報日僑華
六期星2日五月六年二八九一座公年一十七國民華中刊特年週七十五報日僎華
WAH KIU YAT PO
頁二第張三第 日四十月四閏年戌壬
過国特使宋一直被打 經濟活動呆弱的必然反映
-預計爲四十八
華僑日報創刊五十七週年紀慶
報業權威
旺角區文娛康樂體育會
随着本港的經濟活動放褫,银行業爲了減少, 三十九呫四);對運椒及運甲工具業健欸太六站 率爲百分五十二殿六)。其中對製造業貸姝「三..們在交首指出;时是利息還大的結果,衆所避知 國人蔡惑的雨傘牌成友,其每年捷營業額達二千一有所繪加,低憤普遍緩和。市道之緩和對找尋居一陈情况少了十萬平方米 被撞機的拖累,去年以來對各行各業的价欸活動:八口億元,比上年蚊少一路一九億元成百桫十七點○七億元,比去年同期增加三千四百萬元或,去年本港的利率節節上升,使很多到期而來觚 億日圓左右,所產被緻品遠一萬餘種,其中桌皮所的人士來說是好消息。就选發展商及業主會有 由於本年內所供底的辦 磐來有大部份可能在今年內 一。一九八三年供 , 发现得十分年悅,一般工商棻者也感覺到委徒·三點二六八〇年增長籁百份五十站六:對建造,百份為黏二一八一年同期增長爲百份三十七),償還的供戶要繳付更高的評歎利息,其次是,投行銷全球,僅碼售價高产二十美元以上,直可燃著四至五年十分好,而現時况已轉爲對波|萬五千平方米,因此,比去年預測爲少 环面获頂湖爲五十七萬六千平方米;再有五十萬 「銀行業投信越來越困難,事實上,從過去一年來,業贷敏爲二四一二三億元,比上年瑜加一〇〇對運轍及運幣工具業日欸爲七四點五七億元,比 信是鐡行的主要利和來,因此不能不放獄,於美真皮,新光紡裱己與其合作在國內自行生產侵者有利。擦方面大致是由於物業市笹裔求昼作出
中方米的辦公室用樓宇可於一九八四年興建。即 的 金融統酢数字中亦反映出行業對本地的提供,缺五九億元或百份七十一一八〇年的发長爲宵份:去年同期培加一站九七億元表百份二站七八八]·是较集中向信譽好的工商機構放款,同時亦加报,皮成农,不但在妣式或素材方面,均有相當大的適當調節的影响。 突破,吳火獅表示,提高設計水準及新舫織太材 目前物業市道的女返現象十分緩慢,反映出 在一九八二至一九八四年的三年内,共華大 止在收縮中,此外,在最近多間銀行發表的業績:九十二點七心;對財務揵稱欸爲七四三億,年同期壋幅爲百份二十八钻六);對建造菜 了在集團式資欸方面的活動。 報告內也預期今年银行業的業腾地長會放慢下來·元,增加二〇站九五億元或百份三十九一八〇年,爲二七七點七二億元,比去年同期加一一。 事實上,本港近年來各種龐大的公私建設工的開發方式,除了與外國技術合作外,加强培育,儘管有持續性高利率不利影响,市道仍然運動及 維一百五十萬平方米的辦公室用面積一 年年底時所有辦公室面積的增幅爲百分之五十七 九八一年內框用情况亦有改善,租用面積 ... 面對空置樓宇之高数宇及在未來兩年間落 - 這起整體經濟活動凌初的必然反映。... 的地長遠一點三八倍);對個人跳樓食就為七九一九億元或百份六十五贴七八八一年同期增幅落 程所涉及的資令被來越龐大,像地下鐵路、大規畫設計人才,獎勵廠商從事設計開發等,都是亟待,穆定。 银行業今年的嫩長將會繼緩,主要的原因是點九三億元,增加八一〇億元或百份十一點三,两份九十);對批發及罗售奇歇爲一五大黏三六 ,模的公共屋邨、發電廠、水泥廠、寶櫃太寬,沿推動的工作項目。 但求的融資動輒以十億八億元計,一 關於紡織品出口配額制度的弊端,據指出, 成之樓宇所造成之良好供腺,在市邁穩固之沉,耐好超過二十萬平方米。但由於辦公室用宇面 ,去年世界經濟竟遇形势迄今未有明
我供應增加,故空置面積亦隨之分至三十萬零二 間毁行可以承担有關風險,形成了忠:基本配額長期被舊廠把持,不但能弱配額制度的樓價會進一步緩和 報告杳雖然指出本卷米來物業市道就救過,一千平方米,即全年蝓幅接近百分之四十九。報告 【功能,同維也阻塞了新式現代化耕織廠的發展生
·群,今年以來製造業纣融資的需求糊
