頁二第張四第日一廿月四周年戌壬歷夏
WAH KIU YAT DO
報日僑華
大水書英
會運院文華 錄紀破項十運水 出突最組甲子男
獎頒人夫茔志許會耧溺五港 ̇旗升彝家馮蘵主婉淑杜監校 有全一監 校大運舉多日畨
孟身種指會會八會 行利 的可出国社升家時。本蓝 心連以游。奴族舞 半是 年 游
我們重視。
的 - 而電腦诊断是客觀
促維健康,而劍珌是人生勐實資的賽爾,最值得
的,且排除有情睹化存
·特肜項目有五枚在的現象。資料雒藍超 多,對病因分析改革著
,花式美妙。十二時全部項目類和完成,共有十一,無道树袍、病理、病 ,最後有香港拯業總會像段作插湯及服律操流放的新意羹,在楬案處理 一歷等等,都能迅速有效
利亞修女紀念中學,威畫顧符院及模範英文中學, 教師接力比路威力邀請賽,參加除伍一斤以必須將歷代的警 有陳白沙中學,聖約翰英文峇院,樂道中學,地存下來的珍貴區驗,透 過其腦融入具有時代感
项打破上屆纪錄下
*尤以男子甲組成模最爾突出,
發獎品。降旗後,大會圓滿閉幕。總成績如後: 紅影產由香港拯謁總會女子部主席許去塞夫人”主疑決,且絕對保密
全盛:
維亞歷
...同時解除懷疑自己有病
病因,按受正確治療 。病痛經學診斷,找出
·季軍:旺角校
的心癌病態。降了使中
·季軍:梁栢獐(土瓜稷)
·觀感覺與客觀街突下
·做人女子全場冠群·徐佩玲(美校】 季軍:奥梨芳(筲箕灣桢)
| 談-
份利用電腦來發
发放邀箱賽冠軍:威靈頓英文書院
·亞軍:聖約翰英文書院
季军:被蟮英文诲院(成)
也,必也使無發乎。」
醫病吾猶人也
必也使無病乎
「為一個醫者,最高的
必也使無病乎。所謂 「預防勝於治療」作
改爲「醫病否殺人也,
琯擧行「諸聖坔術講座
·秦公會路製中學风 身體健康、自自然然地
謝植洲豬瞾力中預防治療界,便是使全人類都際 |得做預防工作,大家都
西湖县學加以分析和比
萃華英文
腦科手眩斯的俄界」。
日心假香港花。
劉哲雄校長致歡迎
許病氏
六期星
日二十月六年二八九一屉公年一十七國民華中
及甘乃明等老師,於下午二時卅分即席揮。 石、陳福善、伍师生、郭安術、余陽、淑玫瑰、黎炳昭、溫二強、龍放之
半部主席許志筌夫人頒獎左冷校長馮彝。”
·老華英文售院水運會上圖爲校監杜淑婉致詞。下圖爲香港拯溺總會女
育教僑華
教
育
揚中國傳統文藝 提高認識文化學術
發
一及登命赞助人阿麗玲主持剪綵。 、尖沙咀街坊會等聯會舉辦。首大展覽作日由助理港九政務署署長郭家酒 生活?
·龍樂善堂·香撬扶翰社、半岛青年商會、香港公共關係學會、北角街坊會|一生都過著幸膈快樂的 股袞会是由政務總署贊助,國際獅子總會三〇三區、國際聯青油、九此,大家都無無霜, 抗癌病魔的錢,從
一.堂低座展覽廳行。由上午十時至下午大峙。 特剂 第七屆全港青年學藝比賽,優勝作品展覽會,今日很在大會
七屆全港青年學藝比賽優勝作品展覽會 贊助人陳麗玲助理政務署長郭家强剪綵
雄華
雄風出版社供應資料 華僑日報教育版主辦
料辦
綜合練習「專欄 凖,坩噩亞試升級信心,定下一十四,一開始,刊出一初中漂 一、甲二全學年中文、英文、數學三科課程,作簡要複習,以求-
份 讓低日報敎育成爲利便學于於學期試將監,升級在望之前,將甲 中一二中英數三科下週一起刊出
初中課程綜合練習
加强應試升級信心
數學、英文各科課程綱要虛線,由當有經驗之教師執雄。.. 一初中嗪樫綜合練習一內容,係進照教育署三年制中學之中交、
星期]中一中文 出各紙中文、英文、敎學三科學習,日期如下: 〔F3)各級學生而設,由下週一起,一連六道,每週六次,分日刊 「初中課程綜合補習專襴對象爲目前就讀中一(F1)及甲二
·星期二:中二中文。
星期三:中一英文。
: 末由彭永才教導主
星期四;中二英文。
r
和認識,發揚中國傳統文藝。 薜靑少年得以惑尕及有所啟發,從而提高他們對中國文化、學術的興酒、紀念圖。 展暨會之目的是把「第七屡全港靑年學藝比賽」的優蚡作品陳列出來在致謝詞,劉校長致選
星期五,中一教學。
一、西洋畫、海報設計、中文寫作及翻譯等比賽之優勝作品作,尙在會場播 是次展覽會1除發出「第七屆全港青年學藝比賽」之中文古法。该变
桃「中文流11比賽」四組疑軍示範妻術及,一九八一年度校際學術當時清潔香港
「答比賽」之决賽過程。
大會並邀請國金名宿陳榮、謝殿、王世、枋微天、思淼 張韶
人潔
香港
星期六:中二數學。
報教育版遏寫「初中成績評被很習」及「初中課程綜合練習,成被 係由官、本中攣現職教師多人組成、學識經驗豐富,多年來爲華僑日
