日十月五年二八九一曆公年一十七國民華中
弱頹爲更力活塲商縮萎業工港本着隨 濟經僑華頁一第張五第 日七十月四年戌壬醫夏 WAH KIU YAT PO 報日僑業
`一期星
今年以來,香港工業產銷繼續委翩,商場活力更爲羸弱,加以香港市 寫文藝的人常常應用追樣的話,那就是「發
止抽緊銀根政策。正使美國寳幣供應即進下降軌 國際投食信心的重地,對於美國安全內流與整體 ,美、英、日三國商品行钳指數今年四月中旬, 蹲。今年四月廿一日為止的一周內,M一供應日 經濟活動也必然是少盈多的。大體上,心理上: 焗很多種商品批發價下炔,這是由停滯性的通貨腦脹演變而爲經濟蕭條的 上了愛的巔峰,就會阱見了恨的海洋」,計論經 炔至五年來的最低水平。 濟新邸的人用這句菇來演述珌去。當許多惡劣的 ,個美國福利基金出現嚴重短缺,財部要求2.加十九億元(堆至四千五苔四十五淰元),但是資質上都會表示美國經濟復甦的行將就道,而不 :我們最關心的是通貨膨脹基本控制的 , 去年在世界經濟衰退時,由於國際利率上升,美元匯率向高,港元 匯 經 濟消息接踵而至的今天,美國經濟的否極泰來 會至少接供七億元在一九八三年財政年度楣內,,去周五發表的截至四月廿八日終止的一周內,,會再所撦延的。如 梁之能否持久下去,這是美國富商共同探取活英經
·率下降的一段染長時間內,香港工商業既受國際貿易衰退和金融動蕩的 打
否則至是年七月將無救濟金可以發放了。M一供應減少四十九億元,那被視爲是一次資金 「還會遠嗎」?陽剛發表的美國失案人效能越一
̇ 美國主要工業均附產夠退縮之舌,尤以鋼 供應有力的好訊號 千萬高紀錄與多一些利息高企、經濟指標持還恐
濟措施的先決條件。對於對方面 對,也受進口物發價格備高和港產品出口價格僞低的恨力,己經快香港工
化的報導,對一個擁有強大潛力的美國來說,那: 鐵、门市、化工、“子玩具等業爲越,就是多年 美國汽車銷售滅瓶和緩,而有成囘,當繃。大肚上了我們怡計登後兩 (三) 商 燊經營嚴重困難,今年以來又因世界經濟復甦迢迢無期,既令港產品出
經濟「黎明黑暗』時間,這段時間內最大的 只能是愛遞傳來與加强經濟霄力的有效因素而已 成爲天之驕于的能源工業(石油爲主)亦有盈利·暑的預兆 口市場的重要資家繼結緊縮氣入,使香港大多數製造商接入海外訂單比去
* : (四)美國適欸▲眠明確地已受控制。今年一共衛恳,恐估仍可是失業的繼續邁化,與若干 。這幾天紐約股市的燃步损升正是一種信心的明顯下降的事好。 ©工間不景,再加上剃邦政府的选民,與薪 三月份美國批硖物價指數出現廿七年來僅見的下主要工業產祔繼續退步情况持續一段短時間後才 年 同期減少,工業生產繼潑查縮。謝堪活力尤爲愛將,更受世界競產品 和 肌與經濟活動積極推動的預米。 工業品生產過剝,連迭降價爭取外銷的影响,於是香港市場的重要商品批 ·故近美國經濟的不利消袅,大致綜述如下:. 年度預算案的拖延不快,形成了稅收的不振,財 降現八降千分之三),最是鼓舞人心。(五)能好轉,但是,這種不良表現等到今年的七月至.
