頁二第張六第
日一廿月四閏年戌壬曆夏
WAH KIU YAT PO:
報日僑業
六期星
【深
食海 紅
大
寫
雞旺
製
水
「公舖 店家類
鄰令磡
角
咀
座
樓
租
[125
卫艇西地電合敦角,后做儿两界
三九
主你鄒桃
|正近道
̇廠|
「無地榮 住三到 星
阻越
屯
市
元位
光
租行 號
街海
樓
$ONNUOK-
一翔二千二元有适者融電 0-7947639KARPUR
*商材
只有火租
委具 生宁产近平 洽詢的做九
慈近菜
元平向朗
育
六元
樓
旺
百角 山
8後間轉北|
8.電房
3. 本草房 元租
百近近 李雪
15元 萬祥
任租
道商
八口貨路出水!
趙物邊租區 天
近近業
寫字樓
小九辦適的有
碼伯樓
招
租
敦造永旺商業大厦
姐一公貯弍露
治○時放萬天之
二間各呎貨 道
頭爵佐-934349
酒敦
9字A-B座每單位
936476
星墅
分
王場
租租
舖
門
别
花洋
| 这基心書院侧K 683793
四房三勝花園
21呎
大棠 新寫字樓
六十呎有天花地
产莖合各手工 租廳辦公時間請電: 1-7218364 KE
·火来巴士站連裝伤
K¬680636
加
調
01 星臨枝可蓋直費貨
大字四個
日二十月六年二八九一曆公年一十七國民華中波
·077.05 3.7:
00K 899668K 7568502
租四
『新
折出每一本
不字天大報 ( ̇扣數收字分
按餐四類
-2個廣
期個元,告
数位小
増字卅迎 個個
每针如凶名
每週一來
午長一定獲
·五期個為裹
·時照位一登
戳,即位每
稱不多,段
分類廣告
租賃
地下出租 關
尺合工場貨倉及此發生 2400尺 〔1800倍时
優出租 | 美景花園 8 元朗樂富
9318002
通便至幕1400元热者得 獨立廚游開所水電齊交
二層平房 吉舖招租
KNIKK 7153516
+7837114750168號
·街3 號酒家樓下面積31
旺舖平租價
有限水四齊租
HEE83552242
葵芳洋樓 遊
为大南街 364 地下防
旺舖出租點
電甘
錦
·全新平房租屯門特旺唐
水電剧本近市场及車站
一樓合國醫診
樓屯
|艷紅洋樓 元朗大閣租
ST DE 4-15001000
廠房出租
「鹼絲街33號4樓
7886呎
པར 1:| །
一呎地下二樓出租
山寨有車位多戰|斜對面合各行業有〦
前問道一號六樓向南二
K藥商閣
六王珩樓
租
樓 樓招 房分
【租村
舖一屋旺 租
架
無心水
租千租
最
天鵝租
程租診唐
業子馬旺 新蒲崗
千平| 廳房招租 | 王
千呎四樓
百全模街舖
【租 紅磡奶架街梗房連二海道34呎能 大廳300 呎租金19 宄菜绕行地閣溶
00元可做家庭式輕 八用,楽下楼街
·六地二又七又28
工業可間多房話笔 人牌九章九號層
37227923 黃洽。......旺寵大能地
一分[號司婉
郭失提第
特櫚王
嚴選 特福梅 批造
儲失此利萬
「遺失聲明本
李
口跟
失
10411
:两段243
̇郭洽
遺失
ô
主失行
的表
|拯片酥羊菈
师都
【味酥找告如
興電器服務中心正
一張現性明該証作發嚴
元朗大棠道 元朗最旺 旺舖及全層 遺失聲明 黃郁英 北京音樂院 班
尖沙聲明作裝張瑞珍,
【敦道年銀行分行保管箱
星期日正午十二時正,一文憑教授初學各級鋼琴
在佐敦道鸿運酒樓出
·疾依時爲焛
- 炳字
港油蓋地貿易服務公司
此深明作以,李建華图
7162815
汽車
迅誠汽車
山谷道 19 號連
之國作发,郭瑞拉啓 章除向行報失外新失
地裝
9. 快鋁線
3 請新藥
7電路俬
對
紅甜越有揆基因體失上海商業銀行
591126) NER- 打者道分行保管箱
280 6915000
孖寶馬 $38 000 在富士百式$16800.
