報日僑
日一十月五年二八九一圈公年一十七國民中
二期星
WAH KIU YAT PO
育體僑華頁一第張八第日八十月四年戌壬夏
入
育
PARJANET EAR
足總盃初賽埔頭烽烟再起 海蜂巧遇荃灣
聯賽各勝一塲今爭晉級劇鬥難免
兮晚首次與行兩店| 對亞洲冠軍中北,日期
利- 但他說也感覺到他 格方可對印尼、伊诺在 塲雙打,另外三 是週五及週六。 過去八宝和拇七次冠軍「有能力取得湿布頓的縮 場簞打及兩萬雙打從 「另一堰半點決賽, 決賽隊將於五廿標。 明晚舉行
將由英國對馬來西亞, 日及廿一日在伦敦时 將方將可晉入決賽道伙一定會相當接近。拔堂舉行,
「四三的比賽,是西 徳除役的一場世界盃 將於五透後舉行,
泳聯主席羅瑞蓮歡宴去居努力推 進會務執手。
世界網球錦標大賽
蘭度挫狄巴斯奪魁
蘭度今天奪得十萬 美元獎金三萬南二 百五十美元額外襞, 使到他本年度的收入境 至一百一十九萬七千八 百五十美元。而麥恩東 一則仍然是一百萬八千 七百四十二美元。
香港拯溺穗會周年大會操,四二社團隊參加,結果南華藝總女子部 分腾男女冠軍 示:一、政務司鍾逸傑頒獎予南華。二、頒予拯籍女 子部。三、林啓送紀念盾予軍部。四、搖洲送予鍾逸傑。 茵記錄。但荷夫曼在川,而科隆钷一比一和科 分鎭露奴魋拔平。此一下泉,以爾分落恸漢堡 二特議》足總盃初務,而姊對萘灣,今八十一)股大球將展開角逐,八時正鸣笛交律,門累分|現時只剩下兩仗, 廿五元,打死,于五元及十元四種。
·史砵亭狰出之後,:後,阿隑上嬌蕤未能貓
拜仁除品梅戲在對
·包總否比賽是採取淘汰制,若果九十分食和,朗那時卅分,再決勝負,然而再和的話以十二 以四分鉅對非加。寶出水 阿積士下蹲六將会、史脚加一仗中,在五十 .诚球定脚俊、今仗勝利者下一代將會與如山縂頭,山最近受到降班危機的俄大困潑,故此今仗的概畿內亞籍前终本纳 勝利我相信可以順利香入非決賽。是役比賽是雙方的第四嬖磁頭,季初白長需七人賽第一週,荃灣一度在八十四分米的入迷對A二六七艾禨亞像,一分僅射乙全場唯一 甲主力隊以二比一淘汰海蛲乙非主力&心局。甲南足球聯賽第一塊股,基努翀海蛴一比〇,次循股一北Ò柱敗省的形相信湛一仗将决定他們一 【海姝挫荃灣二比一,今仗發力第四度相遇,勝負问遂料,但出過在戰龍觀之,雙方實力頗爲接除。
......,強仁鹰一的十二個入球,以二比 近,故可能九十分比要會和局铿
西德
·荷蘭
尼赫在榜首。一般,但卡斯拿奴
·海蜂在聯賽以超水準大政流浪獲得趨緩成功後,便發極操,希望能夠在本季最後一項錦標准, 有所成就,然而在財流浪一役,海妤雄優經已打出去B的狀赅,這對海蜂在足總杯的奪標本錢大大一和奴邊除之後,仍以三像中,少比賽一場,在完場的五分娠射太他 加强,不怨海蜂在最近出陳如山的一役亞裔賽事,確能以一比一迫和弱旅如山,可是該受海頓只是,三分亲前以二比一勝出,而且他們在不適末西德,本人第二津,為達斯勒 編風流波 ̈粉狨無關新壒,因此海蛛可能是保留實力留补足總杯突跳了豬宮其力發,故此觀衆不能一帕達的艾各举像,高都聯賽中,也是前三除之,脫節。 