頁四第張五第日七廿月四閏年戌壬歷夏
囚一年刑滿出境
偷渡客來港會妻 購假身份證成功抵港
: 案情:被告在去聲
一 | 人民幣購得一張撝身份,元人民幣寶了一張投身 偷渡客,以二千五百元,七月在深圳以二千五百
·在粉做過們應了認識有
二日,在葵涌地區藏行複提綫報,對被家里 崴、被控於今年六月十一作,本月十二日,警方 一月,烔滿後解返大陸。,被告用假身份监找得 被告都良安,出八位薪酬一千五百元的1 ,法官製其入就十二一兩人即在宵友島居住5 一般僞造身份證罪名後倒以前來非的太太後, 可将其拘浦,被告作日為偷渡來港,被告投 證來港會湯,爲警方據份證,然後在深圳爬越 將其拘捕。
WAH KIU YAT PO
報日僑華
五期星
一捐數達七十萬元,成精 個人至二萬元,使該日 ,黃超立,陳德輝, 本會選出新會長鍾振權 國宗,龍燈光,邱兆生 一,無人捐助一萬元,兆萬。導航 所,各友會畲長踴躍妪。總務凍鮨發。孙泰克 响應三门三宮購新會 書林希聖、司原伍國楨 " 襠長鮨海報告,,祢佢梯,施逹勝秘
。一宇)
日八十月六年二八九一層公年一十七國民華中 聞新港本
五
勞 下
地產
房
樓
買賣租賃 建築材料 瓷磚潔具·電器燈飾 傢俬裝修·居室設計
每天收費
三寸半位(一格高)每段三十 元
加印紅色每段四十七元半 七寸位(二格高)每段六 十 元 加印紅色每段 九十五元
油麻地彌敦道480號
高速公路5年
香港:九廢彌敦道5號、耀7機
3-844305 321198
廣州市
堪稱地 東一路(流花公園南正門前,鄰近策方案交易會火車總站!
將來之“金融中心”
尖沙咀寶勒巷27號
皇后大道中128—140號
東匯商業大廈
流花大厦
特價每晚只售港幣·
起期
8折 弍百餘元起
10%
83年秋入伙
關齬叔通有限公司 香港:克勒彌和5门防交通课行大巅17度,
3-844305: 321198 廣州市越秀瀛引進外递建税住宅指揮部聯合發费量9573
接洽處:東匯地產公司
6-265561
6-241300
旺舖·二樓租售
適合各行業:
界限街 春秋閣 吉售 年期長久·高尙住宅,有蓋車位
威享大厦
鴻寶商業大廈
16 至 19 樓
旺舖·寫字樓
廣州市橋
新型寫字樓租售
接洽
地鐵站障 古銅鋁窗 售價特廉 租金特
城記有限公司 六基有限公司
5 226009.
-252497
交通方便 新型設計 年期長久 每呎七元起 接洽處:鴻星營造有限公司
-855001 3-316361
華僑新邨
每間只售港幣
五萬餘元
∵超值樓宇 六年分期 起
交通方便 地點最靚
中區寫字樓
國際大廈1219呎......租17元售395萬 海外信託分行大厦900呎
青山道尾近6D總站地鐵荔枝 角站公元
租8元售特價99萬 ****
葵涌地下廠舖
地下另单位約6500呎
•售580萬
大業公司 5-445171(經紀免)
葵涌工廈特價租售
租
地鐵站旺舖 及
隣近地鐵、四通八達 「上落貨方便、工源足
金龍四期25樓— 售1,250,000萬 6,500呎大連排道 租 10,500元
安發工業1字樓——售1,350,000萬 6,000呎 葵秀路 租 11,000元 直接業主免佣
☆辦公時間電:0-251181治☆
金邦大厦
屯門4B新市鐡第127號地段
市區靚廠吉售 新型工業大厦招租
全層獨立五千餘呎前後窗光 線-
足
空氣流通貨客電梯無需輪候 亦可作 寫字樓或陳列室用辦公時間 3-7436088; 3-7417278 ̇經免
元朗擊壤路234地段
安基大厦
標準泳池
及更衣室特價百萬元出售 租每年12萬元
— 洽租處
城配有限公司六基有限公司
5226009
-252497 334379