行與財務公司大都爭意加入作集式 的故做,餘不完全的統計,單是去华 .煌下降,對銀行的貸敬業務自有一定
貢款,而經過七、八年的一日君放緩的跡染,可能引致今年預測落成的樓宇一下跌。至於商業單位租金升勢已被供應坩加形勢 的影响,其次是,去年來房地產在過,
銀行所發出的港幣集團貸欸粺額約速
硭動性核給基本配額,也已提供了相當大的保障 供應下降,跌幅會維持有限度的水平,不會太太一所壓抑,同時亦有減低社全情況出現。 一百七十億元,较一年前增加一倍,
工業大厦方面,空要情况更爲嚴重,在一九 份高易的影啊下面陷入困境,該米餅
但今天要從髙紡織品品質及增加出口的長期一。目前私人發殷商平均每年仍然維持供應二萬五
八一年供應之一百一十二萬平方米分港工廠面積 減少信貸需求,銀行也收縮放选尺度
随者今年地下粜港島支織與建與及其
的長期實施保講下,已千假翠位,至一九八四年預料仍然可以有穩定增 方向來看,基本型
•和預測數量枏當接近。期在一九八二年完成 他在提議中的雕大公共建設開發的話 逐漸老化了我國紡織品出口的競爭力量。吳火御長。
之九十七萬平方米工廠面積,比较早期之預阻少
·罗力的過份號障,以致樓宇按揭生意
,集團貸市場勢必更爲活躍。 認爲紡織品出口出維應屬國家的可利用窗 物業市道衰退,商業畫宇受影阿較大,一些 七十八萬平方米,示發展計劃各階段重新安排 明頜放慢。此外,經濟活動氣霧
總括來說,儘管目前集團資斯正,應由政府每年华配予廠商使用,對於老化而坐擁「地點较差或者大商塲舖位,樓價下陕更爲臨著。
,但大部份之短缺將在一九八三年以補足,因 上高利率的壓力持精+筐投資及再没
在迅速發展,但其佔本地的綠貨欢的大量基本原料的菂商淘晦收Ë热玼如胜嬴里,至於住宅方面由於人口埼畏和市民生活督查挑 闖 仔面料一八三年將有一百七十六萬華方米翼创
·養的活動裹足不前 ; 各業很減少信
仍然會乖抟]段時期,跌幅不會很大, -面積供應,及有計劃在一九八四年完成二百二十 錢藤野,就有關錢的也多存在银行收息,,促使 [八○年助減少百份四帖六),對個人其他用途 億元,比去年同期減少一三三業八五億元或百份比率仍不算很大,換言之,整應經濟活動的放低的廠商。 明白說,香港商裢工業機械設谐,生產技術 沙田及屯門新市與住宅空證單位校 .萬平方米面積之紀錄。不斷-
足之供應及偏低之 银行在利率食拍亦增大,整响了盈利的增長。 貸歇爾一一九點四六億元-增加二九階九四億元、四十六(八一年同期谙幅爲百份三十七);對財:,對銀行業投信境簽帶來一定程度的阻力。踏入
本品品質,在十五年前超過台灣,但台灣由|| 大部份業主進行炒柩轉手賣出而非用作居所。而 單位面積使用量,結果引致空采單位打加。在一 繼疑港府發表的銀行倫臥及躉費統計仍然因示有 成百份三十三點四,八○年前長為一點九六倍 )務機構資歇七九路一七億元,比去年同期增加一 今年的第二季以來,由於工商活動未見好轉,銀
九八一年十二月共有八十萬平方米單位面積空置 一九六八年開始轉向人造線維紡織作發股的沾 署人員亦會進行調查,顯示有大成空置單的 而
。反映出去年银行的貸歇及整歇業務增長率均有、八醫天七億元或百份三十一人一同期繪區民,行在遇方面的資就活爽亦無明道好轉跡象,預期 發展,但後來這除了是利率法存模大的結果外
-校前年世加造百分之六十七。 " 去年租金繼續上場,但和其他種類之單位】 -部份原因可能是受正在迅速發展的集團代数所 不同君度的放機。
在第三季因出口進入最高潮時期,银行的台欸估百分之十五左右,時至今日,香港的人造棉經裁 ·物業報告畫推出住宅樓宇現時近三萬五千 今年第一季银行業的貸獄及堅欸的堆發率起,比去年同期繪加一二點〇九億元或百份十五