**7保时捷911T $631x1
遺失聲明
質不但雅各$18001:
號八三,茲特用作 天道天九巴號风
LEF:9280 GE 120000
往近
「安泰工業大厦招租購不交吉
荃灣白田壩街46號十一樓六千呎官塘鴻圖道82號四樓 一萬呎電梯兩部工源-
足交通方便請電3-811382洽。
入屋看樓成交快 捷請臨中環結志 街二十四號地下
—443955 3起來 浩機
453381
分新角 10
佐飚
2
的新
遺失聲明
明陪在及去九邱南 新有外收新八焖 「興限一賬興二路
啓
遺失聲明
啟者:球梅仙名下之第一太平洋时独有限公司股有司行赖有陸敬 樂第3491號二仟業經遗失靈报架明由本通告限無動務風月慈 知出日起一個月內爾無得向人在提出要爾等「公海路今公司 所 股票自動作廢無效......
「司特與後可日君 本股份登記處陳芬(秘書)有限公司謹此新年推起於
在一九八二年六月十二日
|盤興看錦辭
事
兹遺失惠華銀行德行保 管箱部第20488 號鎖匙
·預妳號碼爲L 8990元
精聲遺
·失活行銀
新外之儲行
國
WONG SHI CHOON作除服公
物業
明所失作餞 向讓行報失捕过外特效 佻粘在摺第5942 號除
物 荃灣
租 52200 逢都爐光 荃興
聲遺
明失
徐期:
9-10-12263-35
新
藥
全旺頂單
金72快道
大1900 進行能榮一
「大單邊舖租
嬷 千舖
委託免佣|舖用水器
-136268*看光耀和
"O-436 228" | AFUEL
登存口罩 報名:
聲遺
本
明失
各
二五八一陳小姐
教授鋼琴
酞迎
英
六食桶
招
大道中82號
話會 三結 他
寶光
珠 超有含鐵食上會業
420元費紙器天內貨入迅
電H
453101 453
三學授教船道的别誌语
只牛油280 E3108000
香港法玄專科商業管理學校 | 80個
9.保鑛
玉沙机加迅城共的12號一樓$6793567
速鋼
泳
热
【簿速打信
琴
青
入
【記記字札台
電來晚眪老
2即適包由
商弗全科採用新制短期投完商業知識
班 院中報 精餘 大心名始
招
電話:H七七九 1雅迪$109000
電器:開七七九六
29小段 $32000.11.
12300 D 4488000
XJ 6 6965000
·唱歌招生
19薪百沄
近佐敦道
曲
立案大專華夏書院
昇華學院 暑期畫 蔣姚良教
蔣姚良敎油
首飾設計養 5
鑽提結古
謝瑞麟珠寶贊助 (六月份)搞班招生導師:离祳達 新角花圍街130號2樓K-940511
現接受報名,兒童賽班
素描水彩速業,激法新 要冷氣設備報名請電3 850403宇宙畫廊(即油 電話:3946404 麻地地鐵站口)
小提琴
現招新生数法創新理論 奥法并重洲練美術專 門人材,時間任摺。香 太子道239A三樓詢請電3850403 37111719 宇宙院(即油麻地地
英文速成
由最基礎拼营會話文法 至會考预科英數月80元 香港水早午晚 3804361年
香港法交專科商業管理學校 尖沙咀加速版老道12號二樓年6793:56 福個年
郵寫作
13期時電放或達全倉
本數收纜機露倉免出
【早翺遊|
新英訊英語研究院|凱熊游泳會金谦教授
名教練余炳藻履度英國皇家拯溺會香 徇案要求前外讯臭程主任嵇五年英語教學及研究經驗,去蕪存港政府員在官城整署書泳教練規 御,精心設計下港最適合中學會考英文課程,專供會考生及重律系統训我成人領悟性高吸收力强规
非議,限收三百名,決不盘
七月開莊報名
香港灣仔莊士頓道18號3字樓(中國酒樓袍上)5-292409
會考英文合格課程量殊氣
中國象棋
李文瑞雅麗峽國
授舞
日夜價別
初學保合商
敦道 326.A
唱吸
泳