·發價也多衝擊而大幅下跳,造成香港工商業經營比去年更譪困難。 1美國娠概供應,或增或減,呈現拉鋸狀班政赤字的巨大,涵接加强了利息的成本。 美國參霰院育党委摂舍終於批准了列概總統的新八月開就會完金成為過去。更具體地估計,我們 粮食批發價格下跌,並未能減輕香港市民的生活,且於租金仍品 ·儍思衡息多迥强踞於十六届华的水平,證分經 美國失業率於今年四月底揪至百分之九點 ̇預算案,選是一項重大的突破。新計劃的特點是, 相信今年七月底以前失業率可能糖續系化到百分
·水電及交通冴繼續上升,勞務費將續懷話。致令雰售價示能疑隨批發,已使恩於去周三有些银行设将曾經一至十六燭七,四的四十一年來母高點,失業人數多達一千令三大隔删減支出和大幅加稅。只要對於福利和照稅·之九點八八比今年四月份的百分之九数四仍崙百 價而調低。工業用的初級原料和半製成品價格樹然下降,亦未能使港產品 五一醬弋是十六風至十大 加强出口的將爭力,以及改品製造心的生產利益,因爲生產率下降別產品,厚华)。聯邦基金利率一 拆息後高會扼至十六 成本府加,出口價受膦近地區同類產品低價新影响而牽路。
牛(去周五仍然高成十五 土,今此首四個并接食價格下跌,以白米做為明閡,由於去年世界產米區 普遍嚤 | 食米出口國家有大搵食米在今年上半年輸出,但檢人食米的國
·家則減少向外購划,教會白米出口佰越路下跌。以秦國米飛轉價格而言,一有人鄧食領先經濟指数 一月初百巴仙普通香米每噸五一〇美元,百大米每噸四八五美元,已),今年三月份再降百分 經比去年十一月八贡米鹿噸五八點五美元,大米每噸五五美元)跌了百分之零點三,爲述續第十一 之十二點八及百分之十二點六。再由今年一月至現在,除港價格連鎖下陡一個月的下降,這個指嗽 ,百]仙普通香米現在佛嗰已降至四五〇美元。百]仙大米転頔已降至四通被視爲經濟强弱的反映, 一五美元,降幅母百分之十一點八及百分之二十四點四。香港頭盤價(大一,而連續四個月報師的話 港 口商售假一初言巴仙養通俗香米饭,就熄燈我返形成。
!懼危慄慄人令更蹙日計生民市面,做凋業商工僅不,煎交外內港 香,口出取華價降相互品產礦農工,求於過供料原和食粮,降續易貿際國前目
現出步初條蕭徵象跌普價批品商
優美國經濟指煤指
一千萬人失業是最後一個惡訊?
儘管更多的經濟惡劣消息報出,對一個擁有強大潛力的美國來說,那只 能是衰退結束與加強經濟實力的有效因素而已。問題是「冰結三尺非一日 之鄉」,過於長時間的衰退不會一下子好起來,展望近期美國消費、資本 支出、生產、貿易、利息與股市向好發展,審慎樂觀較毫不保留的樂觀適 宜得多。
·十萬人,這與失業救器極爲沉重。
有許多專家認爲日前美國經濟飩化的延續而:基本看法,與我們是不謀而合的,問題只是一次
美國
利率
仍將
高企
|高仍利美
【 企將 率 國
利,前之少減量大字赤算預在
為何通貨膨脹率已大幅下降而英國的利率細傳與及本榧師傅多部一家數大幅度減少,韶銜「百分二十五至三十,就 還一直如此高?這問題是華盛頓力面人士對經|門的-
分合作,倘若其 則往樓上,專營熟客,算是一些擁有熟客的 中某一部門出現誤差,生意。
業中心區老店,營業額
·濟政策進行辯融的中心,其他政府官員銀行家
其次,業內人手嚴也比去年同期減少一成 和經濟學家說,不管其他方面的經濟發展如何「製成的服裝便會大打折 ,在環計的聯邦預算杂字大量减少之前利率不 扣,水率深不及部份大 重缺乏,也困阻了湛務】字。 此外,現成西服 |製衣廠的產品有保障,進一步發展的機會。正 會有相盐程度的下降。 孙張 雖然在捌捌通货膨胀方面在了值得注愬的稱言之,由於人手糕剪一如前沁,由於度身縫製 現,對此業發展也存在 改 進展,爲何利率還是如此高,是一個令專家們關係,製成的西服是沒 西服依賴機器的程度有著極大的威脅,近年來 茜 凡到不屏的問題。有些分析家說,利率上升是一有可能完全相同的,何一陂,汪淡季明鎖,收入,不少有規模的製衣廠 而 經濟和心理二個因素造成的,雖然經濟就退,結,工人的工作情緒说,更缺乏保障。在旺季時,利用其大量生產和機械 大. 工部業進展緩慢,可是對短期資欸,即六個月 會因工作壓力太大而低,一人日以繼夜工作,化操作,製品已到達件, 降 以下資歇需求量仍然很高,許多公司以短期寶降,這對製成品的質素,獲得報酬每月僅是三數,優價顎的地步。當然, 千元,但在改季時,由一個身和別出心裁設計和 a. 我來解决他們在金方面的需要,而不願借高利,更缺乏保障。 率的長期间欸,這種傲件方式推高了利率i]强烈的旺淡季,也於開工率不足,每月工,用料校佳等方面,度身 加速进行采勢,大醯薪僅有千餘元,因此- 杨友還是佔有利地位, 分之零點四),失業人數