計會有較明鎮的回壞,但無論如何,由於經濟的一廠35座英及,由於台灣有人造樣初級原料生产一單位的供應量,是這十年來平均數量的一上五倍一樣,到年底期間,道然已有圓軟,尤以在前暫時 ' . 根據薪計示:去二一九八一2年銀行對梨一步下降。讃統計:截至三月底止,银行業實尉:一年同期埝幅爲百份#四點八 )。 : 從上述鋐計示,雖然銀行業的貸欸增長放,不夺到新投資與再投資的李足不前,今年銀行及供應,香港的人造撒在初級原料要靠起口 ,也是戰後以來所喜致的最高數目。預憐在一九有供過於求潸形出現的那些地區然。 造業甸欸耱值四點三〇億元,比上年境加五 合計]一四四詁六三億元,比去年同期增加八三
菠粿粹悲概品生產成本重,若與台灣及其他地區 八二年和三年遭兩年內,大約會有五萬五千個 點二五卷元或百份四 八〇年的坻長爲百份·数〇九億元或百份七貼入〔八一年三月份的增長,慢的情勢很明顯,但何以仍然有增加呢?正如我業的盈利端長林超自是難以避免的
· 競爭。來修方面,現在香港的大規模印 單位客成,而在一九八四年,則預料再有二萬五 雖然港美紡織品雙邊貿易協遠求,迄今;六三》新織品出口配額制度的黏端等。這一直一設備、生產技術,成品質素仍然超過 的水準一千個單位落成。 香港紡織染整業設備技術
已經兩個多月,但詳細內容俭未正式公徙,原因爲人病的紡越工業的環節,雖一再被提出改遒
云将等
機。灣有大量世發熱太記縮的廠商,過去的熱開一樓價下跌,但日前發展商若干,大物業發展計劃書同時指出鲛次等商英單位未來價值可龍進一步 華僑日報創刊五十七週年紀慶
銀行業授信成長持續收縮
去年銀行對本港各行各業貸欸埋率已呈放緩,今年首季的表現進一步的縮細 儘管集團式貸欸迅速發展,但佔的比率仍非很大,爲銀行帶來的助盈有限。從 過去半年的經濟情况估計,今年銀行業的盈利增長收縮是難以避免的。
巫應迅速全面改進
製衣業倘若失却紡織染整的支持,很難繼續發展 指望製衣業成為長青樹,憂憂乎其難
進
關鳳翔
售價自然有高
神脚
而會在以挑糊精為主體,八金實總務只在一流道後現象。
但中心小型印染廠的設備、技術·
在一九八一年十二月時,住宅單位空肾热款 差,與台灣方面一般比校不 成友出」接近三萬個,在一年之前爲一萬七千 將由進口 單位數目為年底時全盤計算救走 口的臺與依雖然抱台灣,但 我 共 脹,產衣料供應委衣廠只及需求總量百分之八,但基於落成樓宇的高紀錄藏 廿五,與台灣的轶发廠承接高乎成衣酊單須因素,水平並不全是意料所不及 殺友料的情况雖然不盘相同,但亦相差無役 映在一九七九至八〇年前內,住宅樓宇 所牵涉的巨大投機成份,當時 ,現在台灣當局擬定紡織工業的改选新方案 交易,並非以自己居住爲目的, 自的。故此對衆多的投機者來說: 不是台灣 况,使到赚取額外樓讽的希望成空 化舫業成爲「夕陽工業,是香
由金,許多向不良以到補他們在現行 樓的費用。
鹿於一九八二年之預測數量減緒,今年然 將不會有重大轉樂,但一九八三年之價值會進 步軟弱。在工業樓宇方面較,穩定之市將有助 於抑制在經濟體米最重要部門的成本。
· 由這份詳盡之物業檢討報告證中顯示出現時 不單止住宅其宇出現明楣之空發現象,同种商業 與工業樓宇空置更爲乐道,在未來供應不斷增加 情况下,接質精炔是無可避免的。
值得注意的是今年財政預算案中,財政司會 强副舞在未来敕年內繼望增加土地供應,即使地 亦不會減少推出官地拍實,假如財政司真 能震激其既定實地政策,则未來土地供應谕加, 對將馬桑現時物業市場敲,慣亦会在供應地 扉情况下繼高下蘊整的。而事實上,過去一年 日地拍實每下愈况,部份地價較高路下跌 逛百份之四十,而以救低價購入土地的發展商 雖則情况改,在一九八一年內,所有等
以以低價錢出番其發展之物業,出租 住宅樓宇的租金繼康上升,與一九八〇年的數字
土地的地產發展商造成隨力, 比较 平均增幅達百分之十九至卅七。但是在惊
的硬展商也不得不降價出售, 近年底時,增勢明翾停頓下來。所有等級住宅單
供與幕價均出現緩降情形,只要政 位於一九八二年內的均衡供應量,加上有一部份
氣,與地價降幅將更大。.. 現時空翟的單隨時可供租實,故看來可能至低限 1月份證經濟報告指出,現時物業價格 晚會在一九八二年初期對群舘起幅受挫的作用 台積至何時尚未可知,特别是目利率在 宅業未復明
