★全港獨家首創翡翠灣海陸空豪華團大人 四天豪華團$1098

台灣

頁三第張九第

日五廿月四閏年戌壬曆夏

PO WAH KIU YAT

報日僑華

三期星

十月六年二八九一曆公年一十七國民華中

旅遊介紹

專欄廣告

方便讀者 選擇旅遊

足九天高級豪華團 氨正台灣觀光局審定甲種旅行社,香港直營,薄利多銷,絕不臨時加價

台北入

天香港一台北一中正紀念堂一華夜耲合: 第二天,战宮一忠照同一石門水庫六權村野生動物園 第三天:地狱谷—陽明山-野柳一翡翠灣世外桃源... 第四天:台北一香港(國買可自由停留,不另收費) 全程住宿西門町最新三陽大飯店 高雄走 五天團$1268 阿里山七天團$1598 台北三陽大飯店四天單人套房 $250 天天出發,尃人接機,

第一天:香港一台北~中正紀念堂一豪鑒夜總會 第二天:台北-石門水庫-六福村野生動物園→日月濋 第二天:日月波一彰化大佛一新饿~阿里山

`阿里山賓館 第四天:阿里山~嘉毅~台南-高雄-澄清湖~京三夜總帶 華園大飯店: 第五天:高雄一佛光山一溪頭一台中

̇全國大飯店 第六天:台中~型一天祥一大機闊~花蓮~文化村夜穂爵 第七天:花運國內情~故宮 忠烈嗣 野柳一名觀點

·世紀大飯店

明婆犬飯店

民國71年

VW 威威旅行社

3-855411

員正專線價錢不變威威實力團團超值

3-881381

3-328819 假日照常 朝九晚七 九龍旺角彌敦道608號總統商業大廈603室 三即總統發應樓上:

第八天:地獄谷→锡明山一中華陶瓷照夜穗盛 第九天:台北-香港(團員可自由停留,不另收費 逢星期二、五、六乘日亞航豪華客機早機出發晚返港時間最足

統帥大飯店 假日HOLIDAY INN 三陽大飯店

國慶觀機團 14S 2098

歷史悠久*專業旅遊

全港最超值最平日本團

90

阿里山 1698

全港最高級清邁曼谷團

康泰旅行加 參加人數全港最多,並非最平,而是行程對辦,酒店最靚

有限公司

DETANYAHU PRN* 1801%

DEAL® GA #4234 PREKRI?? #£. 190 200 636 | 18++PC 2917

A: HOME : 5 240001 3-076171

5-213434

5 240061

5 444614

3 678111

合:305207

星期日照常辦公一中環總社及尖沙咀分社

清邁豪華四天$1790

曼谷豪華七天$1790

天天出發(乘搭泰航

清邁八天 $2190 清邁九天 $2290

)

航機..乘搭泰航:A300豪華噴射客機,早去晚返,班次最多

乘泰航往泰國乃最佳選擇,機票價錢最貴。

內陸機..清邁一是谷乘泰航豪華巨型客機,節省行車九小時,行程更舒適 酒店:曼谷住文華大酒店,芭堤雅住最高級最豪華之皇家大酒店 膳食..六晚夜總會,膳食全港最靚,選用粵菜、泰皇餐、海鮮席、乳猪席

♣ 星晨旅遊有限公司

日韓八天超級豪華團 乘搭國泰航空公司豪華珍寶747客機直飛大阪,暢遊 奈良、京都、名古屋、富士山、山中湖、白絲瀑布、 箱根、東京二重橋、皇居、鐵塔、豐島園樂園、漢城 金民俗村、景福宮、華克山莊(賭場),安排欣賞華 克山莊夜總會之精彩表演住宿全部一流大酒店

欧洲十天 欧洲十三天

獨家主辦★分社直營★貨真價實★歡迎比較

同樣酒店,同樣行程節目,但價錢最平。 八天豪華團$2790 (逢星期二、四、五、六、日出發)

本團優點

1東京太陽城太子大酒店、美加多夜總會。

乘子彈火車,培遊富士喼遊樂場(全日本最大)

3 費用全包,絕無取巧而減少節目。 4乘星航747機,停台北只收100元。 本州九州鹿兒島八天 $3690 韓日九天豪華團 $3690 九州鹿兒島八天豪華遊 $3090 韓國四 五天豪華遊