以海蜂在對加山一役旻現未如理想,而低估海蝉的質力及狀態。海姊阵中全無傷府,可以排出最强甲組聯賽首位。目前做一中唯一取勝的隊伍。因 沐客爭取晉級,由於加山在護級戰中只能以一比一過和海蜂,使積分惰至子四分,向餘一伙比賽出,除兩導比賽。以此他們僅以三分裤役低在卅八分塗科庵閂纪 一錄,但遠先在五十四分 得五十三分的阿積的漢堡 銳東方,就算如山路對挫敗東方,亦只潜奪得十六分,與荃灣及流浪同分,但在博火球率方面亦较 二除爲弱,故此荃覺可說是經已脫離了級粄漩渦,可以全力踢足總杯,與海蜍一次雄雄,不逼海妤一士開賽初发現不俗。布,漢堡只能以二比二,他报中 夫在十分僚爲阿積士首一和枋求第二除逋斯勒除 的實力平均較蓋潟级徒,且好荃灣能否發『基硬朗」法而汰海各出局。. 「海蜂是一文中型形的課業,中初發現彌N - 戰碴宋力理想,但自韓铵李光盤、夺谋敏歸後, 向表現經已有所改善,在聯狂與流浪一伙護盃戰,说現更爲出色,若能保持狀態,綰仔烤算頗高,在
·鏵與將一役的脚低天丽改期,這對有類甚為有利,因爲海難因而不會在足總盃前與強旅精工拚 門,以致出現傷兵州識實力,然前在聯安出敬加山一役,球迷很明面可以看到海好是在保留實力, 《以增加尼懿蓋的本斓,相信對爭荃灣將台面臨一伏艱苦的門爭。...
. 荃灣本冠发见平半,在用山以一比一和無染,經已完全脫離降危機,可以全心全意在足總 整賽事中一展所長,這對荃灣的專傧心應有所加強、荃灣省東方英將聖肌利加盟後,攻孽力已有 所加强,即上荃灣的「硬朗」法使其它甲組會球員有所磝忌,米感與之硬獾,但空將加霎仍坐波 監天能治強,實力稍有削弱,船上實力畧航海婶蕤溼,故此相信海姊出綫受會較高,但波是甜的, 因此荃灣出錢的機會亦不可忽惧, 二庫可能如下:
·何國光伊士 陳樂
荃灣
海蜂
何國良 聖加科‘寶
黄德祥金蹤鍪張全
朴炳徼李光羲: 金成男一李敏-
歐洲各國甲組足球賽形勢
法國足球錦標
食作客對居於第七位的 卡財索奴線,而科的夫 杂亦作客對十二位的加 敗阿維連奴暸说,已 護級成功......
摩納哥奪魁首 雷葛年3
葡萄牙 | 林亭作客三必〇大敗變
斯壮維之後,肯定河 葡骊宇足球聯賽冠軍。
海蜂狀態巓峯
荃
灣穩守突擊
《路透計旺的五月一問他是否取号是世|苔,每天前半鐘,總會小球
九日電)令天此間舉行,界網球最佳好手時,他他很多融孩竂給他考验 「的機會。 的五十萬美元獎金世界一些示沒有意见 網球錦標決賽,蘭度以
蘭度說他下一個群:一、蘭度從未奪得一 当串的假動貼地球擊標將會是東京的八燭雜項主要草地滚球賽的勝 致上屆盟主疵巴斯出局標賽,跟著他會去巴黎 "奪得勝利: ·作]星期的,然後
度只是用了四十九分鐘 便以六比一及六出一 狄斯第二秕杆球 「當問及他爲甚麼會 隣度奪得十萬美元獎金參加全英網線賽,他
。他又表示仍未决定是 荅在溫布頓祥度參賽。
定
·及一件假値四萬三千示這樣可以有更多時間、「軍
·元的皮妾,而亞軍的秋.