任發造
「藥人員生 冷班泺習量.時最標惠學理一数
「間雞發教:預觀至控
口肥
絨
味吧
「港大畢業卅年經驗 水素
香港游泳中心 拜課75天午21 描私家成人(全港會創藝兒及個人
幼兒安全游泳班|
拜期心三咀秀下 九龍私家沃池國際征響 五六上字溪及午 經驗男女發練最新方法 天訟換口日女 個別小組專車接送
望在A道分街 晚電0966221
「象種 班 698.1.1044 當禮上透號下課,
開中殘局三面俱進 拏體水者受訓十時後薈游歡迎入爆爭號事實 於雄每擘童成人午晚兩班:238元棟6時缺
教法新穎富趣味性 |準檢署假學生班旅游車接送聶和三藏私家泳池 横海藝事: 星期四晚7:30 上踝
奥海超K3772.46K 367073; 薈箕灣道239日 -249 號二樓5691256|
美國人教
TOEFL
樂豐音樂中心 德誠學校女柔游羽Y 海燕藝術學院
歌
鋼
黄
理影
九二迎大
I. B. M. 秘書班
電腦
954281
经招現 翠生期假滿口P
器鑽
傳石
卡授玉
【收代 素交保費卡
新聲 團樂
值给界貴寶桃全繫十創]
·乾乾部短鼻球滿或辦
出入口實務@打字
及許尋
高廷胞
仁川弟
國鬚林金北|
即開新班
3-806290
陳保
氏
4行考室
横眉舘 雷
佳
429186 院
兒童畫班| 鍋
署理
英
藝靈書室主辦日學院五
1
授課商
(荃灣大會堂:
期工 *室 九龍馬頭通道2. 開成語 英特教益 72號2樓 香港大會堂
效6日
道學
费程科
香港藝術中心
詳詢K-650869 設有校車服務(九龍)
日海原
你 泳 南華會
游泳訓疎邂由六月七日
時首髪、
裝飾型油畫
你能運用正確文法字典
能说利對容
嗎
北政學小
27開外王 送角戲智訊
職業風景人
報名過:南華會。
·五一七七六九三二
「會兒漫水播中微服, 灣仔東亞园七四二〇九六一考量彩告: 涮仔彩藝因七五一六六班薹景畫畫描爨 古·城乡六九九一○ 灣仔道136 十一樓A座 BE〇五八二注册藝聯藝院H:74121
香港法文專科商業管理學校 香港法文專科商業管理學校
「世界正授學後尖沙咀津坡老道12號二樓電679356 尖沙咀加連威老道12號二種電679356 |
日 規模大•優黙多科目好
數:無線電:汽琳、冷氣、英術、漫畫、甜、夜
館
·料。只優異函授教導方法,各科內容-
實
·九戒尖沙理麼地道半島大廈五樓。郵馔
週
日
翻日法國德西
中
圖文文語文文
瑟果球均可。電話:3667321 2860739 末月中新班招生月中新班招生、
5啫瑜球道泳 師資最好★學科最多★数投最認A 歌鋼提電結樂古二笛長口練
水球 C 凡學全科特價優待 伽照价 唱琴萎等他理事胡子笛琴耳 附致心片歌星翻牌班底本公司及專必再燒照西西通油辈打案月蜂 万 班班班班班A唱 叅穉培篯脞早牖敦道525-543號寶菜烤心餐餅胞器腐類食餅油 號
·擴校遷址至斯特维博头招生管道342 大道CB大楼 戈$3291393328525張數道554號 3-849248
虎(六七月新班)
「號3B 佐敦地蹴ED7125873 37224845
一中國醫藥針灸研究院 ·
院 伊19簡收有年延為雄者老,壯强掹日者蛋,力體增悩住油 ㄊㄨㄟ攪ㄊㄨㄟˋ晒 氣指痔針跌理草譲 海華備神器
傳 英大耀速病 功壓瘺灸打療藥士
授 授四龍男無 班班班班班班班班
氣功 推拿法常用推拿手法二十餘
一(經驗教師,冷氣班
理工商科精修輔導中心 中救
廣州氣功太極詠賽學院
·班發射功自瓦成班功能行
6;C1983年會考英文、數學合格保證班)
(一年制。七月上旬開班。藏收一期) 军修加是項課程南未能考取E 過以上者,並費全部發還車, 新告日期:5月8日起,考試日期:6月25日本中年