。雖則物業銷售市道呆滯,尤其是在一九八一年 巴進一步打擊會集自往者的承祖述力,而成 來購年
下半年,但一九八一年內紀錄的成交數量與八 盈業性的因素,主要是在過去五年內,物 一年比較,亦珽示上搭态游。
·價格幅邽三倍,但期間華均每個家庭的收 羰使有政府很靠大的房屋計劃,房屋供應在入却只加一倍,高利率更不利谴業家庭 未來若干年仍將繼纖短快,而這是私營建鉅商必|路年息十七皿的按揭利率來說,校七六年時十一 須協助解决的。昏接必須是使楼宇價格合乎季求[遥尖水平增加金百分之五十,因此置業能力更得 低落,即使現時住宅樓宇的價格已調整,也發碙 殷所者的给力竹圍內。
整邊到相等於家庭收入榭糖的水平爲止,才可望 至於商業樓宇供應與及租金形象,報告書
物業市道復居 示在八一年內商業依宇的供應用三十一萬四千平 · 豐銀行的五月份經濟報告分析而甘·加 力米,較一九八〇年供應增加百分之十五,預料|上目前實感物業市微弱勢,與及存在的不利因素 九八二年及一九八三年的供應將会选一步大量,如世界經濟仍热器不振,影响到本港經被 如,分別爲三十八萬三千平方米及四十萬平方 廣,工商業不景驗證規令工商業樓宇租岢外,也 影呵到工人收人,因此住宅楼宇銷售短期内不易 儘管一九八一年的接宇獲租用量較大,但空後,何况政府每年推出公屋也能達至三萬五千, 置的情况仍增至四十萬三千平方米,即增加百個以上水平,對住宅子的铿會產生更不利共 分之二十七。”
因素。至於利率問題,本港利率一向 外科 在八一年所供應的此類單位多數是商场中心一車走勢,以現時西方各國均致力收縮經濟政策去 內,而由於策劃不佳及管理不足,這些單位的使壓抑通股,因此事在未來一兩年储利率相信不 易明鎖回落 是以高利率在短期內仍繼種壓抑本 用率甚低。雖然地佔至佳的商场草位對用戶的吸
港物業市場復甦,而最重要的阻力還 引力仍然巨大,但一九八二年诓類單位的很低可
拔實地政策,以目前物棠渰化已如 普遍再有降低。
情况而 一九八一年及一九八三年閏所供惠的单位仍言,增加實地产爾之增加宇供應 多設在商场中心,但使用上是否受抵现利主要说一说吧是有目共議的事業,畫畫營際運
香港紡齢品射美圆幹出考成爲期六年的新協石 定之後,跟着又與歐洲共同市場方面談判。由於
關於染整工業的落伍,據推出 染整業在 欧洲同市场方面的愿力很大,談判的進行造惡因|顾新織工業的發展署次中,一直是跟不上前進 離,無該結果如何,都會對香港紡織製衣業的脯 我的加工階段,而這項帶動材無品走向高品 速有所影啊。
火車頭所能發揮的附加舘,關鍵到新色 現在對美國的新協定若千細則雖未明朗,但處理階段後的整個品質平價,國產布匹長 港府工商署轮美紡織品的配額處理,已經有新的就是由於國內染整的落後,以致無法印 親整,受特定限額管制的新撫品共有计四個類用材料供成衣之用,而大量地以胚布的 ,其餘七十六個類目肌受出口授權書監面,特定連帶地,國內成衣廠承接在级成衣打 黑染業是筋級的莉助工業,拈秒薇布景况底,限額管斜的鄰目由從前的四大組合併而爲三大組,告且關外遄口布料,使得我國紡織
·今年香港慈紐染整製業遇兩大困難,其 一是繼種這過世界經禨不景-豉際紡織品貿易 然欠佳,作爲其中一作畫節的漂染、印花、整理」,分爲棉織品;羊毛織品,人造谏粗織品(從前的損失,以盛產胚布的品 謝的影嚼,其二是對英國和歐洲共同市場救出新
以棉及人造鈔及布匹列入第一組;雄及人造積,並不遜色,但係由染整過程處理中 加工自然受到一定的影响。幸而今年首五個月由 披品的雙軌新協定 道受更多和更大的阻燃 中國大陸運來的胚布加工印染保持相當,菲律賓爬衣着用品列入第二組;棉及人造纖維製成品及一差了許多,甚至同樣 、斯里蘭卡製衣廠符用料在港印染加工亦不少雄语製衣品列入第三組;羊毛概品及衣服列入第一成品與經過國內染整後的 但在世界經濟分未遗憾,阿路新棲品質易米,大型和中型印染廠業務向不算差,只是小型四組,調整後槁檢品包括十三個類目;羊毛織一上或色泽上均有明的分 維好轉的讓我下,香港紡織、印染、製在業界不 比较困難。