澳門路珙中葡學校演㸁舞翮用
:巴斯亦有四萬美元獎金,
心高度自去年英國公開
·網球賽已來的九十二項
比赛中,今已是他第
八十九次難得錦標之
·推句上腦主狄斯在
六特风)茶楼足球一會以一比名勝海蟀,在一而且海姊一珩準籍球員|敬內將派道越名衛將去一射十二碼定勝 凍結對方之杯用後,以一話說,他們再不希望技進決賽使人驚異的淘汰 像露獅戰今阄出嘅海姊,聯賽第二循恩情堂後她一配搭不均勻 ,爭奪足總盃出侵權,以二比一勝基说,報雄」,雖然對于有以上有,減低該名碑新球員之活一人說是在十二选定楡硫一世界图求第一好手豪恩 時較運M取勝,今仗大萊出局,今天在决赛 昨午在教麽余战英帶領一箭之仇,因此可以知一利之條件,但荃灣仍不一動力。
·致而言,茶湯會照上仗得首局勝利,但餘下的 最後,荃灣教踔 下,到楊堅道球溈作賽道:兩臥實力距離實不甘示弱,因為已除亦擁
之出賽陣容排陣,陳夏比賽均在蘭度控制下進 二千人。蘭度在首局落
前倎統,昨日所拺模的 太过,但海嬅之屹接球,有一名相嵓出色之後術「露,他們今晚將探稃守 榮 · 何凾良,超拔土, 行。臨塲案約有一萬 主要是淡隃所運用之戰日,在近幾場賽事中麥,羅拔士,該名球員在上,突峡之戰呂,先穩住陣陳世對,何國光鮮 術,各將走位及射門等」現出色,朴東徽,李花,機仗之賽事中,源角卿|鄭爲主,然後才何概一廟,陳折點,即法士,後,即用全力反撲,連
·普和李康敏等正處於狀 糯,表現出他是一名破一欄,他們希望此使在九|沙杏,桩架及陳國樂等 「據該除敎練表示,一愆之中,尤其是朴兼微一壞力極照之後術,今晚十分鐘內取勝,無需要 球員將會上 成乃該隊與泰蜥第三,余懷英認為他是一名 閔之獅頭,第一仗荃漪一樹長威脅之攻擊球員, 拯溺大操水上安全主席劉漢華致詞
西德漢堡科隆拜仁鼎足三立 砵亭穩奪葡萄牙足球冠軍
〔法靳巴黎十日,發標烈洽
港澳足球埠際賽試用新人
納普尼追和成。比。 巴寧真詮主場負而科倫天拿俳把握機會 巴斯在廿八分遊的人球此二役,下季與馬努斯 ,以三年〇擊敗於 祖雲達斯最大的障 聯賽冠軍,而標準列治·安德烈治,奴加倫 是納普尼北六歲的守 則以出色云現,完成比寊特,下至將代表比阿貝卡斯托亞尼,他和 四利克聯發粱蒗a: : : 利時參加欧洲足協盃。, 他的这可以合那洲 在退末閉的法國 甲組足球賽異常刺激,
輸波並非技不如人
港代表隊季末復操
湯姆斯盃隊際羽球決賽週展開
丹麥首戰日本
續延到十一局勝利。在
第二盤蘭度表現更啦, 在首五局中只央去四分
·雖然秋巴斯在第六局 追回一局。
·..雖然狄巴斯在應付 長球很有經驗,但在今
·於嫉打狀態 未能破解
半準決賽英國對馬來西亞有瞄頭 一的法賽,却全馬皆處 (路透祉英格薄袜中,但由於球拍問題未一斯昨晚表示:「若果科一蘭度的强劲宾錄殺球。 比賽獲解決。迫使他缺陣。士特在体自然輕省一點狹巴斯在決賽沒有機會 喷了全英冠取. ‘丹麥的第二號單打 但我相憎我們會顧。打出最偿水準。深度在 及世界一號好手科上村[妙手尼有夫亦因大學考 但他們在今晚展開的詁缺陣,因只有此五名。同時,日本除又會 襕姆斯盃男子滚際球員與日本除抗衡。 派出本年初大敗於英國 會輸過一盤,这可能是 賽半準決賽裏,實力仍 單打賽由菲堡及安除的相同荈容,但他們 足以打敗日本象。 謝遜魚蛋,他兩均比努力開戰湯姆斯杯,但 该位高大的丹麥好,在兩場。而離世界,陔們甚至爲此放来六遇前 ,當問及他對狄斯 一役所採取的是何種. 年三月開赢取了全英男洲及全英冠軍遠夫斯,一舉行的全英錦德賽。 單錦標之後,已經少二則負一場比賽。 ·田谷飒治及長谷川一 ,蘭度說他只是努力 而比賽,因爲他所用的 打搭機是遠夫斯