票務部

特備廉價機票往美國、加拿大、歐洲、 東南亞各地歡迎查詢

九龍彌敦道 343 谢永安置業大廈15字 大華戲院寸面 香港皇后大道中64號連卡佛大厦11字 5-243068-0 266498-0,3-320911-6

假日香港總社照常辦公

斯里蘭卡、曼谷八天豪華團 暢遊斯里蘭卡之渡假勝地尼金寶、金地、佛牙寺、金 地湖皇家花園、空中堡壘、古都波倫那魯哇、可侖坡 、貝拉湖、蘭尼亞佛寺、曼谷、芭堤雅、鱷魚潭、 東芭文化村、人妖花街、古城、蛇囡、四面佛等名勝

專人領隊,獨立成團,住宿全部一流大酒店。

逢星期六出發

八天超值$3590 韓國四天逢星期六

新航歐洲假期 :暢遊瑞士、法國及英國。

$6480 :暢遊意大利、荷蘭、比利時、

森堡、法國及英國。

$7280 歐洲十五天 :暢遊希臘、愛琴海、丹麥、德國

、荷蘭、比利時、法國及英國。 $10380 欧洲十六天:暢遊意大利、法國、蒙地卡羅、

瑞士、比利時、荷蘭及英國。 $9380 歐洲廿一天:暢遊意大利、奧國、德國、黑森、

林、萊茵河、荷蘭、比利時、法 國及英國。

$12380

專線電話:3-320917-6.5-218161-6

菲律賓碧瑤百島流貴賓團 暢遊馬尼拉市區名勝,百島流、碧瑤、文化村、賭場

、百勝灘急流瀑布,全港獨有漫遊達湖火山奇家,住, 宿馬尼拉五星總統,夏宮及碧瑤凱悅大酒店。本團前 採用四 Philippine Arinos A300型豪華噴射客機、團 團獨立,非包機可此。本人領隊,依時出發,稳健安

二出發。 當,賓至如歸。逢星期六、

六天特價$1890 七天特價$1990

星馬泰專綫

專耧服務·更勝一籌,分社直營·全港最平

星馬泰·印尼特快簽証,平價機蘗

星馬

旅行社雲

康泰旅行社屬下機構

中環德輔道中141號國際大厦1601室 旺角彌敦道582號信和中心1002室

5-444644 3-322301

·星期日全日辦公

歷史悠久

信用可靠

/ 星馬豪華七天$2490

逢星期四出發

八天超值$3990

特快簽証

星馬泰專綫

全泰國獻

$1750 邁天$2190曼七 谷天 逢星期二、四、日出發(清邁一 一曼谷內陸機)

星馬泰十天 $2990 十一天$3290 全泰馬星 (清邁·檳城)十三天 $3790 星馬(關丹東海岸 )七天 $2590

天天出發,日日有團

遊吉隆坡、檳城、怡保、太平湖、篩經洞、黑風洞、橡腰園、馬雪山

清真寺、國家博物院、精武山、英雄紀念碑、星加坡、鉈而 學、牛車水、海洋博物館、浴豪園、遊花葩山可瞰實壓加坡全景 1 雲頂豪華夜總會2兩晚雲頂新館3一晚聖陶沙島

永安旅行團

目前許多旅行社,因規模小或經驗不足,故辦來辦去都是由大阪至東京之本州團 ,而日本是一個亮億以上之人口大國,其九州、西本州、北本州及北海道,其自 然風景尤勝過本州中部,只有永安旅行團規模大,字號老,人才多,故全日本最 佳風景,均包括在永安旅行團行程之內,乘搭日航,東京住帝國酒店。~

暢遊:淸邁、泰皇夏宮、古都大城、著名佛寺、玫瑰公園、皇宮 桂河橋、佛舖、水上市場、芭堤雅、珊瑚島、鱷魚湖、蛇園 住宿;曼谷州際大酒店、芭堤雅海景大酒店、桂河橋大酒店

