全委國钢日冠軍全
日五十月六年二八九一曆公年一十七國民華中
全美國銷量冠軍全茶团的真冠軍
美食
凡刊發 華僑日報或晚報 (由六月一日三六月三十日正
贈送抽獎券一張,多刊多運
「頭燙一名:藏室牌11800BTU
Made170128冷氣機一部
一奖一名:室牌:7200BTU
Model 70079.
HK$2,595.00
·價值:HK$3,29500
分類膩味十四元
/Sears/Kenmore 贊助分類廣告客戶索運抽獎
:做值:HK$169:00
離心记
名理SUFAM 三綏六名
380呎8萬 太子道 豪華唐樓
廣播道
-條齊全冷氣油紙淩柜三,五千深水埗荔枝角道 房一套一士多房二周所,二樓二房一愍平售有党 6鸾交吉電H-451338
HOR
洋樓
沙田大隋三面單邊名查 裝性柚木許身水晶地板
窝打老道喇沙利道中間一在大人| 大興 旺 平房出售 舖出售
1000個大利克萊富共三大城 海街(近炮仗街)舖位 頭村第三街某地下你佈於高速容全新线性冷氣一兩大局面称的用 澳湖楼1200呎有悬R電、海出混合出於電的齊謀烘烤鸡備連車位古传馁 |售6萬業主前世。 PK 7181101K 71649913-37 9 7 2 542000
賤價急讓 吉樓租售孆 西環地王
街協和大廈451 呎二樓
-皮實用柒佰叁拾天五房友3樓東南二
·輝大廈300 : 椹商用
1406
萬5.220
-街成運工業大厦6樓
|
荃灣旺
先
品質高,夠凍、最慳電
線编
*强力泥蹰節
拿项品迎度認砈設
*活動機
每日讀者
惠刊廣告
超過百萬
收效宏大
900
裝
H 266877_志光落...
440946號
徙 置工 泡政府工廠大厦二樓兩 | 葵涌大連道144 -150 KIN000-PRO-215350
金豐工廈 大世界世界大
ELLO 680
荃灣
1500130
蘿0 380
492
購收
大廣播道大 藥證她下端蓮和九百呎,昌裕18 僅售35萬义霆問 旺角旺舖 黃金商場
寶能版 535呎 45萬兩面甲陽水 花囪街灏佰叄拾伍號地五百餘呎鄰近也完◎ 6548 翠苑 下地自由濶式行尺年期,合各行業衛阿祖营百善H 259357 特長租約將滿K71400992 | |-三O二八基治
首期三成
0-792238
租樓
沙田一城
最高價|
官塘
自125萬5有意請電 926407羅洽
深水步 自讓出國
新樓入伙訴房大廳裝修
福街二楼房一觀全新裝 齊備往二仟四·一17萬經紀弟向晚六 半K!五八七 田太平道炘
二期星
小字卅四個
出讓
全类國州总冠军全美团佰阿冠軍杂类应斯民冠章全美國鎮亲冠置全共閲鋨出冠军之美國前野冠军全类团前在广全感还将量冠军
分類廣告
本報分類廣告,歡迎各界來稿惠登, 英大字四個,小字卅四個一定爲 一每天收費2元,宇如超過一個位 【出宇數按 個位遞增計算,期照計, 一折不扣,上期繳費,每日下午五時半截稿
大字四個
| 葵涌旺舖售 藥行招
葵芳區地下舖1520呎另一成藥藥材; 有石開1200呎合各行仟餘平 生恩交吉平售H 440295 | 1663456
[深水埗千呎 急售。
元朗平樓體 旺角道樓
20萬八千 560呎;1房一二三房二艏平價出 有恣机聯好戲有意請,任他代327662 90-78215144
旺地住屋 何文 旺角油蔴地
單邊工團 萬有意绲K 26ûll = 宜快者得H 4402S|7698謝 農塲出
錦綉 韓
電9774936劃合 售23萬租2500971776
6新興 一堤街電1614048
2元朗安| 屯門」
510
历大廳特大浴室廚房環 [業生出國不許有意請電 坻特Üi781238新興二K234438早晚何治。
· 五百
呎 連閣 39 萬
收不
旺舖交吉
九龍青山道442 B地下 1188呎交吉另自由閣9. 10餘呎九月粉補共二千 餘呎售230.-萬免佣電· 31869504陳希·
靚唐樓?
