日四十月六年二八九一屦公平一十七國民華牛
一期星®
教
|育
成本應同時考慮 設計應盡力創新,
. 李惠利工業學院設計系學生|NESS COMMUNICA | LAW;(于三商業,可直接與茶楼民坊恆
鍇i(九)國語 漢翾跟入門(十五)一就向九龍尖沙咀随成道
香港華僑日報
救資助學 福有攸歸
肆,騙黨聯
贊攸
助益
,
[害坟去做一些與别不同的事情
·覽會華德斯主持開幕
COMMERCIAL 「你們不愿做時就的取幕,以十二) 李惠利學院夜學設計系 該院夜學現程學生之「好像設計 READING EGNLISH 一級更會上致詞時,對各人 NEWSPAPERS ( 前助理教育署長塞蒂斯,在 ,易經簡介:(十一)
(十六)香承柊論; 校外潢格器柔取簡章及 報名表格。面朐塔· 七)银行實務等。 GENERAL EGINLISH|南六十七號十三樓中大,人人有責
大家合作
九龍總商會英文中學招生
·有志參加進修者,三六八七九五九號。
華氏又說,人們說香港人沒有設計的資質和只懂抄整,追是不確實的
中大採取均衡教育
絕不局限專業領域
一期起,在各工業學院和理工學院快速發 他指出,香港人對設計是有興趣的,而設計學的教育亦自七十年代初
而大幅增加。 :他說,有時設計會做染太過份,以致有些食品的價格會因高度的包装 乐设,他祝贺各學生有多樣化及高水準的展品,並且期望他們未來的 他又告訴冬生“在餞計過程中,他們亦應該同時考虑設計的成本。
中大新亞十六學系三四八生應屆畢業 金耀基院長主禮大學教務長陳佐舜詞
十九號聖若論學校上課
(11)
:課程計有:
院長金耀基教授主持,塾大學教務長陳佐舜博士演講。
· 香港中文大學新亞書院昨在大學遠堂舉行第一屆畢業生歡眾會。 太燈各學系畢業生共三四八名,分屬文理商學院宇大學飛。典禮由|克蘭島事件後,英政 該報說:發生了潺
(浸信商科專業學校
Baptism Institute of Commerce and Careers
暑期電腦學課程招生
(開課日期:六月十八日)
·本課程特悠異中學程夜,預豬晉身電腦專業人仕而變,所授內容從基本之 電腦學原理謂始,循序漸進,學生不單由資深電職教師指導,並給予光裕之 電腦實習時間,務使學生能不提實際電腦知識,符合耻會實際需要。學生確 奉此際程,考試及格由學校頒發文卷。除上課時間外,學生可於日間或夜間 任何時間到本校各電腦中心自由電腦實習。
C一)Summer Computer Studies Futt Cert. Course
暑期電腦學證書班
Subjects Offered S
A, Computer Concepts.
B.Micro-Computer Concepts C. Computer Operation.
D.BASIC Programming
Duration: 2 months CHK $380 p.m.).
二) Cert. Course in Cornputer ConceptsfOperation+BASIC
Programming
電腦入門、操作及BASIC 電腦語言證書班
-Duration:2 months (HK$220.p.m.)
(三)Programming Languages 電腦語言課程
BASIC.COBOL, FORTRAN. RPG J. PASCAL,
(以上各科课程講義由學校供應
灣仔天樂里二號金豐大廈5-720330 灣仔軒尼詩道397號東區大厦58919060: 亞黃老街秘照道33號 37110224 旺角廣非街15號明成閣
太子·道大南街18號
深水埗塘尾道197號:
·荃灣大河道路德国
3-320347
3-948090:旺角彌敦道 719號鍋都大厦 3-951494 3-742810 麻地彌敦道483號
3-7125200
3-423.025
報名表滾發日期:即日起 繕:三——七一四一七
中四————七月十五月 入學試日期:中一,中二、中三及中五——七月十四日 招考班級F.ljF.6" F .5於會考放謗時始接受報名) 址·九龍何文田亞皆老街一〇六號(糖利道交界)
校監
於八三年中完成
E.Projects.