〈廈址:近葵涌貨櫃碼頭交通方便 有多部搬運貨梯上落快速面積約 壹萬陸千餘尺有货車和私家車卡 位各壹指定車位水電俱全另有寫 字樓間成適合貨育或工廠用途有 意者辦公時間
請電H-274727徐君洽:
安福樓影
英皇道18號
天后廟道15號
快將入伙
(即銅鑼灣利署對面) 地下舖位:約七百至一千尺
20元尺左右 二三權;合辦公室醫務所用,
各 單位
約380尺-720尺 10元尺左右 八接起住名:實用面放約四 百三尺至六百尺月租四千七 至五千四元左
·详情請詢:耀生行有限公司
銅銀灣禮頓送105號
商吉舖出售
高級寫字樓 窩打老道19號貼近彌敦道致 富商業大厦新落成交通最便 合各行專業事務所。 。地下可 連一樓合各行各業。
請電:3210523洽
筲箕灣
商業樓宇二樓全層
實用面積四仟餘呎
每呎租金 $7.20
電話H633129 630391洽
新界辦事處:
富怡閣
紅磡高山道80號
3-656832
油塘中心
旺舖商場 空氣調節 【租期特長 每呎四元
笹箕灣,西灣河街124號地下。 面積:地下700尺,閣樓600尺。 有意請電:3—814396—7,直接業主。
三 華懋集團 5-258251 滙昌企業有限公司 5-410683
本欄廣告·费用康宜 集中宣傳·收效宏大
數有 屋限
有蓋車位平售 固定低息分期
每月只供
$750
瑞安地產有限公司 纖打街中建大厦615室 電話:5-216111
油塘中心辦事處 電話:3-409690
(假日照常
洽租處
城能有限公司六基有限公司
5 226009
*商場辦事處:
-252497 -834379
新蒲崗地下廠房吉售
·向彩虹道5000呎每呎$670大單邊曲尺型舖闊 佰餘呎可分割多間舖面作商業用向大馬路門 口巴士站接近地鐵站彩虹邨巴士黐站合快餐 店陳列室銀行財務公司K271042 K211240 劉生
深水埗地皇部旺舖租售
青山道232號,旺市中心,門前巴士站,小 巴必經,行人來往如鯽,合各行各業大小機 糯經營。 有意請電699431治
深水埗 順寧道工業大厦
地下旺鋪廉租
順寧道276 A-277號相連舖位 由1,300至2,600呎地旺人稠合各行工商業。
詳電3699431洽
九龍塘唯一商業舖位租 《卿打老道 124號地下,面積7000尺,附近學校林就,毗鄰 《高尚住宅,合快餐、士多、餅店或各行業釋發。
油麻地上海街旺舖租售
2196號地下交吉舖位,面積750呎,近佐敦道,地旺人渊。
1.合各行各業經營。
合意請電:3699431治
唐樓全座平售
福華街全座六纘平售千一呎
九龍城唐樓
南角道四樓千餘呎另有契有上蓝天台平售 K 3742833324401m7799
旺舖
深水埗永康街38-40號
萬昌工廠大廈
出租 接洽区六基限公司 美盛藥個街30,1號天
『華大廈六樓電話 H 252497
鄉村別墅
面積2.100呎 花園約2,500呎
商業大廈出租
車有 位停
尖沙咀柯士甸路保發商業大厦叁樓三 千餘呎,全腦或分租均可
電5-236967劉洽
地下旺舖吉售
灣仔道39-49號街市中心樓底高舖面 年期長適合藥房雜貨士多肉食店等
接洽請電5-234441邸
九龍地下廠房出租 青山道馨局西街1033號 面積7500尺,雙面單邊 交通方便,適合各行業 接洽電 H456845 H 871157 王小姐
旺舖招租
1深水埗元洲街75號樓下連石屎關千五呎近能都
、酒楼、銀行、超級市場、西總等門市越壯。 2深氷埗基隆街298,302樓下閣樓海 用五千四百 呎兩間可相通,近大街市,退行。飲食業,超 級市場等共性。
3任角花墟道26號樓下一千呎,麻行,空莲,批 (硬各行好用。 電話:31869687.