22318
出國急售 舖
華基 ㄧㄝˋ
產蒜3032呎低層
收不交吉
PRIRO-226256
10/每呎$20
樓宇鋪位直接收購耒草生街
怡生工業7100呎 荃灣 江南工業26679% 廣東道
天祥
及交吉樓舖港九 郓入屋香樓上 駕臨上海街136
304668
天平 旺舖租售
沒有柱位及四平八正租:
8000
250
合各行缳3萬官塘成業
7寫字樓间格
5萬峦萬私人讓免佣
0612818年太分鐘可到中漵8182772
御市街
夜门--二四二六〇九
塔·威勝
477
買耶用免現特價出售請
#0471221
過三房向南九百除
露台公 租六千.
長洲靚樓菜
富麗園
梅560 呎另嘶煨59呎向 東南永無遮擋風水好5
C506886M正458138
免頂
非路
基業 2
6344595 讓龍日薪1510
房一般吉售5萬8千*
柴地
地下廿呎高
柴灣萬峯 支
地王中心大小巴站在門前鲜利街古腰
「閣樓寫学:1000K616538话
A.B.C座靚單位·三房兩廳”
通便利-環境幽雅·售價特廉
•間格用料一流·有含車位安
溜器:5-410706洽
#27
寫字樓租 特平新樓蠣
0號中央大厦510: 凡在一塊365 天多留地下近 八二五黄小姐給. #4407000780635063
舖位出租 旺
月供三
九號2280尺門面 30尺寬
5-762249
合各行業租二四四|拉
·1月11黄小姐洽:
新寫字樓六一旺
號商業大廈高級光
131416 498316
-四六一九九六祥路
寫字樓租
九十六號似势大厦 KES 4400933449
西環
中區福樓
電話
新蒲崗廠度
# 640766
·福和工業大厦 唐樓租售
平售 40 餘萬
·雙喜街地下5225呎司 山東街大地謝長優
馮問青年間 單邊舖售
櫻花近酒淼賢街相連兩間千一呎
宏輝工業大廈:他五十三萬約任式呎有一樓學校畫院紅現黄诺斯合車房印刷工場有租約
戴大厦
六合街一樓9297呎
近
港 大 全幢出售
旺舖平租)
位收交 5-251285建達
單位將三百人清藏光 在日好即文吉娜售均可
H486920
旺舖租售
高成
或分層租售商業樓七尽
最
樓出即
KOKOKOMITE
WAH KIU "YAT: PO
郭日僑華
華 新樓大平
官
塘工廠翾
官
塘16萬
坪
屯門利寶
百餘呎
交吉
龍珠島
1 萬屯門舖 第一城
長沙梅道 211號近地瓴. 仟呎售疍佰查拾萬全
啭柜厨一廳全新转向| 8號三樓近沙咀道交界 | 站近街市全炘唐樓多冷氣全新安無體|公園堪裔都戲院後面一千四尺合商生佔地柩四| 棠花南鄰
|即買即住流過851911跲|笼K 442130间小娥拾一旺中帶靜交吉K 70587|份租售均可K 317307 | ER6541800.
屯門德雅花|金源大厦·别墅平售然
或交吉樓舖
四楼-A豆805 呎A7 新根祥樓 450尺二房一风别墅分子出售 8002
椹 150呎梅高18 呎吉
400-6475102.