中大校外觀塘課程
現已開始接受報名 〔港甑 香港中文愍均可報名參加。談區(三)契約法:一
毋忘大學敎育的鞏義及蒞巳中大、新亞的認識。對於現時中文大學所採取 府遗方面的立場。 各本所學,罄己所有,盡己所能爵社會服務,同時無論就業或繼續深造廉, 待遇,道更劑調英國收,已開始接受報名不論學至九時在籤營宜安街二商管斑n(七)BUST 國少將於今年十月榮休。他在他的一直别醫會」中,她馬亞葉间擊美國本土學生學業 大學校外大安部戰區 國際將於七月六日起報 國畫山水畫法:C |夏季課程共十餘項,現 星期二至五,晚上七時五、鉛畫5(六
·的能力和道義的承擔與襟懷 的均衡教育的模式,陳博士予讚語,並發鵡大學教育不應只限於提供專 類的知識,更對香港阯會、中國文化乃至地界事務都有一種分析與理 漢來會,而應起供金屬過總及專業的均衡教育,使學生不但能塞但一科一
英國政府將予考慮
港生留英學費問題
典禮中包括應願路案生代发奥母校及學生會互换紀念品碗式。典康裕
·緻片。在該院教職及休息室雲裙折及争生休息室,全體與會者遠一千餘人 束後,全酹師生由金院長率骸・设新亞路至新亞書院团形黃渤,拍攝團碴
下議院等
夫,將在本月十二日在 英國教育部長約瑟.
方面
·時至下午七時。:
聯校地理學會
了一份該報告淼。 |星期二)保大會堂 [星期六)至二十一日 一股體將於九月十八日( 理學會舉辦之聯校地理 一年一哒由校地
九月中開展覽
港打在兩日獲得
|國舉行,時間上年十
同仁,英國政府已答應,比歐洲學生學群貴兩倍:英國政府對英國屬土 費應與英國本土生一和 示,報告指出券生學營」「泰晤士報」澄示「等。
英教育部長22日接受下議院質詢 日會報告套連語潜生學關係小組的主席·他剎,因此而減少了的收入。,其成因,過程及後果 英磷海外留學生委] 白賴仁及國会芡港政府共同承担英國政府「容包括:都市化的意義
·英報章支持港生恢復以往優待法
「都市化縱橫談」,內 -是次展覽之主題爲
..
·開藉著定於九月
的關注,他保證政府將 他明白到學替間掉引起胸間:
國會答下議院議員白 賴仁爵士與開時夢示:戴卓爾夫人答白氏的
•韋特羅息代替首相
「非常小心」考慮這般上海生恢復以前的學醬、
部長武特穎 - 兩日前在學生一女的待遇。
·英饒副首相金內政,屬土留學生得到和土生不出對英國有甚麼利益,歡迎參觀
葵涌區津貼英中潑聘:
徵聘教師
八甲心學位教師數位担任中文,英文、歷史、輕濟、會計等科目 爲主。大學畢業而有敎育文潑及敎學經驗者優先考慮。
乙文憑教師代進修教師任教中文為主,爲期一年)
申請書請附近段,聯裕電話,張徵職位奇華僑日報低箱三四五號
(由英皇道886號側巷入)
電話:5-613351
正安:深水埗長沙灣寺山治339——345恆生銀行大厦(地線長沙灣站,元洲邨出口可選)
网址 ̇分校:深水埗青山道25-35嘉頓𥻵(地鐵深水埗站,桂林畬出口可)
女校:深水埗元洲街231237金慶酒禮對面(地蹴長沙灣始,東京街出口可選) 招收班級:港大珉科F.6,F.7(AL)文理面;中大型科、HL文理商,英國預料G.CHE. 英國大學預科班(G.C.E.one year course)
《選科制》
CA.m. P.m. & Even..
Subjects for both A. &'0' Levels Electronics
English Language
Principles of Law
Constitutional Law
Government & Politics
Economics
Building Construction
Accounting
Business Studies
Surveying:
Sociology
Japanese
Art (Painting)
Design
Photography:
Art & Crafts-
Elements of Banking
Physics
Chemistry
·Biology...