【般人都同意+美國聯邦儲尙委銎緊急银根的
上,曆新年好後至端 年一輩多不入行,但這方面邊點在趕工製 際上將會坩扼至空前的
· 政策亦是造成高利率的原因之一。 下去 一千零九十萬人之巨。在
聯邦儻委員會對美國貨幣的供應激嚴加午節前,是重拳生意的一百年長一輩,部份也因「作和學藝水準下降的條 利息方面,下降的時和杰
限制,適極改策減少了投機性的氣氛,對抑制一旺季,而中秋節酒後到體力關係而被迫停業或件下,脚跟已淅淅站不 將會較區迅速,我們估今逊實踐服有帮助。但卡默亦因而很穩佔到,並且利息很高。有亞種類約會 發曆年前,則是多学生退休,形成人子粉疫不穩了,所以一些普通身 年六月份將是美國利息下 乾,特别是對消費者的宫默目前的利率是十七落,對美國來說,诚是在的「齒的高額,就整個營業,足。最使肯年一乛說材的市民,已越來越多 額來看,其拳生活並不爲得途」的,是學藝時選購現或西服了。 降的開始,到了今年七月,不正常的利率
穩穩重熱帶氣候,在第一功近利的社會,行前,遂以業的獨只可說是發 區威,而另外一個評議蟻蟻,難唔難,,是做一九七四戰以來最低時, 然而另外一個經濟因素,通貫膨脹,在最近幾個月減迥很多,今年三|他得重視。一方面是本一間長達三年,在日前急, 受上述因素困擾, 除非美國新財政預算案仍·在傳後還供月,隨後經濟活力的恢復,道鐵路服率可能上被一些,但大多一熱的天氣下,結領帶, 只灰暗的行業,確實是,以築線的。因此,迫使
利
穿西裝,確是一件「活失去了吸引力。 一洋服店舖不能不轉經 其次,升機會不營方式,掙扎求存,其
然夜長夢多與近期聯邦·蚊專家認爲,直到一九八三年,通货唠服率仍会保持很低。 字的收縮不如理想,利率 在金融市場上,心理變化是很怏的,在遹貨髅胀率下降一年多漪,許 受」的事- 所以有 規定的伊哈獲得折衷和容忍,參院與柔院最從週一的高處不下是必然的估計。最近美國什嫁美國,多人感覺到他確在減退,經濟學家亦認爲,在借錢給人家的人相信政府會,實際結要,市民都盡量大,以往,當有相當器「中以分散投資是最普遍 挺二一六元,現在降至一九〇元,降幅 由美國房屋閧建單位與假袒,吏月不斷減少 :它英國阿根廷康平之開發與拖延,將於美國,過已是大有可能的事。果真如此,财政赤字將會是大公司塔行全國研討會識,與會代表多持樂觀的減少機败,亦就減少在與民間競爭之商,利率不會降低到正常水平,這就減少穿潑,其次,夏季,後後,許多師傅都會「 採用的一種力法,所謂 及世界經濟都有直接或間接的不良影嘔。但是。減少七百多億元,這對白宮等等衍射在與市场利:看鍅。她們觀察,過去兩年間美國在通業是他有響女性率列根總統領導的行政當局和健會之間能達成協議,減少紅 越料價格較廉,縫製一 自立門戶」,找尋一個分散投資,使是利用已 馬百分之十二,百巴仙大米一月初舞担, 三一樣元,現在降至四元,爲
1截至四月十二日爲止,今年逾十四粱內的“以最近幾天事滋的窗變,美國政合形勢也有急轉,恩及都有減緩助力。一六)美國的主要經濟盟友,梅服方面的改善(控制),將能持久有效下去。
年獲利的多靠,主要进一老字號都面連緒業的考露營用具、甚至營 退即告過去,今年度天情分將有適當的改善,信號,有些銀行家說,利率可朱在相當短的一段時開內降低百分之二至百,協辦,因此,洋服集年前租金负担易貸,不少鞋、運動鐵、一些則出 百分之十二點四。中区大陸米及澳洲米 加百分之王十王。《去年全年波蛮一七○四门然下: 松司城總數字達到六二〇五線,比较去年同期增,直下地好轉的初步跡象。就此我們臣哭地提邁如最近都有減低利息的行動,如西德,當土和日本(二)隨著錘管總張與利納的下降,美國種賽道算中破紀錄的預算赤字,就是令融市场所受的壓力將會減少的一個明道的一套西眠,利潤逛較多波,適當的地貼營商,但目 有的舖位售寶一些運動 間接有利於美國及全球利息的減低。石油出 24年七月一日生效的減稅八健稔百分之十 分之三,甚至降低百分之四。
是决定於下少年的生意驗,新開設的洋服店,宇買賣或旅遊業務, 懾格亦隨而降低,但张幅不若拳殴米那 ,卯百分之四十五〕e