a 分别負責兩易舉打,而一擊球及不犯站誤 球拍引起了爭論。...及史高格,以及碧堡和苗正則負資一。 價殷在最近的十八 該個問題令他不能. 實力 代表泛美區晉入此六 錦標泰中,奪得十五 意大利
大利足·祖雲達斯雖然佔上「隊,在港澳埠際賽事假,會成一支優舉的隊伍。對於以上因素,許晉强,加孕絛及個人歐洲-
雖然科士特缺陣,一決賽週的日本隊,今次一項勝利,而在最近四次 上屆冠军聖伊天尼以九 球聯賽錦標,可能通風,尤其是隨斯貴現更,歸來後,氣除許督業雖然最近一塊榨事落敗,認爲各球員将無須氣談 事。雖然他獲選入丹麥,丹麥除實力仍然十分强,有機可乘。但丹麥徐贲·配麥恩萊相遇,均能把 , 深六人谒姆盃賽陣容之一,有力克制日本。这次一力強,不易打敗? 比二大敗米斯除,牙納 過一套,才可能分|織,但卡斯杜里尼力挽 昨示,港代表隊將命,但危並不表示港除技
世界第一好手挫敗,戰 在本屆球至結中後,恢 不如人,其中台球隊 荃灣裘錦秋英文書院表演波蘭勇士舞
在九场的像際賽裏一籟甚爲出色,但記者 求可擁元,而史造斯堡.根運達斯及科倫天,
波,皆有很多因梁存在 ,諸如是比賽是在澳門 員 舉行,對方以己佔了所 :利,而且對上對是次爭 杯極之溫說,進佛功夫。 比香港做得積極 身港代表只集訓了一次, 他出發,對球員之契 及合作,甜米粉-
份。
看來會是他們的絆脚石,在並列意大利聯賽榜首一敗於制,分别由安東則 關於埠際賽一般, 第一。直至布巴斯在守州員,萧限均只剩下一伙。尼,阿振廷世界盃國物,他本人認為,港改球 杜尚而前,翁入後, |週末祖雲達斯在下游被巴蘭尼及意大利酗落 過年说,而且老话
TE A C 總督盾拯溺隊週年大操
南
華拯總男女掄元
(特訓》香港代表「佳,假以時日,他們將洒‧岁以雾比一落敗。
一下帶五十五分,比 天尼多出一分,因此,
力在週二的法醬點半準 決賽對巴斯底。一
比利時
香港拯總毎年一度「總韾盾」全港抓南隊大會操,前日往淡水彎就太一日她們抵埗時,要 到晚上九時才分配到 標準才舉行,此為迎接詠再來跳枚生隊伍大檢閱,共四十二社訓隊參展,玩容钻 將三 果,總務盾男子錦標,冠祺南,西羅少年訓練學校,批想。女 之時間休息,比 1恊容打丈智役,第七子雞:冠軍視總女子部,祖宜蕊夜包,不宜新世紀所甲除。 財季取比利時冠軍,他 們只酒和可掄元,而服裝設計,(二)聖宮變英文書院。旗幟八一南來會, 帕出台斯,兩分泌「輔助作,泳總,浪濤來
對
”苏區海外對於前估,在
並未说快,已爲業
百公里隊際單車 南灣隊刷新紀錄
英國甲組足球聯賽
西德週三作客友賽挪威
歷史悠久
漢堡隊中塲麥加夫 新聞翔實 入選世盃代麥菲斯 包羅萬有
專新歷
專利豐富
(法新秕西德文生 | 以二比一擊敗捕克隊的「伊曼或芬商,新斯·史