售 HK$1,350,000
: 3–7220465(E) 3-291163 (BE)
理 靜境
中區銀行大厦
寫字樓招租,面積由三個餘呎至千餘呎 詳情請在辦公時間內撥電話租務部洽商 電話5---244133搭內綫259號
萬宜大廈 蘿
寫字樓旺舗實用面積計 請電 5–239859
學助童救 報日僑華
囊善解請 翁仁長善
先光 到得
威勝商廈寫字樓出租
干諾道西28號 港澳碼頭對面 寫字樓513–6172呎全麿 旺舖690–1427呎00 請電 H482192 441872洽
官塘廠房廉售
官塘榮業街6號海濱工業大鬘五樓 近碼頭地鐵三千餘呎交吉免佣
̇詳情請撥電話3-629375款小
現成寫字樓平售
灣仔道39-49號1.2.3.樓細單位可做七成 分期12年供適合托兒所 幼稚園 美容院 貿易行 醫務所 出入口 清潔搬運公司等 接洽請電 5-234441鄰
三角碼頭寫字樓租
德輔道西40至50號新寶城酒樓18樓500餘 (尺及600餘尺二間相連,單租一間也可, 【接洽電話:0-2672215—491923-4
出租
九龍南昌街81-5號地下
。回憶 共23,000呎。有獨立機動合酒樓百貨 公司超級 市場及竾于戲院中心和各行業詳情請電
鉅昌地產代理公司 H-89202203-314381738
租•隹
三面: 大單邊序:
元朗
即興
聯發洋樓 囉
·伙伙向南閉路電稅 高級鋁團 兩梯四伙對講電話 顏色浴缸 四百餘呎兩房一廳 交通方便 旺舖樓高20呎。一樓商場 接洽處香港房屋管理有限公司
52 25.5 46.54 313.91%
1023假日照常,
「呎杏百九竾.. 八首十呲另拍速器七百二十五 近莊士敦道龍門酒樓新建面積 石水渠街舖
千呎舖位
大腿。高街62號近西營盤街市
代辦分期
百卅五萬摸底十三呎,舖面十
恒隆
5-7904111
出讓
德福花園
上住宅大量單位。
二三三十餘萬起按接九成 - 淘大花園
住宅大量單位
二十八庭五千起按揭九成。
新型工業大厦招租
柴灣豐業街2號
|楊耀松第七工業大厦二千餘呎至萬餘呎
管理處洽或電5-560387
黃竹坑業發街12號
松柏工業大寛二千餘呎至四千餘呎
近隧道口膠板地面管理處洽或電5-523009
光波長聽街19號
| 楊耀松第六工業大厦大小單位俱全
管理處洽或電3—7439229 安城大業街34號 楊耀松第五工業大廈只餘一單位三千餘呎
管理處洽或電3-7584818
中區寫字樓租
(先施公司對面)
(1)德輔道中166/168號定區大廈 245呎 (2)德輔道中162戦通用商業大廈 550呎
於仁有限公司洽
定昌大廈十三樓電5459222或5-439937
彌敦道地皇旺舖吉售
650-652號皇上皇大廈相連孖舖
地下、閣樓、二樓、三樓相連每餐1800呎 合共7200呎門面需31呎全部交吉平售 · 可喜地產公司 5-608698 5-697033洽
地下廠房出租
官塘地下18,000方呎樓底18呎高可作汽車 修理或貨名及工廠用途有意承租者請電
3—945830王治(免)
鳳凰新邨地下招租 鳳凰新邨鳴鳳街單邊廿六號 地下出租;
有意者請電0一267221洽
旺角街市舖相連四間 租單間七百呎六千餘 適合超級市場茶餐廳及各行各業
傳呼機3–911641年181號機.
Page 20Page 21