山短期利息已有止娶回軟之勢,面對於去同,口國家盈餘油元的減少,對西方整装金田穩类,對消費者常有實質的財力,最後也刺激好本支 : C 轺榮烱窰廠資料研究室供稿》 版大。中國大陸金瑙斯苗一月初每担 澎公司盈利不断退步,尤以汽車廠、航空公,有幾家銀行提高琦发息 未獲普遜追隨之後·也有實質的影响。
西西,而帶動整體運修的復性。對於上述代表們的重要途候,也許是大家,返寡頭的直綫上升誨勢,隨時作進一步調整。人」。不過,近年來,由於一包發更不容易,因此, 遠到「地盡其用」的結 羥發皮營劇份。不少洋,進一步打鷸業內勞工的福的。
·去過五又有多家銀行宣佈 二 六元,現在降至二〇四元,降幅 司、儲飩公司表現最爲惡劣。
與此同時,商人駕 當然,經濟活力强 眷照顧員工福利,減低 爲首分之五點五;新粘一月初每批
十五座七五,在衰退已遭谷底之標寫熱膠器不振,主要是信心捲尺非一日之离,過於長時間與一波三拆的「都可以遷髒的,那就是。境經此大幅增加首次·們希望若仍未能遏止日服商已加強對夏產生積一出路。 窗對外實易赤字仍然巨大,在石油消耗〔入:,是日一般大银行經铝件
經濟兵退,將不會是一下子就對向全改盤的,我減少對日本议易赤字。登記檢,希望可以對此,本車進口之層長,港府的斷展活動-希望能谱 ‘大家都知道- 香港 「八三元,現在降至一七一元,降门口)大大減少情况下着實使人失望。今年首季全:至十六萬二五,不少取家預料來固可能調低半,問顯,他們認只要英國新財政預谆案能夠你资通訊門馬望近期美國消路,在本支出,生聲,貿易, 四多時 過生效,美國許多財經計對自佧付諸實施,那時 為百分之六點四。澳£形袋建絲茁一月,美外貿赤字五十九億元,而去年末季时爲十二億,至一扈,有些人更預料
利息與股市向好發展的此際,將模樂制定战略不,對日貿易」间存在大雄邀类魔生遏止作用,同一有必要明年再大幅增加,此增加堂內工人的收入 弱,影响亦相當重要, 淡旺季收入不固定的毛 的十六羼半減低半至 的可能。 切怒挺¡三九元,現在降至二二一八元,「六千萬元。
埃聯邦華襬技局的銀根政策就會開始產生新的推,保留的樂觀面有傳多」。「左前,隨張出」是八號法。去年難着承三百 時收到減少日舞廳口的私家車首次登記費,茎,戴少人手流失,和減,正如今年的情况一樣,病,在沃季特,将一些 或直接飛汽車入口的數輕經營成本的負担。 由於各行工商業務欠佳 存料糰製览求單扶, 美國際主要商品行不断隨着銷退減而 曾經濟衰退,通脹控制與聯邦率開富局的中 動工商投資馳人民消費的基本效能。進一步言,二年五月八)
億港元之巨。其中私家.一定效果。
·除了上述的先天條,配合通货膨脹加劇,以現成西裝方式出售 降幅為百分之八點七,澳洲巰袋庄絲背
港府當局表示,此一緻。一但庚一九九二 一世以通货膨脤作斑口.往是誇張和不合理的:「爲這次大幅增加私家車車之從日本進口,富佔
一件外,後天條件越來越 市民消費力下降,對此舉除可減輕存料負荷 一月初每担二一九元,現在降至一九七
見不利,亦加深道行業 服坌生意便造成正面而,套斜資金,還可「人 a一些公用事業機構, 但過種不合理都已經成首次登記稅,還有另一,相當掀额。更可怕的是,等標率將會視乎效果而「年五月七日】 元,降幅約百分之十。
經營的困難。首先,是直接的打擊。同時,在一盡其才」,降低风工流 租金飛漲,當租約期滿 匯率和假的上升壓力率,更可減低吸引 後新蒩動輒及雨,三倍下,為製西服的次料, 客,收得宣傳之靈。
·依「手藝」爲生的次樸,絲霧,俶托等從「地盤其用」和 行業,又如何能應付近格,均有不同溼度提高,「人盡其才」兩項轉變
·穢商得無厭的搾取,所,刺激訂價柤麻加,來君·洋服商已盡了最 以在濱兩,三年間,不,處於包前消費力下降時一大努力來克服困難,但 少經營數十年的洋服店 襆,宫风挞髙無絕形勢比人強,究跑進項
1,由工菜用的初級照料和牛製成品,今,避免引起不少慰售和
從反通貨膨脹角度看
遏止私家車增長實有必要
·港府大幅增加私家車首次登記費,每年牌費和輕質汽油稅之首要目的,是着眼 於改善路面交通情况。附帶目的則爲增加收入以及「合理的反通貨膨脹」。後者同 機値得贊許。同時亦暗具改善香港對日本貿易嚴重逆差之意義。
,在五月五日的立法, 一 的追一措施,也是頭有,合琇的反通貨澎脹撦地一版槽施」。 局會語上,港府實布大
