頁一第張九第
日四廿月四年戌壬曆夏
WAH KIU YAT PO
報日僑
一期
冷雪
|氣櫃
清洗機90元
入豐種90元 包凍保整年
K
315161
8035
3-615305
天人體備
插上海鑽石牌
平頭木螺絲平售現各
界各國内要求工 458933
·文打字
RICK 06152112 1163
鍾理收單¡傳親泥中如電姓 學姓 彩色 味精
*猛樓品大晚親本地 100元|
電視
松
寫字樓 板
裝 九鄰區
當地
€7161305
修美酒
皮染水
坔板
-2182579ITERAT 大利行
冷氣 遊艇
平裝 地水
新舊冷氣轉柜平售
洗按風水分冷風
靚修 板晶 誠油
註册 紐布
@928630
有限公司
扣包
租賃
機娤冷冷體氣喉 H713300
精洗地伏
-886805 主解公司
款多價于代辦飲食 國際 K 964076德星
K 969303 李氏装饰
或361521.1 47816
電放制電
追債
代客追收工商欸 遠年舊帳請電
夜晚(5271933 中環(5251920
軒!
舊字畫
樂聲琴行樓上)
收 買
專裱 東豐富高
暴龍 牆紙 公安美角
遊艇和醬 遊艇酸枝
花專裝修
土木工程樓房間格 園接 裝錦 酒櫃鐵器5703804 修綉 628422246785 ★青年中心主辦★ 高價收購
|油漆造纸地板磁磚
784154傳呼
K 9163418.8.1 4.
H437901KS
【與
程力 山大二序求用洗 ᅀ明只赚不毡潔
̇收善厭
路鋼
電K 7115593
華麗遊艇
K 666427
ATTNEWANYIH-
城東台商壓太
眼 古玩字畫
鏡 古灣舉然花請電九體
巴城街85號3-7780065
大明行
***
K熟精打邂
大林洗藏史 八技地抹悠 國工毡窗久
K 7174557
H719803
打遠
遠東
臘東
̇板地晶水
【政府註冊 絕對保密、 57955983 67955987 攝影錄音 兒女失踪 假冒商標 離婚證據 失踪調查 解決疑難 香港怡和街1號香港大厦12字E
-77274.
-7799733-211093
裝修蹻執漏 嘉龍
道木油漆、探用最新 泥水鐵器, 防水材料 鋁質門窗 施工立單 大小工程:保用三年 灣仔皇后大道東226 號 6-8914039..
器售力 夜5198733 H 22 68 78
水晶地板精洗地毯
252998
清打渠包 聯改通
潔臘
水晶地板
屋搬
欄包渠|裝承|
廁通 通厠 修接|
实地俗
- 54618815471633 程盆井
東房打蒜 打字機
3-870806
中環興隆街六號五樓
·何利打字機公司
创呼機當461111-8lso H 720699 8921027 南科水晶板H7247171 37440741日H437326夜H517034
地浴淡水改 缸盆喉
商業 通渠厠
建華水電渠務工
392 50 13 K-327563
游三用錶筆
筆十火機表
·美觀大方高貴,貨多單 長·歡迎定購,請電: 37217236(上午十時 至下午三時半)健呼3 761111448792-
通宜香調程費态| 專買酸枝|ㄨ枝酸羹公列 墨香齋 水晶 執漏專家
名指快餐 好畑均合出債特高: 服務第一 795643得勝行傳 K69780337163888062
切經免肥
∵歷經鑭天鑒 海请费换公:宇间一身如不 本方查來) 史蜜面閣 電法案電 防 悠理或地下 話爲提即用 久永防廊新 3閣供深西 永不酸水糖
綿解有 二程 信木本室小 公水灌水
保海诺红突 下威員悉工
漏維新樂記
水
私家侦探局有限公司一水晶地板 莊臣清潔服務社
專業人才承造各項大小建築物防 |水防漏採用歐美最新科學產品防 「水膠漿劑不怕太陽晒不怕北風吹
永不硬化保用三年 5-772947
CLI SANS LOOM
K-7485875-
旺角廣東道980號九樓
日本閣有以料歐何撰 二煩下效最保美漏宇 三瑙解方經固防水內
專 公
聽電話收宮7 三地 打信任角彌 门 敎道 607號 一新 2409A室 二切理舖 3-314311 希
解裝綉五 增修 花色 $20 TE
日七十月五年二八九一曆公年一十七國民華中
個四字大 個四卅字小
遊旅
安器帶
司 郵 林包范代 希親間天承| 麥相班兄 力恪台儆 洽宮宜親第
代客加工
周年 童腦 元八天每
告廣小業商業商
打字機
導
承接裝
69227180668 2
1.BM球型 JOLYMPIA
ADLER.