3421534或親臨路和街97號二樓索取課程小册。 搜
班小楝瓜机羈橋鉄指十二散了会
班太極拳兩儡形意李八掛太
地址深水埗秘華街33Å 六樓K817674
西太平洋海外升學指導中心即辦
設計蘭證評牌電,教人旺推手放手內功摔跤刀槍棍等
● 美英加中學專科招生
理論結合臨床實習三月迷成期滿發給畢業證 保證學成重續免費彌敦道242 號B按九宇 立信大厦進佐敦道地靈站報名下午二時至八時
功鼎丹
∽樓長女病纸审能能發懮除神十極月男患病失容症性旑眼 BA 沙可强懒蛳动力梛復疾就分佳卓性想,眠易被病弱治 牙物腦,酒精勞箱功來錢過口,您,梅,神
宇宙電腦學校
香港健力美學院
電腦商科室
Modern Computer & Commercial Instit 返國七日近十灣探科電筏五單程各初現澳
加
★政府註冊★ 2
27號.
【舞蹈新班*
社交舞廠、中國古典民聞舞班、現代 元夜地五仔四上腦期百項兩種學代洲
一電鐵號緻七下藏此餘三月夜至電科、舞班、芭蕾舞班、兒童舞班、舞台北
·九話金6克〇午拳中元百完學專腦技 滋珊、中東古典舞蹈班、京劇刀把班 四二控椹遊元任至生又至成課業校會 、西方土萬舞蹈班、戲曲身段斑。
香港美專 英語小組
暑期電腦課程六月新班開課 *由工程師及本港大學電等成増健 生中 案
腦電子人材主教設備完善,大燈免費實習及導修時間 A,電腦原理及惠用 適合中三或以上程度)全期$200. 「日、商業電腦路署課程
用戶課程 APPLE-1
其他课程,歡迎垂 旺角弼街82號近洗衣街口百寶大厦2字3-931578 (星期日週常
梁十科塀疸英國加拿大著名中學專科招收海外學生班殺包括GRADE 9至13班工商管理會計 税高醫樂助理電工美術音樂美竪酒店管理等科83年春季入學生可供選擇學校數十間均輔導在开大 季之註冊學校术中心在港主持人學試直接發給入學申請接納售六月前到來申請較大機會取得廉物名 校单位各校章程註册表格香编真人免費醇答問題歡迎蕷詢委託九雨尖沙咀加连威老道20-22人同頔D 美商業中心1503室3696477香港北角英皇道60號康三樓A座5786816
1雪騎水機新
機诂雪匹級
肉
英
千德
388697
-838481
山
存 貨
大雪大
•即7柜批
華僑日晚報廣告信箱
下列信箱有信 請收據來取
3001 265:341
901 958
343
902.959
903 960
2039
908 961
064 281 394
914.962
7L 918 963
931 965
072 286
17元 290
080292
1086 294
102
-107,299
社 112304
信 12 308
-139 311
號147.312
1號 380 314
219-323
249 330
309
222
329
259
263.
九龍佐敦道代理信箱號碼
937
·中區辦事處信箱號碼
1131 1177 1477
402 459
404
468
405
471
1139 1179-1481:
1145 1183
1591: 1641
1593 1652
1140 1181 1488
406 472 1146 1491
407
474
408.475
409
410-479
411
482
1148 1402
旺1149 14091
4771150 1411
, 1151 1417
###1152 1421
1153-1441
1155 1442
1156 1446
信1158
1460
箱1160 1462
號 3161
1464
1162 1465
1166 1467
北角分處信箱號碼
1592 1651.