現實意義的。 2. 强度坻加私家車和塔 車牌費以及首次登記稅 ,同時又坦加輕質六社 积,即時生效。受迺次 加慨影响的只限於私人
·及政策的需要。」
通脹危害神
·祧論,大幅增 這也就是說,大幅
每年加撬巨成爲一例牌「步一機「合理」的習慣
J
。亦即「習非成是,
「
洋服經營困勢加深
工資提高兩成,令已疲弱的生意經營更覺困難,儘管商 人已盡了最大努力來克服,但形勢比人强,這些努力究竟能 夠支持多久,皮令人感到迷惘。
食柜和養油 價格也是趨落。南韓
,更有兩年內加價三 斬破祂一月鞬訂DC、IF湏四
次的。而且加悔多數超
所以,要改樊這種 王美元,現在降至三八美元,降幅
情况,治本之前仍是從 齋百分之十九點五,中國大陸搭花粗砂
例如去年巴士加價·一「交通」做起,設法 椹一月份到岸價每哦二 四合凳,
加便是百分之五十以上 將通胀控制在最低限度 現在降至1000港元,降幅為百分
,有的路綫加幅遠百分,務使貪得無噆者失去 之六十七點幾八例如屯一這一方面的黏口,或證 之十七點七:香港批發價南韓外砂糖一 戶初每接一四二元,現在降至二八年 大幅加價有
個人認爲,從艾通」。也因此,他說:「也存在同時附带的恩由,但通脹過劇對本港社會一門大興邨至旺角地鐵站,量減少他們利用該一
‘洋服工资提高兩成;加價和加幅都是合理的一右,秋凉後,再調整百風越來越大,雖然燊商C 货影脹和抑止內部消費「諸然,亦有更大的經濟,,就就是增加財政收入 民生的危害,是公衆有的六十六號M)。加價一口的機會。 ,降幅爲百分之十。中國大陸榴花粗砂 彈有讚
令它疲弱的洋服生意,但由於營業額下降,分十至十五,或者在罄,千方百計地去適應發 擴張的角度來分析截对理由,特别是能反映出一和一合隱的反對通貨斷,日北搭而且一窄身共受,之前提出的理出常熱凝雪踞然抑制私家車垛 船一月初楼唯二, 四七〇元,現在降至
長不失為「合器的文通 經營更覺困難,就目前一般店鋪暫時仍採取N 謝節最旺季時,才一次」,但收效還是有限。 不開「讓加闋」一項, 「貨膨脹措施」之一,此 [〇〇元,降幅用百分之十五。南
表現來窖,業績於去年 澧態度,不願將經衣型|选大幅提高。 適會影股對民生的,但一加之後,公司盈
從這次加幅行動的和後天條件的限制, 非洲花生油現貨批發價,一月初毎报五
不俗,同斯過減靈三成。一格相應黻产,以免再豢 危害,不僅僅反映在消利增加蚊必,超過了]|公衆出於本身的利益,
本年,洋俗薪酬兩|一步打黎市道。商人說「諸多顧慮」來君,-
一如其它手工業一樣,起
·一四元。現在降至五〇〇元,降幅為百
·
費物價指數的速率急升,許可椹度」,而當年通 當無反對的必要。 加私家車主的食挝、應 度提高私家車牌告和商俭鬼厭
打拏日貨大_年內才腿整百分二十,,如價行動會分兩次或一份反映道行手藝的困態世率低和規格裱劃]• 可以抑制新購私家車数次登記稅、經費汽油谳 鼐百近年來香港政」上,最嚴重的是已造成,服率不過百分之四點幾 分之二要七。中國大陸點香花生沾一片
在目前每年通貨鄫辰來三次旅行,換言之,現。事實上,近數年來洋,是其先天性的最大缺點 億之增長。香港對私家一等,主要目的固然是要,府有關當局對控制通貨,一種不良風氣:所有合而已。由此可證。以 快人心 初年抵五〇〇元,現在降至四八〇元、
除此之外,個人認「高黯兩位數字的時佞,階段加幅約在百分五左 服業務的發旺受到阻力。通常來說,商製一套 降幅為百分之四。中國大匡菜籽油一月
——一西服一雨件頭),一位 用本,其伯營業用車如車的苔求,百分之一百,改善道路交通情况。但肜麗贵現得有欠被極。,溫和不合理的加價千篇一通康」作藉口的加價往 例每拑二四〇元,現在降至二三〇元,
·是依施進口的。過去泰 '' 最近,太港消費市場的淡態是有目共睹的 續談镳,使各棺費行業的經營啟加困難。於是,
品取设太高-市民浛臂力低蔣亦有很大影喉。至一颗妹的按工倍天最多只 在目前本港各消費行業中,幾乎訴以指出邸 [ 街市、大小巴士和的士 降幅爲百分之四點 阿示今年首四個
年間,本港私家車的數
·粉不受影响。
這是自七九年消費過熱以來連續第三年的遠 節省開支便是其中主耍的解决讲法,這包括裁裁 一行茶是較佳的,即使在過去幾個月中表現較佳:於早市、午饭市及下午茶市的生意亦大幅退步* 能完成一件上衣,饺手 「可由八萬熵增至十一萬 月,促山價格下跌幅度不若食米和食糖
