WAH KIU. YAT PO
報日僑華
頁二第張三第
日二十月四年戌壬屣夏
六期星
日五十月五年二八九一曆公年一十七民華中 聞新港本
珠寶行走貿易公司當災
在所摊免,惟對整個集[股二角五仙“日设备股
「本港新聞一
並獲亞,則不會做成大二五種,末列兩匪持假槍闖入
大影响。
股四角,8股每股四 主席馬登將士亦表 ,全年派息讓出入口 示:會德豐船務八一年 度推加百分之八。一 度派息,中期息A股锥 忠Y 永樂街一貿易行過能行湖及開槍現事,警員 在場調查。(本報花者
發空槍貿易公司
的士格] 張好有 吉祥
博利好昨晚退出四大“王
香港中國國術總會
大秘字第 28 號
九八二年五月十日
·第六班三〇米京一
三一股湖多利 j0 朱財來 大卡 三〇:獎一新能 一二九! 朱聯合之魇,一七·陳雪之樂。 三六 灤海洋王 Fit 方好標 二八籣 |六“李小冠愿 11K E 696H 1111B41 一三 鄭一铟胎 二〇王一夏威夷 南冰洋
野 二七方通啟者:茲定於一九八二年五月廿八日(星期五)下午二時在本會所舉行 一九八二年度會員大會,菌程如下: 二五
(一)報告事項;
會務報告,但省竟財政年報
各界善長捐款
J 丈二五米 . : 帝皇星 金太陽
靳馬一第一組) 三八
110. B 威騤 六方一利商璧子:一二〇 捧得太子:一一八
行委員-因「第六屆中國武術播台國際邀請賽」,擬連一案 八三 時動撥。
·
快利·
「七施 新馬一第一組
大律師 110 R
劫匪誤中副車 再
貿易公司被劫財物萬餘
特訊】 五名雙槍悍匪,昨午四時廿五分左右,行碰輔道西西区南 業大厦一間珠寶公司時,由於珠寶公司之搬胜,中個空費,但仍得上址另一 一世貿易公司的五男女及小童指網郡,掠得財物一萬二千元始逃去。 ,遇却現場爲德輔道西十九至卅一號四樓,上址本分由豐年珠寶公司及 正泰贸易公司租用,而珠委公司已於上月底搬離,該僅有正鄀貿易公司 綜佔用,有餘象鎮示,五匪是圖劫珠寶而來,因不願空手而止轉去貿易公 奇而已。
·案發時,贸易公司有兩名男子、兩名女子及一小盤五人,五匪分持兩
·槍闖入後,惟五人並以租梆,當獲悉珠寶公司已搬經後,已大嘆市空 「實,但仍死不甘心,對五天逐一批朗,掠去各人身上財物共約一萬二千元 ,始奪門逃去。
全球航運業仍不景
一年後才會有轉機
中國造船業技術追及世界水平
會德豐船務决增訂數艘乾貨輪
三洋石油氣爐具經銷商
獲免費招待遊台灣七天
【特訊】中國造船洽商,决定向其訂造 ・畢立德路為由于近年
·業技術水平已追上杳界三至五艘新的乾貨輪, 鋼儆價格對決,國內拆
三洋出產的各就石改均符合國際標準, 標準。本港染務公司官 中國方面,更得其提供船技術水準又落後, 在榧校大看向發內訂購,特惠分期付款辦法,在茂未來數年處虧蝕狀鍠 油燏鍋具“安全實用,並且更榮獲日本蕙位用 新軀,航運不聚氣在八輪下水设砥收染俶二 (爲:三洋石油低爐具經銷商旅行團出發具安全協會頒發安全没 三年下半年會有轉機。一成,其餘八成則以年息前攝於機場。
會德豐船務有限公 八埵分八年分期消侁。
·董事畢立德,昨日在 ·會德豐船務之擴展
該公司股東週年大會役,除已有及洽商者外,
畢立飽認爲公司仍會繼
表示:會德豐染務現有 船會中,有兩艘二萬七 維向中聖訂購新船以
千七籍爲太連造船版出,發展
【品,另四艘三萬六千嘲
·談到航運大勢:
|級者則是上海造船廠製 立德指出,基于世界經
造,該宮費遊輪在水一濟不景氣仍未完全解除 準上,並不讓世界著名--利息交高
造船廠製造者專美。 在今年不會有太大的進 :,所以,該公司絕對展,到八三年下半年時 相信,中國之造船技術,則會有所轉機。 已追上世界水中。 至于附厲公司宮
故與中國方面進行一有限公司業務惝况欠佳
美國證券經紀訪港