Psychology
Law
Statistics
Pure Maths
Applied Maths
港大班H.KU. (F6.F7) 中大班 CU.H.K
Aim.P.m.& Even.) (Aim. P.m. & Even.
Engineering Science
Maths
use of English
Principles of Accounts
Ecoriomics
Business Studies
Psychology
physics
Chemistry:
.Biology.
Pure Mathematics
Applied Mathematics History.
Geography Sociology
Public & Social Adm. Chinese History:
Engineering
Drewing
Chinese Language
English Language
Chinese Language
Physics.
Chemistry,
Biology
Mathematics
Higher Maths.
Economics
-History.
Geographiy
Chinese History:
E.P.A.
Arts
Principles of
Accounts '
Business Studios
崇文英文書院
政府派位初中三年免費
別校轉學生轉報可獲准
招F.1-F.5男女新生
報考:考生須備成績證及相片
試期:6月19日(星期六)下午二時
校址:北角七姊妹道 281 號
育教僑華
頁一第張六第日三十月四閏年戌壬豆
WAH KIU YAT PO 報日僑
:話課址名:
註電上校報工出高中初商工 本:;:商口級級級業
即日龍日
辦一七涌六
校長:王女敦:
校務主任:陳國强
校三毎九毎 英實會會會管管 旦「下属下文務計計計理理 起七午頭午 「證證證證證證證
一時道時書書書書書書書 世富班班班班班班班 九八九八八
宜道工業管理專科夜校招生通告
告
瑪利亞預科書院校
TE: ERS-611819; 3 616809 A36151473616148 女校3-86677123. -861365
擴展青山道分校招下年度新生 正分校全部冷暖氣調節
SOUTHERN ONTARIO COLLEGE
HAMILTON, ONTARIO, CANADA,
加拿大升學佳音
本校笃加拿大教育部正式注册高毅中學。
·由現任麥碼斯打大學授陳亭蔽傳士DR LUKE. MW.. CHAN主辦
·由前任安大略省高级教育官MR. CROZIER擔任校長 本校擁有獨立校舍:宿舍,圖書枪,實驗室-室內運動場等 畢業後可直接升入加拿大數十間著名大學。 現招收6月及9月第11至13班交‧理,商, 數社露電腦 科學及英專新生 地址:香港銅鑼泚高士威道I6+22號12字B座 電話:5-7954199.5-7953913 (10:00AM至6:00PM) 澳門聯絡處:新馬路正興藥房
加拿大
CE) 哥倫比亞中學
ONTARIO
430 EAST 25TH STREET HAMILTON ONTARIO
CANADA LBV SB4 TEL: (416) 393 1626.
·九八二年九月份海外新生繼續接受報名
△本校招收十
·十三班及英語即程逾修班,畢業可直升著名大學。
△特恶獎助學金欿名,以鼓勵勤廠同學學生,個別指導英文自修。 人本校早經加教育部批准註冊,並供應規模遠大完善设储校舍附設學生宿舍。 人有專員众實協助注册及申請入境證,被同學生需機往加開課。
海外辦事處是有加甘大移民及各項入學資料室,歡迎各界家長診親。
海外辦事處地址:香港灣仔骆克道五十三號占瓶商業大廈 6A座C近信擠2 電話二七六九入口,二七八二五元(星期六照常辦公
英國報章强烈支持
「持權利,由英美和香港一
的鰷形現象,建議英國|留英學生提高學梭,君 十九日下午二時半舉行
晚晚
聖若望英文書院
ST. JOHANNES COLLEGE
此協,之月 敬風並
電被银考報
手日日
告及娤校瀝本·薩址段期期:
中學部招生(-九九二——八三年度,
班級F 45宓題組男女陈班生
考麟日期,六月十六日,墓群六和下午二時。 址:九镍荔枝角荔景山道路灣花園(荔園遊樂塲側) 報名手段:糖携渡祖片兩張及學歷證明書到校務處辦璨報名手報
本校乃教育署派位中學,如F.L亞納8班生棠校可代辦轉校
——七四四九一七五三十七四四八六五七
各學置舍往校2 来留中上九中学 要理央課 孕女
,境系。荔部 以培赫查枝写 祈言空跌:角改 下氣校荔善
,調舍录软 。學簕除山 商業設交道衰
及備通八
德,方燕及 三育務使圍
得令,遊備 以本教案, 理校案場於 我同及側
展優
聖若望英文書院
EXPLOIT YOUR
POTENTIALITIES and EARN MORE AS A PROFESSIONAL
Study with FEDERAL PUBLICATIONS HOME STUDIES DIVISION
for any of the examination courses of the following well-established and highly reputable U.K. Correspondence Colleges.
