日一十月五年二八九一展公年一十七國民華中
二期星
報日僑
本港新聞
五十萬人共襄善舉
實施地方行政僅在開始階段
七區公益金百萬行 共籌得七百三十萬 港島區籌默數日改寫世界紀錄 設果 百萬行主席致謝義務工作團體置
置設村林扶薄
所
廁水冲座三
好食果效
罷免不盡責區議員 目前未到考慮時機
(特執,本年度公盒金百萬行,共需得乳項進七百三十萬元,創下善 新紀錄。
民政專員且認爲會引起反效果
一
動行除播大
【 湯的薄扶林 並親目負寳設計及印製,以示該公司對本港的一成的報告書,一共蒐集|級的薪金及語用資料。 村最近安裝了三座有冲水境衛生十分關心。該公司妾髙人解釋黹:使用了四十九家本港毌三,此外,今年的報告 殺
千六百多名僱員的薪金 更加上外籍民的生 傲的則所,這等副所爲首漫畫方式帶出主題,此單單加印直傳標語更容易
·次在木屋區內安裝。 吸引顧客注意。該批膠袋爲獻共一百萬個,在屬及利發科,業務範團 活費幅度爾查。 : : 市政局清潔香港委員會下各超市塔派硬
包括各大工商行輩例如去年PA薪金調查 主席楊翠員陳盛川及 :窗示:牛奶公司屬下之惠康超級市堪,响一貿易,財務、運輸、電報告指出外籍攝員的薪 南區區譁员何鎮東昨日巡視一游滿香港運動,特別印製一百萬個人物化之膠袋子,保險及出版等。:金平均比本地僱員的调
·薄扶林村大掃除行動時,參,藉此向顧客立化該運動之訊息。
PA畬廻緻問有限|一出二成,不過,在最外 觀道些水雨的操作。
公司董事總經理邵卓,行政人员的薪金·如 操、民及何氏相信
畫表示,PA計劃使今,不包括粉屋津貼及其他 年薪金繕查報告的资料 利在內,比起本地同 蒐集临圈,比去年擴大 發行政人員的薪金 一倍,其中包括寬果二則僅高出百分之零點三 百個不同行政或數。
食道等冰爪可以幫助改善村內
他們巡視一部經改良的
【掃街車如何吸取溝渠內的垃圾之示範。南區市政 -主任余英本並向他們解釋村內的呃術生情形。 “公益金百萬行主席鮑當遠,昨午在公益金頒歷紀念品與各個義務工作,
昨日的大益除行動中,市署員五十餘人
消除垃圾及廢物,清理村內的垃圾黑點。 團體及有關機構的儀式中作以上麥示,他說,今年雖只舉辦七區步行事敬
,較去年的十一區步行爲少,但善效成精却比去年增加四十萬元。 他發語,單獨港島區步行,便推案件二百七十萬元善獄,改寫去年二
六本報專訊 九龍城民政專員李立新認未會接觸运地方行政,因此,是需要給予他們時 隔,地方行政類目前仍是開始階段,區議會選舉開去學習、遇寒。以目前所知,很多區議員钚很一百二十萬元紀錄,可創健力士世界紀錄大全新紀錄。 暫不過宜擁有罷免懂我投不信任槃,否則,可能磴力的處理區路会的工作,甚至橫先私人時間於 妨碍其推展。
區的事務上,而且也得到很好成績。
李立新在接受閒時表示,假使區會選舉 中有罷免難,將令當選的心上受威脅 感到稍盤做做事,宮位使會被罷免,因此唯有 「少做少錯」的姓度來應付區議會的工作。 另一方面,得減少被罷免的拱會,他說,
·帶員當然會很耧極的處理工作,但有時由於急於 求功,可能會採取嘩衆取寵的手段,區崴會應有 -的功能因此便受影响。
至於今次的市區選民登記,反邀熱烈,民政 , 由人員的辛勤工作,因此並沒有白費,李立新 示,由於民政處人員深入區內每個角落,鼓染有 資格市民登記為選民,無形中多了一次泰寮區內 情况的機會,因而發現不少以前未察覺的問題, 對日換工作幣助不少。
他們並潸理坑,溫網及葉面,使村內 煥然一新。
血富途指出:今年一月舉辦的一套理法巠」步行,雖然參加天只限 五百五十二人,但亦能籌得善款一百四十萬元。
大掃除行動中,市署人一共收集得士車攻 圾及廢物:..