參觀金銀業貿易場
(港靓:美座金芝根,紐與,芝加哥及德代 州等地證券經紀廿多人抵港,作日訪問金 會 -易導,實地觀察資金質質情况。其後,參瓞果 證券交易所,提供有關美國方面使用電腦買賣證 券與港方分别,貿易場理事長乖金銀證券交易所
·主席胡漢輝及監事長籴副主席馬淸忠親歡迎及 圖爲美證券經紀防港參觀金銀業貿易塲合
歡送達誠三洋電器
經銷商旅行團
書,保證使用安全,故 此特别受港人所信賴樂 “用,全袤三洋石油氣爐。 具產品,包括各歇式食
雄雄及熱水爐等,曾量,
錢上升,成爲一种
子。遵验三洋電器有限
公司對于用户的信任及
·各經銷商的支持,深表
恐
事敗歹徒空手去
六特队 中季永樂西街水煞商拿大厦七樓一間貿易公司,昨午二時五 [十分左右,發生一宗離奇劫案 - 爾街入圍行劫之商,爲一名職員自外返 向接破“其中一名持有類似手枪物被劫匪,迎的向東主開槍一個,但僅 槍聲,束主未有受傷,而兩題則乘亂逃去,貿易公司未有損失。 ,事後驚力聞悉劫匪會開槍啊一座大爲張,大隊警員到場調查 但始終未檢獲彈頭,故相信刦所持的是很短,現正深入追查中。 案發現爲上北商業大厦七楼C座億利貿易公司-東主姓質,據悉專 杏台灣物品生意,當時,公司僅有該名東主及一名職會在,有兩男子喬裝 顧客,餓門闊入後·即從男装手提包取出一枝類似手槍物體,將兩人搭营 ,留下手行却。
·繼於此時,公司另一名破員有外開門返间,阿旺赏堂被藏至不知所 - 槍匪隨即迎海向東主開了一槍,未得財物那慌忙逃去。
當時公司內三人均消茔聽開槍縻一响,但因浪射擊的某主並無受傷
·而警方也未能發現彈頭,故相信測是用假槍所致,警方仍全力追查兩匪 中合
·德輔道西劫案現場。(本報記者攝
謝意,並且更特别免費 本季最後一次草地夜賽
招待卷九各三洋石油菜
鍋具經銷商楊遊台灣石
下週三在快活谷舉行
,以隨著時對著馬匹配磅昨評定公佈
洋高級職員同下
天
達數十人的經弟我在三
本季最後一次草地最重,第六班三事,
台灣各地名勝,並且住
"十四日)乘坐日本亞細
地夜賽,定五月十九日一兩塲路一六五〇米中距
·宿一流酒店,已於昨(週三)在快活谷舉行 雄·第一組真命天子, 一,六场比赛下午七時四四〇頂碗最重,第二
亞航空公司袭華客機出
十五分開跑,离匹配磅一組則皇家个群頭自] 「昨午定公佈,有關琦三八磅,一等三 陑配搭及排位,將於下口米大長途,石油大王 这一八十七日)上午出一三三磅重,新馬 定公佈。
·兩塔。第一組帝寳星 大賽事並無樣一一三八磅,第二組 银行,分别爲第三班),則大白鯊掛頭牌。食]
[场,跑二二三〇米大長二二磅。
途:特好一〇
WIFIL
茲將靑會昨午公佈
之配磅列下:
新鴻基中心
基中心在正門做設有噴水池及玻璃升降務,亦有 第三班.. 行人通道速度碼頭,車站及開近區域。 新鴻基地產發厝有限公司於七二年八月廿三特好運 一IC
THIOR
昨正式啓用
日首次掛牌上市,期開業務蒸蒸日上並於七八年大發路田 三四維 创立新鴻基地產保險及新鴻基貿易有限公司,八千面金吼一三、郭 一年度之資產總值粱五億元(忠、週)
光榮
团示:新鴻基地產主席郭得勝(右)及附盟|海利胸世一三六
慶祝集團成立十週年 紳商名流逾千人致賀
·银行主席沈瑶主持新谠落成剪綵儀式。
冰攀
:「特凯)樓高王十一肘,屹立於灣仔及海德 的新鴻基中心,已於昨日正式啓用。
山海關
爲逛祝新總部落成及該集團成立十週年紀念
···新鴻基集團特於昨午慑新_佰樓舉行會,以 誌慶祝,並邀得通銀行主席沙锅出席致詞,到
賽嘉宾神商名流更逾千人。
5. 沈銘於詞時上揭新地能於十年間,由一 小型公司而迅速成長爲今日在香港舉足輕
產公司,其間主事人所付出之精神能力實在令人
·敬佩,來繼續預祝新地在來年更能發揚光大。?..