CT)
Wolsey Hall
ACADEMIC
London. GCEIAEB '0' & A' Levels Hong Kong School Certificate
PROFESSIONAL Inst. of Bankers
2Inst of Statisticians
Inst. of Administrative Management
Inst. of Chartered Sacretaries & Administrato Britisly Computer Society
Business Studies
Chart Foulks Lynch
Association of Certified. Accountants
Institute of Cost & Management Accountants Association of Accounting Technicians
Ditmans Correspondence College
Secretarial Training Courses Commercial Teaching Courses
•London Chamber of Commerce
• Royal Society of Arts
Pitman Examinations institute
ACT
TODAY FOR
TOMORROW'S
SUCCESS
The Registrar.
• Professional Cources 'Chartered, Institute of. Transport
institute of. Traffic Administration Institute of Chartered Shipbrokers. inslilute of Marketing: Institute of Freight Forwarders Institute of Purchasing and Supply IPS Certificate and Advanced
Certificate in Stores Supervision
Federal Publications (HK) Ltd.
Home Slüßies Division,
T Unit G. 2F Freder Centre.
68 Sung-Wong To: Road,
Tokwawan, Kowloon. Tei: 3655234
Please send me free prospectus on the Wolsey Hall
Chart, Foulks. Lynch Pitmans Courses"
NAME
ADDRESS.
EXAMINATION.
* Delete whichever not applicable,
0-432143 官婿裕民坊輔仁街
浸信商科專業學校
現代英語研究中心 會考數理輔導中心
暑期
̇電校
聯合主辦
Baptism Institute of Commerce and Careers.
暑期課程招生(六月十八日開課 )
Commercial Course
+
Summer Commercial Studies Full Cert, course 新業全科班
Elementary Bookkeeping DMNDA
定
2.
3
Summar Secretariat Studies Fuln. Cert. Course 秘書全科班 Suramar Accountancy Full Cert. Course 會計全科班
4.
Summer Bus. Management Futt Cert. Course 工商管理全科发
5.
6.
2.
e: Pitman Shorthand 速記
8.
Jntermediate Bookkeeping 中級響記
Higher Accounting 高級會計
Business Communication in 3223
10. Engish for Secretaries 移書英語
∙12, English för Business Executives TARD
·12.1mport & export Practice Cir Calculation 出入口實務
13. Typewriting #TANO WA DAS
14.ElectricfAudio Typing 鼈機/睫覺打字,
IS. Wang Word- Processing 王安電腦打字(文字處理)
LG、Teax
11
Camputer Course 電腦
1. Summer Computer Studies Fus cert, course. 鲁期電騙全科班:
2.
3.
Computer Concepts + Operation + Basic Programming 電腦入門操作
Programming Languages in Compter-電語言班
•BASIC COBOL FORTHAN RPG II. PASCAL
Cert. Courgain (AM Sad Concepts & operation 18M 534 電腦入門操作
Cert. Course in Wang Word Processing 王安文字處理(電腦打字)
Microcomputer Studies Full Cert Course 微型電融全科班
One-Year Business Orientated Computer Science Full Certificate Course 一年制商用電腦蔕證書課程
B. Two-Year Computer Science Professional Diploma Course
二年制電腦常專業文憑課程
11. English MLY
1.. ∴ Summer Oral English 英語會話班
2 Sumiener arammar &Composition 英語文法及作文班
Summer General English Study 英文全科班
Phonetics & Pronunciation
3.
4.
5.
School Cert,English 會考英文班
6.
Gce English 偏大类文
:72
Toefl English, FERIRXIEN
.8.
Gras蕊Wren Engtian 英語班
Japanese, French, Martians 日文、法文、國語]
I
Summer Japanese Course * M £ M
2.