0-832668K
入埔道160 RERU KEK844935K 70687106578978 1-K 7790237
永成
318942
平第一城 交吉唐樓|聯邦閣大車路農地 流浮山
368%
城門河三房一套原價:13 560呎售30萬辦公時 至特價吉33萬電832895 |搿電0—二三HTT
免佣Y
0-66406954 120-792533
6黄生
土瓜灣興
80 正平大厦 金運廠售 旺舖平售 旺角唐樓 工商
·高灣住宅商丘 750呎單道向正街中層七佰尺水洋750 尺單邊向新街·樱近地鐵二便房一 2K 7153616
7566401
-765吋: 7698231 0911158 6203774K 7790237
假屋
逢週六2至4蜉0-808429.
置業公司
收不
交吉
旺角奶路臣街
源發大厦
要1300呎 ·洽絜安慶
特465萬
螭四房一廳 官塘半山檀
新南 馬唐五肼 700呎交,高进向東南海景酒絵
第一城 古四餘萬年期良商往佳宜·天三層上總有裝指交吉一時我换此看了畫
旺舖售 尖沙咀金會
舖金碲舊樓及可供
·青,近機塲地下實用800 尺
務所 大單邊6683
直接跨出價高到中
K.873865K 706871案 帕雞7566401
#1-10-6477339
出品萬下午K 673542英
7 年 750呎售45
二樓高三房一
土
·地鐵站送
藏製0~6042722·
出國吉讓法 深圳樓花 九龍樓售 旺角全幢 瓜灣樓
· 600尺25萬辦公晖明街二樓宇制全新高梁近火車站則隠價
七八七ㄦ 一葉
·至63523幀
使安秀活枝局443955 | 急ER B69872 劉先生
沙田新樓福 官塘六萬| 好運中心 501萬5 旺角海景潔 西班牙式獨立洋房共宁|光高層向東南近地鐵交,椰林C座 570呎首萬 百花開六個凡的,適供五佰呎战发挥平逖 免鄾經紀羗市 K 430279
400 元朗同樂街金:高大威東南西嬴好 華樓太被三房一隐吉世 纪30萬盆景人獲東南北 即住-781236新興
902443.
764843
荃
灣中
| 德福花園 蜷 心
民歌餐廳頂
吉舖特平
150.
G3蠶樓 ·492央即將入伙
托E座粱生安排活
日四月四閏年戌壬夏
K 7578073
九龍城道 美遠
1-K076034671Y DEEUSTE 937850MK 7159232
戌 彌敦道平點
錦
綉看樓
觀塘雲漢 超值洋樓
元朗喜利鯪
萬
錦
لمسة
市區方便郊野 赵称山传寜加裝都柜 | 850 28萬洽購R:120640) 售三十五萬有意者請電.回足1700尺念售小徐萬讓他無迤錢即買即住 K317369 10507萬春樱0-715136 | 3434613夜425982|偏免K958997
觀塘雲漢□ 連地房屋虢 秀文華
紅磡崇義購 金币大岛租供一千三百尺(連平台),三咪路身上登仟餘空有蛰天台 860呎全新裝
三房説柚木地台 售23萬起請假H. 420640 多廳房交吉案杏十九萬一地幾佰帆合住或小工業光猛淼即買即住25 079523320-715136 13461320125922 KERNS0-270415 LOK 6247464
·智樂:420
洋樓平售第一吉樓平售
靚 39 萬 48 ] 懷南洋銀行樓上寳用一州街三樓 780南園景望海3萬4面積850呎東南 800ES 317645 88912545
粥麵冰室
交通有牌地在近街市缺人 時間頂有意從七時坐九龍 CCOONMOME
石崗翠苑
二樓25萬三房一大
:H627430
頁一第張八第
全美
700
780 €
15003
网
580
黑綠線8852457
R3692764383191849 辦理請綠
特平35萬
3985
不交吉
財團收購
旺角洋樓
788呎宝豆漿
送新裝修
̇旺中帶郁近地鋪站
K-911546
130 22 75 萬利 樓宇屋除协薇比整
̇彌敦道589號七樓601室
吉高紹呎帆呎的
2919501523
6吉295:萬萬3
|2|靚唐樓
紅磡 23 萬 3
年租式萬餘·680%
·年袒5萬餘超値保使
懷可分期有四成另前出海景台
528呎三房墜
K 7790237.