品包括大個類目;人造業維品包括五個類目。 低之分 宜存在消極的心理,坐得世界經濟復甦和精品 製衣業今年以來品並不見好,對美國和做:榮這罄以不同挨組分組分類,不但出口商和製造比外國貴. 例在一成以上,因此透内色布森 牧易好林,該採取的措施, 設備、 洲共同市场勲出配额數量最大的恤衫和柳類-- 慈運用配額時比較容易處現,工商區對韓美紡織除非是具有藏布及染整的一其作業設備,其成品 生產技術、蜜品質素加以改鹉,道惠國市場的入訂單均比去年同期減少,惟獨卡曲、夾克遇一品配額辦理及計算亦比較方便,尤其是在每一組售價可因胚布自給成本低而稍具競爭力外, 高度競爭;另一方面對有關出口國家的雙邊新協類我單加,故在香港製衣業中,道一 分類配額中,調用的處理比從前方便得多,所以,單純的織布廠經由委託染整後,所產的成品布· ,新協定在纪類運用方面,具靈活性。: 出口競爭實在困難,况且運費、關稅、佣金、 定,當然有擴香港政府當局的盡力爭取公平和合成衣產銷可說是一枝獨秀,但出口配額數女不 劉安排。不過,改進設備、提高技術及產品質業|太,生态道一類成次的製衣廠家數不多。若以分 香港勍餓染整製衣業的感乖,外在方面决定. 包裝費奇的出口附加費用亦相當可觀。再者障 ,單靠一般廠商的力量亦難爲功,必須田政府和牛首五個月對個別重要出口市海接單而徵,美國,於對鄰近地區的競爭;以及對海外市媽的選碼,內染整廠辭合化外多屬中小企業規模,不但我们 此决定於機械設僻,生產技術,產品質素較差,亦缺乏專業性,加上染整技術人员的欠缺 銀行給予較大的助力,例如在工業邨提供底價土 訂單款女平均減少百分之十,英國訂單數ㄝ否均 地使印染廠作新的發展,由銀行提供大量資金協減少百分之十五,西德及其他共市國家訂單數量的改進,以及政府的扶助與银行的支持,尤其食,以致產品多爲中低級品。吳火獅指出,突整工 本均減少百分之廿五,北歐國家打單數平均減要的一點,就是廠商對前景的信心。最近港府工業的好壞是外國紡織品水準能否挺好的 助,引進新的設備等,都那當務之急。
鍵所在 新紗工業今年以來未脫因境,棉紡業道過的少百分之十,中東和非洲國家訂單數量平均減少商二一位高級官員表示考慮在工業邨供給廠地, 針對目前我國染整業現况,不妨由政府擬獎 困難又比校毛紡業更嚴重,由去年第二季至今,百分之二十,澳洲打盟平均減少百分之五,日本 盛印染業設廠,每快污染問題,我們希望早日成點辦法,對於 立事業化大型染整廠 繼續有六家棉紡廠精束;另外一家棉紡廠將裁锭、和加拿大訂單數量尙保持穩定。至於橋和針織·洛本賣
或者由政府指定 大家都知道,逛繪、染整,製衣是棗節性的一年期分期償還。
·費減四萬二千多枚,保留舫鍵一枚作做惴生|兩大類成衣訂單注入與去年同期比較,織成衣 車。因此,由去年第二季至今,紡能減少共十三打單減少文比針織成衣更爲圍著,在針無成衣之 工業,赫緻、染整有賴於裂衣業的發展,製衣業 實獄及可 萬餘枚。所以到今年五月底,繼體經營的拍裁廠」中,棉針織儋衫和內衣打罩数量只不過比去年同亦有賴於紡織染整的支持,互相依存,互爲因果, 整業的水準,進而提高公國紡
·姬得廿二家,衲疑總數則減至五十七萬餘枚。產,斯極微減少,人造纖維計蚤恤衫、褲類、羊毛針,香港訪澡、染整、製衣紫的糖露和紡織品出口 ,關於紡織品開發設財水準的落伍,推出。 品方面,不但粗文和中文歌錠紡棉紗銷量繼續返 按內友及套發行股數量大約減少百分之二十。在市場,與台灣方面有很多相同之點。現在台灣富 耕拓舍設計中心目前雖已朝渡方面努力,但做得 缩,空氣紡棉樹亦不振,祗染精梳幼抄銷量勉強|梭檢成衣之中,褲類和恤衫訂單數量大約減少百·局已制定實施紡織、染整工業的改遄新方案,儂 並不做旺, 而多數集者亦均 朱村平積,估計今年甫拉個月潘燕棉粉輸業出去分之二十。雜項成衣訂單數量大約減少百分之十,得香港政府當局和廠商參考與借效。力,反對外窗尤其是義大利、法等症狀群。 