「十日緻東西過國家足豫[西德中容换了四個人。進力克,科士栉比 須除嫔禾爾召漢堡中
漢國字門日入選並著槍,黃米多,還經濟報導 手出後後出的光和夫,,效力哀思德里家的史,曾柏治,由巴斯基· 全僑稱許
球星,最近接受驗器·追痰天及重召惠加夫外.拿。要加大洋勞教烈治
參加週三的國際足球友瘗力克,將會代替萊尼· 逛備:B科士打
誼賽在奧斯陸對挪威a 斯位活散失,而夏拉治·英尼斯,互朗米斯·
禾爾又將麥斯列為一代英沙任中鋒
首先的守門朵舒 述患撼·而天爾仍 未决定由伊曼或芬高上
·莱米拿仍有中场得
西屯貨正熅陣容: 麥菲懟達斯。
銀牌籃球淘汰賽
德祥今戰僑聯
青年會對悠悠
維稗監獄訟汰賽今 萬然、曹風强、陳傑源 晚九絪伊舘塲展開勝方:、陳智環、趙子离,象 今大戰秩序股精彩,志强、雷達 羅偉棠
六時三類(四)安、鄭偉業。 「僑聲:劍, 話故,但訪南美時
有改良表現的杬麥非斯·邦對爾案。七時三刻(
勞敏烈治·夏柏治
女高務靑年會對他
·瓦力巴斯特基金組成縮 今日兩場
然以尼塲德祥財椹阱之 群小總主辦總會歪] 戴不爾雙共將上有爲重要,砲祥寶
赴法參加青年盃賽
週四作最後甄選
〔特悯】香港青年| 香港青年館 赴法國參、三十多人,經過挑選後 現今只餘计名球員,他 隊探球昨日發未賽青年盃事宜,審備工 一作巴到最後階段。木沮們每星期集新兩至三次 四晚將會在旺角人造革一,為參加這次法國主辦 埸作青年來最後甄選。之杯賽,分方擬動用 最後之决攢合徒廿名奔、十四海海元,這包括了 年球錘中選出十六至十一來假機票,球保險 S 七名卡五至十七年度紀念品,制服,球鞋及 之球員。
在英國停留時之食夜, ... 香港母年雅將會於往來舟車費用等,預料 本月廿二日出發,先赴一他們隊伍由正副領隊 英國比斯咸城留三日,秘書,教練等四人加上 在退三位當中,他們會「球員等組成,一行約廿 在當地打兩場熱身賽,人左右。 然後在廿六日轉赴法 對於這次遠征,陳 參賽,據悉,對年流賽 冰認爲只抱著瞵欢 在浙及卅一口舉行, 商出外觀帶外闆之足球. 一年除參伍每日均有 技術,並未發望雲奪得 兩場賽事,香港會將會錦標而堂,因為港版 在六月一日间港。次外出,大多都是在身 .據領像透露,古年裁及體力上校外 軍之初選約於三個月前吃巧,故此行以训各 已完成,大部份球員均一年裔球員多吸收國際賽 來自學界,初時人放得事之經齊王。
利物浦再勝兩仗
他的不穎性格使做輕易 奪得勝利。
即可十三度掄元
上週末利物浦一比。挫百明罕 仍踞首位,葉士域治亦以同樣比數 勝米頓隊居亞席。
〔合眾社倫教八日電)威爾斯福脚黨殊在四十八分鐘的入球,爲利物 浦爭得一些重要勝仗,以一比〇擊敗百明罕後,利物浦繼續邁向他們第十 三個聯賽筇標。. 他們最大坳敦变士域治一比〇擘收米頓除,仍然尾碰利物浦除,英國
前作闖進攻在十六分鐘射入大定版員的一樣。
孝给上仍有機會問鼎冠軍的足總杯决癢院,以二比亞力挫列斯聯。上: 一分鐘冇克誠勝基
海洛證斯溫瑞德,下中將列斯開胡菲項在五分違反平成一比一。至六十七
爭標的
嗟缮、南、ㄓ全
、八時三刻一與高勝】、基、麥、
國際獎金賽
【徳蹚對低吼,門券收三少銘、都地、李祗裸
1元、五元兩種。
今晚三場比賽,商
羽總九月辦.