大埔道新樓一
33382
€455
350呎 19 萬 捷成地產 青山道國際工業4
3433X
440
16500 350
紅磡、旺角 青山道香港工業 355 究新柳街高屏立萬 11450呎起: @315 高低 30萬 葵涌金龍工業
©247
OOR 0185
「大角咀新樓 吉樓出售|出國急詡新高 順景大廈 大埔太平
350呎 -平街2萬L:千第793880,称孤度上下五百呎廠房 最高每呎租3.4 環境好招. 菇12 萬 53 土唳點 奥修 | 街高庶向東南住宅樓宇,南向海景五百餘與天台全電器及裁床等等有世 - 9 50房 2 装房5 | |五百餘呎吉鸪 27萬晚7|五百呎全夠業主自画皮翻二七五一八一陳生
·國陳太。 660寬景裝修規 38 萬 K.|吉622 . 至8時K 411386 售龟R 615555,
867197K 867343元
$50烤盤
450
K344595·K 342737
健農宮 175.
五房二大廳 吉售25萬
治療電K342588
交吉快者得K 7790237
494
「絕對無街人圍晞標,歡迎比較
K. 302275 纳吉 追利性萬塲條位山樓萬期樓租 彌敦道589 號廣東省进行大厦601室
28番装車半值45年平收
0427406杯:
杻.5–434151(大讚
交收
吉不
632 呎向南特40
德福 品
萬日電(57953339
夜店)716802 蘇治
-K-911546:
專收不交吉 不交吉洋樓|收不交吉樓
商及交吉樓舖最高價
旺
舖租售
安 二千呎電9876359.
K 644766
230 呎四正無住可的
快富地產K 911546 快即日成交中環國際大厦
夜電K304301 8821 快富街四號地下320電話:5445838
蛋
旺
·最高價收購不用睇樓歡迎比較
直接收購出價最高收錢最
0039
旺舖頂讓 (
大單邊雙門口向兩條街 任何行業可轉租單 意强K 2837器被治
萬新大厦蝶 他宜和三千錘K 480328 樓宇租售上
大水第一道中 215號後蘇杭5 38 行業K一號電話做76958787714 徵新界 工廠租售 A 廠教萬呎有租售. 者請列地毡條件 旺角郵箱七九三一 六九
接面工
·近記寫字樓式
出達
30/252961
唐樓
新樓康售藝
0號五樓"
百呎
大澳四运窗光猛出 可有意請40呎合居家渡假用 拾餘萬有意函本
457
大角咀地舖 旺舖急售
北角英皇道 羅便臣道|旺舖出售| 伊舖 新樓出售
邊有露台全新裝修好些
五洲大厦1300呎單 pkw
6K-911546
好辦2
島大坪村450
呎及700 呎樓宇水
電齊交吉出售讀電
482026李君治
地街開
對面永樂街口世瑛大厦
七三室五百呎有二電
453424440
旺鋪招租 3 氣道褥妩洋樓一 三樓二百呎閣槪三時後電 H61852
薏請電: 719833伍太陪
吉樓招租
GDOTONO
寫字樓 招
洪近)台鼎大茝寫字樓 445呎 電氣衒◎大唐樓塑燐建一及1978呎另地庫的七 閣樓千在天合各業或半,百餘呎合各行業嚴012
中區
:香港西灣河街
租
通
租位
344595
342737
寫字樓出租|寫字樓招租
500尺
通用商業大厦 電話6440466
·德輔道中156-164號
大道中82號
寶光
話
453101
4531113
余海道 238038
送00-300呎
珠寶
灣仔及中環
寫字樓招租 | 德興大廈軒尼詩道396 -416 號寫字樓實用面積
| 德祐大廈德輔道中247號320呎
大呎大 2袷
德1傅公
( 大小單位數個掛勢81.造華有限
-七百呎業主1 239868洽| 邊分租次可H 7044328782. 栞引着