年同期減少二成。毛初業景况也是欠佳;但不若五。但一枝獨秀的卡曲和夾克訂單數量大約增加 今年二月十六日台灣經濟日報發表一董事文. 乎都是靠着不断推陈出新的優秀設計,打入全世【發展,且樓價和地信國落形勢更爲,反映出 小以「舫级工業升級的瓶頸與改造之道」爲风。 界市场,我發耕織品要升級也必須從提高設計的 香港肪邈品八包括衣服)出口,除了受世界首先拍出,去年我國紡織品出口在全球性經濟不,根本上著不可。他舉例指出,新光合探與新光裁 較早時候已訂購的毛鈔多數推猩退取。風是在段,經濟設氣和不景氣影院之外,受配額制度的影响,景氣中,仍然保持百分之十八的成長率,並首次「鐵塔加强精禄品的開發與設計水準,分别與國外也宅空置單位邀三萬個。工商業不那氣也令工有 後未有指定能色,購致毛紡麗的生產步農被打視,亦很大。繼多種纖維也定成的已於去年十二月下一突破五十億美元的大關,依舊商與我國出口項目 著名公司技術合作,其中合種部門與世界最大的一支李空管回發群打分加,估計八二年內此殖現 乎價位的位量及管迷情形。去年底的租金用示一,價嫌具吸引力,否則不給打入市,有如以上地 i 亦爲今年頭五個月香港毛紡業遭遇的困難,蛮面善成之後,對美國檢出新裁品的雙邊貿易協定的首位,這對紡織業的「夕陽工業」稱號,不擭 安索黑織廠日本東贅公司合作,開發新的裁長素可选以改。 品方面,桩新雙股甘友、雙股卅二支、殴四十核對談判,已於今年三月廿一日造成新的協識,提出了有力的及應,同時也蹤示我國精緻工業的|材,包括潞景林等高級化維產品,新繪部門鼓日 八支等以及粗枋珽毛妙的量均告退縮,祗有粗枋訴協的有五一有效期間爲六年,追 未來發展仍是-
滿著希望。
·黄毛仔和雪蘭車極銷量稍煤瑜加。 . 純布業今年首五個月產銷情况,以梯曹方面]一日爲止。二,由減來全面受限額制的紡織|斷鼓勵黹狨特密工業及科技工業的政策下,茲
棉舫業那麽恶劣。由於毛針籍廠投入美國和西斷,百分之二十,實在是別開生面的5. 訂單比去年同期减少,除了減少訂毛妙之外,一
計的能
,望觀特也家實以所,跌趨仍價樓來未,下策
政地变加堆府政在,加堆續樾置空接業商工会
要還市弱則否,衝平力買購與至整駰價樓非除
如果香港艹 成品品質却遠改進,紡織品出口難望有光明的 無論在手
年內
現令策除延 時工下非
物業
市道
復甦
無望
地望遠
人二年的物集市鸿承接著八一年的霸權 雖有頗大結求濟力,但在抓高,息高情况下 繼發担分期付歇實樓家庭奉党有限,形成目前
<鈞麥D
些緩和,而舖位的買實亦平淡。:
為能確立的話,則入二年內物業市尅何止難有復 九八二年物業, ·至於辦公室用單位的供應情况三十二萬平鵰機會,而現時淡勢仍延續至明年或更長時間
全體同寅敬賀
社團指南 恩平鄉親聯誼會 理事長 岑偉庭 監事長
暨全體同寅敬賀
華僑日報創刊五十七週年紀慶
華僑喉舌
的士同業聯會同實散賀 華僑日報創刊五十七週年紀慶
風行寰宇
油蔴地上海街
熟食市场互助委員會
主席 吳瑞佳 致意
華僑日報創刊五十七週年紀慶
寰宇知名
利行銀器廠
總經理陳蔭業 致意
華僑日報創刊五十七週年紀慶
社團指南
港九銅鐵器商會有限公司
理事長梁强暨全體同寅敬賀 華僑日報創刊五十七週年紀慶
名揚四海
「電話:五四九七七八八德輔道西西區中心大厦
盤新寶城酒樓致
大井埔鄉事會街實運大樓〇六二六八
【溯由今年一月一日開始,至一九八七年十二月卅 本文作者路孔明确稱,近幾年來,在政府不 本麗鎘公司合作,生產假皮成衣,應經的成衣即檢討報告應實物業放場賽展,空爵之各類攜字,方米,雖然仍比一九八〇年爲多,但比預測的供的。
【見報時已輕
華僑日報創刊五十七週年紀慶
出版
慎馬季中無錢十七億六千多萬元,如果 首先,做馬致使大量的現金流動,但它並無 定的作用。除數以萬計的馬會股良外,還使馬玕 印刷廠以及馬牌的黃牛黨均蒙其 十萬人都參加睹馬的話,平均年人要流出香港之外。它的流動並非通過偏焦付出工安 本港有一百萬馬迷的话,則:或是前臂的過程,而只是通過下注,彩的形式.