1595 1653
1598-1656
1601 1657
1658
1659
16091662
1611 1665
1612
∙1613
1615
1616
1617
418.
419
187
420
战
422
491.
碼1164 1466
1167:1468
496
1168.1469
∙1170-1471
1637
952
428
1171 1172
129 499
1172 1473
500
1173 1474
1175. 1475
950
אור
C、基本電腦証書課程
旺尖早六個移會英 歷史悠久美術日夜校歷屆成績歡迎參觀 盈午入别民話美 擴增專用畫廊豐富教學設備: 3晚小自留文加 「包含班蘊植法籍
彌敦道438號3.4K859929路克道272號H-735830.
AUDIOVISUAL INSTITUTE OF DYNAMIC READING
肥 拨回
九龍彌道?筑立信大便三楼佐敦道口 男女學員設備各異 院長:陳傳芳
臣水奶手列
冷柜.
廠燈 客
請到小。
满
红服务!
售芯
[B分名
廿絨
存
萬開 元毛
愛貨 諮詢
出 售
讓
電裹果成
「 1982暑期英文視聽課程
ODYNAMIC READING
REFFECTIVE ENGLISH:
OPRACTICAL ENGLISH
ADVANCED ENGLISH GREADING, COMP.& LISTENING
現開始换豆後名。索路1382章程請即電3854258 項什 329或臨路500號1102室,
「話代一些到日
夜冷針織製衣廠 夜冷媽用具 植字機體噴
大帝雙們旅7_叫佛柜(糕柜出冰機拆股平龜出版兩月新機4亷統及洲
留英法畫家任妝照
兒素水會美油
H 769464
K.7411095)
臺描彩考術签 書 苑
港遊船急讓
182.1.20
生冷包含
▶至明類
仇通
354377 有特價纖維: 快艇
「
漆動態
大帮全新飛馬骨車祖奇超門釘鈕車兄弟一组奇全 全新大小魚模版磷碗厅匙更不轰术称策手動MC6年監式Pi 余通法紅 金油南西拉雷狗牙打资单伊十文管旁生財工具什疡或焗静 成品限日沽清 九龍長義街10號昌隆工業大厦 楼大班拾椅快勞柜牌椅一切生財用具 手搖纸閘千五元脚踏發給〇噴自
捷電 金機弍千元電: 4字A座面治(水泥廠隔離)。
地址:葵涌梨木滋61號地下洽。
3267183號洽
夜冷家庭電器廠
大帮多士爐風简風扇 攪拌器電錶真空離心泵汗膠機風批運輸系 電鑽咭超大細冷氣機大帮膠盆新款鋼具柜鋼枱椅文具柜工樓 ̇塑厚機大帮半製成品零件及各種電氣配件限日沽清大平費。
地址:官塘鴻圖道50號2字至5字樓前志力五金塑羅廠洽
惠刋本報
夜冷電子廠
新款282、221、721,276、6571、G8 催器數目跳字鈹V蒙拾派風褟 風批運綵帶出爐岵線機大幫電子零件大批電子間接收替機與電視遊戲機製
製成品名廠25至50匹冷氣機自動打箱機咭羥各種 字機大班抬鑭枱椅文件柜影印機角鐵架生用具限日活
湖所安街4號冠華第二大廈2字樓A座嘉聯廠内希近106 巴士總站:
梃份一機
新東出的快船型40尺
夜冷金屬製品廠
三灣以德3000磅大啤立供10.000-12000码生熟 蹴糝風壓企頭【英國橫曬金屬插大S 察找, 士人帮工模工咭跚工作抬椅牛角氧影印機打字機 鋼字松椅文件框及一切生財工具大平沽歡迎選瞒, ★新界 沙咀道 榮豐大廈40-50號地下43號案。
|K收瓶褟糖刻家。
分類廣告 請撥電話 5-462583
||藏端末年有傳
7家州及登龍-
8先塑乾者
6先吐虀位購设
密電飛化少鞋
「檢:合花質
鋼琴出