-A 管理顧問公司
薪金研究報告
該次步行傘具紀念日前卸任躪港的來替,他說,衮唘過去十年來 ,不斷支持百萬行,對激發各界行普的悠城,起臣大作用。 ∴,由於近年來有不少市民遷居新界,故新界分區步行籌杖,每年均有 著增長,因此,他認爲,該分區步行算款潜力,是極之不容忽視。 據估計,今年共有五十萬名市民出畿(贊助)或出力(參與 等善舉,他表示,百萬行除能為本港福利牌帶來鉅額外,更成爲市 另外,他認爲,那些未夠資格做選民的年輕、民直接參與行窑助人的一個有意義的公益活動。 人,人鼓着實不少,而他們對擁方行政懷有表厚 主持昨頒贈紀念品儀式者,除鎮富選外,向有政務司錘多傑·新界 興趣,所以,如果多給予他們世会參予,當他們· 總指揮官伊分和苏公益金寫募主宮邱德根。而出案陌取紀念品者,包括 本屆步行各分區主席鄭文·洛岛區),恢複八元店區),李祖壽《資 遠到足夠年齡後:力量不容低估。... 李立新續說,在今次的選民發忍中,中下階),基正亮(北區)·韋溪良(沙田),颺北瑞麥理浩侄,徐均平 胖人士的參與比上唇階級更熱烈,這個現象可 九龍區 智財發八新界區各機糯及團體包括·醫療輔助隊,民安隊 能是民政處一向給人的印象是爲質苦大眾請命 海關對諫學校,葵像,少年察訓練學校,男女童軍,香港防術軍,聖
·對於部份人士批評區議員在會議中一言不發,但社區建設與環境改善,不論貧富都能產生影响 約翰傷隊,新界扶輪社,博愛醫院-新界馬福利會,該視電台,反潢 性威他們是否真正只有才能,但當其應有職資 他指出,區議會如果有璁想成館給市民看到機處。政務總署,新界政務署、新界市政署,及各惠民府代表。(東) - 李立靳認爲是一種不公平的意見,而且,退出,遼明它是起着一定作用的,必定會吸引不少具 批評的人,究竟是以怎樣的尺度標率來衡量呢? 有識之士出來溫貢區議員,對大眾實有很大|念品予公益金百萬行主席飽宮謝(右)。(本報土地拍實的叫偵意求意 其實,他說,區語及大都是營逋市民,以第一帶。《挺
李立新指出,目前地方行政只處於初步階段 ,氣质仍未成熟,一切實不宜以急速步伐演進, 星」操之過急反不利其發展,而對佳的「罷免柩]是 當那些不倚否任的區議員任滿後,不再選他,另 找有才幹文士。
本
港康樂塲地構思
層的康樂中心,和新界
大興邨將前消防局改
「體育中心等,最感佩
橋 國際人士甚感興趣 柯士甸道
住宅遇
損失萬元
八特尖沙咀柯 士甸道一住宅單位作晚 被兩名匪徒入屋行時, 一名姓與事主被劫去約 |值九千五百元的財物, 事赴中幸没有人受傷
據息透露,陈丽
劃計政行方地合配 聞新港本頁三第張三第6日八十月四年戌壬廕夏
WAH KIU YAT PO
·蛮大仙區:田寮村。
‘案發於炸晚九時士
17:30
地政工務司代表致送紀念禮物
所謂,是由於政府游意 旅行高地價政策或人得 的土地短缺情形所致。
「那些地價是發展 瓶自願摄出來的價錢, 墨粉的象徵。司徒在 做的地政诚和城市 計職實力面亦對此有爾
並且是本港繁榮和發展
市署人員向格港華(在二7及陳盛川, 中⊃譜,跨驛掃街車將廂積在講網之垃圾 清除之操作過程。
超級市塲响應清潔運動 購物袋上加印蜜傳標語 :《特說》牛奶公司附廣機構惠康超級市場路 啊應潸潔香港運動,特別印製一批袋,協助宣 麥铯妥並指出司徒
那袋上的設計,是將一個傘物袋加以人
雄錢有所流離開。转館,物化,再利用越卡通人物向留李作出民國 吃,他然攻於木球運動 新明通常還各畫布容運動,不要把我勞藏地來仁 球技邦宜得五號中英文並用,務求每位顧客都看得 陈木球會金刻其名:
惠康超級市場不單覧捐出膠袋上的廣告位,
褚】在英國出 會議時,獲悉各國代表 | 在会上提出專文,題