FACITE
游
OLIVETTI
修 UNDERWOOD|
修理保養璐明
艇
厠渠
l親H-236495版日
清潔
打脂床 精洗
翻補樓板
749835 推荐翠粉菜麗餅 日日
乾洗地氈 價土天腦泥構住 李木台紙水宅 台商立運公司|
委工程 造間樓
欽州街37號郵洽傳呼
專營買賣精工修理
舊機保用舊可換新
444221
欄河鐵閘 大量廉租
遊艇
大小鋤器工起
22999
澳府有限公司策劃安排
0320241
地板潋櫃
光水做术 50.
捲脚 傳呼:K7419400 260 機動萬興水晶地板工程
|開價平艇
64
精禧古今字在交房四重臟都公司精補地板 二二保全任服來大代滅星, 各類石兰名家老翅字畫 打腊抹窗乾洗地毯 出售宣新批發大角咀實 品伯君務櫃小租數一 2碧老最給小公常避大至多来新邨商場二期一樓 包實平酬甡開豬菸百五「電話3-914578
電手
【
熱動 蛋及
水
晶地板
5蘭士速
A. 減過兵
Ž街道
裝
新舖地板翻舖樓板 K7437438 K7411603
裝
修ㄨㄞ 修
裝修
大旅矯
傢俬間格,牆紙油漆|承餐廳寫字樓改装 、七紀用
折念品 妮本做木 字樓店舖,住宅廠舖金屬工程 大小工程歡迎來電 電K209847 囍起大二| K915929洽 上海永昌工程公司
合例改带樓宇土木工程水電網格地板 油漆鐵器鋁質牆紙箱拒上門度尺定造 大小工程歡迎電調後即有人到府洽商 |及設計收費特平門市部接偡款新個平 不收代素程紙合·請參觀選購
「土瓜灣馬頭道334 號地下
0-7159918
接收任何案件 解決疑難保密
644100B
香港耙局:德輔道中84盤記大厦1205A 九商分局:彌敦道671號11
翻稱地板車磨打错 乾洗地毡 清潔抹 K 864181 K 795895
「水晶洗地毡打臘
科嗎
翡翠屋水晶地板公司
滿有專聯合招宝 37215040 瑞生隆五金行 280235
名弄至37148618||
6–279625-
移民
全快捷,取供公 -76788 安捷運有限公司
水清潔打臘 地板乾洗地氈
電工門酒踯垃
B彩盤
聯安544422; 優安三! 日日公司5441615 1540 E
市帶場款限 金正香藝柯袋袋轮箱袋型
赚印
特P泞水杂工餐飲 希·刷 五號號 厰色費盒五
美居傢俬室內裝修
B#3818008818781819666 香港分社5)783600 783699 政府註冊 保密服務:港島分社5407392 435715
道七中心 秘攝通失外分兒婚職商保委盘彌中B
業務:工商調查,行踪調查-攝影錄音,離婚 密形藝與宮店女姐員業雜茫迎者號心座,心口 號,分租調查,婚姻家世,物業侦查、保護速行 哭嫁范调姘盘活旅行网速保來道金5英街一一 九鮪胡社;旺角通菜街2號Å油光商場一樓9室 保睿據查居婚动世踪查行曲定公都宇室就業模室香港分社:皇后大道中328號中游中心〇四部
932892
信孚根治白蟻公司, 攝影錄音·跟踪偵查:電話5 448441 離婚証據·商業調查 樓宇斛粉。代收債款
美聯私家偵探社 香港私家偵探社 港島私家偵探社世聯私人
·委托絕對保密 歡迎來電詢問 政府註冊(3812388.812389.812380 前假職姫 免外分 攝秘失保 租代物九·太一長三 業冒白烟 玄寓居焱形密踪 務收淡能龍子四榮 調薪行世· 姘雞證錄限調運 斜價進旺道大三 脊镖踪家 動 ·婚来 香際查行 粉款角、西就原室
美國巴拿馬財務
鋼琴
樂譜八週年紀念大特價
「總代理德國(Trebei)及各國名廠鋼琴,因其款式新、音色美 一包被搶購一空,現今大量新發運抵本港,適逢本行八週年起 华人城頂、鋼琴、樂譜由五折起,鋼琴由三千餘元至二萬餘元 止,特價平售,貨式齊備,歡迎分期租用及舊換新,可免首期 .月供百餘元起,另有二用鋼琴平價租售80元起。歡迎參觀或 無論。五洲行:中環奧卑利街21-27號地下©239392 5237890薄扶林道64-68號地下5488138 (三線)。
自動糟期存款行情
一個月
三個月
六個月
港謝利率16.25%
美金利率:
16.85%
13.75%
13.50%
香港金鐘道95號統一中心22字樓
幸運
搬運公司
16.85% 16.15%
13.50% 13.50%
電話:5-294311
搬運有 限公司
71817 22 718469.