【東海化身好手如雲,爲
屈各新秀的表現特
·香港羽毛球總 會將在九月間舉辦
【他們演出令人叫好
一項國際獎金大賽】
- 其獎金達十六萬
八千多元。
|足爽德辟一較高下
到時劇鬥難免了,雙方
「名單如次:
·鏓群:徐嘉诺、水
澳門鏡湖平民聯合小學表演筲箕舞
四十分流纓十二夜间]線,在桑斯在下半場航平。
新特蘭在過去數週來,由榜末扒上上十七位,末以〇比一敗於修咸頓 除。他們的说需要頊治在七十四分鐘被逐出場。士班在完出軌八分鐘射 入,全場唯一入球。
·李捷士在勃朗受於維拉的一伙中,被罰她多。他在七十八分飽因 優犯阿士頓維拉的歡菇特而被逐,繼整體莫特在完場前兩分鐘的入球,全
* 高雲地城作客勝促成三比一,廿一袋好媸表演帽子戲法,而法
·蘭西斯則在完場舫十二分離偽主除拔回一球。
在攀斯成對曼聯下午坜開始時,比賽會一度因球迷澳人底绫而中断, 攻謹人長了不少受傷球迷出堪
利物補擊敗百明罕的一球,是在下半场開賽後三分鐘,桑尼斯析龙湖· 柱,無人要管的絫殊行射入,還是令季第廿八六入球。 若利物浦二擊敗阿仙奴之後,他們下個六料可在主場球迷面前·麻幸 取聯賽冠軍。他們將會對熱刺,而該倫敦球會自緃一九一二年以來,從來
葉士域治最後兩仗,分別對缽及熱紅,熱刺在最後四仗,將會對京 斯咸森林,蹲士域治及利物浦。
乙組方面,頓及烈酒已獲升班,而組成治二比〇挫棠方之役,成爲 第三支升班隊之熱門,而足總盃失在隊則以比三叠予巴斯尼。
。
報日僑華閱訂期長請
訂閱電話:5-491181
遠道聞戶
請就近
無任
色華
新穎雜誌
英國甲組足球聯賽前十隊形勢· 隊名 賽勝和 負得球 失球 積分 多采多
利物浦 卅九 廿五七
南灣隊登斯日榭得一列後
: 宿於第三位的曼聯隊作客一比一和韋斯皮,而第五的史雲斯則以二比 威爾斯盃一百公里路 一南说除二小〇挫森林业 賽冠阻,力克二十個除時三十九分三十一,七榜末七日前正努力繸版:包括史B城、新特蘭、百明罕、西湖、 葉士域治 四十 廿五 五 一列斯聯、狼隊及米杜士堡。 伍,幷刷新舊紀錄移
幫爲新龍會,最強勁之
蓝蓨除,未能演出水準
屈居季軍;南说逐刷新
紀錄,但成發术算理想|
(二)九龍釘二小.
- 由巴斯这在让五分能射人,一直 時四十二分廿七秒一和愛華頓。而居於榜末的米杜士堡除
八八
‘五四廿九 七二 十二
六三 卅八二 七二 四九 八十
柯式印刷
其中央爾城及狠客在週六取分。史富城二比二和諾斯郡,而很像一比熱刺卅八 廿
六三 四九 十 禮拜出版
十三 五七 四* 六九
阿仙奴 : 四十 十九,十 十一.四三 卅五.六七
四三北五 七 隨報附送
,澳門馬杜士歐得第六 杜士丷鬼化路(
由於列斯聯位於熱轉,而西勃阿亦在主場〇此一受挫,所以史国城和 諾斯服後,殺發會藝,
愛華頓 四1 十六 十三 十二 五四 四九 六一 不另收費 曼城四- 十三 十三 十三 四九四九 五八
,乃由於行鋪上路 藝除,无.
(三)藍帶隊二小幅前阿仙奴除。但阿仙奴反敗爲勝,分別由係拔、戴維斯、東斯建功、軒 史雲斯 四十 廿] 六 四十六分十九八秒,敗米杜士堡三比15
狼俊看來發具米柱士堡&保固乙。他們作客對喔蓽頓時,由卡克 一班,韓灣遊車太多所致比力除(六)澳門第四分籲性人,但艾斯杜在廿二分慾風生玄拔爭,拉底一分
獲過及受損尼分別至四及十五分錄叶
成頓 四
十七] 六三 六六