2.595.00
SISUFAM
-鄉蓮:HK$169:00
̇品質高,鉤濓·矗性電
*强力氣調節延编
*活動樾肉
每日讀者惠刊廣告
超過百萬收效宏大
105033萬香樓0-715136
691 KEE
八十萬電:K]914800 呎 428
第一城
出國急讓 旺舖出售讓 中層向海 560呎裝修商4A地下八百尺售一百 桩26萬起祫-647510 冷氣胖纸 艇售39萬請,十萬電:K1914 #ROYEK 7165333 7321 • | 7000
19
花選街近地鐵站一四 秋高肘向南2房1
大字四個每天十二元
1699呎地主織液包滿意 業快將入伙
美孚
7801
1500糍3
出演
美孚
南宮 35
何文
44萬 4
分類廣告
本報分類廣告-歡迎各界來稿惠登·每段 {大字四個,小字卅四個一定爲一個位, 每天收到十二元,升宇如超過一個位,即 多出字期按一個位遞計算-長期照計-不 折不扣- 上期激費,每日下午五時半截稿
小字卅四個"
美孚
630 二房園靜 ?!
1660 REDKESAM
帛秀看樓
850 40 420640
·美孚新邨七期:
1037呎高向南,但萬 秀文華 旺角仁安大厦 錦綉 女 大岛租售 H 420640 佐敦道交苑樓 租仔柒看糍0-715136 | 780 呎南四科·竹萬5
• 官塘月華街
吉樓平售療」 出國讓 旺舖出售櫻 、 出國急售
州街色樱單位三個交通| 土瓜灣下鄉道三 0 地下讓底特高第二百 深水步柏樹街 方便可作工塲辦工時間 A座交吉有意者請電 F862939期洽:834242李治
「新廠蝕八萬
[木屋出售 |旺角華樂悛
埗區80尺九于元正即賣 | 38萬染布房街十樓
74 一千四尺合商住佔地極雪|讓免 40-228256 KH17001317397
|即往K7774345 |C座伊利沙伯球坦對而 730 E 三十八五三〇六
收不 港九物業
交吉 出讓
威都闊25620 筲箕灣樓
1500K
倚云閣1485呎
| 持機台星機會認 2400呎
·萬交去H625899
嘉苑1506呎 北角維園攤 渣甸園1350呎三百餘呎一大商用了当 海景 台1037%
==0000000
海都洋樓1000呎「北角唐樓 銀都洋樓 830呎 | 609尺三房||| 大犁
晶機高度虎豹别墅产
|半山平樓飲 彌敦道寶聲 大埔道新樓
商住樓宇六百餘尺年期: #GDOGUNGO-KITROKE
還有南 350呎 19萬
地
元朗新洋樓 外省菜館
|中嵐向東南二房一夏有 【地址 木地板設傩秀交吉首期
來
|300 呎向南0-794233 7118364 #955806K 8671971
900
永安街順。
860 靚荽南闖
350呎 22 萬
1050111
620
|旺角奶路臣街 大來地產
1300呎车满真维修
K-911546
上水區
元朗大興藝 急徵租住宅
位售業
Ê類迎
0-900773-
355
$570
440
550
996
| 四百餘呪送花園四佰 本学大角咀區富多来新
台媒萬5仟0-793880万 均可K911128
紅磡旺角
樓樓中四一
不裏5
購
【交屋請二楼
出讓
及入捷街 浩
550 S
香港區 華信大厦
15342737344595
5535 24
油麻地旺
850K
[ 大商行 萬 愛都大厦3300呎|南一被速平台共开除尺 3008 470796H 401357 松柏新邨2560呎
快將入伙特平自50萬
【港九物業達
山租售
廉新
售樓
H9802515 約參觀專車接送電話 南建築有限公司洽
適合假及居住歡迎预
南丫島大坪村450.