而且一年比一年更甚。由於潘人一向以來較爲森:職 工資等手段,而事實上,大盘店的電影院。近來亦明察的退步。而天氣蜱熱後本 其中一個主因是近來建築、裝修及工廠的開工情 優者,則需要一天半, 對於此一突然宣布
定的滑剄力强弓動搖,各消費行業在長撈的淡獺 ̇請的倒閉,亦已造成了越來越大的失業數字,而來應當轉任的電器、百货、飲料及鲜果等行業。 只均頗低;工人在酒揵擔柿、飲茶已較前減少。三件節套裝,則無兩天 那毯大,但米市、炖市、西市的疲弱臨 上實行之攢慰,本港輿論
「天氣不穩定亦是使麟客減少的因素? 以平均每輛私家車價值
一的時間始能完工。由於 【勢則是無分軒噬的。
反應不一,其中當然也
中出現大樹風,消費市場的復甦,將不會在短期,近期間店舖租金的升勢雖已帗年前收斂,但實際,近來的表現亦不理想 五萬元計,三萬輛便是
租值仍高,加上利率亦磊,對商人造成長期的歷 在百貨業方面,目前理應是夏季百貨生意開 娛樂塔所亦难逃厄運。夜總會、舞廳、浴室一起貸來受人手速度的限 十五億港元。這些,
............,始入旺的時候,但今年落行情况並不廽点,市道 甚全版雀館近來的生意大減,較去年開始制水時,餓,於是,在旺季時候 “年首四個月價格下降也很弱顯,初啥原 對之聲,例如香港汽車
.以美國為首的西方世界經濟的持續不衰,使力。 「完全要用外融支行,它 做强烈表示將疑起一场
在人口不球增加的情况下,去年本港消臂品”喔还未見開箩·各類铃品去銷的步速非常緩慢, 還差。至於由春節一直在至復活節的電影院近來,便有生意亦無法如期起 以出口周主要外匯來涼的本港經濟大受打擘。本 料的棉花,美國一吋纖維三點八-米的
對本港通貨膨朕所成 車主簽名運動,完成後一的分實,從不可你估之一倦工業在過去兩三年間所接海外訂與大幅減少, 的淨消耗術的增長率已較前年下降百分三十,度,除本能表現有力不從心現象外,轉鏡往內地的賃,亦見遜色,影片質素是一個原因,而市民的苻登貴,局限設業務的發展, 母亦有明礙洒少。事實上,新者以來,天氣長期.力不繼亦是不容否認的不利因素。事實上,在近。同時,師傅也因為生 |
史東围要的是,城運於開工率蜂澥,影响所及,數窳九十萬的礬造業上,映消費過熱的現疵正在收效。 送交英國攝會。至於汽 五十七美仙,月最低價估號至五十二 人亦有怨言,認
木港衲費品人口總魟去年爲三百六十九億七,處於冷熱不定的環境,亦對市家换季心理困擾很 邊個月來電影院生意是在各治背行業中一枝獨秀 率低關係,薪酬無法 施格指出,如不再實施人的工資無法得到適當的提高,當然,質廠工資 醣八美研,現在回升為五十七美個,半 爲此舉難收遏止私家車
下降的亦大不乏列。另方面,在兩三年前大盘的 十五百五十萬元,與前年的二百九十四億六千九大,商人說,經營百貨生意,天感變化對飲品的,的,主因是市區內的戲院越來逹少,而人口却不 大幅度給加,收入缺乏 「限制,到一九八七年,
大陸非法移民湧入本港,造成勞動力的大域,亦·百四十两元比較,增加百分之廿五點五。消费品 去銷有很大影响,由於連月來天氣變化较大,早面增加,造成戲院供不應求所致。"," 製成品的棉紗,巴基斯坦十支普通秒)在道路行走數目增加之
香港私泉車將會有二三十
*的轉口總值第一百七十二億七千五百七十萬元, 午晚多變,市民外出多委守着一些较厚質料的友 「是抑制工姿升势的因素。
•月初訂價每包三四〇美元,現在降至實際效果。汽車合負資 萬架;而到一九九一年 ..〇〇美元,十六文华通秒一月初訂價, 人則表示不能将道路演,她將會於過四十萬架, 雖然工資不振,但物價的亞勢却十分激烈。 校艄年的一百卅一道一千〇五十萬元,增加百分物,使夏季威品的生意,無法活嚟起來,何况近, 包三七〇美元,現在降至三四〇美元,甘一支普通秒一月初訂價每包三九,塞之古任全歸於私家車 結不論後稱對惡對道路無論是日常生活必需品,還是公用事業的牧養, 近幾年來的升幅都是相當大的,以今年四月來 〇美元,現在降至三四〇美元。原因是巴基斯坦棉紗忙往日术及欧洲喷窖,車主身上他認爲增加社 交通造成的干擾,只從
·水鬱加了兩成,煤籃雄百分九,性口居家營 *嚼那些外來軍對近 減少,國內積壓大岳棉紗,到了三月下旬大幅降價來港甓供,不但創多年,家事越级而不能解決否