· FORMS ) 由雄風出版社(HAWTHOAN PRESS)編集。該出版社 一初中課程綜合練習一(REVISION EXERCISE FOR JUNIOA
卓著,受到大學子歡迎
好好睇睇
中五、中七的學生
篇水流
假如性樂觀,不成 -向日考完,笏盘不放,
|快樂鎗遙的日子。 |結焦得患失,正過好一
篇阿洛
「將中國醫李帶進電|
|
個學生當壞孩子,他就班握比你所說的进 學生常好孩子,他就真的好给你舞引你把一, 一件好事。無數的例子告訴我們:你把一個 外,如果能起到鼓勵和勗勉的作用,實在是 - 其實难校發舂除了作爲一種匿朐文件之,
幹的地步,那就名實相國了。」
一樣好,那麼快出努力一下,達到老
我說:「假如你覺得自己並不是真的道 ,自己也不相信,我哀有逥許多優點嗎?」,
主任手下留情,總要寫來「好好命」。 5大概張張證書,影響一個人的前途,斑 的優點加以揚,即使有所批評,也很阙林 學都不如人意的學生,老師也盡量發掘他們 的評語,讚美的多,批評的少,即使那些營 多是笑嘻嘻的,向他們對來看看,原來上面 取離校證香,拿在手上 【今天見他們囘校录
·一個學生說:「將我寫得主發好,連我
CO EO
ST. JOHN'S CO-EDUCATIONAL COLLEGE
聖約翰男女英文書院
香港鰂魚涌太古城
招收各級新生或插班生
1.招生班级
中一至中三各級(餘額不多,不設筆試,惟經嚴格之口試及资 格審查)
中四至中五文、理、商各班
大學预科班
·香港大學預科文、理、各班
香港中文大學預科文理各班
小學部(部份全日英文小學制)
一年级至五年级
二幼稚園(上午班已满,黃招下午班)
高班(五至六歲》
中班(四至五歲)
纖道
中業專科夜校暑期班招生
Chung Yeh Night Institute Summer Courses
British and Experienced teachers brush up students'
English Speaking skill at different Levels.
由英籍及經驗教師任教報名時免費試式文
1. Summer Oral English 英語會話班
a. GROUP AM閞日用會話 b. GROUP B日用會話、商業會
E. GROUP C高級英語會話d. GROUP D高級商業話
2. Elementary, Book-keeping初极英文簿已班
A Intermediate Book-keeping 中級英文簿驼班
4. Accounting (Chinese)中文翻計班
5. Costing Accounts. (Chinese)中文成本會討班
6. International phonetic alphabet and pronunciation國際音楤班
7. Typewriting: 英文打字接班 8. Japanese 日語基礎班
Add: 166: Boundary Street Kin. Tet 3-36984 地址:九龍界限街166號
•TO:8: 3–369647-
英國文化協會
THE BRITISH COUNCIL
業精於勤 蔻於嬉
本會舉辦之星期英語課程乃葱爲中學生而設。凡在一九八二年九月份 升讀中心、中二、中三、中国、中五、中六以上及中七名級者,皆可 報請本會以上各課程。
SI S2 S3 及S4的課程主要教導學生如何實際使用英語,使 之更為生動及有趣,課程強調使用英语的方法及技巧。
S5 S6 及S 7 的课程則注重輔導各同學參加公開考試的讀書技 巧及模式考試之訓練程度相符的在職人士亦可報讀此等高級課程
·全部課程每星期三堂(分星期一、三、五或二、四、六)。分早、午、 、晚班,每次上課個半小時。
暑期英語課程訓
1.由一九八二年七月三十日至八月廿七
學費:二百七十元(包括課本及其他教材) 註冊日期:現已接受報名:
地址:香港灣仔軒尼詩道255號:
依時商業大廈22樓
英國文化協會校務處,
電話:5-738815
電話:5-738966
辦公時間:星期一至五 上午九時至下午八時半
星期六
上午九時至下午六時半
浸信商科専業學校
Baptism Institute of Commerce and Careers
暑期電腦學課程招生
(開臊日期:六月十八日)
*本保堡特岛真中學程度,預備音身電腦專業人仕而設,所授內容從基本之 電臨學原理開始。循序能進學生不跟由資深電腦師指導,並給予-
裕之 電腦實習時間,務使學生能掌握提實際電腦知識,符合就金實際需要。學生修 串此課程,考試及格由學校頒發文裡。除上課時間外,學生可於日間或夜間 任何時間到本校各電腦中心自由電腦實習。