5482026李君洽。
電與交吉出售請電
新樓出售 呎
及700呎宗水
寫字樓租一房一廳
九十六
可炊平租60530 大電梯電140093張
心近中取 灣景 ##459 對面永樂街口世瑛大厦 55. 相瘘高海山 七角三空五百呎有二電一发售痲俬租出六六四, 梯廣租453424張 七日夜
旺
舖廉租艹徵寫字樓
置富花園·
̇中層55盒
裝飾58萬
九號2200尺門面0尺寬一誠徵中區寫字樓面積給 合各行業電出:442825黄五首帆面華僑日報信路 九五四號 小姐洽
H 中環歌賦街
七就四被和六核舟四 ek 7153616
或交吉樓舖 港九大小全迨等無乳源
黃竹坑區德工業
O 百善 H 259357
旺舖交吉
力企
2700K
@320
K 7790237
九龍仔山道442 B 1188呎交吉另自
519
1895261
昌明洋樓 726呎、對著機2 尚吉出失踪 伊利莎伯 705呎
2070H 540281
寶時大厦 607呎- 旺舖急售
·0餘呎九月杵而共平
內側倒護
旺角平樓 實
3450
720
1800
975
10000
高110科發道本位107
18600
1300亞皆老街
9116412340烤組
780 X KI
0344595
UNIWO-X
WAH. KIU YAT PO
報日僑
元朗旺舖 金源大厦 太正平大廈 荃灣中心|高尚洋樓變 一特平3萬太原樓C栻C[道任安呎三因兩整兩丽 元朗合让路遍擱1200呎一新银詐被 450尺二房一 向山二房一路带 「工人房交通便婪就还有
萬電|姆全新安梅特铥裕插踞 適合各行業街125. 澳門雅柏花 春秋閣 能界
OKCK 706371K 7153616
渡 船 角 官塘 16 萬 大角咀
二房一率
荃灣基
出旺
售舖
首期三萬軍0-240933 | 車位售 2萬K 38227E | K854001黄太 |彌敦道平 出國吉讓鞋
旺中帶靜交吉K 76871:(有契艮年
993.
何文田富威 深水埗
景隆街:
,800:00
萬萬茗托
1000 太子道
興
出價高收錢快價合,兩女在帶選路158號號
9K 317369 七八七五〇一粱治·
A21039尺連蓋車位照 價加三萬H 461892恇囊售十萬八
0 291276
商樓出售
旺舖平售 凱德大厦
錦秀 錦
綉緯聯
海景一流高 官塘高級樓
近敎堂中層1600餘呎單 對三個電線入快通藏路
商中 置業公司 地產有限公夜總會灣仔平樓
·商業大厦第一期高使 佰餘呎八三年入伙際價 出售請電K S083026 军
尚别墅屋地
舖
平過樓
旺舖出售 聯合道靜
692764083191849
洋楼750 尺單邊同街 述高爾洋楼B座703 艾吉克·一中卷向南海景三房三彩 880-28 租1069713443 -7695231:44. | 417762 10502330000717766 安街 街孖舖宜科自由閣樓共餘呎樓威特高含各行業一單邊向東南式再登現新 長沙灣道 211號近地鐵 任航買半臂本可到踪一下你免們有意請電代i│作茁拾九萬中午阅謂,站近街市会所麼多酒 705661接 4853649林治 即買即使馆2851911袷 繡沙田一城 旺角
REKOHOOL
165 赵千店溫8363538
收不
新樓大
平
金運廠售業
「裝修數萬 逍向正街七百呎水電齊機三部高層向南全新裝,1500呎連車位130萬 哈各行租約一年可收,在大單邊(保證超值) 2500呎高全新200萬 萬平謢G7566401
第
大世界世界太
交吉
交收 收不交吉 别墅佳音
吉不
樓宇鋪位直接收購
即日成交5445830
天文台道一樓2000呎 旺中帶靜親招牌位合别墅
不交吉洋樓
最高價收購不用睇樓歡迎比較
快富地產K911546
聯盛3-7227880
夜電K 304301-8821 快富街四號地下
租
讓
新委托免佣
497呎 正豐大厦正街10號地下 龍景大厦 永利大厦1300呎|西科、财路, |朝十時前晚七時後 九龍區
花園員 長洲東灣 寫字
300呎起:
550
59357 2543928INSTASH
中上環
2700
400
西環永桂工業
3070*
黃竹坑得力工業
1767呎起
|舖位招租
利寶大厦1232呎·腳煙東堤小築地下另化
·閲近郗薄環境幽静平 淘大花園 482呎3萬 81-8738張先生 屯門花園 414呎體系,這中心最能
號地下
00704983
谷
達
灣景
1004
4591546 海印祷名車
@251285
富澤
根無租租一爵千二尺向馬堀兩商叁: 租房工人房露台租八任伍
中
區
|寫字樓廉租
租舖 長溫大厦1700-2800呎
吉野 5441890
有意請電284139
| 洛克大厦)車位招租
北角衆品
大道中72號 干諾道中145 號 旺舖出租
香 灣仔高層選
街佰商鹊光猛海港適合 住宅或私人樓用途佢 五十二二八三六九原姶
[聯邦大厦
**********
BR 威享 • 永恒
2300呎起全新$14芫
百善H 259357.