·席「育與人」國際會」的觀照「提供設施以應而 寂的各國代麥,對香港 、 市政局鏵德櫫,求」。 在提共珽亲設施方面的|和市政總署助理署長趙炎,與文 匠心獨運表現,極爲鈦 羅兆自亦是香港代殁團,受到各地代表歡迎。他 的成員。該會議爲期四們對本港如何在土地每 康樂文化署康樂聽|日,來自各地的代表粛缺的情况下提供康樂設 诮總監趙炎信在英國盆|四百名的
施深 興趣。 比利會舘中心出席上述. 趙淼信和餐铯象均一 乛他們對香港綜合 式中心的構思,在多慶 式的市場內設爭榮
•行新的計榧
徒可能配備上址的百合
。
木屋區大清掃 週三
掃地點
,統籌可利用的資源以 提供康樂給大衆市良
分許,突然有兩名男子
闖入柯士甸道一百四十
牌費與停車場
·及在非繁忙時間利用設
八港靓市政總署工作人員將於星期三 〔五月十二日)前赴下列木屋區進行太满希 ,以喰應現正推行之透潔香港運動,
八號四樓住戶單位, 施逸行各項活動,均十,其中一名匪蔸手持一把 分態商興趣。:
這箇文絕無提及經
西區:芽菜坑村.
利刀,並指樾爾在屋內 他又說:「他們對 姓吳事主,兩匪劫走九 我們錯了應付急劇上升,千五百元財物檢送去 的需求而视取的晰時掛 事主後才致電 施- 例如紅磡停車場頂
南區:銀絲卷村
(40)
地政顧問司徒騰
路邊
П
東區 愛秩序村〔包括愛秩序台】
各塘存水總量出現服務卅年後榮休
进圈文旨在示, 私營停車場,特别是屬 質時住的越談越。 空五地皮地盤 - 就
屋邨
#钢 爲配合推行地 方行政計劃,房屋委員會正 將郝管理高級職員的辦公 地點蜇新安排。合到他們能.
僅達百分四
管理
英风會構日及區內街坊首
長有更密切聯案,以改善公 共屋邨的管理及生活環境。
高級 共有十五名高級房艺
務經理,各人在實管假
·地區內的多個屋邨,他們的
職員
其中一個屋邨。
分區
·例屋委員會發旨人說: 現時,這些屋邨管理高校 人群在巡視他們管理的屋心
檢討亞太區業務
辦公 時,特別為新界的一樣。
「當他們過往所節理的其中一個屋邨辦公後 將可省却交通時間,集中打理日常管理工
作
S泔新安排可提高房屋署對轉下一百案七個 公共屋邨及十六個疑者有其屋屋邨的钉理效率。 「而且,每位高級房屋事務經理對區內問題 將有更深入了解,酒些問題有時是需要即時作出 决定的。一
*日上午九時 - 本港各水 足供半年耗量
烟之格存水 世共爲二億三千二百一十六萬四千立方米。 佔總容搛百份之四十點二。今日之總在水。 約相等於一百八千二日耗水量。去年同期各 水塘之耘存水爲二億一千七百三十四萬六千 立方米,即總容量百份之三十七點六。
辦公地ï快將出国风委員會 總辦事處遷往他們管理下的麗的呼聲集團會議
[港轵】地政工務一一九七八年,翺氏 科地政問司徒醫在的遗街改稱爲地測量 政府服務近三十年後退及城市設計署署長。
麥氏說:「由於工
| 地政工務司麥德霖務司署改組,採取單位 昨日在歡迎儀式中代一分權制度,新成立的地 「表各员工致送紀念禮物,政署必須負責全港的甜 。該份禮物爲一張太平臺及城市設計事宜,所 「地。
一段自本年四月起,閔氏
麥德霖說-可徒降被蓋塔布政司酱地政工 於一九五二年開始在政,務料之地政類開。」 府服務,任產業谢堂前 他說:「土地管理 《澄心麗的呼聲」及消赞品,並爲香港、,經過多次接开後,於「並不是一件人所口食的
「一位建美師及工
程可以隨便指出他有 地政工務司麥德安(左)在數送儀式中致選一份建造的玄要建築物、 一張太平地野與即將榮休的地政顧問司徒構。
道路網、橋樑成果。
-揪團最近宀五月十日至| 澳門及中國工商界及家一九七四年八月獲委任工作。 須花很多時間在在來交通上 十六日,在檳城舉行會,提供各種服務。」攝地政測任署署長。 議,檢討其亞太區在過 去一年之莱椅,並制 未來發展業務方針。