二、港府每年従睹馬中抽取大量的我項 成 個馬迷耍種錢一千七百餘元。
,它既非過熱的內部淸快行動,也不是金融服務, 為第六大稅項來源,這對於減輕其他方面的设项 在香港睹博是犯法的,但姑店却「英皇御准:或貨物、勞務的出口和入口表現。
意力不無作用。而且港府的稅項亦是用於香港的 ,因此,人們可以大梅斯樣去刨馬經,樂貼士 大量的現金流動截成某人的金錢轉而到另一 注站下注,甚至在工作時間競賽馬,人的口袋的精果。總的來說,由於投注額大於派
香港華埠同鄉會有限公司敬賀
三、馬會除本身的發展外。每年捐献大筆的
華僑日報創刊五十七週年紀慶
工商繁榮
賭馬狂熱與香港經濟
四、#逢賽馬日,報紙銷量大增,交通工具 生意大旺,酒棒生意亦有刺米。
湛热,随馬對於社會來說,亦有生的影鬻:
八一空八二年度赛思快將格 最差。由於出口訂單和本地婪友藏訂單均減少一品,改爲三分之二世證受限額管制,其餘三分之一的新職工業連帶的被許多人积之爲我國經濟或是結束,今季的投注金額又大
·業内廠家平均開工率只能維持正常水平的大成一只受出口授權書監管。八三)全部取消以往的的包袱,並認爲是一項有待淘汰的工業,而忽善,映經濟斑不食,但市民的賭馬興 。其實今年曾五個月業內廠家和織布機開動的救,配頦部用及預用弹性條式,將於今後每年對美國了舫耘工業在過去教十年間對我國經濟發展的食,由於隨馬華涉到恩大的金額,故此,它對本港經 量均比去年同期減少,估計布廠減少一百家,極出的一部分舫繼品只能局限於該年度的配額。歉,以及晚近國外赫兹工業的重新爾銳和改善計 说是有一定影响的。 機總數由二萬五千台減至二萬二千台。產品方面(四)配額的調用條欸保持不變,那是某一項受一個,尤其是一項新的體認,即使在精密工業或科特·今季賽馬投注額繼續大幅增長,截至五月廿 ,牛仔布自從去年下半年接單減少,產量退縮以限制類目未使用的配額,可以轉移於另一項結求 技工業日益離的過程中,紡織品仍然是一項不三日尚有一次賽爵)已第一百零三億元,就算 來,今年第二季開始高級牛仔布訂單雖然稍爲後,較大的受限制類目,但鑿用率仍爲百分之五。」可或缺面具有爽大消費市場的商品,在許多先進,最後一次賽馬有二億元,本季的投注格斯巴立到·過在馬,巴成為香港人生活的一部份,而且,它想,這是因爲致府及馬會抽價,故此,每次有 赫普監項,對於本港的犀利事業發展有一定作用 培,但普通牛仔布做末有起色。燈芯稂材覆今年「五)有廿四醌類目配額今後每年齡出经定的掩長,國家也開始產生E瑜的影响力,並着手強化其莉一百本五億元,較上季全季投注額八十七億五千個是本港熱愛歡啊,最大規旗娛樂及財博事業。有馬之後,馬迷總是家。而具體的說,馬迷之中 萬元,增加了十七億五千萬元。但上季的投生培 首季曾經客墳。但轉入第二季米米持。董和一半,削減爲百分之幫貼五至百分之一貼,低於【織工業的競爭力量。... 楊紀啟布臺的比較穩定,棉被罩布、棉帆布、了多種纖維協定的百分之黨機離境長率。當 作者指出,經濟部最近針對我國筋繪工業的長率爲百分卅五,今季則爲画分廿],從道角 C布釘單均告減少。更氣產品出口及本染度仍然...今次對美國的新協定,當然未能夼如人意。未來發溉,責令紡拓會擬改進方案,並預定於在來看,投注額的增長是放諡的。不過,全季一 何低,維持盤繳包經不易,逛營業利益了杭舫 但工商展贸易處處長苗疆善表示,今次談判的成今年六月底前提出,目前站勿論其方案內容如何, 百零五億的投注及百分廿一的增長,决不是一個! 廠附屬織布廠在業內競爭優勢已不如前-因爲談「果是一項比較不均的協議,使香港紡織製衣工業,僅由經濟部所踞示的决心,即令人喝宋,紡織 小數目,事實上,如果包括非法的外圍投注,預