新型寫字樓出租|寫字樓出租 香港西區府地街約三千呎及一 ★★★★攻南★★★★★★★★★★★★★★★★★負責★★★★★ 千呎適合超級市場茶餐廳及”
連卡佛隔鄰
「貨,門前可停車
請電:5-226852 請電(6)239859,6)2269 7洽
汽車
迅誠汽車
有限公司
2平治280 $15000
Ne911T 63000
29117958000
614500
1206916500
寶馬 $38000】
REXX).6. (465000
·廣州趙美卿婦科
婦產科畢業廿年臨床經驗本所備有特效日本强 九月經過期四十天以上九十天以下者服後即通
C座(登打士街口入富 主珍香港注士新酒18號一樓
黄油578 號
-882369
279280GE120000
300 D 488000
克的藏您G932000
旺舖
招租
H664127
約電話份448969李太洽 佰至生信託 825244
|寫字樓出租
用面緻
20) 858171
穴位指壓 S
消除疲勞,舒筋活絡及 治療風濕神經痛... K 32405619
安福樓| 暗瘡專科類
請電:5-226852
推日
14280 E 69108000-
驻雅班$109000 5-電話:H七七九七二五 電話:田七七九七二
醫藥
女中醫師護
微神經 舒筋活絡
穴位推拿
熔敦道552 號十樓一安
六三四一二五 招租
6603686315934
6500EH 2599623
老后街5號
觀塘廠房類
跑馬地傢俬 二房二商租7500三房 麻千五呎租灬萬與百三.
寫字
北角炮台山富澤花園三 房二政套房 760高
司洋樓出租一帆上百萬油荒地另六百呎哈河往診所, 荃灣树务崴型晚饭, 七四三九五二〇
鳥字新装業主鑲46 萬日電C741626 -
東街蓮閎1400呎賣400: 萬大創逾1000園 百四萬H 752833圴亞來
倒酒商有的快速車位 旺舖租售聯|
康和大厦
粗全由四任伍元起
街鞋號地下面楂700
2712裝拆萬8]大南街:357五樓葉八佰
一大廣播道
荃灣中心 廣州新樓
九龍塘洋
北建之地能價介立即成
·千諾道聯邦花苑向南泳,除有意者電回9810525林 |C244674黃 洛克道 476號近,
600职高 榮文樓
0307800起
26780首进入秋
二层二十两台設備齊 越有蓋車位地方出菜
急Ļ業隼一
K309480K 819253
修
603089 ROK 882366
Hotek gr23|城一樓廳嗪份生 百善H 259357
KR.310-311-
241121路
中區寫字
八九四
·羅便臣道寶時. 摟威靈頓街全新三百餘;658 呎全新帆布96000 凡有陶格獨立水電及私 ·干德道北高 送車位
R111-110255 8000 呎全新向拉$8000
357 KINA693500
旺舖租售行 香港仔中心 寫字樓 旺舖住宅提洛克大厦 街六號地十六百餘尺無-666 呎三壓兩嫌西南向:坊五百呎租35400灣仔]|西兩舖各千餘尺租萬壹 464917倍
41536323.
·2122 號花業樓宇四百餘 與月租3500有意新低: |11 十八五一九一拾。
的尺租式1450年中队兴供6$4000
17200呎高新根众A8800
太古城星閣
辦公室
一邊務約0元尺左右
位20元尺左右
700 693700 埤生行有限公司。
百善 H 259357.