|灣仔旺舖 旺舖招租 千位湖 在诺街近電車路千呎,和道39號原述大厦面|新樓
合各行號意俺7.3 9. 地下街三百民有意電 589 倍晚七時後,
車位出租 「靚樓租售 女聖 日
[8]香港英至道 2.8.2 號北| 空氣嵴新設備齊全交通 角中心大风有蓋車位電一利便南丫島索罟 第3 H 9820556 &
安福樓
男鐵系
王 得力工業城商厦平租舖
仔一現吉55. -務至5? 大小各單位數屏合着门| 中區永樂街205 號2樓 |10||戢海HCEE樫号尺| A座830 呎商住兔裝作 香邊行出50|租3元K 7157210
倒四三七二一八河,
8 |梅窩渡假屋|地下舖面大
租凭近海臺兩房一巉冷| 街旺地實用式百变方呎 氣電話般柜傘視廚具
地點適中商住皆宜歡迎
參觀善慶街7-9號
晶藝汁
全美九八四七ON
租四十二有意的七七 五二三四片嫩太诒
吉舖出租
点蟄 饿H 499689H 494908
筲箕灣舖
211 號地下近正街
中區寫字機
章記大厦七樓高級裝 合証券出入口業務有
車位招
·北角堡)
即19
全部
招租
辦公司約10元尺左右 槛務所 舖位約25元尺左右
【生行有限公司·
銅鑼灣產頓道105 號
4800-5400
5-462583
20453230-442782
聯邦大厦
̇連裝修設箱包18元
威享商業
海景亦可@15元
·3360呎特高全新
呂元朗幸
美孚
銀貔灣霎東
冷氣有各6
火兩房: 閲柏木地台可按七成吉 「出即住Q-781236新典
「百善 ·H 259357 | 二房一億多窗凉爽交随 傅另有梗庭合正職夫婦 床位每個三百 074308
筲箕灣
界 界
屯
“五至十時
紅磡新柳
元
【出國急售
美孚
追正南
深水埗新樓 舖平過樓
向南
伙三年三百八十足另天 台大埔道近嘉頓自讓免 EK 7147884. 林生
四百呎「送大廳唐八樓「街孖舖宜孖自由閣樓
全海景商
03千交吉送装一二仟呎買半間亦可,
.台及車位交通方便電K
647417
景椰高屏480. 呎靚裝
暢
租寫字樓
佐 软 遊九龍佐敦道44號在港地下
9--3.687682
笠街業大厦有實用
西瓌:卑路乍街十四號西街坊到會 鸿.. 仔:軒尼鉾道244—246二樓無趣軒文琮公司,
油柜冷氣熱水齊古售出 榮華550
治免佣.
餘萬六四三八四五·楊樹福斯
佰餘天寫字樓賺租 伍有意電H 2599622
25-871663
--5-747766,
5-7903915
+45-608698
旺舖出售 美孚
通菜
860
19
中地下接氏特高接二百
-3500呎七百食油蔴地另一旺舖連閣樓四百呎獨立
八十萬花:K914-1150東南塔海景 58萬:
【旺舖出售樂
五百呎恵八樓二房一日慶街滿華酒樓上臂興大路近九龍小巴總站佯数 交吉快镫度6樓大單邊有花吉60呎兩房一廳向東慈 00852451 9590-6479551-371 唐樓平售 新蒲崗仁愛 美景花園 | 段自我,且能使海
向南二
荃灣實華工業 580 HERE 6100018 0220 GE K七四三九五二 機電「996. 百街大單位。萬新蒲崗六合
夜總會 太古地鐵站 利源 厕所交吉5萬 跑馬
‘800呎甜
中區寫字體:
#712
獨立水電及私家租)
H681134.
9.459282
街全新三百餘與有問格 +1
銅錘 ·樂街九號A地下(文公司】 锌 笫. 灣:筲箕灣道2 號A地下可喜地產公司 何 文 田亞皆老街卷二四號M地下恆導獨行唱片公司 杠
31 1 22 號C 友書局 带打码街
美孚新邨 美学赶邨第三期吉科译盯A平台荔 街坊
门屯門河旁街妻四八號地下街光書局
電話:+3-7137195.