泰國、星加坡八天豪華團 $2490

全程一流大酒店·多晚豪華夜總會 廳 星馬泰特快簽証・機票+酒店 天天出發

Fun: 19% anda sada 45W MMA : 3 Pk, fes my LE RETTEN AN

偏好哦分子:尖沙咀碼頭星光行1026 电话3040

參加永安旅行團,進入台灣,堂堂正正,掛正“永安”招牌,不必改用其他匿名 ,此乃最佳之信心保証,本社 具備多種行程,任君選擇,由五天李九天,由白沙 ~溪頭、佛光山至阿里 1 高雄全程乘搭新航747珍寶客機,住宿一流大酒

台灣阿里山九天豪華團 $2280

日本本州雲山七天豪菲国

$2790

天天出發

日本本州富士山八天豪華

$2990

天天出發

日本南北九州本州八天豪華團:

$ 3790

·日本鹿兒島南北九州廣島八天豪華團$3380 日本北本州北海道八天豪華團

逢星期六出發 逢星期 四出發

灣 台灣溪頭九天豪華團

$ 3990

逢星期三出發

台灣七天豪華團

桂林·柳州·陽朔五天直航團

·

全程直航機來回香港、桂林、保證住宿雙人冷氣套房 遍遊:七星岩、蘆笛岩 象鼻山、叠彩山、獨秀峯 漓江、陽朔、都樂岩,柳公司及柳州名勝 專人領隊,依期出發

7月18,22,26,30日

出發

8A3,7.11.15,19,23,27,31 B

日期

9 Я4,8,12,16,18, 22 □

中航旅遊貿易中心

INTA 13-170011 3

北京酬賓火車八天團

澤一穂直通車,穗←荒特快臥舖火車

逢星期日出發 $1,580)

桂林、陽朔、梧州、肇慶六天團 港艹桃显湖軸、穗一挂演攀巴、桂→德飛機 逢星期日出豉 $1,480

韶關、丹霞山、錦江從化温泉五天

逢星期五出發 $650

小梅沙海濱渡假天半團 天天出發,冷氣房假日 $190 非假日$165 九龍彌敦道五八二至五九二號信和中心地庫精 茹8:

新聯旅遊」,你成的)

保证来源典巴士:匯通能往處 西橋、星湖、廣州四天

$640

逢星期一、四、五出發

香精、從化、廣州四天

$640

逢星期一、四、五出毅

中山、石景山、西攤、廣州四天 $640 逢星期五出發, 西壢水崖天半渡假團 雙人房, $250

逢星期六下午出歌

冷藏量$165 FREE $120 三五人以上維體報名,特價優桴 *代鱂各地簽証,機長及東南亞旅行團 歡迎艷

·H÷245071--4

$1,788-

逢星期六出發

$1880 $1680

逢星期三、六出發 天天出發

中國風貌

華東八天直航團 HK$3,088- 7月29,31日

南京、無錫、蘇州、上海、杭州

直航機往返,保證住宿澳資賓館,品嘗江南風味餐

8月7.14日

級享受。

華東·北京+三天豪華團HK$4888 逢星期日出發

通遊江南景色外,更遊北京古都名勝,品嘗江南風味餐及北京烤 鴨餐。全程飛機,保證住宿冷氣雙人套房。7月19,26日 8月2,10日

泰瑞興旅遊

354020NALER DA 五天$680 ̇還立,五出發

→$560 還四、六出發

丹霞山、錦江、廣州、從化 |七星岩、鼎湖、佛山、廣州、從化 3500 二 |惠州、西湖、羅浮山三號星期六位地人来过交庆

中山、石景山、温泉二天 星期六 $500

五、$410 住宿新落成中山溫泉藏龍及石景山大酒店全部雙人牽話套房。

|冷搲實假證 $195 潼週六下午出發**迎社團也團,可自定日期、行程?特價優待。 ★代灯各地姗關、車、船、簽証及東南亞旅遊酒店訂房

九 弥政道747號金如商场三楼324堂(大大公司鲜面) 朝十晚九,電話:3-816528,3-816628 (懷日辦公)

|西溼/小梅沙烧烤渡假園實類 $130024.

「電麗的旅運有限公司

北京八天 豪華火車團$ 1690

住藝人套癭,冷氣鐵通車,招待宮&赛及北京烤鴨餐。 遙星期日出發的

凌宵岩,春灣,江門,龍山,溫泉五天

$:00 乘水翼船往。盖湖輪逐。

61724791 8 15 22

̇九龍福華街152號黃金商场地摩21室

TE:3-79.12 2.1 - 3-703228.