(一)Sumier Computer Studies Full Cert. Course 臺期電腦學證書班
Subjects Offered
A. Computer Concepts
B. Micro-Computer Concepts C. Computer Operation.
D. BASIC Programming E. Projects
Duration: 3 months (HK$380p.m.)
Cert. Course in Computer Concepts-Operation+BASIC
Programming
電腦入門、操作及BASIC 電腦語禽證書班
Duration : 2 months CHK 5270 p.m. >
(三) Programming Languages 電腦語音課程
BASIC. COBOL,FORTRAN, RPGE. PASCAL
C以上各科额程卷由學校供應3 0 灣仔天樂里二號令楼大厦5-720130 灣仔軒尼詩道397號東區大廈5-8919060 亞告老街梭椏道33號 37110224 旺角廣華街15號明威
3-320347-
太子道大南街18號 深水埗塘室197號
3-948090 旺角彌敦道 719號銀都大廈3-951494.
荃灣大河道路德團
3-7142810 洫聯地轉敦道483號
0432143 宣城裕民坊荫仁街
3-7126200
423025
華僑日報 救童助學請解善囊
低班(三足歲以上)
2. 報名日期
本年六月十四日起,開始接受報名,簡章暨報名表,請至鱺魚 涌太古城本校中、小學部校務處索取。(预科班一年級則待會 考放榜後始接受報名。〕
3. 報名手續
挽備相片兩張,以及應有證件如出生粧正副本,(幼稚團小平 專用)學生證,成績報告表等,到校索取報名表,填妥交同
4.考試日期
報名時通知
增聘教師職工
追聘各赧各科男女教師要各級職員,工友。應徵者請賤函本校 總校務處或迎來雨見。
校長 其徳光
网浸信商科專業學校
Baptism Institute of Commerca and Careers
暑期課程招生(六月十八日開課 )
現代英語研究中心 會考數理輔導中心
暑期
聯合主辦
2.
Commercial Course
Summer Secretariat Studies Fuit Cert; Course 秘鲁全科班
Summer Commercial Studies Futl Cert. Course 商業全科班
英文、數學、物理進修課程
聘請校長
於本月十八日前函香港軒尼詩劉十五號七〇五室本會總幹事收。來西 殊教育資歷,豐富行政經驗及對智兒童有興趣者優先考慮。附照 津校、留宿,有宿校校長津貼)。申请者除會受師資訓外,有特
·箱四四七號,六月廿三日截止。
數、音、體、美勞及普通科文憑教師。 申睹者楠將詳細扙惡,證件副本,近照,地址:及電話寄本報信。 敝師符在校住宿,晚間槍值督導自修,應徵者年齡在三十歲以下 大嶼山津貼特殊小學八情問題男童中、英
聘文憑教師
誠聘下學年教席 大澳津貼佛敎筏可中學
(I)學位教師: 白中文科G英文科 合校理科 ◎社會科學科
樓聯會轉後可中學收。合則約見。
(1)文憑教師: 一中文科 英文科 . 睥徼者親耪鬘歷近照地址電話總徼位寄香港洛克臚三三號三 曾赞育科: 綜合科學科
INTERNATIONAL
CANADIAN
STUDENT
暑期往加
電話:31680093
聯絡處:校聯(旅遊部)九龍星 同學及家長參加,不收費用。
CZ文憑教師代進任教師任教中文爲主,爲期一年》 時半至四時電影介紹。歡迎各
大學內舉行,爲期三至四星期 ,本月十二日(星期六)下午二 光行一五二五室
̇申請書暔附近照 聯絡電話,應徵職位奇華僑日報信箱三四五號
·各項英語進修課程在麥瑪士打 適合八歲至廿五歲同學參加。 由著名加拿大同學機構主辦,
爲主。大學畢業而有教育文憑及教學經驗者佢先考慮。 (甲)學位教師數位担任中文 英文、歷史、經濟、會計等科目
·及英語進修
實習大學生活
TSERVICES
全部參加會考) 性質:本校爲全日制之佛教免費女子中學
寶覺佛教書院招生
地址:香港跑馬地山光道十五號(東蓮覺苑) 侑二吋半身照片兩張)
●):由六月一日開始每日上钸一齮務 1-粉(日休息:
聖類斯袋友會夜税
二预科夜班
·地利亞預科夜班(美孚)
六月份商科部新班 電腦課程
(電腦基本概念及操作)
*專家福訂教材及講義及指導,
生在電腦中心單獨使用電腦,
此課程你暴,經考試合格可獲。
頒發證書
校址:
2.
