轉多 影 掠 柏 尼
雲
英人錄音聲帶
專家粵語講解
導師個別輔導 冷氣語言課室
PAVER
先鋒視聽教育研究社 主辦
(The Pioneer Audio-Visual Educational Research)
先鋒教材
·錄音補習
Less
50%
雙重優待。勿失良機
英文課本·各科教本 習作難題。
首創錄音帶補習法
英文報紙·英語故事 英文歌曲·中英翻譯
先鋒英語補習社 專補英文課本各科
本社籌備多年,獨具下列四大特點:
首100名報名之學生,可獲半費優待 學位有限,報名從速
先鋒視聽教育研究社出版之各種自學 英語課程,均以實用經濟有效見著 早已名聞省港澳及國內外。
廉收學費時間任擇‧贈送講義
*本社中、小學各級教材均備
課程名稱 先鋒自學英語 1札根課程 2枝幹課程 @綠葉課程
教本 聲帶港幣 數目時間 價即
時
聲帶版本
*特設升中英文預習班
(特別適合由中文小學升讀英文中學之學生)
【有聲英抄進階
一册 4 $85 - 8 $150 一般 4 $95 12册 2 $42
各有
廣州話版 及”
普通話版 兩種
九龍旺角彌敦道546號旺角大樓九樓F座
對正地鐵油麻地站碧街向東出口 報名地址:九龍旺角花園街45號十樓(近中國旅行社; 查詢電話:3-851344(簡章備索)
英語拼音自學 先鋒語錄精華一册 9 $150 ( 雙語對照 )
册 3$60 廣州話講解
英語及普通話
剪此廣告到本社購買,可獲八五折優待
導
十還元車士向制拿 五沒又旁已他服着 分有走站在身和旅但小 個路上特遊 開完來 打别宣 聼標傳 小侯,誌 姐,說
看像但
白羊座
3月21日- 4月20日
巨蟹座
6月22日~ 7月23日
十二星座本週運程推算
‘不妨多利用空餘的時間
,切勿沉迷於賭博上。 本週操作機械的人,宜小心安全的 問題,以免遭受損傷。年輕的人對 你的助力頗大,應加以重視。金錢· 上的投資宜審慎,别人的提議不一 定可靠。積壓的文件要馬上清理。
金牛座
04月21日-5月21日
對愛人不宜採取固執的 態度,否則會做成僵局 彼此有分手的可能。財政上的難 需要冷靜處理,勝利是屬於你的 出言必須謹慎,宜少加批評。四日 ̇的錯誤顯得緊張,雖然與你無關。
但可能同樣受到上頭的指責。
雙子座
5月22日-6月21日 宜把憂慮拋開,不妨與 開朗的朋友結伴,年輕 的人更能使你-
滿朝氣。工作間可
·能出現令人尷尬的事件,也許有挫 敗的感受。某位異性的意見值得考 慮,不要過份固執。上司的助力颇 大,新的意念獲得批准。
經濟上的帮忙,應量力 而爲,切勿被别人利用 你的慷慨。某位異性的影响力頗大
你可能感到情緒低落。本週宜特 别注視健康的狀況,切勿忽視感冒 咳嗽的問題。不宜強迫別人認同個 人的意見,凡事應隨和忍耐。
獅子座
7月24日——8月23日 宜避免大量消耗體力的" 項目,切忌任性與人打 賭,目前是爭取寧靜休息的日子。 掙入三角戀愛漩渦的人,宜覺醒回 頭,馬上從煩惱中自拔出來。有创 作天才的人,本週將會有發揮的機 會。家庭中的誤會宜加以澄清。
處女座
3月24日-9月23日 社交活動可能在最後 分鐘取消,幸而對你沒
有多大影响。與同伴的意見分歧, 也許會有激烈的爭論。經濟上的問 題令人頭痛,但目前不宜向上頭請 求支援。日常的項目不妨採用新的 方法,相信會令人感到振奮的
天秤座
9月24日-10月23日 由於昔日的錯誤,親友
·的態度表現冷淡,你必 須要立志改過。感情不可錯種,否 則會抱憾終生。業務上的決策宜聽 從長者的意見。合拍的人傾向不穩 定,你必須堅定和-
滿信心。突然 而來的靈感宜馬上記錄下來。
天蠍座
10月24日-11月22日 金奴上以運用宜與家人 商量,疏忽的代價是相
當驚人的。週初的精神分散,不宜 處理細微的工作,重要的項目最好 交由拍檔代辦。遐中駕車的人,應 提防其他的車輛,切勿超速駕駛 某人臥病在床,宜加以探問3
人馬座:
1月23日~12月21日 與人結伴遊樂必須特别 小心,否則會帶來煩惱
·共事的人不容易相處,他們傾向 挑剔和暴躁,宜冷靜及忍耐。本週