·麗的呼聲(香港) 有限公司選班長
經已前让魔城,齊向該 集團亞太區各首要行政 大與參加此次爲期三天
·麗的呼耍香港) 為方便管遷,所有公共屋也是劃分篇下列十一有限公司篇英函置的时 笠個區城:體魚門,秀茂坪。佐敦谷,牛池灣,一聲樂團在港設立之全奇 新界(東部)-香港(東部)及九龍城南路),附屬公司,業務分特别 香港「西),黃大仙 慈山,九龍中,九一工程部及消費品部。輕 龍西部新界南部J·剂及葵涌。 銷發襲各種工商業器材·
讓大家觀瀚,和希望有 人欣賞。」
∵但土地倚翠、測 音、粉婪地窗和城市設 |計維然大致上爲居所
忽叄而沒有留意到,但 這些工作却是所有建設 的主要基礎,因此,司 徒對本港的貢猷 在這幾方面表露無遺。 來德盈又說:「他
是他們的資本。 出次汽車牌照加食 市民多於聲,民 物圈稷,包括區議會等,都認爲公共汽車之 保客量盼自用車輛紋十倍,而私家車之地位
·炫耀多於實用,瑶宜爲更廣大之公棄利 而多和管制。
本牌加價,尚未知會否影响到公發佈
CAR PARK
停車搶 24
品牌:798160以上七酵至晚上七特勒小時三光正
HOURS
擴大調查範圍
Q問公司自去年首次在 MPA在過去十年内 |推出一份行政人良薪均分别在新加坡及來 金譔喜報告後,現巴積|西亞進行同樣的薪 二年之研究報告更精群
在本港完
誠聘高級業務人員
需熱議華洋什貨,五金,化工
·業務,有實際工作經驗,精通中英 文,待過優厚,應後請將中英文學 歷,農歷近照函香港上環郵政信箱
(33728號
啓 事
牛奶公司集團附屬機 構東亞食品有限公司,宜 佈何小鹏君自一九八二年 五月三日起,已不復受僱 於本公司,再無向外代表 本公司之權力。
聘請銀行女櫃員
英女中學畢業或以上學歷,打字每
分鐘三十字。中·英·數成精優質者可 獲優先錄用"
待遇:月薪壹千九百五十元,並享
有年終雙薪,公積金及醫藥等福利
應微者年齡二十至三十歲,須體健 貌端,請附近照,詳履歷及電話號碼, 函香港郵政總局郵箱叁叁叁號。
浸信商科專業學校
-Baptism Institute
Commerce and Carmers
·C本楷設IBM S84電腦系統,王安
̇電腦學導師經機,VECTOR GRAPHIG
徵聘82-83年度全職教師
及COMMODERE. 微型電腦系統
以上之學位及教學輕暖。
(二)商業學導師
浸信商科專業學校
Baptism Institute of Commerce and Careers
·或(3)大學軀冢。玄彬日文,會從事對日貿易或文化 ̇或(2)日籍人仕。其大學學位,懂中文或英文
微聘 日文教席
黃展:(1)本大學畢業,主修日交
(以上人士如長歌學經驗者優先聘用)
̇應徵者請具赠歷附近照寄九龍廣華街15號明威閣
交流工作功
澳借商專校務
全日學位及專業課程
本校「倫敦商科學習中心」
開課日期爲 B2年9月及83年1日,所提供課程如下:
(Centre for Business Studies) 提供82至83年
Administration, Petroleum Management. Operations Management. Banking. Accountancy. Marketirig: Economics, Law, Transpart,
Management of Human Resources, International Affairs, Shipping
Bachelor of Science degree courses
Professional courses
Export, Accountancy, Banking. Management..