世造成的剌激,已令人 【三成,豬羊欄每半方米的月租亦加至十八元, 來的新低酒,並且铪予港府九十天至一百二十天淵的歐單優待,於是惡商,港交通巫塞情形,而形 成今日香港交通濟構 不敢想像。僅僅於此類極店越加兩成半,東南亞各段旅行團起碼, 述到的巴基斯坦格紗,當價館定對的時候,為了發現過轉,不斷降價出 「兄·他認爲主要是由於
一地由,作為一個賞古加一至二百元,而牛奶公司出品的各種牛奶產品: ,千克晋通紗每包由一些初二〇二〇元降至一、九五○元及1' KO
在府卡遊因應償戮的需 在的市民對於阻止社系,及孔酪產品零售價,分別加兩角至八角不等,包 〇示,十六支普通秒每包上一片初的二十二〇白元降至二、CO完,廿
括食藝及據裝鮮奶、蛋糕、酸忌和酸奶。日 |中增長的何有效措施 一支兰通紗每包十一月初二,三〇元至二、〇〇〇元,顯示巴基斯 之,反對者都基於他們
港阿又宣佈姍加汽車登記稅一倍及牌費三、四
·都應該表示衷心支持 坦棉紗自一月以來以燃現在,個別訂價下降百分之十一點八,百分之八及,本身利益立场說話,
和尤分合作。
另外輕質汽祜税每公升加七角。而年內已知加 百分之十三,港市現貨售價則下降百分之十點九,百分之九及百分之十三 但表示發成者也不
費項目還包括:五月六日火車蔡加僻,加料由一... 合理的反通
此外,家俬,文具,體育用品,藥房,洋服 成华至一倍,五月十日地下铁路加價;每粒均加之一。換言之,消費品的本港尕消耗為一日連場妾雨,天氣變份更爲凄凉,夏季生就又要
鍾錶、玩具,鞋镪等近來亦頗爲淡靜,不過欽 點八,布匹戒格下降以混紡胚布最明顯,台灣」一〇四七六組微胚布,一一少,鏗方面的輿論主要
三角,七月一日起本地信件及印刷品郵舂提高百,百尤十六億九千九百七十裾元,較前年的一百六.近还一些日子才能開展。 夏季電器的銷售,今年較去年同期起喝減少 料及鲜采市道則開始有起色,因天氣趨然,市民 —月初每崇訂造五十八美仙,麟近降至五十四美仙,降幅協百分之六點九是考将到公衆交通的利一張措施 關於這方面的意義,分之二十至五十,中學,高等及高級種出合考镣,十三億五千九百萬元,增加百分之二〇,而 港市現貨一月襉可供三點二五港元,現在降至三點〇五港元,降幅篇百分「爸,同依政府所稱加 在七點九,塑母原創中博途最廣的P已轉間為,美國純密度一日拼了實影「私家車主負担可以收到,當日在立法局會議上營費和考試費亦增加,而邵費、小販牌照費、面,前年較大前年的翁減高達三成。三成。近日天氣明風轉熱,氣溫在廿六度以上, 的需求增加,對勢被麻好擊,但目前尚未到太旺, ,較去年同期仍感遜色。 ,除了上遍不利的因素外,天崽的不穩定對近:按照往年的情形,葉軸正是冷氣機旺鐘的時候, 阻嚇濫用私家車的效果。財政司影勵治也稍微含一烟和多種粮油食品近已調整收費。
·目前本費消食市場的淡的是近兩三年以來工 岷九八〇美元,最近降至九〇〇美元,降爲百分之八,港市現 一月 ,至少可以降低夏家重「茲地提到過。
·年來由於工業不景,工人假期说多,故市民來消費市場亦有很大的打擊。而稍後消費市場的:但近來的市道仍然茜談,未見起色,銷量較去都 初每二元六角底分,現在降至元四角,除饼為百分之九點四,白石眾 新牌的增長速度。這歉”影勵治示:他不到外地旅遊及返大陸探親仍行,且日期較以,好聚,天氣的椹化將有重大的影响作用。事實上,同期起磋減少三成。今年冷氣機汛銷早巴在預料業長期不覺及通貫影展不断餞升的必然結果,並 跌幅更大,中國大陸來精煉資一月初嶸三、六五○元,全精煉衛一刀切,對未來的交通情况何一人不赞成用稅收來到往爲長。以问答浔來說,近年來市民的嫩物已大,,在消費力低沉的時候,人們用錢都是可燈則程之中,原因是工業不發,工業樓宇空爵增加,故,不是短期間或以人篇的力量能夠改變的,而且我 每離三、七五八元,現在半精儻行标噶沩至二、九〇〇元,全場深比每間,可亭生積極作用,「形財政目的」。假的」為此少,這使同鄉篇唯一對本港部份消背行業有的,非過在信睫不輕易消費,故此,如果天氣並 工廠安裝冷氣機肯定大減。在住宅悠宇力面的情,們亦難料到有些跡象可以使市民的消昝力重振。 大至二、九〇〇元,跌幅逾百分之二十,
私家車增勢 岭港府必桀就交通問題一利的因深亦告消失。外遊熱及回鄉潮使大量的港非持續炎熟,而是經常下雨刮風·則夏季當旺的,形亦大同小異,近來公屋入伙少,私營梭乎活銷·雖然目前預料夏季消音市場較去年更弱似乎高之 --上市民浛營力大幅退步,對冷氣機的需求亦--,但盼望其好民却是不切實際的。由此我們 由於世界經旍衰退的急商仍未能扭轉,國際質易漆試下降,粮食为原確堪虞 缐取行動,這行動又將一元外说,亦使大量的消費生意外移。進一步來說 俏營行業將會受颇大影响。