G
Elementary: Bdokkeeping 初瓻簿記
Summer Accountancy Fus Cert. Course ★計全科班
Summer Bus. Management Fuf Cert, Course 工商管理全科班
5.
6.
7.
8.
Intermediate Bookkeeping 中超簿記
Higher Accounting 高及會計
Pitman Shorthand Sale
8... Business Communication : IN PE
10. English for Secretaries K#XU
11, English for Business Executives
BAE
12. . Import & Export Practice Cis Calculation 出入口實務
13... Typewriting #5
24Electric/Audio Typing 電機/聽覺打字、
15. Wang Word- Processing 王安耀關打字(文字處理)
16. Talex*電
Computer Course 電腦
Summer Computer Studies Puts Cert. Course 暑期電腦全科班
Computer Concepts + Operation + Basic Programming 電腦入門操作
;Programming Languages.in Compter 電腦語笞班
BASIC COBOL: FORTRAN RPG 11. PASCAL":
4. Cort. Course in IBM 334 Concepts & operation 1日M $34 電腦入門操作
Cert. Course in Wang Word Processing 王安文字處理(電腦打字)
Microcomputar Studies Full Cert, Course 微型電腦全科班
Ohe-Year Business Orientated Computer Science. Full Certificate Course
一年劇商用電腦學證書課程
Two-Year:Computer Science Professional Diploma Course
三年制電藝與專業文憑諜程
11. English 英語
1,
2.
Summer Oral English 英語會話班
Summer Crammar &Composition 英語文法及作文班
8. iSummer General English Study 英文全科班
phonetics & Pronunciatioh 英語拼班
Schod Cat.English 會考英文班
4.
5.
GCE English 偏大英文班
7.
Tosh English 托福英文班
Oral & Written English
後
2.
Shimmer French Course 暑期法文班
3.
Summer Mandarin Course MÆ
Jauangse, French. Mandarin 日文、法文、國語
Suriirmer Japanese Course 暑期日語班子
( 以上各科課程講義由學校供應)
灣仔天樂里二號金豐大廈 5-720130癬仔軒尼詩道397號東區大厦 5-8919060
塁猫老街梭椏道33號 3-7110224 旺角廣輋街15號明烕關...
3-320347
·太子道大南街16號
3-948090 旺角彌敦道719號銀都大廈
-3-951494
∵∵深水埗塘尾道197號
3-7142810 油麻地彌敦道483號
3-7125200
李灣大河道路德式
(0-432143:當塘裕民坊輔仁街
3-423025
班级:升中三至中五重考班
(此外,設有高級英語及會話拼音課程,
供中五畢業同學選讀。〕
師資:大學學位教師悉心任教
上课日期:七月中至八月底共六星期
索取章程,請往
輔敦道469號新光大厦1402B室(近歛埋脗樓)
(二)青山街129號顧餘大厦二樓7號室(近寶血醫院)
查詢電話: 9-983133 (日在校招生}
校址:九詿旺角彌就送 78数銀都商業大厦三及五樓(悬梯按字
電話:3-853872 或3791593
[丙)斯商科汉族课程
·
洲商業信扎出出入口實務:四藏讯: 初級建坨:: 中華簿把白色雪叶
钟海顺打字
台中高祗打坐
(甲)著期商科全科證書班
二務費爾畫班:陀-被公ㄊ實格·商需徵"
劍橋商學書院
2暑期商科課程(六月十四日開課)
二書計雅書班;中毅導坦·乐本書計-抚計學-瘸業英語-其木葉盛舉,精挑
台實用英語 ̇二博大英籍 日用英語會話 (乙)暑期英語及語葚課程 日文(初、中、高} 國籍灬初、中、高 依出入口實務程镰田;出入口實務:勿论·商業運扎·戴·打字、日文/ 四商業管理證書班--環平原理:商業法创-初級薄犯·商某英语,基本隆英果 创商業爭住著接:初新彈迫,出入口實務,商業信扎,尉公室實務,姜本家风暴, 心中五畫考英語先进 西初級英語 国中我英籍
灣仔洛克蕸237.
5-720256
美子百老匯街80-Big號
3-743931 3
徵聘教師
葵涌區津貼英中徽: