葵小郭錢..编主

期二四六一

佳聲琴行及陳烈藝術演出公司

合辦佳聲之夜獨唱獨奏音樂會 鋼琴獨奏 )、譚美蘭(女高音獨唱:) 香港佳聲琴行及陳烈藝術演出公司:

及賈博黑(男高音獨唱 );並由丘天鳳 爲繁榮本港藝術演出事業,豐富健康之

任鋼琴伴奏。 文化生活,特聯合主辦「佳聲之夜」獨 唱獨奏音樂會。日期定於八二年六月七 日,地點假本港大會堂劇院。

担任此次音樂會節目的有洪昶(鋼 琴獨奏)、譚秉傑(男低音)、何鴻傑 (男中音)、鐘榮章 (男高音 )及賴潔 冰(女高音)。

·洪先生自幼隨父習琴。五七年考 入北京中央音樂學院,先後師承劉培蔭

·周廣仁教授及著名鋼琴家殷承宗。在 學期間,數次得比賽之優勝獎。來港後 科應香港電台之邀錄音獨奏。今年春又 與本港泛亞交响樂團合作演奏鋼琴協奏 曲。譚秉傑先生爲廣州樂團之獨唱演員 師事謝芷琳 夏秋燕兩位老師,後又 被樂團派往北京隨中央樂團著名男低音 歌唱家婸比德教授學習。藝術表現得以 更進一步。

何鴻傑、鐘榮章、賴潔冰三位都是 本港歌唱家潘志清教授的高足。都是具 有深厚潛質的青年歌唱家。何先生去年 已考取英國皇家音樂院之歌唱家文憑( L.R;S.M. )。鐘先生曾灌錄唱片,在 本港及東南亞方面頗爲暢銷。賴小姐 於五月十四日在本港藝術中心舉行獨唱 會,以誌她在香港音樂專科學校聲樂 ( 潘志清教授班 )畢業。賴小姐去年 曾應市政局之邀,在中樂團演出之歌劇 「易水送别」中担任獨唱

票價方面爲三十元、廿元、十五元 及十元。佳聲琴行各正分行及大會堂售 票處有售。

陳烈藝術演出公司亦定於八二年六月十 日(星期四.) 晚八時假大會堂音樂廳擧 行另一塲獨奏、獨唱音樂會。票價:卅 元、廿元、十元。在佳聲琴行各正 行,粵華琴行各正、分行有售。 是次音樂會担任節目的有:洪昶(

·洪昶先生爲鋼琴家殷承宗之學生, 最近剛於六月七日在佳聲琴行及陳烈藝 術演出公司合辦之「佳聲之夜」音樂會 中演出。在是次音樂會中將演奏小同之 節目

譚美蘭女士爲抒情女高音,在印尼 師事名歌唱家蔡艾菲女士。在北京中 央音樂學院聲樂系畢業。在學期間會師 事著名聲樂家蔣英教授、及名歌唱家郭 淑珍教授。 九七五年來港後即 從事聲 樂教學及演唱工作。曾多次在大會堂舉 辦獨唱會。去年暑假,譚女士乘旅遊北 京之便,再度就教於郭淑珍教授。演唱 藝術得以百尺竿頭,更進一大步。

賈博熙先生出 馬來西亞。一九五 七在上海師事我國著名嗓音研究學者,

·原上海聲樂研究所所長林俊卿大夫學唱 聲樂

香港兒童合唱團之「牛郎織女

「從二十到二千」是香港兒童合唱 團藝術總監及創辦人葉惠康常用的標題 及句語,亦是他最引以自豪的。香港兒 童合唱團自一九六 年創辦時成員不過... 二十名,但現已達二千名,創辦人及導 師十二年的耕耘及努力,並沒有白費

今日的香港兒童合唱團已變聲國 舞蹈組成立日子雖淺,但團員都經嚴 格及良好的訓練,首次演出時已極獲好 評。兒童天眞爛漫及優美的舞姿,使觀

·衆沐在一個美妙的舞蹈世界裏。

舞蹈組將於五月三十日(星期日) -午三時正及七時卅分、六月六日(星 期日)晚上七時三十分假荃灣大會堂演 奏廳及元朗聿修堂演奏廳演出三場,除 天女散花,課室裡及天鵝湖(片段)外, 是次演出主要爲大型舞劇「牛郎織女

據遍道邢发平表示,編寫「牛郎織 女」這齣舞劇性 里要的問題是「如何 用兒童的舞蹈語言、兒童的藝術風格及 生活情趣來敘述這個故事,而三十多個 演員,平均年齡是十四歲,排練時間一 年,實際是五十多節課。因此舞蹈編排 設計,作曲家的譜曲,均要具兒童風 格,旋律淸楚及節奏鮮明,爲的是適應.

孩子們的技術基礎及音樂理解能力。」

·是次演出顧問爲舞蹈界知名之劉兆 銘、除邢此下外,編導郭培基亦爲「天 女散花」、「課室裡」及「天鵝湖」之

香港中樂團 五

市政局香港中樂團五月份音樂會將 於五月廿八日至卅日晚上八時假大會堂 音樂廳舉行。

音樂會由樂團總監吳大江擔

·各場門券分五元(學生票)、十元 十五元及廿元,現已在大會堂票房發

- 節目內容有民樂合奏,包括關聖佑 的戲曲唱腔主題組曲三首、吳大江的「 緣」及顧冠仁、馬聖龍的「東海漁歌

是次音樂會更邀請到女高音徐倩 獨唱:「回娘家」、「送郎」、「龍船 調」及「倚門望」。

徐倩伶十五歲已進入湖北漢劇團學 藝,於六十年代初次演「竇娥冤,嶄 頭角,獲演員一等獎。

賈先生師承林大夫之「美聲唱法」28 對於林大夫之「咽音」發聲髷系深有 鑽研。故其本人之聲晉明亮、表現力强 -藝術造詣亦高。來港後貧多次獨唱" 深受聽衆歡迎

丘天鳳女士亦爲一有高深造詣之鋼 琴家。她出生於音樂世家,曾師事法國 旅越之著名鋼琴家作曲家N. Cordier 多年,考入中央音樂院本科鋼琴系後, 師事李昌蓀教授。畢業後繼續從朱工一 敎授深造。其後即從事演奏、伴奏及 學工作,一九七八年升任講師。來港後. 從事教學及演出工作。

編排,費盡心血。務使是次演出達最高 水準。泛亞交响樂團在荃灣大會堂作即 塲伴奏,使演出場面更爲宏偉。

是次演出由文化署新界文娛節目署 主辦荃灣大會堂演出門票分五元、十元 十五元三種,聿修堂門票爲一律七元 現已在荃灣大會堂票房,新界流動 書館及元朗聿修堂票房發售

月 份 音樂會

0.

該先後參與漢劇及

湖北民歌的演譯,尤有心得。 一九七九年水 湖北民歌演唱會

·華裔法籍鋼琴家樊小豬亦演奏鋼琴 協奏曲二首:「百家春」及「春江花月

樊小蘋五歲開始學習鋼琴,後赴法 國深造鋼琴演譯。

她曾在世界各地舉行多次演奏會 均獲一致好評。

今年年中,並將以法國藝術家的身 份前赴中國,介紹現代法國音樂。

香港中樂團亦將於六月二日下午七 時卅分假荃灣大會堂演奏廳舉行一場演 奏會,節目並無變更,此次演出承蒙市 政局批准:

門票分五元、十元、十五元及廿元

·現已在荃灣大會堂票房及新界流動 書館發售。

九七一年開始從事擊樂研究.

@因爲小象愛上了洗澡,注意清潔,牠的健康愈來

五星超級動物明星

痎都愛看牠

的表演。

梁大

江梁

身體長得愈來愈強壯。

1有一天,那個馬戲團的人又來了 他發覺小象長得又高

又大又英俊,非 常驚訝,决定要請牠到馬戲團表演。

◎從此 小象過得很快樂,牠常放 假的時候,便回到森林 裡,和牠的朋友:起到河中洗澡去。(完)

Share This Page