Summer French Course 暑期法文班
3,
Summer Mandarin Cours暑期班:
(以上各科課程常表由華校供應 )
灣仔天樂里二號金蟹大度 5-720130 灣仔軒尼詩道397號樂區大厦、5-8919060
亞鹫老街楼道33號
太子浙大南街18號 深水埗塘廛197號 蒼澳大河道路德
CA06B2
3-7110224 旺角腹街15號鲌威酺......
3-848090
貍角彌敦薸719號鍋鄒大廈
3-7142810: 油麻地彌敦道483號
0-432143
蜜塘裕民坊桃仁街
3-320347
3-951494
3-7125200"
3-423025
英文、數學、物理進修課程 班级:升中三至中五會考班
(此外,股有高級英語及會話拼音課程
供中五畢業同學選讀。)
師資:大學學位教師悉心任教
上課日期:七月中至八月底共六星期
索取章程,請往......
2)彌敦道469號新光大厦1402B室(近敦煌酒樓)
2)青山道323號國輝大廈二樓?號(近寶血醫院)
電話:3-853872歲 3-791593
聖類斯教育機構
( 各校開始接受報名)
̇日校部
聖類斯校就會中學(香港灣仔骆克道237號5-720266 同濟中學 香港灣仔堅尼地道16號A5-277481) 班服:幼稚園及小學
中一至中七舍大、中大、港大預科班文理科班
( 在校部
按鵝斯預科夜班 香港第三街179號 5-460288)
奪期斯校友會夜校(香港洛克道297號 6-720356Y 地利亞預科夜班(美孚)(九龍美学新邨百老匯街80 86號
3-7499313) 地利預科夜班(觀塘》九龍根增協和街 223
3 893289
班級:
(一)港大、中大、倫大F6-7文、理科班
(二)夜中學部文、理科及商科全科班 (三)中四及中五補習班
(四)商科班(轉記、日文、打字、逸紀、會計等課程?
(五)法律班、法律概念班、憲法法律班)
(六)電腦概念及操作在
報名時間:星期一至六每日上午九時至下午九時。
聖璐琦英文書院
本校默政府派位學校 有社會工作者輔導學生
招生
班级:F1-F5 報名:即日開始
凡持有派位証及成績表等 學歷證件者,免考筆試, 以面試取錄。
考試:報名時通知。
地址:灣仔皇后大道東山邊台IA:
自證標準校舍市
5-272563 5-272563
.5.10
校監系校長
皇后大道拳
李福柱
書說
一、商業科: 系投資之理論與技術,打字 印刷實務弁威告與市場钳理房地產知識與模氣質實實勝心速记
·小会计做人事登理辦公室實務重途出口衒易實搽包轉至財務登現7人際關係概論 香港股 夏季課程招生(即日起開始報名簡章鼐索六月中旬及七月開課)
珠海書院校外進修部
@商業檢鼻內落作弊方式及其預防
二、電腦科:
亞業鐇資科傳性:
電腦入門 自用電腦入門電腦結構入門俗初學者逋用電腦語言的電腦操作◎商用電影入門
、三、大衆傳播科:
新聞編採及寫作實務◎新機寫作與宣傳穧寫作髙大眾傳播與實務固廣播節目製作瑠骀與
實務 公共關係與企業管 ◎新聞
四、藝術及設計科:
花卉 書法室內設計廣告設計優水袋整描,山水畫美術設計網印與入門豪
刻子(面)奶油蛋包演用商業美術設計:
·五、語文科:
基本知識, - 02琚2中英 輝中五會考英文由公文寫作指導GB晤升大公民黨托福畲學英文@中國文
七、公開講座八免費
六、音樂及康體科:
B歌唱班自樂理班倒拑摔逛国太玉等訓練班
報名時間:週一季週五:上午十時至十二時伞,下午二時至八時
1貶值之模式,從經濟學玉君通貨影優美術設計與科技柳宗元文學觀 如何學習中發花 光
週六:上午十時至下午四時
查詢電話:三十七一些五二四四 (凡有志進修人士,不限學慈,均可申請參加。)
校址:九龍旺角亞皆老街一一五號