3-7070365-704084
3-708619 5-705074
提假
吉釐祥吉鰲
撒星撒麻搬寫字樓
3-643038
土9 62253年搬琴專家|小家庭150撒星
-3-341713 944231 [3-651749-634114|
444 022863
X4 9442325-629921-825822 150
嘩!!去台北平過去澳門 三陽,世紀 四天酒店十機票
華麗
$790
天成
130 富麗華台北620,星馬1440韓台1430台証 美華旺角彌敦道638 東亞銀行大厦8/F3944298 3912905
各大航空公司贊助 信用好·字號老
附:專人辦理出國手繪
康樂旅遊團
十週年千大酬賓
專售全球特平機票
·特點:手續簡便 節省金錢
∵前舉辦酒店四天三晚 手 特價由$240 起天天出發
讀報名請到中環先施公司對面世瑛大厦五楼錢 查詢電話5443055(3楼)、
海明威旅運
-3-958807 · 3-958547
台灣百貨
賺機票 ★四天三晚單人房|920
來回機票包接送 天天出發 ★特快簽證 160十天出證
★台北來回機票640 旺角彌敦道655號胡社生行801室
界邦
搬
A
日日
地板
車磨油水晶及地板翻新和打腊 3-7864725-705074 3-7875875 704084 ★ 華美水晶地板工程公司
銀寫字檯風鋼漏水登雅裝修 電請廣分本惠
要聽公司萬宜大收114室 電話5-231676 分店舒尼辉道三三一號:爆購$ 722392
康樂旅遊★特平機票 樂
防水漏水工程 | 西裝|樓房間格
「供最有效方法 油漆 話撥告類報刊
最佳西德材料防工地板磁磚 立單保用三年!水程[牆櫃鐵器 彌敦道300 號作人14日 電話 315403
一鳴製造越
麗的電視有介紹一(一人樂隊 )
-本行總代理( Trehel)一人樂隊,秦電子琴及鋼琴之精粹、紙需 一人便可演奏出整隊管弦樂除之效果,極適合各學校、社團及夜 總會採用。自推出後深受歡迎。詳情請收看5月17日及24日購的 之若燈級航聯電視]。*56239392,5237890、5488138 (三線) 五洲行:中環奧卑利街21-27號地下、薄扶林道64-68號地下
字:香港中環先施公司對面 世瑛大厦5字 5443055-6 (5441531
每日均有團體票依期出發 BKK$1000 TPE$ 660 LAX$ 1850 SAN$1400X MNL$1100 NY.C$ 2700
金證$ 90 :
特快泰馬證(24小時可取)
華僑日報讀者
七海旅行團
| 本港旅遊‧澳門旅遊|廉價機票
台灣旅遊 日本旅遊 |
服務中心 韓國旅遊,泰國旅遊 代理各地特廉機囅
|星馬旅遊·菲島旅游 直接發售歡迎垂詢
每週有四出發
*專用電話
5413083 歡迎社團工廠委託安排行程 香港國際大厦1702室電話:5-413081
*得其利
大特快收藏 90
北台灣四天
$768
14天跟人房十機架十揲
機 $38合法百貨免費遊: 埠台额80台北來回 520 誠 旅運公司中理租疵。 利街10號 502室(中央 751300) H 4610511-486235
招牌
台百
證
貨
往台灣可帶合法
旺角彌敦道607號1817室電梯18字 旺角電話:3301275 (3)849562 中環永吉街12號2樓8室5413674年
海鷗旅遊 樵、順德、中山三天
中環德輔道中80號集友银行大厦1303室
5210247.