··新鴻基地產主席郭得勝於致客計時稱·新 基中心之落求與帝苑酒
地有今日之
成就,穿統相社會各界!
愛戴與及問
演等之圍緒努力所得之成果,渠藉此機 新鴻基中心座落於灣仔港灣道,其古銅色豉 *璃幕穬之外型設計堪稱爲新鴻基地產在迷案設計 上之代表作,而其城市花園型式之袭境設計亦已 吸引到許多國際知名機 租用... ! 此物業有一般寫宇楼四十府及兩各地庫停車,
·塔。低座商塲兩餐半關作會所,一為各式餐 酒樓及酒吧,此外地下及一樓尚有各行高級店舖 + 除已具備一流寫字樓應有之各式設施外,新鴻
三
第六近八第一組] 一六五○米.
真命天子,一四○
20.
獲快龍
大陣風
崑崙俠 一六
歌榮滿堂 三
谷中英雄 二八郭
稳定世界 三三 吳 獲多好
E
政
生
三八空公
九
二六
高就.
第六班(第二組) KHO 一皇家一三八
門
獅于精神:一二九
11.
安利
[財來之ㄧ六那
(後悔
獨行俠
救童助學運動
·华锚日報讀者救童助學運動;昨續收到各界熱心捐款前,芳名 九發真光中學學生會德育部伍百元,有名氏善長五百元,無名氏 叁百元,鄭先生式百元,嬴偉儀先生豆百元,白宅一百元。無名 氏伍拾元 * NM R HO FUKEU N G蠢百元。
各界捐欸教育助學如用支票寄付:特寫「華僑日報救童助學」 並在左上角,及都去「或持票人」數字爲荷。
6 months to. 3ist December,1980
6,965
870
6.895
HKSO LI
*
及
香
·本公告乃運輸署署長按第八十三B族第(4)款之规定與市政局及警務處處
一九八二年小販(認可營業地點)公告
長體商後發出
名稱及率、
·效日期
宜飾可佻
小贩营案
之地點
第一條本公告定名為一九八二年小販(跑可營業地點)公告,由 一九八二年五月十七日起生效。
販脗可營業地點,該地點之範圍及所容納之攤揾數目分别詳列於該 第二條 下開小販認可營業地點第(一)棚所列之街道現撥作小 有 2及第(三)裡拍對之位险,而其正確界線,則於路面上
小販認可營業地點表,
ALLIED FOOD INDUSTRIES (FAR EAST) LIMITED
December 1981
to-31st The Board of Directors of allied Food Industries ( Far East) Limited C食品工業(遠東)有限公司 announces that the unaudited consolidated results for the six months ended ist. December: 1981 (together with the comparative figures for the tirst half of the year end 30th June. 1981) were as follows:
(食品工業(遠東)有限公司)
ATER INTERIM RESULTS
2.5 months to a
BY ORDER OF THE BOARD
profits earned on bulk cocoa trading activities have abversely affected the Group's results. The Directors expect that these. factors will continue to affect results during the rest of the year..
_During the Period under review, the continuation of high. interest rates and an overall reduction in the margin o
REX LIMITED
SECRETARY
主簡陳雞牌
ALLIED FOOD INDUSTRIES CFAR EAST) LIMITED
(食品工業(遠東)有限公司)
1981 RESULTS
to the "Board: of Directors of Allied Food Industries (Far East) Limited (食总下出现有公司于 announces that the audited consolidated loss for the twelve months ended 30th June, 1981, after
in excess of HK$12 million for the preceding extraordinary items, amiounted to HK$1,050,000 allowing for taxation, minority interests and
CThis disappointing result; following on upon
year, was largely attributable.
BY ORDER OF THE BOARD
impact of high interest rates and reduced profit
: The Directors will not be recommending the cmargins on bulk. cocos trading activities.
payment of a dividend:
REX LIMITED
SECRETARY
HKS000
街道名稱
after taxation and
463
·門牌七號A.
ority interests:
C行事瀧之
Share of Profits of associated
798
之一段路面:
company
您町小販(認可營業 地點)(綜合)公告 (香港法例第一三二 章乏附屬法例了
第三條小販(認可營業地點)(综合)公告之第二附 表現手修訂,即在其未加入下——
"Profit attributable to
1.261
shareholders.