製脂。3-7418532.
··3-621616
0-429081
an
A地下八百尺设
美学
#款月供 | 550 彌敦道寶寧38萬5
新蒲崗旺景
305 九龍城樓跟西灣河唐北角
63海景78萬
荃
洪:荃灣案安街三號二樓正康公司
屯
大:辅:廣福道東五連號地下肥肥教委推專門店,''話;G-65718M2.
元.
朗元朗邨第四座IL2 號地下元朗區社團制舘書:谁括1-0-78606E3
0-812675.
獨立店樓玻境交通好棒清等理想居所四佰
SO吉 萬
間:每日下午五時半截稿·投區內服務 既可省時又免車擠
630兩扇窗景解。
850 4880338
·南獍七百餘呎租3900
式拾陸萬元及八佰「太安樓 470呎東南亞萬
·百萬H 259357..
3-83258100605722007908246H 7909387
+000
千呎左右租售均可有正登大过正街10號地下 1218-135 萬霊H-446291 :朝十時前晚七時後
約400 歐地下清
榕樹灣大街麼近在登 3502700 ZAE. 北K374819.十八萬伍電話:H.874433 深水埗區 灣仔洋樓一 醫生 診所全新裝修英國牙機,珠三面有窗向東南海 全面闖光機即可開業顶 | 舲女備一兩影 470 讓祖售均可卷K 803028 一天吉传联G231553
屯門德雅|長洲西灣 對正大興村 852呎B9|三佰五十呎二樓冰電全 行租仟伍電K|交通创十餘萬電◎49. 來大厦三樓有平台融食
威勝商厦 新樓平售
K 884291244
路喜利商場地下1號10 5 三楼450 总有基台新
1914-1
旺舖租售 筲箕灣道 9天裝接治氣斯合各行業裝二戶一段吉香Í 85 黃竹坑盛德工業 10-788328 52 • 2070H HEMOPO
黃竹坑怡達廠 北角麗池體 2700 有裝特色 400
27001320
威靈頓街53號三樓*百大街地下王舗 700呎租 尺在石板街交無處無電平台各行業K4850 梯平租H 237910霍先生160714366
「露寫字樓
为五百呎租3500樹仔
10005800
10002600041EK
浦跑馬地原遠街池與 舍 1700呎租萬二文成
寫字樓招租 西環旺舖 東街140K A
212 號商業樓宇四百餘| 舖連閣樓八百餘呎五千萬大坑翎耀醤道1000呎 呎月租3500有意識電: 五百合上午十時至下午一百四萬9 752833攝亞麥 四時香〕448
保
環3300呎起
OOK E
·洪益中區寫字樓面積約
徵寫字樓
·路65-67地下每間連脚芡息大樓高尼單邊 西環永桂工業 自讓免佣3 萬K 323563 | 黃竹坑得力工業 九五四號,
健價 2.9
-259357
永基
本報設代收 - 服務處
佐敦道 環街坊福
灣仔軒尼詩道
街道街道會道
何文田亞皆老街 九龍美孚新
地下千餘呎租六千 三千餘第5-601692陵诰 旺舖
位雇四八四七
北角梗房
3200万张
四海大電4一直街九 摟面蓋請6 吉利樓管理處 *洋呎有向2-上
全層招租 新樓招租
祥大厦高屏兩房兩愿向盘千五呎租一萬賣百三 通好電工617605|晚道Ho
中區商業樓 旺舖平租雙
城大臣光猛海 舉黨人仕有意電 5641346洽
一麻兩好祖
跑馬地傢俬
二房二盤租7500三房二
大小寫字樓廉租
電話:5四九七五七六 德輔道西26—30號南北行文咸西街64-66號
永順大厦 大厦
惠刊本報分類廣告
處 請撥電話