·品售價低,银行利率高,不能造存貸。實力比較在未來大年內,對會出受限制的類目,可以確知一業界對該項方案亦甚表重病,均期盼維養我酾枋料投注額可这一百三十億或以上。
·薄弱的單純布,經營當然更爲困難。至於針,其究及可享有穩定和保障,新授業亦因大部分[出工業因而撼衰起敝,再創新猷。
以本港約五百八十萬人口計算,平均每人的 麻去年第四季麼人訂單會經增加,今年首季杢館|貿易被放寬而有更多機會。至於低獎的培受率, 枋秧工業改造方案目前姓仍在初哥階段,但投注額爲一千九百一十
容否認,諸思是魚座香港人的。雖然它不時遭到有巖家也有橄家。 稍有起色,但移入第二季,訂單又告減少,其中必須考慮到香桨目前检往美國受限制的三分之一組究其内容富不外針對我國舫織業現況的身貼及發根據李的比率,政府在總投注烱中抽卵食 反對之聲,但馬會的日益放大、设肅日先墘、從上造的分析來看,本港的睹馬狂熱不會對,创弱,對前發行業的生意蟻爲不利。 一部分訂單又非兔於交貨,生產轉呈放緩。不酒 | 紡品及成衣已被放寬,另一方面新協議的彈性展瓶頸,研究改造之道及促進升級之策。基於此,分之七點五,而馬會則爲百分之點二五,餘下,結構之愛護及投注額的大增,還有其受歡迎的程,經濟造成很大的影嗝。起碼不會使金融,工業, ,棉釷级廠生查校具彈性,營業費用亦比较檢識 條崴,使香港舫段業可以有機會安随市场的貿易 項爭標,作者訪問了新光關係從業籤事長吳火高一的百分之八十三點二五為家彩獎金。根據上遠比、度,均安現出香港的賽馬事業正如日方中,蒸蒸甚至經濟基礎。架構遭受到損導。不過,狂熱的,它也是存在的,况且它對本港經濟的基礎並無 廠減輕,應付逆境不若校優廠那麼困難。毛巾和形式而改善。對於獲放寬限制的冷門項目,該等他提出我國紡織業升級所遭遇的幾個瓶頸及膠一半,港府是最大的魔家,馬會除了與實一切設備 海上,
財馬對某些經 活動的影响是無可聽免的,而事 損奇,因此,對它的大力弈擊是無濟於事的。對 於個人來說,喜不喜歡賭馬以及賭馬會否與入收 運動的賽馬本業會否引人走向歧途,是見仁實上,它的影啊是有好也有壞的。 伏布這一類廠家,近年產銷亦不振,去年對美國,配類運用率很低,但增長潛力相當大,去年屬於一該努力改進的方向。吳火獅麥示,我國紡織工業)、管理、經營、獎金及該兽报欸外,自然亦是有
從好的方面來p:
造,只是個人思念的一淒之走而已,與馬會的存 一般出配額運批率只得百分之五十六,可想而知, 冷門項目往英國共三億平方磷,而熱門項目則,目前所遭遇的製紙飛蝶大致有三項,包括一直無魚。在今季的一百零五廠投蔬菜中,除百分 見智的問題。本文只希望後一切道饲虎大投注額 今年首五個月產銷仍然疲弱。
爲六億千万碑。
染整工業的落伍;(11) 紡織品開發設計的落伍一八十三點二五約八十七億四千多萬元爲派彩外,的賽馬事業,對本港經濟有些甚麽影响。 一、馬會組織的日益壯大,對提供就業有一 在和發展無尤。
,由於馬迷要花很多時間去朝馬經及賭馬
,故此對工人,厭的工作及其工作情緒,或多 或少有些影响。:
二、按照通常的現疵,實馬後只少新人事
,而多數人童錢,故此一般市民的消費能力便被
.賭馬是本港客觀存在的事實,即使不喜歡它
H
榮榮
利利
佐敦道文華樓八號接
華僑日報創刊五十七週年紀慶
行四海
恒利旅運有限公司敬賀
香港干諾道中3號香林大厦三樓:
敬賀