·最好讓别人掌權,退居幕後工作較 佳。自我進修的機會不要錯過,宜 努力現在。愛情不宜期望過高。
山羊座 12月22日 1月20日 别人的意見衆多,可是 你不太願您跟從他們。 也許需要另尋一些單獨的工作去幹
與愛人易起爭執,你必須忍讓。 本過的責任沉重,日常的生活程序 略有變動。提防身體的健康,小毛 病可能隨時發作,宜提早安睡。
水瓶座:
1月21日—2月19日
·你可能進入一個新的圈 子,社交活動將帶來頗
多的樂趣。年輕的人令你印象很深 ̇彼此較容易接近。本遇應提防有 過勞的現象,宜爭取休息的時間 友人的博彩提議不宜參加,否則會 招致損失。健康的問題不容忽視。
雙魚座
:2月20日—3月:20日... 被强迫參加的聚會,
可能大感意外,由於不 如想象中沉悶之故。本遇有頗多兩 意的成果,有利的消息將會傳來 遞中不妨寄情於娛樂節目 ,最好與 愛人一同分享。被疏忽的項目顯得 緊張,你必須採取補救的辦法。
香滿 立主了 獨,要面 會有顏形 色綫 條
事對衞 實重
級。 牠噸內而 亦計只上 低的得 輦
牛
險班得 像些
更
在兒我是 拜把爲巍
自牠大義
不更旣
大刻調灰 上和白 可高又 容可高淺
的略上沒
己忽堂,
逸貴藍
的方和大 浮,金堂 雕石,上 女柱是-
,無非是想轉轉口味,這條路不短,二
·從多倫多回到溫哥華來,棄空從陸
沿走
英想倫
車票出來,說有旅遊巴士在站外等候,
推着
說
巴班票外
元候
拿味溫
看關 算大
有起國這華
車亦要走四夜三天,算起來是八十小時
之能以車干
亦無
·雲尼柏(WINMPEQ),在那那裏有三
現在睡過兩個晚上之後,上午十時便到 一之一。列車上面,細看行車時間表,發
能踏上一步,時間有關,積雪也是問題 以上,沿途停站不多,有時連月台也不
天氣晴朗,陽光普照,正合觀光,
可以一氣呵成。....
精有
品不站樣
門
人大維草 還提廈多坪 是出圓利有
要反頂亞不
廈 不
觀是
也一班
在時
裏卅短
保對上女少大連時
∴ 樹林點綴,週圍也是一樣,維多利亞女
· 省會大廈好了得,門前草坪有不少
,但那又是一件藝術精品,,還是要保
頭上慢月 住尼我是車
出意無全露天元的裏!
的叫過圖憑年 這早 快是 得手車果 很上,然的西候處
的付不
十煙了錯屉我沒位
時斗五 巴便有手
顯隆香
身冬份
五柏心與票
家有車來 去點掛
懷鈎說
漫的三小時,我腦袋正爲此而打轉。
·小時停留,想到車可能是進行補給,漫...頭之意。 ...
然是意願之至,他馬上從口袋裏拿旅行
溜
根漫
小留
才直小自有柏時
敍 停我
甚
袋
便們 的,假 話最如戚
,低是, 打 到限預可 轉 市度知是
行當
也有壓
手披還,算還疑 之掛是陽得好 心,
大
有相我
獵都
光在敢光 ̇鏡!
的皇樹 可停間 裸像林 以車
也有它新的一面。
整口
它 若
新
可之業,口 見冠大古沒 樓董停 最佔在
中心,也是一樣。
有
住說看裏數樣
新的家
五十五層,說是全加拿大之冠,分層
出售的大厦居住單位亦有,可見雪尼柏
中路一他?車,葉市列
「是說輛據,面 半萬講 說但像兩 也點人英六讓有亦個
十市幾可公
以園
休路想,排 香全法慈面像冬也
有
的
連比
最擬 繁,亦之 忙難不
到季隨
夏雖處 天然可路市 裏無見: 的一
惜相
樓都好
裸由樹不大結 帶是何 厦了市
的怪過,民封密有構止關並冰區
市馬是其呢閉佈樹成 連不,是
柏厝高了介
有一部巴士不是雙層的。一
二三百議員而已。細問導遊,可曾到過8.
我有問
片界大說
我遊
大堂設可
戰上計會
的巨點
羅馬聖彼得大教堂沒有,我說設計類
型油畫,它是描寫第一次世界大戰時的
法軍和難民的情况,軍民一片,神態畢
作
可
留惜
難
念沒民它她得員
"現,可惜沒有把它複印相片,否則肯定
要買作留念。滿以爲會我們這幾個人送
·進紀念品店生副, 誰料竟出乎意料,
得到,以它
為
複
,最欣賞是樹木林立,路邊的樹何止一 一處,東西貧乏得很。
多,房子一般與這個都市年齡不無關連 要買紀念品,回到車站小賣店吧,只得
前條
有心便十遊
一裏介個小 河我部聽 面對:
勁屉
來來
遊小姐兩名,司機位,連客人恰好是
的位
,自,人
市倫首恰
先好
她是