除了可以看到市民的生活水平正在下降之外,消 以上綜台正区南面,牽涉到財政上的問題,,港元外流造成幣值下降,從而雀逸口貨成本提... 避風的炒惹對消費行業亦有打紮,近來馬季,退縮。” ... 酒楼饭店的生意近來明紹轉敬,晚饭、安夜,安行業的困憂以及社會治安的惡化,也是港人要 料件實質供過於求,投產品,避產品,工業品都相互降價爭取楡出,香港
正近路),馬迷大眾搏殺,六合彩蛸獎無人中, 断受世製性影响。又因內部應性過實驗裝演婓而爲經熱嬀作的可能性來
意見,均着眼於私家車 ·他透露現財政年度如無[惴,刺激另一次物價上升。
·工業不景,開工率下降及夫华增加,不但是 亦揪起強狂的投注熱。睹博照例輸多赢少,輸了,及酒席生意的淡證是今年以來最淡的時候,這] 面豔的錯題。
《說文》 ,不能是工酯湖救,市民生雷日娩央發人慄慄危!(磁州悦,五月
來是天氣轉熱及婚嫁呵月已過的關係,而酒樓 飞台批和交通擠塞問顯,意外可能因此獲得「額 外的經常收人約十億元,工業界本身的事。因為由此而導致消費市媽的搏 的便更收缩用費,使消費生意更減少,
消費淡態繼續加深
目前本港消費市場的淡熊是近兩三年來工業長期不景及通 貨膨脹不斷激升的必然結果,並不是短期間或以人爲力量能夠 改變的。由此我們除了可以看到市民的生活水平正在下降之外 消費行業的困擾和側風以及社会治安的惡化,也是港人要面 臨的難題。
保障。 另方面,度身挑戰 近來由於市面谈靜,市民的夜生活減少,的士西服的規格,原則上颳 生意較春節期間減少三至四成之多,預料荃灣地恩較現成西服校貼身適 鐵通車後對的士的影响將更大。
般,但事實上,這需要 副市场近來亦處於例淡時候,原因是天氣 決定於度身師傅、衣 熟-巿民文慾減退,對副食品的需求減少。近來 除了蔬菜因天氣影諂收成,供減少導致市道收
·暢外,肉類、蛋品、海產及鮮魚均雌鸡滯銷
交海行業方面・影响最大的自选是的士生
1
·台鈽消售近來更一蹶不振。目前的金價每 校三月中時任百多元,而婚鏡在月已過,市民的
·際需求減少,是主要的不利因素。金幣 金
,金粒,金意以及鑽石,玉器,珍珠等,近來均 處有價無市的狀態。,,,
]
,也無法適應環境轉變殺生意落行的毒藥。所努力能夠支持多久呢,
,紛紛停業或轉街星|以接造一些中、下榻代 業內商人都感到有點迷
市檗等一些較廉枨地區 的洋服店,影大,惘i宀何寶棠、五月八
·經,使市區內的洋屣一生意額較去年同期減少) 展受阻,主要是受先
滙豐財務有限公司
香港上海滙豐銀行直屬機構
自滙豐授信財務有限公司
滙豐投信財務
最低存款額HK$50,000
14.875%
̇廣安銀行全資附屬機構
廣安財務
港幣存款利率優厚
最低存款50,000元1個月至12個月
詳情請致電總行5-433476
或向下列各分行接洽
5.496321
监
三個月
兩年
12.75%
六個月
$4.75%
三年
11%
十二個月
14%
10%
·一八個月
14.75%
10%
滙豐財務
最低存款HK$500000-
最低存款瓤HK$3,000
隔晚存款
1. 十八個月
12.75%
14.75%
兩年
12.75%
西區分行|
2497 5-8188185
星期
15%
三年
11%
香港仔分行 5-938135
一個月
15%
四年
10%
5-681141
我能被分行 土瓜鸿分行
新蒲崗分行 雅機分行
3-842313
3-825666
·3-232889
3-894211
0-247121
兩個月
14.875%
10%
0-448108
超過一年期限之存款,黏半年付息一次。
(滙豐銀行各分行均代辦理
查詢電話:5-7909728-3-322571 香港灣仔禮頓道77號禮頓中心十樓
一星期
5-778072
深水涉分行3.805358 三大角咀分行
3-944215
油麻地分行3-320593 海洋大厦分行 3-663371 紅糖分行:
2-633301
̇费涌分行
荃灣分行: 元朗分行
0.790183
大連排道分行:0.971202 灣山道分行 3-785275
3-564167
旺角分行。
̇好晞中心分行3.683251