請向下列各大旅行社挂治,

秦格菲律賓航空公司(非包機)往返馬尼拉,暢遊大賞| 群、百島、碧瑤、綠島樂團、碧壽林鄉村俱樂部、百勝 灘急流瀑布,千島箱影等名勝,住宿五星级大酒店

菲律賓七天豪華團

$1799起

賓 逢星期四、六、日出發

北京六天直航團

直航機往返北京,保證住宿冷氣雙人套房,品嘗全聚 德、北京烤鴨及頤和園風味餐,專人領隊,依期出發 遍遊:天安門、故宫、人民大會堂、北海公園、頤和園

長城、碧雲寺、王府井、天壇、十三陵、地下城等 名勝。

世紀旅遊

7月17. 22, 26日

8A2,7,12,17,22,278

9A1,6,11,16,21,268

J-329073

3-329082

ABONI#:562! STR>× #J9Q

太平洋旅遊公司

小梅沙天半渡假圓

專辦中山溫泉

澳門、石岐、長江水庫、翠亨村、石景山

太平、虎門、東莞

特價酬賓豪華團只收:$230 世界各地来回平價機票 東南亞各地超值豪華團: 專人領隊隨團服務*偡舉超卓*絕不取巧

香港德輔道中127號有餘大厦307室 歡迎電話查詢:5-430488,5~434693

關鍵旅行社 兄弟有限公司

ALANG #IN 655 WAMR13171608

#3-955662 3-936245 ∵五六月份特價

六月份前報名,可免費獲得價錢港幣80元減成法兟证件素乙個- 中山溫泉、長江水庫二天进由$418起 逢星期二、五、六出發: 住宿中山温泉豪蘇别墅

石景山、澳門兩吏、三天涯一路位

·逢星期五、六出發,第一晚住石景山,第二晚住澳門愛都大酒店| 週末;带天进$430 週五:三天进$568 蛇口、海鮮生蠔,】

惠州, 週末兩天遊 逢星期六上午出發,星期日下午返,成人收$388. 飛翔船來回,兼亳州、西湖、深圳,西還水庫

澳門船騏十酒店 由$198起

天天出發:住宿虒都大酒店等

天天出發平日$165,假日$190. 中山溫泉、長江水庫、泰亨村二天 逢星期六出發 $495 |

從化溫泉、廣州週末團$428 逢星期六直通車往,星湖輸遞 七星岩、鼎湖兩天 $490 星湖籍來回,星期五晚

丹霞山、南華寺三天 $580 直通巴士往,豐湖輪近,逢星期五出發

哥頓 Wad

5 446965 5-412988

34

北京

八天!

豪華火車團$1690

直通車來回港穗,凉穗,特快臥舖 ......住宿萬年青藝人冷氣套房 6月13, 20, 27日-7月4, 11, 18, 25日 中環德藏道中185號李声卷大厦1215-6盒

$3,088-

順通旅運公司

石江門、新囊 V3*$490.

星期五 景新會、台山三期 4 天圈$590

山中山温泉 星期六 2天團$440 特螫團:新會、江門、中山溫泉(江門飛翔船溫)

藍湖、鼎湖、廣州(豐湖轉往返4晚3日) 港無期一、四 1650

瓅化·廣州博耀、惠州星期一(豐輪上) $530 高州、溫泉、博器 星期五、六3K$310 2 天$210 有内外貘每日均有工會、無賬韬闔特别僵持,代麟國內外船 機票代訂演戲,內聯一到家,四長寧這當天鬥家,

九龍旺角彌敦道582-592號信和中心地縻B20號

3880214 3-325282 3-325239

冠洲旅游常有转公司

3-826186 -7 3-884159-0

桂林靈渠五天直航團 $1788

本州八天團

韓國四天渡假團

曼谷芭堤雅六天團

$1790

馬星七天渡假團

$ 2588

$ 3290

$2190 代售世界各地機票及酒店訂房

九龍彌敦道490-492號合發商業中心11字(全農) 電話:3-886186-7 3-884159-0

Page 35Page 36

Share This Page