Earnings per share.
HK$0.02
街道名稱
戰
國
銀鳳街二
門牌七號A
二十大 攤擱效育
行車道之
西
至二十一號前 子一段路面
「運輸署署長 頭效禮
一九八二年五月十四日
本公告第二條所指明之九始銀鳳街小販可營業地點,乃用以安置本來在限
HONG KONG
HONG KONG
13th May, 1982.
雅美有限公司特此聲明· 自一九八二年五月十日始,楊采楷君
YEUNG WING KAI DANNY)KE
除分函通告外,特再暨製遒知。務希码時流冗出席-共策進行,爲荷。 召集人:會長 謝榮斌
香港政府公佈
香港最高法院 一九八〇年破產案第六十七宗
受僱於本公
司
,亦無代表本公司之權
關於銀粦以逛成錶壳名義前在新界荃灣橫豬仔街十三至二十三號鍾成 工業大厦十二樓A二座經商事 優先值疑派發預告
建築條例(CAP123)通告
致:香港英皇道478B-482號及七姊
根據建築系列第113銜,代表香港地下鐵
妹道16-23號各業主
●路公司向香港英皇道478日48號及七球味道
15-23號各業主照知。香港地下鐵路公司準備於
一九八二年七月拆卸英皇道478號A及478號日之
間之公簿(PARTY WALL)乙。該公糖
因非上述地址英皇大廈(KING'S TOWER)絲
香港地下城路公司將負責修補該大廈受此項工程
·構之一部份。故盘於478號A拆卸後藥成危險。
謹代表 香港地下鐵路公司聘
BONNINGTON-PYPUN DESIGN
(中文課本,原意以英文本周率
ASSOCIATES(ARCHITECTS)
所直接影響之外膻
下開日期爲天氣惡劣之非工作日,特此通告:
《二》一九八二年第五十八號
·破產管理官
·科克戴著
援助編號 LU{WU 28/82
香港最高法院公司收盤案一九八二年第七十五宗 關於公司法案第三十二章
茲擬於不久之後便液發上開破產案之光。凡本案內享有優先權 而未登記之債權人應於一九八二年五月二十九日舶到破產管理處登記否 不能參與此次付紮此告一
《一2]九八二年第五十七號
船隻操作人士及租賃人士注意
一九八二年三月一、七及八
船隻操作人士及租賃人士注意
下開日爲天氣惡劣之非工作日,特此通告:
·搬受托人
一九八二年四月二、四、四、八、九及卅日
二、本佈告可往中璮干諾道中林士街多各停車場輪船出入口辦事處免費索
政務總署公告
茲特通告現時位於九龍馬頭角道一號二樓之九龍城民政處將於一九八 二年五月十七日起過往土風發靠背選道一四四三號度業大厦地下及
樓辦公,繼續爾市民供服務。該處電話如下:
三————七一五八七二四
HONG KONG AUTOMATIC VENDING
(COMPANY LIMITED
海事處處長 戴偉
九龍城民政本段.