Transport. Shipping, E.
·Advertising, Marketing, Diplomatic Studies, Computer Studies, Petroleum Management, GCE 'A levels Science and Arta
Tuition fees trons HK$13,750
58號帶豬大厦二樓,或電:3-691093,3-721533T-2.詢問店
·如欲獲得有關在英深造之更詳細資料,請親臨不辦事處九龍尖沙咀廣東道:
The Centre for Business Studies (London) Fost Olice Kowloon, Hong Kong
Dept CBS 12-WKYP-82
提全
Full Name Box Letters:
Occupation
CBS
獨立花園泳池洋房拍賣
物業地址:香港壽山村道二十八號E。 地皮面積:約九千二百零七方呎。 交通方便:由香港仔隧道往跑馬地祗需四分鐘,而往中區紙需十數分鐘車 程。 屋内包括:獨立審礴、飯廳、五套房、美式廚房、兰工人房、洗衣房、花 西及露台,中央冷暖氣調節系統。另有蓋車位可容納三部大車 及園之內外皆有-
足車位以供傳泊。全图鋪滿地毡,豪華裝修 及包括名貴傢俬。另設有私家泳池及新型室内健身房。
買主特:買主有望向資方購買兩部或其中一部勞斯萊斯私家車 ROLLS ROYCE CAMARGUE BEREITERCEOREFEK 十一萬元,ROLLS ROYCE SILVER SHADOW I 現售 港幣二十萬元,(最後在舊港幣六十九萬五千元)。
拍賽日期:一九八二年六月八日八星期二)下午三時半在香港富麗華酒店 (已貨除外)· 唐囉(按4 字)公開拍賣。 欲知詳細及投買章程請向下拍賣行索取,參觀者請與拍資行預約時間。 香港德惑生街38钆:4號好利商業大莨二樓A一室
一九八二年五月十一日
應徵者需具大學或以上之商科學位及教學經驗。
月薪:3200~5500元 500
(本校開設港大中大及倫大文理
:本校開設文、理、中學課程)
應徵者需具大學學位及教學經驗,月薪:3200~5500元
(四)中學部教師應含者將大學或專上院校畢業具放學
(三)預科部導師 商預科課程
經驗。月薪2500-4000元
COMPUTER NEEDS YOUR SUPPORT
We have the pleasure to invite all the organizations,
: centres & companies to assist us to have the informa "tion concerning computer business for we are planning to publish a special issue of COMPUTER. Information on computer business such as name and address of the company, telephone number. person in charge of, scope of business concerns with. agent, right for which kind of products or accessories, relevent articles are aiso welcome; all these will be act as a valueable reference for those right persons and computer
consumer be grateful if you could direct your informa
申請上列各敦驗之人仕護具函附履歷,近照、學歷證件則本寄九龍廣
華街15號校務處(凡在六月十五日前未獲約者作精選論》:
tion by mail to;
Radiotronics Publishers Ltd.,
7 F.. Flat B.
Heep Cheung Commercial Building
249-251, Temple Street,
Kowloon.
or contact us at 3-7214111:
維多利亞拍賣行啓
電話:CH》二四七六一一(Hㄧ四七九〇五
支持,提供有關電腦業務資料,諸如公司名稱、地址、VE 本月正診備編印心港界珍、濕滿各大機構、商號給予
話、數理人姓名、業務範的,代理何種牌子的電腦或電船, 附件,有關電腦的文章等,俾方便專業人仕及用家研詢
如蒙協助,請賜九龍廟街249-251號協祥商業大廈八機
「B座無電月判或電3-7214111