菊僳犸後頓道105號
尚有梦
刋在二頁
珠寶
深圳一院本
:灣仔杜智合
跑馬地美華點:
院婦科
【深圳
11K 863451 40
灣仔旺舖 連財出租近電車路合
15-434151(K)
北角炮台山道富灣花園
出國急讓醫 沙田新樓
新蒲崗大
工廈【 官塘月華街
正安430.呎 23萬3
兖州可分期0930818黃于五代新发构和萬 石屋旺舖 開
九沿晚八時後:
華軒中心體
五時後電 0;269684 20萬黎電0-6042722
合道館發大廈:480帆段,一班牙式獨立花岛别墅 大樓吉售三房一版版大 佛q交通便交吉纛佛森[歷共出书风有特修鐵」「可做街 5502交通方便 有沾請電200730疎
360呎拍 餘萬九月 電
房免速接 致景大厦高洲二房二廳|田庄三譲餘风 磽豪華裝忭售H 4425
麻
13240 1.5 太古城綫楊閣中日向海 365 西樓山東街大單邊灣河街近學校水電則全 荃灣沙咀道
: 381號寫字樓 463尺裝
0742883
71800
687013
13500 00621541選舉
大坑台:
日一初月五年戌壬曆夏
第一城 | 金富樓售
唐樓租售樱 美学八佰呎 有契天台石屎屋 美字八期
|大連排道
寶馬台自讓
700720
及各行
三期高階三房
怡5萬起看8吨1魌
另天台 94尺交吉州|||┻向海大露台账妓作電,百呎租也均可有意請 110-6477339 一墓C-657130° 3黄伯 01425386
榮發展有車位用,
五
BODH 440295
太平工業 好
冷氣有各種牌有水饺1 900呎三反兩廳露台車 五七天即可開業有意象,位作用工入秀高層向館 411634到 IN PIN D -623489
灣景中心 459裔33萬8
310 呎至900 日
德祐大廈德輔道中247號320呎
灣仔及中環
蔡典大鳳軒尼詩道396416號寫字換實用面額:
寫字樓招租
(
沿革有限 學習号81
大道中82號 升尙
453111
電453101
寶光
診斷正確用藥力強迅速痊箍
惠刋本報
分類廣告
請撥電話 5-462583
|7908246H.7909387米部
60280346903
單位價格
沙
田
中
旺舖吉售 心
|深圳樓花 德鋼
新蒲崗 ( 一枚康周喜向運動 深水埗唐樓 漢近火車站 律師樓做契 13萬6九樓
@
年分期月供千一元新高 356呎業度一直開約八佰呎近 有登電,799164,讓35萬三D-632026: 士牌站
·商住最讓五年免息分期有意語.
3萬6九樓 曉通代理
南1135呎三房泳池 何文田巴富花園高層向 南相連單位10-
屯門工廠孫· 靚樓急讓
中心
坐式單位共 佃實用 500呎三面瓷軸
سار
6386234
1878510
45728
官塘木屋平讓 | 葉館急頂躕 16 萬
F 官塘半
4381
荃灣舖 山
荃畫荃威花園島的高斯·
荔枝角道3
有紅牌交通方便水電陽,送產閎. 700呎
510呎三路
高府向東南全海烧七百
香港工業中心
风 大角咀道
1468-1325
·沙田第一城菜九座高層 三房 1544呎售
TEKROOM •·
+829083
住可按七成員——-781236
639405€
|椒@ 7566401
葵涌廠售藏 | 洋樓平售
紅磡崇義 旺角商住罐 特平吉舖體磁
2號地下連閎二千餘呎
33823450:
·免有
日
6070185
4702150605727
一街4050呎4樓電冷氣裝· 一圓南洋銀行樓上
35 呎送有契天台全焘酸|这块大厦1根向兩面,道7A單過兩間共告 貨車323 萬免佣日 實用面檟 850呎單 光猛道爽業主急售25 單邊全海景約1700呎 萬另唐山道營盤街 140 東南烈 889125K 317645 1萬5K-624746正代理,2萬K 882366K 303801 应速閏平售35萬937850
六四三夜
5萬 超值洋樓
屯門旺舖藏 元朗平靚攤| 屯門特
中和街洋橛 730呎連蓋率|地下423 呎平世3萬另 發大樓東南低后 500呎,市中心交通便高安通爽 梗房一螂鋁窗柚木地台 台四大單邊東南設備 客黏樓地下450. 呎平售 | 吉售廿萬餘菜尘自諂電 全新未住過6781236, 4K 6552430-8147850-8360404-10-04E
六佰餘尺自壮六萬五
20-816986
頁一第張八第
西村圾天「商往工塲均流向大馬路 Ä 七四四三
8 萬 元朝高層 木屋出售
10呎吉售即住可按一商業區古传十伍萬電 銀行七成妤795236
10 萬
觀塘雲漢鐺
地點深水步的央八千五 K-9116412340+
7774345 即買即由K
一千三尺一建平台多 台三房二廳一流設柩房交吉乘九萬日 SNK817554418328425982 大大科
4 萬
屯門旺舖
石屋平讓勝
115萬
出售
池灣西村地下一間水電
0-4238.65K 351396: EXK 817554425982
在窗京交吉廉售卅五剪
及交古樓舖貼丸均會無
136 號閣樓
觀塘雲漢
樓收
收不交吉樓
直接收購出價最高收錢最
快即日成交中環國際大厦
320 5445838
槽上四百呎冷氣機兩部
K830449業主 天后廟道.