東九龍城民政主任
11
西九龍城民政主任
三——七一四磐六二七
三——七]]]七一八九
4 果仁公告病 小販可營業地點列入香港法例所載之小販(認可,
謝
宗鄉友世股姻
13th May, 1982
客者:罗啓仁寓香港亞公岩造二十五城A座一九二五室朱永鴻富香港 【台山道三十二號一九六九年一二〇八宝及租寓香港南豐新邨第八 座三樓C室由其訴訟代鸯人感啓仁實香港亞公岩道二十五號A座一九二 「五室巳於一九八二年五月一日向香港最高法院入其申請將上述公司收盤諮詢處一 此項申請經定於一九八二年六月二日上午九時卅分由法庭聆訊。凡 公司之債權人或出度人無論贊成或反對法庭對該項申麟頒發論令可屆時 親自到法庭或委託律師代表到菇。艾該公司之債權人或出資人欲獲得該 前申請香之副本,可繳納到定费用控向王團簽署者領取。 法律援助署署長所 舒 [陳一徹代行 地址:香港德輔道中一七三號先施大回十九樓 附註:凡有送出东融璁上选申请案之人士須以書面派人或由郵政通知代 行人,該通知杏內須列明該人之姓名地址,如係商號則列明其名稱地址 。且必須由該人或該商號或如聘有律師者,由其代律師簽名。该通知 李必須在一九八二年六月一日下午六時前途遠代行人。如用郵遞者必須
樟勿拍賣行拍賣 YIU FUNG GARMENT COMPANY 之大帮各欸 衣車布匹各物廣告
三——七一尞三七三卷
政務總署主任秘書 馬貴立啟
城市設計條例(香港法例第一三一章)
·大埔分區計劃大綱草擬圖第 LTP/47號之修訂
·根據城市設計碗第六條第七獄之規定,現已將附表所載之修訂項目 編入上述地偏之态訂草燕圍內,任何人士如欲查閱該,可於一九八二年 五月十三日前,在通常辦公時間內,前往香港政府合署西翼中西區民政處 分處,新界大埔城汀角路大埔政府合署三楼大埔租民府及香灣花園道 美利大夏十八樓城市設計部。
二、根據城市設計條例第六條第八獄之規定,受附表所載之您訂項目影响 之任何人士,可於上述協斯,以書面向本委員會提出其反對意見,列舉 反對現由,及任何可令反對意見氣館之建議。此文件送交香港花園道美 利大厦十八樓城市設計委員會秘書收。 二、簋擬修訂 則第 LTP147A 號瑸日在香港花園道美利大厦六楼地政襟 勤部發售,不設色者句份十元,設色者每份六千元。
一九八二年四月三十日 附
城市設計委員會主席 麥德霖
城市設計委員會依據城市設計八香港第三章〕而批慈之大埔 SNUFJERDÓ UNDER K.C.J. ACTION NO.901 OF 1982, K.C.J. 904/82 & H.C.A. 1058/82 SEIZED UNDER RETENKZORS-4649266KXROSE 分區計劃大綱草擬徵則縞 ↓ TP/47號之修訂項目附表 一九八二年五月十五日即星期六日上午十一時正 (OATE & TIME OF | 在憲報刊登之修订项目
AUCTION 25TH MAY, 1982, (SATURDAY) AT 11.00 A. M. 就在雨内木用之橙訂情日
在香港畢打街畢打行土庫本拍賣行內將存在九龍深水埗彄本街Cj門 第一項將位於第一區內之部份政府,團體及社區用地」改爲「住宅用地
·牌六十八號一字樓 AU YIU SHING THA YIU FUNG GARMENT 六乙類。
COMPANY CNATURE OF GOODS-OVERLOCK SEWING
·第二項·“將位於第三區內之部份「工業用地」改爲「其他找定用途」,並
MACHINES, SEWING MACHINES, AIR CONDITIONER 货物性質,予以註明作一殯儀館』之用。
——埋夾車,衣草,冷氣機)各物照法院所封者富衆抱食以價高者佴投得第三項將位於第三區内之「其他指定用这一地區改爲「工業用地」。
·者須立即將全部資獄以現張紙繳足並限於指定期內將該實物出備下槌之後 第四項 Cliny)將位於第二十九區內之五處「鄉村發展用地」改 著有甜甜或意外之事俱隨買者,特此聲明
「為「其他指定用这」,並予以明作「綜合重建區』之用。 話A 二二〇三西·香港欖勿兄弟拍行啓
先嚴 歐公文標 之喪於昨(十四) 日在香港殯儀舘出殯辱承
鄉村荽驶用地 誼親臨執佛 惠賜環 高誼情
歿存均感哀此鳴
本男 烈棠 媳 許超 烈松 烈科
孫女 新華:
泣即
【11Č將位於第二十九區內之部分「綠化地帶一改爲「其他拍定用途』並
·予以註明作「綜合重建區」之用。
第五項,將位於第十二屭內之「政府、断體及社區用地」改爲「未確定用 第六項,將位於第四十區內之部份「綠化地帶」改爲「鄉村發財用地 第七項 (i)(1) 將位於第二十九區內之六處「綠化地镨」改爲「 第五項:IE(S)將位於第三十八區內之十一處「綠化地帶」改 -「鄉村發展用地」。
第九項 〔王)八】將位於第七區內之三處「綠化地」改爲「鄉村 發展地用「 .
第項 II)將位於第七區內之二處「住宅用地(丙)」故
爲「鄉村發展用地」。
第十一項 將位於第四十區內之部份「綠化地帶」改爲「鄉村用地
第十二項.將位於第十二區內之部份「綠化地帶」改爲「鄉村發展用地 二. 本圖則;鞋铎 一之修訂項目
在「其他指定用途遠」內之用途經予修訂。
Page 10Page 11