5227783
石景山、中山溫泉兩天
6月5 、19日
$498
開平、春灣、新會、中山四天
6月25日
3-936813 3-938050
本廠製品精囂,準時交 貨、耶造酒樓、蘇期、 會所等不銹鋼傭俬,未 量供應,歡迎參數選業
5462583
旅遊介紹
大特價
水省、批發及出口另有更平價
出口價
LCD錶20元起 頸鍊掛韆、開鏈 太陽能電子錶、
超淋型電子袋
·地址:九龍西洋菜街5號(好望角 大厦)十二楼(電梯按12)
(彌敦道荷李活戲院、大人公司後面)10多元男裝數計時秒錢(安监價1100秒計時 凱莎電子錶版 電話3850786 3840380女裝錶,甄鍊掛錶,隔鈉
免費 | 各國簽證四季平機票
辦口
荷蘭1500 巴西3500
皇后大道中35號商業大厦906室239147 美國990 扭約1350 澳洲1200 歐洲1600
加拿大970 椰加達700 星加坡670 馬尼拉350
英國1050 1日本720 台北390 是每650
5254272. 台灣團750 星馬團2050
·南美2250 美加團4550 巴黎1350 菲品圈900.
$254276
曼谷團1490
•歐洲国5200
A K-911688
墨南珠$1750 三位數$1600 巴黎$1800 爆服$1900 街· $1800 曼谷$900 東京$1070
$1750 巴西$3700
K-699668-0. K-662982
九龍尖沙漢口道14-16號捷五大厦1006號
特
旅 遊
K-969.174 mi
韓 國 韓台薨,華遊 四、五天 $1,999 七天 $2, 199 丶免費乚藝伎⌉藝饗,帶皇式享受
·韓國:往宿喜來登、戴秘大酒店,
·最航早缰往,停台北不另收襲。 、體印均可(CI不須簽症)。 二、三、五、六、日出發
$1700
$628
台山、恩平、中山溫泉四天
多倫迤拿2600.
•三藩市$1800 旅西推廠$1550 紐約$2600' 芝加街 $2600
$ 688
5月29日6月5、19日
$ 480
6月14 27日
$.450
新會、江門、中山三天
社
( 住順德)6月12日
$ 380
6月25日
$530
( 住新蜜 )6月12日
$.380
( 住溫泉 )
新1皇城江沙
星馬(檳城、怡保) 増2美馬高原
新加坡、聖陶沙島 吉隆坡、雲頂高原、曼谷、芭堤雅
漿菜 $2490 馬星泰九天 $2790 漿 $3490 新加坡直飛檳城·節省行車時間9小時
乘直升機遊雲頂高原
*全程高級豪華·節目全港最多。 **住宿阿波羅、總統等一流大酒店。
逢星期一
*豪華團膳食,絕無自費。 *乘星航:747客機,早機去、晚機返。 、三、六出發(回程可停吉隆坡·及星加坡)
不隨禮柯多新彩無報請遠 另報拜式采穎色 任販就道 收附出印多雜華 § 訂近開 费送版刷姿誌僑迎閱向戶
6月12、25日
歡樂優悠
博覽
旅遊 中區皇后大道中48理大 石塔上1103室 京華酒樓樓上
5-217205-00 5-268305
曼谷
九天出 습
桂河橋
全泰國
清邁、芭堤雅
遵谷天
消機
【養類:$1750 $2090
全港獨有:1長勝灘2仙猴山3伊甸菓園
4泰國迪士尼樂園5芭堤雅嘉樂斯 酒店靚、膳食好、免費任意品嘗泰國生菓
* 三晚芭堤雅、六次高級夜總會、節目全港體妾、腊食堂港麤說。 *曼谷住最高級之MANHATTAN ·芭堤雅住有私家海灘之,
ROYAL CLIFF HOTEL • *乘泰航、早機去、晚憷遞
報日僑華閱訂期長請
訂閱電話
5-491181
內線3號
天天出發
全經包專新歷 僑濟羅刋聞史 稱報萬豐翔悠 許導有富實久