南業主自讓吉售 吉舖租售驚
香港大厦
15ER
康福台
交通便自己接向私家花
·國免州.850呎連車位七
63萬 16102739,
葵涌葵德
36330260*
G223787
最近雌鳥來往中環船程四十分獨
租售坪洲
立别墅式洋樓450呎免雏安
40-795236
天祥
301668
302239
310032
北角英皇道 五洲大厦1300呎單
邊有露台全新裝修
「蓋勒密號 吉售49萬5
K-911546
529 KY
意大利新岛地磚可分期
北青山道合興:
大埔太平 葵涌金龍 $247
1354呎特價
·荃灣新 3200 220
荃灣工業中心
2000 240.
| 葵涌華基∶
2017 ©200
. 官塘工業中心
「中環寫字樓
利原東街獨立水電梯
705480 EUROSHE
西環聯安 伊利莎伯大藏, 中環商住搵 商業樓租售 20-430767-558839.100餘尺單邊向西1540.呎東南
彌敦道安利大厦寫字模
中野暴打街暴打行寫字,道富嘉偉症號地下薄 33 萬電5-818540 | 680 民商法 3001650. 980呎近地鐵總站多会 9 梁先生洽。 文咸西街恒發商業大厦,各行業電0-440354 277700 1615
中環永業街永達商業大
310
廠房廉租
·黄竹坑道廠房6025
層即用廉租 觀塘巧明街地下萬一 上2537至二萬呎租 接洽處:
O17322283+KEE
FEIKE
3104-10350:
百善 H 259357
D249191
分費閣號
768 K
· 健威花園
| 507 天高海43萬 跑馬地山鏧
扶林花園住宅出租約1400尺三 830 中 59萬 兩影新裝傢俱地 意電H484688颖小姐后 香港仔中心
寶馬山道寶馬台「旺舖招租銀 900 只述車位,796;直街九號至日號千餘尺 大佛白新樓
544. 呎靚裝送: 41A |上H875560级改 堅道三房兩廳, 寫字樓租 大道中 270號中央大厦
850 70%
百善 H-259357
53月至1200尺弈租電
H 442825黄小姐
本報設代收服務處
佐敦道
西環街坊福利會 灣仔軒尼詩道 銅锾灣霎東街
磡新柳
佐 敫 九龍佐敦道3號左邊地下
丙 車路乍街十四號西環街坊福利會
·仔軒尼詩道244-246二樓 距耔文玩公司
·銅鍵·冯·東街九號A地下一女海圖書公司 筲箕 湖筲箕灣道2 號A地下可害地素公司 何 交. 田亞皆老街壼二四號从地下惊厥唱片公司 紅.....磡-紅磡新柳街 ...2 C友發局
美孚新邨: 美孚新邨第三期吉利運行平台荔湖街坊 灣:荃灣衆安街三號二樓正康公司
屯門屯門河旁街嘅四八號地下街光書局
埔廣福道妻五嘅號地下肥肥歎零科專門店
何文田亞皆老街
九龍美孚新邨 荃灣衆安
界
界界
屯
元
--3-687682
+-5-871663
+-5-747766
5-7903913
電話:5-603698
-3-7137195 --3-621616
--3-7418532.7
19-0-429081.
-0-812675
朗元朗邨第四座1122 地下元朗區社團聯誼會 電話:0-760688
商毎日下午五時半歡稿:設彩内服務·既可省時‘又免車法
0-6571800.
朗埔門街邨街
.天后廟道華苑
跑馬地山光
#H 230685H 261553
1200 89
541
302